Fumana hape bakeng sa ho ithuta puo ea Thai
Ka lehlohonolo, bophelo ba Charly bo tletse lintho tse makatsang tse makatsang (ka bomalimabe ka linako tse ling ha li monate). Ho fihlela lilemong tse 'maloa tse fetileng, o ne a ke ke a iteta sefuba ho bolela esale pele hore o tla qeta bophelo bohle ba hae Thailand. Leha ho le joalo, hona joale o se a lula Thailand ka nakoana le lilemong tsa morao tjena haufi le Udonthani. Ketsahalo ena: Ho ithuta puo ea Thai.
Fumana hape bakeng sa ho ithuta puo ea Thai
Ke kile ka ngola sengoloa mabapi le ho ithuta Puo ea Thai (sheba sehlooho sa 7A). Sengoliloeng sena se ne se thehiloe haholo liphihlelong tsa ka ka thupelo ea NHA ea ho ithuta. Thupelo e felletseng haholo, e nang le lithuto tse seng ka tlase ho 60. Thupelo ea NHA e tebile haholo, empa e hloka phehello e kholo ho fihla moo. Ke ne ke sa khone ho etsa joalo ka nako eo ’me ke ile ka tlohela ka mor’a lilemo tse peli tsa ho ithuta.
Leha ho le joalo, ho ile ha tsoela pele ho nkhalefisa hore ha ke khone ho ba le puisano e tloaelehileng le batho ba Thailand, hore ha ke khone ho latela litaba tsa Thai le hore filimi ea Thai ha se ea ka.
Ke qetile lilemo tse peli ke sa shebe puo ea Thai. Ho fihlela likhoeling tse 'maloa tse fetileng.
Ke ile ka khahloa ke papatso ea Facebook, har'a sehlopha sa li-expats tsa Udon. Papatso e boletse ho fana ka lithuto tsa Senyesemane le Thai ho Udon. Ke ile ka bokella lintlha ho batho ba nkileng litlelase ho ESOL. Likarabo li ne li le ntle hoo ke ileng ka etsa qeto ea ho ikopanya le tichere ea Thai. O ile a khona ho nkholisa ka ho feletseng, kahoo ke ile ka etsa qeto ea ho leka hape ho utloisisa puo ea Sethai, hore ke tsebe ho bua puo eo hantle le ho khona ho e bala le ho e ngola. Ha e le hantle e ke ke ea e-ba e phethahetseng, empa seo hase sepheo sa ka.
Tichere ea Thai, lebitso la hae ke Eve Kahh, haholo-holo e tlameha ho nthuta ho mamela/ho utloisisa puo ea Thai le ho bua puo ea Thai. Sepheo sa ka, 'me ke ile ka se hlalosetsa Eva, ke ho khona ho latela litaba tsa Thailand, lifilimi tsa Thai le ho bua le batho ba Thailand.
Ke khona ho ithuta ho ngola le ho bala puo ea Thai, karolo e 'ngoe e ipapisitse le lithuto tsa hae, empa hape le ka ho sebelisa thupelo ea NHA e nang le glossary e kholo.
Hona joale ke ithutile lithuto tse ngata le Eva. Tsena ke lithuto tsa poraefete, kahoo 1 ho 1, ha ho baithuti ba bang. E nka maemo a tloaelehileng a sebetsang. Puisano e bonolo ha u kopana le motho, u laela lijo ka reschorenteng kapa seno-mapholi, joalo-joalo Ntho e 'ngoe le e' ngoe ka mokhoa oa puisano. Eva o ikhetholla ho lihlopha tsa NHA. O totobatsa haholo puo e sebelisoang ke Thais ea tloaelehileng har'a metsoalle.
Eve o ile a khona ho etsa hore ke chesehele hape ho ithuta puo ea Sethai. Ke ea ka tlelaseng ea hae matsatsi a mabeli ka beke ebe ke nka lihora tse peli thuto ea Eva. Ho boima haholo, ka mor'a lihora tseo tse peli ha ke na letho.
Ehlile, e mong le e mong a ka ipehela lebelo la hae. Keletso ea ka ke hore u ee ho eena bonyane matsatsi a mabeli ka beke, bonyane hora ka nako. Mokhoa o mong ke ho ithuta hang ka beke ka phaposing ea hae ea ho rutela le ho etsa letsatsi la bobeli bekeng eo ka Skype. Hoa khoneha hape, theko ka hora e tšoana. 'Me ehlile u tla tlameha ho pheta thuto eo u e nkileng le eena lapeng.
