Ho fallela Spain le visa bakeng sa kharebe ea ka ea Thai
Babali ba ratehang,
Mabapi le ntho e 'ngoe le e' ngoe e amehang ho fumana kharebe ea Thai (kapa "moratuoa" e le motsoalle oa ka ea Inquisitor le sengoli se tummeng sa blog ena se mo bitsang hantle) ho ea naheng ea EU, ho na le lintho tse ngata tse ka fumanoang inthaneteng le ho blog ena.
Leha ho le joalo, ke tšepa hore ke tla khona ho utloisisa tse latelang: Nako le nako ke ile ka bala maikutlo a mona a tsoang ho Belgian ea lulang Spain le moratuoa oa hae oa Thai (ke masoabi Inquisitor, ha e reretsoe joalo ka bosholu, empa e le sethabathaba!). Joale potso ea ka ke hore na ho na le maemo a itseng a Spain?
Ha ke e-s'o lule moo, kharebe e lula Thailand ka hona ha e na letho mabapi le visa hajoale. Joale ha re re ke tla be ke lula Spain ka nako e ka etsang selemo. Na batho le bona ba tlameha ho ba le chelete e kenang ea bonyane ea EUR 1.500 ho khona ho memela motho e mong le hore na o na le chelete e kae ka bolulo bo sa feleng ba kharebe? Ho thoe'ng ka tlhokomelo ea bophelo ea Thai?
"Ho kenya" ka kotloloho ho ea Spain kapa Belgium ea pele kapa ka Jeremane? Motho o bala haholo!
Tsohle li bonahala li le teng ebile li le teng pele ho nako, empa ho na le polelo e joalo: Sheba pele u tlola. Kahoo.
Re leboha esale pele bakeng sa karabo (li)
Lumelisa,
Roger
Roger ea ratehang,
Ka khopolo, ho ka khoneha hore baahi ba EU/EEA (European Union / European Economic Area) ba lulang libakeng tse ling tsa EU/EEA ba lule ka bolokolohi. Molekane ofe kapa ofe le litho tse haufi tsa lelapa tse tsoang kantle ho EU/EEA le bona ba na le litokelo tse itseng tsa ho tsamaea le moahi oa EU. Tsena li behiloe ho EU Directive 2004/38 "ka tokelo ea baahi ba Union le litho tsa malapa a bona ho falla le ho lula ka bolokolohi sebakeng sa Litho tsa Linaha". Ka kopo hlokomela: Taelo ena ha e sebetse ho baahi ba EU/EEA ba lulang naheng eo e leng litho tseo bona ka bobona ba nang le bochaba ba tsona. Empa Belgian ea batlang ho ea Spain nako e khuts'oane (ho fihla ho likhoeli tse 3) kapa ho lula nako e telele (bojaki) ka hona a ka itšetleha ka taelo. Tlas'a taelo ena, mohlala, hoa khoneha hore naha eo e seng ea EU e fumane visa ea nakoana ntle le tefo ka mokhoa o bonolo, o phutholohileng. Ho falla ho boetse hoa khoneha tlas'a litlhoko tse feto-fetohang, ha feela mojaki e se 'moroalo o sa utloahaleng' bakeng sa naha 'me a sa hlahise tšokelo ho ts'ireletso ea naha.
Ho ea ka Directive (ho ea ka Article 2(2)) bonyane molekane le bana ba banyenyane ba lokeloa ke nyeoe tlas'a Taelo ena. The Directive e bolela (ho ea ka Article 3(2b)) hore "molekane eo moahi oa Union a nang le kamano ea nako e telele le eena" oa tšoaneleha. Leha ho le joalo, ha ho na litumellano boemong ba EU ha kamano e joalo e ameha, Naha ka 'ngoe ea Litho e na le tlhaloso / melao ea eona bakeng sa sena kapa ka linako tse ling ha e na melao ho hang.
