saruntorn chotchitima / Shutterstock.com

Unggal isuk jam satengah dua belas saurang nonoman mawa dua koran, teh Bangkok Post sareng anu basa Thailand Matichon ( 'mati' hartina 'pikiran, pamadegan, pangaweruh' jeung 'chon' hartina 'jalma', sahingga 'Sora Jalma'). Anjeunna casually nempatkeun aranjeunna diantara bar tina pager sarta kuring kudu nyokot aranjeunna nepi gancang disebutkeun aya kasempetan alus yén maranéhna bakal hujan on. Kuring netep di kebon, nyéépkeun pipa sareng daun ngaliwatan koran. Baca babarengan dina Matichon.

Kaca hareup

Kaca hareup langsung nyerang panca indra kuring: sapertos dina sadaya koran Thailand, éta mangrupikeun poto anu ngabingungkeun sareng headline anu ageung sareng terang kalayan warna katumbiri. Kuring ngan ukur tiasa ngartos judul koran sapertos sakali sakali, naskahna pinuh ku slang sareng singgetan. Butuh kuring loba énergi pikeun ngarti eta headline.

Kuring mimiti nempo naon jejer nu katutupan; biasana ngeunaan sapuluh sarta ampir sok warta domestik. Kuring nyeken lulugu, maca sapotong leutik téks underneath (anu lajeng alihan ka kaca salajengna), sarta mutuskeun kuring rék nuluykeun maca.

Kuring bakal refrain ti outbursts salajengna ngeunaan jet set urut biarawan Wirapol; Ieu ogé lumaku pikeun laporan ngeunaan kahuruan di Nonthaburi, masalah jeung Rusia di Phuket, reenactment tina rajapati jeung ngabeledugna bom di Yala: aranjeunna teu bener museurkeun kuring.

Kuring ngan maca saeutik salajengna ngeunaan masalah polusi béas, tapi hanjakalna éta leuwih ngeunaan implikasi pulitik ti ngeunaan masalah sorangan. Oh enya, lajeng aya hiji hal ngeunaan penyanyi, rajapati sejen, sarta hal ngeunaan rektor tina discredited 'Universitas Damai Dunya' anu dileler kosong 'doktor kehormatan'.

kaca 2

Neruskeun ka kaca kadua, nu kuring manggihan paling metot sarta mindeng maca pinuh. Di luhur, redaksi dinten ayeuna anu judulna 'Rice and Rumor' (kalayan pun 'khâaw láe kwàaw leu'), ngeunaan peran média sosial dina nyebarkeun béja kontaminasi béas sareng salajengna nyauran pamaréntah ayeuna pikeun tungtungna ngalakukeun hiji hal. signifikan jeung sakabeh jutaan ton béas rotting di gudang.

Ieu ngawengku sababaraha artikel dina hiji topik ayeuna, salawasna dina bentuk dédéngéan jeung dua sisi. Ngeunaan béas deui, budak, budak, ayeuna sistem KPR béas: sapotong Yingluck, Menteri Pertanian, akademisi, operator pabrik padi sarta batur ti organisasi tani. Informatif, tapi sadayana nyarioskeun caritana nyalira sareng boro-boro nyarioskeun argumen anu sanés. Naha jalma-jalma silih déngékeun?

kaca 3

Op  halaman 3 sapotong pendapat ngeunaan topik pulitik ayeuna, kumaha saur anjeun? Leres, sangu. Hiji gambar nunjukkeun parlemén dikubur dina kantong béas. Béas mangrupikeun bagian penting tina budaya Thailand.

Kaca 4-11

kaca 4 Masarakat nawarkeun warta, penampilan hiji anggota kulawarga karajaan, festivities, mindeng mibanda karakter leuwih sosial (amal, kompetisi sakola, jsb), loba poto grup. Kuring bakal skip eta.

Op halaman 6 ngandung sababaraha artikel kalawan analisa dina rupa jejer. Dinten ngeunaan Ngahindarkeun pajeg dina mobil mahal, karya di parlemén atawa rada tiiseun deathly aya (tapi ekspektasi kembang api nalika parlemén muka dina awal Agustus kalawan hukum pangampunan), sarta klip audio kawentar kalawan Thaksin jeung jenderal di Hong Kong . ongkos heubeul.

kaca 8 tungtungna nyadiakeun sababaraha warta 'provinsi', nu kuring resep maca. Ngeunaan krathom 'Narkoba atawa ubar?', sarta motong handap eta tangkal krathom. 'Kaduhung,' artikel éta ngahuleng, 'Urang bakal geura-giru kudu ngimpor eta bumbu.' Ngeunaan dengue di Isaan Kidul jeung sajabana. Pesen pondok sareng kuat, sapertos Dick.

