Nang Pun Tho Rat, lebone la leoatle leoatleng la Cha Am
nitinut380 / Shutterstock.com
Ke pono e makatsang: limithara tse 50 ho tloha lebopong ho eme leoatleng Cha Am mosadi ya motenya, ya mobe le ya lefifi ka metsing, letsoho le letona le otlolohileng. Seemahale se bophahamo ba limithara tse robeli 'me lipalo tse seng kae li boloka k'hamphani ea hae lihlekehlekeng tsa majoe tse leoatleng.
Re fumaneha Puek Tian Beach, lik'hilomithara tse ka bang 20 ka leboea ho sebaka sa phomolo sa leoatle sa Cha Am. Sebaka sena se na le likarolo tse ngata tsa sebaka ka mor'a ho oa ha bomo ea athomo. Hoo e batlang e le ntho e 'ngoe le e' ngoe e shebahala e senyehile, e se na pente ebile e lahliloe. Matlo a lithako hangata ha a na baahi.
ea leoatle e boetse e na le lireschorente tse ngata moo u ka jang ka bokhabane le ka theko e tlase. Mafelong a beke u ka tsamaea ka holim'a lihlooho tsa Thai, empa ka Labone ha ho na khoho e ka bonoang.
Puek Tian Beach e ka fumanoa leboea ho tloha Cha Am ka ho latela 4033. Ke naha e fapaneng e nang le masimo a raese ka linako tse ling a nonneng, empa hangata e boetse e na le libaka tse se nang letho tsa khoeli.
Leoatleng ho eme mosali ea jeoang ke bolutu, pōpo ea seroki sa Thai le mongoli Soontorn Poo. O phetse qalong ea lekholo la bo19 la lilemo le Thailand boemo bo tšoanang le ba Joost van den Vondel le rona. Pale e mabapi le Nang Pun ha e hlake ka botlalo ho nna mme e se e bokeletsoe hammoho. Haeba ke sa fose, Nang e ne e le e mong oa basali ba e mong oa Pra a Pai ma no, ea letsang lekolilo sehlekehlekeng sa boahelani.
Ha ke tsebe hantle hore na hantle-ntle ho etsahetse'ng, empa ho ea ka ba bang, Pra o ne a se a sa rate Nang eo e seng e ntle. etc. etc. Ua tseba hore na ho joang libukeng tsa Thai. Haeba ho na le ea tsebang haholoanyane ka pale ena ea bongoli ea lerato, a ntsebise. Ka lebaka leo, Nang e se e le lilemo tse mashome a labalabela leoatleng. Lerato la 'nete le ka utloisa bohloko, ke kamoo mophetwa wa padi Nang a re hlakisetsang kateng.
@Hans, mohlomong ke setšoantšo sa pale ea Phra Aphai Mani, eo u ka e balang mona:
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
Le hoja lebitso la Nang Pung Tha Rat le sa hlahe ho eona, ho buuoa ka lekhabunyane, leo e ka beng e le mang.
Sehlekehleke seo u se boletseng mohlomong ke Koh Samet, moo ho ka bonoang litšoantšo tse 'maloa tse kang tsena. Soontorn Poo e ile ea atamela haufi haholo e ne e tsoa Rayong, kahoo e ne e se hole haholo le sehlekehleke.
Pale e boetse e nkuoe filimi, ho Utube u ka bona li-trailer tse nang le liketsahalo tsa nnete tsa lerato.
Joalo ka ha Gringo a ne a belaela, seemahale sena, le tse ling tse lebopong la leoatle le lihlekehlekeng tse nyane, ke setšoantšo sa pale ea Sunthormphoo Phra Abhai Mani. Setšoantšo sena se seholo se emela Phi Seua Samut, Monkfish, kapa Sea Spirit, ea khonang ho fetola sebōpeho 'me, joaloka mosali e motle, o eka e mong oa likhosana.
http://sakchaip.tripod.com/bookworm/sunthorn/abhai_a.html
Seemahale sena se boetse se Bangkok, ka pel'a monyako oa Musiamo oa Bangkok, haufi le MBK, ka tlase ho litepisi tsa skywalks (Pherekhong 2013) Kharebe ea ka e ile ea bua pale ka seemahale sena, 'me joale e hlakile le ho feta ho nna 😉
Ho ea ka boitsebiso ba ka ba Thai mona haufi le 'na, Pra le Nang ba ne ba ratana haholo, hobane o ne a le motle haholo. Kahoo o ne a khona ho fetola sebopeho mme ha e le hantle e ne e le senatla. Ka letsatsi le leng, Pra o ile a fumana hore Nang e ne e le senatla (eseng mosali oa senatla) mme a fumana mesaletsa ea masapo ka phaposing ea hae ea lekunutu. Ka lebaka leo, lerato le pakeng tsa bobeli le ile la fela ’me o balehela sehlekehlekeng, moo a letsang lekolilo ho tsoa pelong a mo hopola.
Le eena o sala a saretsoe lebōpong la metsi ’me o mo kōpa hore a khutle. Ho sa tsotellehe taba ea hore ba arohane, ba ntse ba hopolana.
Pale ena e batla e nepahetse, ehlile ke senatla se tsoang ho tšōmo Phra Aphai Mani.
Leha ho le joalo, e rarahane ho feta, kahoo bala pale eohle sehokelong sena:
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
Ha e le seemahale seo sa Cha-Am, ke ne ke tla eletsa mang kapa mang hore a se ke a atamela haufi le sona. Selemo le selemo ho na le motho ea khangoang ke metsi haufi le seemahale seo, e le ho iphetetsa bakeng sa lerato le lahlehileng.
Sheba lintlha tse ling sehokelong sena:
http://www.chaam.com/cha-am-puek-tian.php