Ha e le hantle ke ne ke nahana hore Spain e tla amohela feela ho falla ho tsoa ho Thai haeba ho buuoa ka lenyalo. Ho makatsang ke hore Spain le eona e ne e tla lumella batho ba sa nyalang ho falla. Ba boholong Spain (ministerio del empleo, secretaria general de inmigracion) ba re:
“Pareja de hecho no inscrita con la que mantenga una relación estable debidamente probada al acreditar la existencia de un vínculo duradero. En todo caso, se entenderá la existencia de ese vínculo si se acredita un tiempo de convivencia marital de, al menos, un año continuado, salvo que tuvieran downencia en común, en cuyo caso bastará la acreditación de convivencia estable debidamente probada. Las situaciones de matrimonio y pareja se considerarán, en todo caso, incompatibles entre si.”
Ho itšetlehile ka phetolelo ea mochine, mongolo ona oa Sepanishe o bolela hore batho ba kamanong ea nako e telele ba boetse ba tšoaneleha haeba ho na le bopaki bo hlakileng ba kamano e khethehileng ea bonyane selemo se le seng 'me ba ka paka sena ka bopaki ba litokomane.
Haeba u ne u ka nyala molekane oa hau oa Thai, ho ka se be le puisano ea hore na molekane oa Thai o lokela ho nkuoa e le setho sa lelapa sa naha ea EU. Etsoe, u na le lengolo la lenyalo e le bopaki. Ke ’nete hore lena e lokela ho ba lenyalo la molao le le tiileng. Leha ho le joalo, ba boholong ba ka ’na ba batla hore lipampiri tsa lenyalo li fetoleloe puong eo ba boholong (Sepanishe) ba ka e utloisisang, hammoho le hore litokomane le litokollo li ngolisoe ka molao (ho tiisa bonnete ba litokomane tseo).
Leha ho le joalo, Spain e tsejoa ka ho se khotsofatsoe ke lengolo la lenyalo la linaheng tse ling (Thai), le haeba le fetoleloa le ho ngolisoa ka molao. Boemeli ba Spain bo boetse bo rata ho bona Litho tsa EU li amohela/tiisa lenyalo. Ha e le hantle, sena se khahlanong le melao ea EU, empa ke hobane Maspanishe a amohetse taelo e fosahetseng molaong oa naha ea bona. Lekala la Spain la Litaba tsa Kantle ho Naha le lona le hlokomela sena, joalo ka ha ke utloile nakong e fetileng ho tsoa ho babuelli ba molao (ba sebetsang ho foreignpartner.nl). Ho sebelisana hantle le likopo tse fosahetseng hangata ho na le litholoana tse ntle. Etsoe, haeba e ke ke ea etsoa ka tsela eo e lokelang ho etsoa ka eona, joale e lokela ho etsoa ka tsela eo e ka etsoang ka eona. Ke 'nete hore u lokolohile ho fana ka tletlebo ka sena ho, mohlala, Komisi ea Europe ka Merero ea Lehae ea EU. EU ka boeona ha e sebetse ka potlako haholo, tletlebo e joalo e sebetsa haholo-holo merero ea tsamaiso e le hore Brussels e khone ho etsa hore setho sa setho se ikarabelle bakeng sa tlōlo ea molao khafetsa 'me se ka nka liketso tse joalo ha li bua ka liphetoho tsa maano nakong e tlang.
Ka ts'ebetso, boemeli ba Spain le balaoli ba fapaneng ba Spain ba ka u bapala. Mohlala, ho ThaiVisa ke bala khafetsa liphihlelo tsa baahi ba EU ba batlang ho ea Spain le balekane ba bona ba Thailand bakeng sa ho lula hakhutšoanyane kapa ho falla, ebe ha ba botsoe feela ho paka hore naha eo e leng setho sa EU e amohela lenyalo, empa hape le hore ba batla. ho bona inshorense ea maeto a bongaka. tlaleho ea sepolesa sa Thailand (e le setatemente sa boitšoaro), litekete tsa sefofane, ho ngolisoa ha hotele kapa bopaki bo bong ba marobalo/borobalo, jj.