Dina kaca 9 carita ngeunaan kamajuan robot dina tatanén.

kaca 10 disebut 'kualitas hirup'. Dinten ngeunaan kualitas cai tina dispensers cai (1 dina 3 moal jadi alus alatan pangropéa cukup saringan jeung sajabana) jeung ngeunaan fibrillation jantung.

kaca 11 deui potongan pendapat ngeunaan pulitik domestik, anu bakal maéhan anjeun.

Candak sakedap pikeun narik napas anjeun

Wanci nahan napas. The panungtungan 5 kaca eusina carita-carita panjang minangka susulan kana judul-judul dina kaca hareup. Aranjeunna fatally boring, kasimpulan fakta. Wartawan Thailand yakin yén anjeun kedah ngalaporkeun warta sacara jelas, sapertos laporan resmi, tanpa katerangan atanapi analisa.

Loba cutatan, wartawan salaku conduit a. Mr Jansen nyarios kieu ...' 'Nyonya Pietersen nyarios yén ...' ' juru carios pulisi nyatakeun ...' 'Yingluck ngawaler ...' Anjeun ngartos. Teu aya anu maca éta, kuring maca sakali-kali. Dahareun tangguh. Waktos pikeun nempatkeun dina pipa anyar.

Bagian kadua; Kami ampir aya

Lajeng bagian kadua, urang geus ampir aya. Kahiji tilu kaca ngandung warta ékonomi domestik jeung luar nagri anu cukup lengkep. Kuring nempo laju baht ngalawan euro: 40.25. Éta jalan ogé. Dinten éta 41.3. Abdi badé ngadamel rencana.

Dan hiji kaca ngeunaan masa depan Liga Utama Inggris sareng salajengna dua kaca ngeunaan masalah atikan. Menteri atikan anyar Chaturon (lalaki ieu (komunis) gerilya bajoang di pagunungan di Kalér dina ahir tujuh puluhan) ceramah ngeunaan panipuan dina ujian jeung program atikan anyar pikeun naekeun popularitas Thailand.

Kaca awéwé ngeunaan dahareun, fashion jeung jam tangan, hiji kaca ngeunaan mobil jeung mastaka (Abdi Pisces a, Kuring ngan dipariksa. Teu dianggo kaluar kalawan awéwé jeung inohong penting (?) Sarta anggota kulawarga datang sapanjang nginjeum duit, éta katuhu, éta ex kuring!).

Tungtungna hiji halaman warta asing, anak tiri tina koran (tapi éta naha kuring maca Bangkok Post), waktos ieu ngeunaan 21 barudak anu maot karacunan pangan di India, ngeunaan souvenir di Tokyo pikeun kalahiran anak William jeung Kate, ngeunaan hiji masal lauk maéhan di pantai di Mexico, ngeunaan whistleblower Snowden, ngeunaan pakarang di Kalér - Kapal Korea moored di Panama, ngeunaan bubuka hiji Legoland di Malaysia sarta pamakéan bagian tina tank Soviét heubeul di Ukraina pikeun latihan kakuatan. (Dua dinten saatos aya carita anu saé dina halaman ieu ngeunaan pahlawan kuring, Nelson Mandela)

Dua kaca panungtungan dedicated ka olahraga, kursus muay thai, jeung kompetisi domestik jeung luar nagri pangpentingna.

Dina sababaraha poé aya bagéan séjénna saperti bagian surat anu panjang, rapih caritana teu herang pisan, bagian barudak, bagian kadaharan, jeung sajabana.

Kesan kuring tina koran

Koran anu padet, dipercaya sareng cukup lengkep, tapi teu aya anu kaget anjeun atanapi ngahudangkeun anjeun wengi. A garish, kaca hareup awon. Saterusna, mindeng pisan posh basa nu ceuk guru kuring hésé pikeun 'rata-rata Thailand' (jeung kuring oge) nuturkeun. Taya sensasi, kajahatan saeutik (Di dieu beurit Thailand overtone; ilustrasi). Hanjakal, saeutik jurnalistik investigative nyata. Nada nétral, kuring henteu tiasa ngadeteksi drive ideologis.

Perenahna jelas sareng salawasna sami, ku kituna anjeun tiasa gancang ngotéktak dimana kapentingan anjeun. Saeutik iklan, 6 tina 24 kaca total (nu 3 kaca padeukeut digolongkeun) jeung sésana pleasantly sumebar ka sakuliah sesa koran. Upami anjeun rutin maca koran ieu, anjeun bakal tetep terang ngeunaan warta domestik (tapi langkung seueur ngeunaan asing), sareng sajumlah topik anu sanés. Pikeun masing-masing sorangan.