Ke mo lefa li-baht tse 400 ka hora mme boiphihlelo ba ka ke hore o bohlokoa ho feta.
Kaha o ithutile linthong tse soabisang tse fapa-fapaneng (liithuti tse rerang lithuto, empa joale li sa tle ’me li sa lefe), o ka rata hore u lefe esale pele bakeng sa lithuto tse lokiselitsoeng bekeng e latelang.
Bakeng sa li-expats tsohle tse lulang Udon le tikolohong e haufi, ona ke monyetla o motle oa ho ithuta Thai habonolo Udon. Kahoo o ka ba le moqoqo le batho ba Thai, bua le bargirl ea hau, latela litaba le ho shebella lifilimi tsa Thai.
Lintlha tsa Eva:
Lebitso: Khun Kru Eve Kahh
E-mail: [imeile e sirelelitsoe]
Mohala le nomoro ea mohala: 062 447 68 68
Aterese: 98/9 srisuk road, Udonthani
(haufi le sepetlele sa Udonthani se Nong Prajak Park)
Eve o ithutile Univesithing ea Udonthani RAJABHAT mme ke tichere sekolong sa Udonpittayanujoon. Eva o bua Senyesemane hantle. E sebelise molemong oa hau.
Mofuthu (www.thailandblog.nl/tag/charly/)
Leha ho le joalo u ithuta puo, qala ka ho ithuta melumo hantle. Itloaetse ho bitsa melumo eo ka lentsoe le phahameng 'me u netefatse hore u tseba hantle hore na lentsoe le leng le le leng ke lefe. Joale ntho e 'ngoe le e' ngoe e tla sebetsa qetellong (empa ka mamello e ngata).
Haeba u ka khona, ithute ho bala. Seo se hlile se u bulela menyako e mengata.
@Kees, "'Me etsa bonnete ba hore u tseba hantle hore na lentsoe le leng le le leng ke lefe." Hona ke mang ea mpolellang hore na molumo ke ofe? Ke mang ea etsang hoo? Keletso ee e sa hlakang e na le molemo ofe? Na ha u khone ho bua ka ho toba haholoanyane?
Ho na le libuka le matichere bakeng sa seo.
Reka buka e ntle ea thupelo e nang le li-CD. Paiboon ke mohoeletsi ea molemo, hape o na le app e ntle, empa ba nahana hore buka ea pele e haufi le eona ke molemo. Libuka li hlalosa ka ho qaqileng hore na lithane li bōptjoa joang 'me li ka mameloa ka li-CD. Ho ithuta Sethai se setle ho qala ka mongolo oa (tonal), 'me ho ke ke ha bapisoa le mongolo oa Bophirimela. Ntle le molumo o nepahetseng, ho utloahala ho fapane haholo ho Thai, 'me ba ke ke ba u utloisisa kapa ba tla thatafalloa ho u utloisisa. Lintlheng tsa 'mino, ho etsa mohlala, fetola Do, re, mi, joalo-joalo ho e bohale, e bataletseng, kapa haeba u seta octave e fapaneng, pina ea 'mino e utloahala e fapane kapa che ho hang. Eo ke puo ea molumo. Ha ke khone ho e hlalosa hamolemo.
Ke nahana hore ho lebisoa tlhokomelo e ngata ho "lithane".
Ke ithutile Sethai ka bonna ka bukantswe ya ENG/THAI le THAI/ENG e fumanehang lebenkeleng le leng le le leng le leholo la dibuka. Sethai le sona se hatisitsoe ka puo ea bona, 'me u ka se bontša haeba ba sa u utloisise.
Ho nka lithuto ho molemo le ho feta hobane u boetse u ithuta ho bala le ho ngola.
Ka sebele “Thai” ea ka ha e ea nepahala hobane ha ke lule moo, empa ke ’nile ka ea moo ka matsatsi a phomolo ka lilemo tse fetang 30 ’me ke khona ho iphelisa.
Ho khutlela ho "melumo", ha ke so ka ka e ela hloko, empa seo ke se etsang kamehla ke ho mamela Thais ka hloko hore na ba e bitsa joang, 'me ka mor'a nakoana u etsa se tšoanang le ho bua joalo ka bona. ho e etsa.