Ka khopolo, u ka etela Spain hammoho, le molekane oa hau ka visa e khutšoanyane ea ho lula (Schengen visa ea mofuta oa C) kapa ho lula nako e telele (Schengen visa ea mofuta oa D) 'me u fumane sebaka sa ho lula moo le ho ngolisa bobeli ba lōna Spain . Leha ho le joalo, haeba ke bala liphihlelo tse kang tsena, mohlomong ho molemo hore u qale ka ho etsa bonnete ba hore u lula Spain ka bouena ebe ke hona moo molekane oa hau a tlang. Ebe ke tla sheba hape ho boemeli ba Bangkok le Lekala la Bofalli hore na balaoli ba Spain ba hloka eng ho tsoa ho molekane oa hau oa Thailand.
Ha u ngole motheong oa hore na u batla ho lula Spain le molekane oa hau. Ntlha ea pele ke hore uena le molekane oa hau ha le moroalo o sa utloahaleng le hore le na le chelete e lekaneng eo le ka iphelisang ka eona. U ka sebetsa Spain u le mohiruoa, motho ea itšebetsang kapa ea penshene. Ha feela o na le lekeno le lekaneng (ha ho na chelete e fanoang e 'lekaneng', Maspanishe a ka ba le mohlala, empa ha feela moputso oa hau o lekane ho fihlela boitlamo bohle ba hau mme o sa ipiletse ho thuso ea sechaba, Maspanishe ha aa lokela ho kena-kenana. paqama) ho ka etsahala ho molekane oa hau oa Thai ntle le ho fihlela litlhoko tse ling hape. Ehlile, kamora ho falla ba tla tlameha ho ingolisa le ho nka inshorense ea bophelo bo botle. Ha ho na tlamo ea ho kopanya (ho nka litlhahlobo tsa puo, joalo-joalo).
Qeto ea ka ke hore u ka lula Spain le molekane oa hau oa Thai, empa u ka nka litsela tse fapaneng bakeng sa sena. E mong o tla tlisa litšitiso le hlooho e ngata ho feta e mong. Ha ke khone ho bolela hore na mokhoa o motle ka ho fetisisa ke ofe, haeba feela ke sa tsebe boemo ba hau hantle 'me ha ke tsebe melao e tobileng ea bojaki eo Maspanishe a e behileng kapa hore na liofisiri ka bomong tsa Spain li hlalosa melao. Joaloka kamehla, ho lokisetsa ka nako hoa hlokahala. Rala litsela tseo u batlang ho li latela, hlalosa ka ho hlaka pampiring hore na boemo ba hau ke bofe (maemo a mosebetsi oa hau / moputso, bochaba ba hau, bochaba ba hae, boemo ba hau ba lenyalo, joalo-joalo) 'me u ikopanye le balaoli ba Spain bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng. Bona hore na karabo ea bona e ea u tšoanela le hore na e lumellana hanyane le litlhoko tsa semmuso tsa EU le litlhoko tsa Sepanishe. Joale u ka rera ho feta moo.
Qetellong, keletso ea ka ke ho bala Bukana e latelang ea EU ho phaella ho EU Regulation 2004/38, e hlalosang sena ka mantsoe a bonolo ho Khaolo ea 3 (leqephe la 82):
Haeba, leha o itokiselitse hantle, o ntse o ts'oarehile, o ka ikopanya le EU Ombudsman Solvit. Solvit e ka finyelloa, har'a lintho tse ling, ka ho ea maqepheng a marang-rang a boletsoeng mehloling ea ka europa.eu/youreuropa ho tobetsa konopo ea "thuso kapa keletso".
Ka pampiri ena kaofela e lokela ho ba mokhoa o bonolo, empa ho ka 'na ha hlaka hore ha e le hantle ha e laolehe. Ke tšepa hore ke u file motheo o motle oo u ka qalang ka oona. Mahlohonolo!
Lumelisa,
Rob V.