Sababaraha fakta ngeunaan koran Thailand

  • beurit Thailand, sirkulasi kira-kira 1 juta, loba perhatian kana kacilakaan jeung kajahatan, sok mayit dina kaca hareup, populis.
  • News poean, sirkulasi deukeut 600.000, populis kawas Thailand Rath, tapi kirang kajahatan.
  • Dua koran di luhur diadegkeun dina awal 1960-an nalika jenderal ngadominasi pamandangan politik. Duanana pro-kemapanan.
  • Kaow Sod, édisi kanyahoan, rada leuwih liberal, leuwih museurkeun kana lingkungan jeung HAM.
  • Hayu Chad Luek, ngaklaim sirkulasi 850.000, leuwih konservatif, utamana pikeun jalma bisnis jeung kelas menengah.
  • Matichon, sirkulasi 600.000, koran kualitas, moderately liberal mun progresif, diperlukeun bacaan pikeun kelas inteléktual. Koran ieu muncul tina gerakan mahasiswa dina taun XNUMX-an ngagalura.
  • Pos Thailand, sirkulasi 30.000, koran harian paling progresif.
  • Nuhun Na, sirkulasi 300.000, kutang.

Edisi 3 juta, harga 10 baht

Total sirkulasi sadaya koran Thailand babarengan leuwih ti 3 juta (Walanda: 1.6 juta, teu kaasup Nyiduh en Metro). Koran sering aya di tempat umum, di ruang tunggu, di juru tata rambut, di sakola, jsb salasa ampir di unggal désa, jsb. Diperkirakeun unggal majalah dibaca antara 5 nepi ka 10 urang. Thais sanés pamiarsa ageung, tapi éta henteu dilarapkeun ka koran. Seuseueurna jalma biasa maca koran, kuring henteu terang kumaha jerona.

Koran hargana 10 baht. Média citak téh rada bébas, béda jeung televisi jeung radio nu aya dina kontrol ketat nagara jeung militér. Aya rada saeutik timer sensor, utamana dina jejer sénsitip kayaning Royal House. Éta luar biasa yén koran anu kaluar dinten ayeuna ngasuh tanggal isukan, buka sareng tingali. (Disebutkeun ka jaman baheula nalika koran nyandak sadinten dugi ka pinggiran). Seueur koran gaduh édisi online, janten kuring henteu tiasa nyarios langkung seueur ngeunaan éta. The Matichon boga kira-kira 24 kaca, nu ngan 6 kaca nu advertisements, teu kandel teuing jeung teu ipis teuing.

De Bangkok Post en bangsa nu duanana mibanda sirkulasi sabudeureun 70.000.

12 réspon kana “Tino Kuis maca koran; anjeun maca babarengan? (relokasi)”

  1. Hans van der Horst nyebutkeun nepi

    Di Bandung oge aya koran anu ngaranna sarupa: Pikiran Rakyat, pamikiran rahayat. Aya hal sipil ngeunaan éta.

    • pim nyebutkeun nepi

      Dear Timo, éta saé yén anjeun tiasa maca koran Thailand, tapi upami anjeun masih ngalakukeun éta kalayan sudut pandang Walanda, dina pamanggih kuring anjeun parantos teu kenal sareng budaya Thailand. Kahormatan nagara di dieu. Aranjeunna béda ti Walanda sarta untungna, sabab dunya bakal jadi bit boring

      salam PIM

      • Tino Kuis nyebutkeun nepi

        Nya, naon anu kuring kedah ngajawab kana ieu, Pim anu dipikacinta. Abdi henteu hoyong ngagungkeun teuing, tapi kuring gaduh pangaweruh anu saé ngeunaan sagala hal Thailand. Pasihan terang dimana 'pandangan Walanda' kuring katingali dina carita ieu. Hatur nuhun pisan.

  2. Hank Udon nyebutkeun nepi

    Artikel metot Tino.
    Najan kitu, kuring heran naha inohong panungtungan teu ngandung typo a: 70.000 sirkulasi pikeun Nation na BKK pos sigana rada low ka kuring.

    Kuring ogé panasaran ngeunaan latar tukang dua koran ieu, sakumaha anu anjeun terangkeun di luhur.

    Kuring pribadi manggihan Bangsa nikmat maca.