Sethai ke puo ea molumo, kahoo ke ea bohlokoa. Ho se nke melumo e le ea bohlokoa haholo ho tšoana le ho ngola phapang pakeng tsa liluma-nosi le bolelele ba liluma-nosi ka Sedutch e le 'bohlokoa bo fokolang'. E, haeba u kopa 'bomo ea lehaheng' setsing sa jarete kapa u kopa 'gel benan' ho morekisi oa limela, mohlomong ba utloisisa hore u bolela "sefate se seholo" le "banana e mosehla" ka ho latellana, moelelo oa taba o hlakisa haholo. Empa hape, haeba feela u leka ho e etsa hantle ka mor'a lilemo tse 'maloa, u tlameha ho ithuta mefuta eohle ea lintho tse fosahetseng.Hona joale ha ke setsebi sa lipuo, empa seo ha se bonahale e le mokhoa o sebetsang hantle ho' na.
ho na le lenaneo la puo ea Thuso bakeng sa mohala oa hau, lebitso ke LuvLingua, o ka fumana mongolo le melumo, le lenaneo la puo le bitsoang Everyday Thai.
E kentse LuvLingua. Lenaneo le letle! Ke tla boela ke leke Thai ea Letsatsi le Letsatsi. Ke leboha keletso ea hau!
Ho molemo ho uena bakeng sa mamello, Charly.
Ke na le maikutlo a hore batho ba bangata ba nahana hore ba khona ho laola moqoqo ka lihora tse 'maloa ka beke ka mor'a selemo ebe ba tela ha seo se sa sebetse. Seo ha se khonehe ka puo efe kapa efe.
Ho hatela pele hantle, o hloka bonyane lihora tse 600 tsa ho ithuta ka Senyesemane, mohlala, lihora tse 5 ka beke, ho feta lilemo tse peli. Bakeng sa thuto ea Thai e nang le mongolo le melumo e fapaneng ka ho felletseng, sena e tla ba lihora tse 900. Kahoo ho feta lilemo tse 'nè ka lihora tse' nè ka beke. Joale u ka ba le moqoqo o tloaelehileng le ho bala temana e bonolo. Litlaleho tsa litaba le lithoko li nka nako e telele. E tla tsamaea kapele haeba u nka qeto ea ho bua Thai feela le Thais Thailand.
Khetho e 'ngoe ke ho latela thuto ea kantle ho thuto ea Thai kamora lilemo tse' maloa. U ka boela ua fumana diploma. Ke ile ka etsa joalo mme ka fumana lengolo la sekolo sa mathomo le lengolo la diploma la lilemo tse 3. Ha e lefelle letho mme ke monate feela ka Thais. Toropo enngwe le enngwe e nale seo. E bitsoa การศึกษานอกระบบ ka khutsufatso ea กศน.
Ha ke lumellane le uena ka botlalo hobane ho latela motho ho ea ho motho.
Ka bomalimabe, ha kea ka ka ithuta Senyesemane sekolong, empa kaha ke ne ke hlile ke se hloloheloa, ke ile ka nka monyetla oa ho kena sekolo sa mahala sa mantsiboea Belgian Railways hobane ke ne ke sebetsa Posting ka nako eo.
Ka mor'a lilemo tse 2 tsa lihora tsa 2 habeli ka beke, ke ne ke e-na le motheo o lekaneng 'me ke ile ka qala ho bala libuka tsa Senyesemane ka mor'a likhoeli tse 2. Mohlomong ke ne ke utloisisa halofo ea eona feela, empa hoo e ne e se bothata, ke ne ke utloisisa boholo ba seo e neng e le sona.
Kahoo lihora tseo tse 600 tsa ho ithuta li ka ba tse nepahetseng bakeng sa batho ba bang, empa ho ba bang ba nang le bokhoni ho ke ke ha hlokahala. Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ke ho qala ho bua kapele kamoo ho ka khonehang 'me u se ke ua tšaba ho etsa liphoso. Ke kamoo le 'na ke e etsang kateng. Le ’na ke etsa liphoso, empa motho e mong ea nang le seo a ka se buang ka tsona o lokela ho etsa hamolemonyana.
Ke khona ho taka "moralo oa ka" ka lipuo tse 5, ho kenyelletsa le Setaliana le mantsoe a seng makae a Setagalog, Sefilipino
Na ho na le ea tsebang hore na ho na le tichere e joalo ea Senyesemane-Thai Phanat-Nikom???