PS: Ho monate ho tseba, hang ha u lula Spain, molekane oa hau o tla fumana karete ea bolulo e bolelang hore ke molekane oa moahi oa EU. Ka karete eo, a ka tsamaea le uena ntle le visa ho ea linaheng tsohle tseo e leng litho tsa EU/EEA (ho kenyeletsoa United Kingdom ha feela e ntse e le litho) le Switzerland. Ha nako e ntse e ea, le ka boela la khutlela Belgium hammoho, moo Belgium e ke keng ea hlola e khona ho beha melao ea eona ea bojaki kapa ea kopanyo ho uena. Ea morao-rao e tsejoa e le tsela ea EU.
Lisebelisoa le lihokelo tse sebetsang:
- http://eur-lex.europa.eu/
- http://europa.eu/youreurope/
- http://europa.eu/youreurope/
- http://ec.europa.eu/dgs/
-- http://belgie-route.
– http://extranjeros.empleo.gob.
(Sepanish)
– http://www.exteriores.gob.
Haeba ke soetsehile motho e mong hobane ha kea ka ka fana ka lihokelo tse tobileng mehloling eohle ... E ne e le karolo e 'ngoe hobane ke e entse ka mohopolo. 'Mali ea mahlonoko ka tlhaho o batla mohloli o nepahetseng oa mohloli, kahoo ke ena:
Ho tsoa ho foreignpartner.nl Ke qotsa 'muelli oa molao ea tlohetseng mosebetsi Prawo (G. Adang):
"Lekaleng la Litaba tsa Kantle ho Naha Madrid, ba tseba hantle melaoana ea EU.
Li-consulate ha li rute le basebetsi ba tsona hampe kapa / kapa li sebetsa ka boitlamo ba Selatine. ”
- http://www.buitenlandsepartner.nl/showthread.php?56998-Visum-ook-door-rechter-afgewezen-via-een-ander-land-een-optie&p=576948&viewfull=1#post576948
Hore ba tsebe hore na e lokela ho etsoa joang Madrid:
"Spain ke khetho e ntle joalo ka naha ea pele ea bolulo ho tloha ha naha eo e latela melao kamora ho ahloloa ke Lekhotla la Europe." - G. Adang
- http://archief.wereldomroep.nl/nederlands/article/met-je-buitenlandse-partner-naar-nederland-20-tips?page=5
- Mabapi le nyeoe ea C-157/03 Lekhotleng la EU:
- http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?language=nl&jur=C,T,F&num=C-157/03&td=ALL
Ka bomalimabe, liphihlelo tsa hore na lintho tsa boemeli ba Spain BKK hangata li tsamaea hampe joang ts'ebetsong, ke taba feela ea ho batla lihlooho tse mabapi le Spain ka har'a foramo ea 'Visas le immigration to other countries' ho ThaiVisa. Joale ho tla ba le lihlooho tse ka bang leshome le metso e 'meli tseo nke keng ka li bua mona.
Sena ke bakeng sa setšoantšo se felletseng haholoanyane, mehloli ea mantlha le litšupiso ke 'nete hore EU Directive 2004/38 le leseli la Lekala la Bojaki la Spain (le lokelang ho sebelisa litumellano tsena tsa EU ka nepo). Phihlelo e sebetsang ea maobane e ka 'na eaba e se e siiloe ke nako kajeno.
Potso e eketsehileng ho Ronnie: Ke batla ho tsamaea ka tsela e tšoanang, ’me ke nyetse. Lenyalo le boetse le tsejoa Netherlands, mosali oa ka o bile a fumana BSN. Leha ho le joalo, ha ho na tokomane ea molao ea ho amoheloa - e ne e sa fanoa, ho ea ka ofisiri.
Joale, bopaki boo ba ba boholong Spain bo lokela ho akarelletsa eng?
Ntle le ho e ngolisa le 'masepala oa hau, u ka ba le lenyalo la kantle ho naha le fetotsoeng lenyalo la Madache ka ho le ngolisa lefapheng la Landelijke Taken. Sena se oela tlas'a masepala oa The Hague. Joale u ka fumana tlhahiso ea Dutch ho tloha lenyalong, empa kopa e 'ngoe bakeng sa tšebeliso ea machaba.