    • Tino Kuis nyebutkeun nepi

      Henk: Sumber:
      http://en.wikipedia.org/wiki/Media_of_Thailand
      • Bangkok Post - Sirkulasi kurang leuwih 75,000. Pamegang saham utama kalebet kulawarga Chirathivat (pamilik Central Group), South China Morning Post Hong Kong sareng GMM Grammy Pcl, perusahaan média sareng hiburan lokal. Ngajaga garis redaksi konservatif.[11]
      • Bangsa - Sirkulasi aya dina rentang 60,000-80,000. Éta mangrupikeun publikasi unggulan Grup Multimedia Bangsa. Ngajaga garis redaksi konservatif.

      Saeutik pisan, mang.

  3. Rob V. nyebutkeun nepi

    Kuring geus maca sapanjang, Matichon dasarna disada kawas koran nice. Éta halaman hareup sigana bakal diturunkeun tina jaman baheula sareng anu katingali sapertos biasa (contona: koran sanés gaduh jinis perenah anu sami). Nu tangtu kurang pikaresepeun maca, utamana lamun aya loba kelir jeung headline nu kudu narik perhatian. 1 atawa 2 wewengkon ngahalangan masih jalan, tapi sakabeh kaca pinuh ku potongan keuna ngan nyeri panon dina kabingungan. Kuring manggihan Telegraaf cukup bangor jeung hurup coklat na. Abdi langkung ti VK, NRC sarta kadangkala tipe Trouw.

    Sigana mah aranjeunna nyobian nerapkeun hukum adversarial di Matichon. Palaksanaan sigana kirang sukses, tapi bakal aya. Panginten saatos dicabut huntuna tanpa anesthesia, Dick tiasa nganjang ka Matichon di BKpost pikeun ngeusian rongga (tanpa atanapi nganggo anesthesia?). Catetan: tingali koméntar Dick dina bagian warta na 26 Juli.

  4. Hank Udon nyebutkeun nepi

    Hatur nuhun Tino.
    Kuring sigana disesatkan ku kanyataan yén dua koran ieu aya dina kios koran dimana-mana sareng kanyataan yén rata-rata Thailand sacara alami resep maca dina basa sorangan.

  5. kahayang ego nyebutkeun nepi

    Artikel anu saé pikeun BP sareng Nation sigana di sisi anu luhur pikeun kuring maca yén sirkulasina aya di daérah 50.000 pikeun BP sareng 40.000 pikeun Bangsa. Ulah ngabagikeun pendapat Tino Matichon jelas pendukung "reds". afiliasi, kumaha oge, nyaeta: sakumaha Abdi wrote, Maichom na BP leuwih "beureum" berorientasi sarta Bangsa leuwih obyektif Dina taun panganyarna, Thailand Rath geus swung tina pajeg positif kana pajeg négatip hususna, bari BP pohara alus dina hiburan Kuring ogé pikir Nation koran pikaresepeun.

    • tino suci nyebutkeun nepi

      Kuring satuju sareng anjeun, Egon, kuring aya kalana maca commentary redaksi dina Thai Rath dina kaca katilu: biasana obyektif, Kuring resep yakin naon deui anjeun nyebutkeun ngeunaan Thai Rath. Matichon, langkung 'beureum' tibatan 'konéng', asalna tina gerakan mahasiswa taun tujuh puluhan.

  6. tino suci nyebutkeun nepi

    Kuring ngan ukur terang Matichon, dear Hans. Abdi hoyong ngajelaskeun koran salaku bebas, teu ngadangukeun ngadegna atawa elit. Tapi mun masih keneh hayang ngomong: tangtu lain keur 'koneng', leuwih simpati keur 'beureum'. Tapi sagala pendapat dibahas. Masalah sosial ogé mindeng dibahas, kitu ogé agama, carita kawentar. Nya, kuring hésé pikeun masihan kaputusan anu jelas.

  7. KAPITAR nyebutkeun nepi

    Hahaaa Tino,
    kasimpulan finansial ngeunaan harga 41.6
    Jeung mastaka! A baraya datang duit! Mantan anjeun!
    Abdi ngarepkeun ieu samentawis, tapi tren éta tiasa uih deui.

    • Tino Kuis nyebutkeun nepi

      Mantan masih menta duit. Unggal ayeuna-ayeuna kuring ngabantosan anjeunna sabab saatosna anjeunna mangrupikeun indung putra kami. Tapi putra kami ogé ngabantosan anjeunna ayeuna.


Ninggalkeun koméntar

Thailandblog.nl ngagunakeun cookies

Website kami jalan pangalusna berkat cookies. Ku cara ieu urang tiasa nginget setélan anjeun, ngajantenkeun anjeun tawaran pribadi sareng anjeun ngabantosan kami ningkatkeun kualitas halaman wéb. Baca leuwih

Leres, abdi hoyong situs wéb anu saé