Ke ntse ke batla motho ea joalo sebakeng sa Takhli. Ka lehlohonolo, ke fumane tichere e nang le maikutlo a tšoanang le a linako tseo ke leng Singapore ka tsona
Ke labalabela ho tseba hore na lithuto tsa Thai li rutoa kae-kae Bochabela ho Netherlands. Ka ho khetheha e le lekunutu.
Ho khanna ka nakoana ha ho bothata. Ho na le motho ea nang le malebela? Hape ka ho bala
Lumelang Rien Ebeling
Phihlelo ea ka ke ena, pele ke kopanya mantsoe le ho kopanya mehopolo.Empa ha u etsa joalo, u utloa feela. Ebe u leka seo u ithutileng sona tikolohong, ebe motsoalle oa ka o re (ka seo u sa tsoa ithuta sona) hore ha u bue joalo ka Thai. Kahoo u ka lahlela ntho e 'ngoe le e' ngoe eo u sa tsoa e tseba ka metsing hape. Kapa batho ba qala ho araba ka Senyesemane. Kahoo ke ikemiseditse ho fihlela joale hore na, neng, sena se bitsoa eng, hobaneng, sena ke eng, ke eng, matsatsi a beke, lisebelisoa tsohle tsa kichineng, ho bolela nako le tseo ke lintho tseo u ka li sebelisang. letsatsi le letsatsi. Tabeng ea ka ke lokisoa ka mantsoe a utloahalang, empa ke tsoela pele ho kopanya mantsoe serapeng, kichineng le 'marakeng. Sepheo sa ka ke ho etsa karabo haeba ho khoneha,
empa ka kakaretso ha ke tsebe karabo ho fihlela ke le metsotso e 10 ho Hahahah.
Keletso ho tsoa ho metsoalle ea ka ea kantle ho naha ea BKK le HH:
nka kharebe ea Thai: ke feela ka 'dikishinari ea moriri o molelele' u ka etsang tsoelo-pele e potlakileng lapeng. Puo ea serapeng le kichineng. Ke ntse ke e nahana ... empa e bonahala e theko e boima haholo ho feta mofumahali eane oa Ubon ...
Ke khona ho bala le ho ngola Sefarsi, Oerdoe le Sehindi, empa ha ke khone ho bua Sethai. Ke lumellana le bangoli ba bang: ho ba le motsoalle le uena ho thusa ka ho fetisisa. Na ke tsofetse haholo bakeng sa...
Ka tsela ena, ha ke fumane tse ling tsa lipuo tse ling tsa Thai
Sefarsi, Oerdoe le Sehindi ke tsa lelapa la puo ea Indo-European. Sanskrit le eona, le mantsoe a mangata a tsoang puong eo a amohetsoe puong ea Thai, hangata ka tšusumetso ea Mabuddha. Sena se bolela hore mantsoe a mang a Thai a amana le mantsoe a Sedache.
Dylan ea ratehang, Ka mor'a lilemo tse 15, ke utloisisa Thai e lekaneng bakeng sa seo ke se hlokang, 'me ke bua hanyenyane feela. Ha ke hloke moqoqo le Mathai a mang, ha ke tsebe lebaka.! Leha ho le joalo, ha ke rue molemo ho seo, ke se ke ithutile seo ka mor'a lilemo tse 15 ke le Thailand. Ho molemo hore ke koalle molomo feela ke romele mosali oaka kae-kae ha ho hlokahala ho rekoa, u tla utloisisa seo ke se bolelang! "FALLANG PAID DOUBLE" Ke bua Senyesemane le mosali oa ka le bana ba ka ba 2 Thai, kahoo ba ithuta Senyesemane hamolemo, hobane sekolong ha ba ithute letho ka puo ea Senyesemane, matichere ha a khone ho e etsa ka bobona! Le hoja sekolo se ile sa mpolella ka nako eo hore ba tla ruta 50% Senyesemane, BULLSHIT! mme ke sekolo sa poraefete, eseng sekolo sa mmuso. Bana bohle ba Thailand ba kenang sekolo moo ke ba litloholo tse betere ho feta batho ba tloaelehileng ba Thailand, hobane ha ho bonolo ho reka moo.! Joale ke hobane'ng ha ke lokela ho ikhathatsa ka ho ithuta Thai.!?