Ha e le hantle, ka khopolo, lipampiri tsa lenyalo la Thailand li lokela ho lekana (hammoho le phetolelo e amohelehang le ho ngolisoa ka molao). Ho na le monyetla o motle oa hore Spain e botse ka phoso bopaki ba hore lenyalo le amoheloa ke Netherlands. Ka sebele tlhahiso e joalo ea machaba ea Madache e lokela ho lekana, empa ha e le hantle ho ngolisoa ka molao ha lipampiri tsa Thai ke moemeli oa Madache ho se ho ntse ho feta motho a ka kopa (moo ho ngolisoang ka molao ha Madache ho tiisa ho nepahala ha molao oa Thai MinBuZa, moemeli oa Spain o ka etsa joalo, leha ho le joalo).
Haeba u nyetse Netherlands, ehlile u ka fumana tlhahiso ho tsoa ho masepala oa hau.
Ps: 'Na le Ronny ha re motho a le mong ho ea kamoo ke tsebang! 555 😉
Ka karabo ea ho qetela e tsoang ho Rob V., lebone la lamunu le phatsima hloohong ea ka:
"Mongolo oa Madache oa lenyalo bakeng sa tšebeliso ea machaba"
Ha ke utloisise sena hantle 'me ho na le matšoao a mangata a hlahang ho' na.
Ke 'na ke nyetse Thailand ka lilemo tse fetang 4 mme lenyalo la ka le ngolisitsoe Belgium.
Mosali oa ka o lutse le 'na Belgium ka lilemo tse 4 mme o na le F card (karete ea boitsebiso bakeng sa bao e seng Belgian).
Ha re re ke ne ke tla fallela Spain, na ke ne ke tla boela ke kope kopo ea lenyalo bakeng sa tšebeliso ea machaba, ho sa tsotellehe hore ho falla ha batho le thepa ka hare ho EU ke mahala?
Haeba lenyalo le ngolisitsoe naheng ea heno ea EU, joale sena se sebetsa ho EU kaofela, na?
Naheng ea Belgium, ho boetse ho na le setifikeiti sa sebopeho sa lelapa. Na hoo ha hoa lekana?
Tsena ke lipotso tseo ke li botsang tseo ke sa tsebeng likarabo tsa tsona. Empa ke fumana ho le molemo ho nahana ka seo.
Daniele ea ratehang, ka 'nete u tlameha ho bona lintho tsena ka thoko.
1) Ho lula le molekane oa hau oa Thai bakeng sa matsatsi a phomolo kapa ho falla tlas'a melao ea EU tlas'a melao e feto-fetohang (ho kenyeletsoa mahala Schengen visa mofuta C), lenyalo le molaong le molaong le lekane ka molao. Tlhokahalo feela eo EU e e behileng ho Directive 2004/34 ke hore lenyalo/litokomane tsena ha lia lokela ho ba tsa bomenemene. Ho fumana hore na lipampiri li hlile li lokile, naha eo e leng setho e ka kopa ho ngolisoa ka molao (Thai BuZa le boemeli bo amehang ba Europe Thailand, e tiisang bonnete ba hore BuZa e ngolisitsoe ka molao) hammoho le phetolelo ea semmuso puong eo setho se e utloisisang. Ha e le hantle, moemeli oa Spain ha a khotsofatsoe ke sena, leha batho ba Madrid ba tseba hantle hore na lintho li lokela ho tsamaea joang. Spain e batla ka phoso pampiri ea molao e bontšang hore lenyalo le boetse le tsejoa le ho amoheloa naheng ea naha ea EU. Ha e le hantle ha baa lumelloa ho botsa. Ho sebelisana le boipelaetso bona ba molao kapa ho hloka tsebo hangata ke tharollo e sebetsang ka ho fetesisa.
2) Sechaba sa Madache se ka ithaopela (ka hona ka boikhethelo) se fetola lenyalo la kantle ho setifikeiti sa Madache. Sena se etsoa ka Landelijke e Nkiloeng The Hague. Joale u ka fumana monko habonolo Netherlands ka Landelijke Taken kapa mofuta oa machaba oa Senyesemane / lipuo tse ngata. Ha u sa tlameha ho latela ketso e ncha / ho ngolisoa ka molao ho tsoa Thailand. Spain e khotsofetse ke setšoantšo sena sa lenyalo sa Madache.
"Kamora ho ngolisoa ka molao, u ka ba le lengolo la tumello ea sechaba kantle ho naha le ngolisitsoeng Lefapheng la Landelijke Taken la Masepala oa The Hague. ... Molemo oa sena ke hore o ka lula o kopa likopi le lintlha tse tsoang ho masepala oa The Hague. Ha ho le jwalo, ha o a tlameha ho etsa kopo ya tokomane eo kantle ho naha hape mme e ngodiswe ka molao. ”
Mohloli:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/legalisatie-van-documenten/vraag-en-antwoord/inschrijven-gelegaliseerde-buitenlandse-akte
3) Haeba u ngolisitsoe u le moahi oa Netherlands, u tlameha ho tlaleha lenyalo la kantle ho masepala oa hau. 'Masepala ha o fane ka lintlha tse qotsitsoeng ho sena.
"Na u lula Netherlands? Ebe o tlameha ho ngodisa lenyalo la hao kapa bolekane bo ngodisitsweng kantle ho naha ho Municipal Personal Records Database (BRP). Na u lula naheng e 'ngoe u le naha ea Dutch? Joale sena ha se khonehe”
Mohloli: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/trouwen-of-geregistreerd-partnerschap-sluiten-in-het-buitenland
Kahoo haeba u motho oa Madache ea lulang Belgium le mosali oa hau oa Thai, nomoro ea 3 ha e sebetse ho uena. Ho ea ka litumellano tsa Europe, lenyalo le leng le le leng le molaong le tlameha ho ananeloa ho pholletsa le EU, Naha ea pele eo e leng setho sa Europe ho phethela kapa ho ngolisa lenyalo lena (haeba le nyalane ka ntle ho Europe) ka sebele le ka batlisisa manyalo a molemo hobane manyalo a bolotsana ehlile ha a amoheloe. Liofisiri tse fapaneng tsa Spain ntlong ea boemeli BKK, hara ba bang, ba na le bothata ka melao eo…
lumela,
Ke ho makatsang hakaakang hore ebe ke qala ho bala see! Ho nahanoa hore sena se sebetsa feela k'honthinenteng ea Afrika. Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ke hore ba ratang ba ka ba / ba lule hammoho ho sa tsotellehe hore na ke eng.
Le 'na ke nahana hore melao ena ha e na thuso hobane e sebetsa bakeng sa (naha) e le 'ngoe eseng ea naha e' ngoe. re bua ka boikaketsi bo feletseng ba 'muso.
Haeba uena le moratuoa oa hao le lokela ho fallela naheng e ’ngoe, nka etsa joalo
bakeng sa ho fallela Spain, Fora, Belgium, Jeremane le Netherlands, lihokelo tse latelang li ka u thusa tseleng ea hau.
http://www.smaragdexpress.nl/verhuizen-naar-spanje/
http://www.smaragdexpress.nl/verhuizen-naar-belgie/
http://www.smaragdexpress.nl/verhuizen-naar-frankrijk/
http://www.smaragdexpress.nl/verhuizen-naar-duitsland/
http://www.smaragdexpress.nl/verhuizen-naar-nederland/
Ho na le linaha tse 'maloa tse fanoeng ke k'hamphani, empa u ka bala seo ho tsoa webosaeteng. Ke khampani e ntle e hlokomelang ntho e 'ngoe le e' ngoe kapele le ka makhethe. Ehlile ho bohlokoa ho sheba sebaka sa marang-rang bakeng sa lits'ebeletso tse ling tsa Smaragd Express.