Ke lilemo li 77 'me ke nahana hore ke bua Sethai hantle, empa ha ho mohla joaloka Thais ka bobona,' me le uena u na le maleme a kang Isaan le mofuta oa Hkhmer. Empa puo e nepahetseng ke ea Bangkok. Mme haho bothata ho nna. MaThai a mangata a nkutloisisa hantle haholo 'me ke bua le bona hantle haholo. empa Ma-Thai a mang a ntse a sebetsa. Ke ithutile seo ntle le ho ithuta ka ho khetheha bakeng sa eona. Nakong e fetileng, e ne e mpa e le phetolelo ea theipi le lik'hasete tseo ke li entseng ho tloha Flemish le Thai ho ea Thai, 'me ke e tlohelle e bapalle ntle le ho e ela hloko ka ho khetheha,' me ntho e 'ngoe le e' ngoe e itsoella pele. Eaba o ea Spain 'me ha aa ka a utloisisa lentsoe' me a ithuta likhoeli tse 3 mme a utloisisa le ho bua ntho e 'ngoe le e' ngoe ka mokhoa o phethahetseng. Kahoo u seke oa batla ka thata haeba e ka etsoa habonolo. Kamora ho mamela makhetlo a 5 ho isa ho a 10, e tla itlela feela. 'Me litheko li se li le hohle joalo ka Thai.
Bobebe ba lithuto tsa Thai-Dutch tse tsoang LOI le NHA, har'a tse ling, ke hore ba sebelisa mantsoe a Senyesemane. Ha e le hantle u ithuta ho sebetsana le sena 'me khopolo ke ho boela u ithute script, e le hore u hloke script ea Bophirimela e fokolang. Leha ho le joalo, ho bonolo ho e bala haeba boitsebiso bo entsoe ka kotloloho ho tloha ho Thai ho ea ho mosebelisi ea buang Sedache. Hona joale ke sebetsa letotong le lekhutšoanyane la li-blog tse ka bang 10 ho ithuta ho ngola le ho bitsa mantsoe. Ke sebelisa litlhaku tse 5 blog ka 'ngoe. E ntse e hahuoa, 'me ha e le hantle e fokola ha e bapisoa le lithuto tsa mosuoe oa sebele. Haeba e tsoela pele, nka ngola lithuto tse khutšoane ho ithuta mantsoe le lipolelo tse khutšoane ho kenyelletsa ho bala le ho bitsa mantsoe.
E utloahala e le ntle.
Na u ka rata ho re tsebisa moo re ka fumanang li-blog tseo?
Lumela Richard
Mona ho blog ena ehlile. Ke tšepa hore ke tla khona ho e kenya nakong ea beke, boholo ba 2. Mosebetsi o felile ka 75%, empa ho bentša ho ka nka nako. Kahoo ho nka lihora tse 'maloa tsa mosebetsi. Boemong bo bobe ka ho fetisisa, ke babali ba 1-2 feela ba tla bona molemo oa eona, empa ka tšepo e tla susumetsa babali ba bangata ho fa puo ea Thai monyetla. Bakeng sa lithuto tsa 'nete, ha baa lokela ho ea ho blog e fokolang, empa ho libuka le matichere a molemo ka ho fetisisa. Ka ho susumetsa batho ba seng bakae, ke se ke finyelletse pakane ea ka.
Ehlile mona, sethoto se hlokang kelello.
Ke nahana hore ke bohato bo botle Rob.
Ke ile ka boela ka nka thupelo ea NHA ka bonna, empa ba ile ba etsa hore thuto ea 1 e be thata hoo ke ileng ka tlohela sekolo kapele.
Ho feta moo, ha kea ka ka fumana karabo ho tichere eo ke neng ke e abetsoe.
Ke lebelletse li-blog tsa hau
Kea leboha Richard
Thai, hammoho le Sejapane, ke e 'ngoe ea lipuo tse thata ka ho fetisisa lefatšeng. Ka mamello e ngata u ka ithuta eona, empa ha u ntse u hōla, ho thata le ho feta ho fumana li-synapses tsa hau bokong ba hao ho ngola sena.
Ho ba le buka e hlalosang mantsoe e moriri o molelele ha se tiiso ea ho ithuta puo, hobane bona ka bobona ba etsa liphoso tse ngata hobane ba sa ngoloa hantle.
Moratuoa oa ka o bua Senyesemane 'me ena ke puo ea letsatsi le letsatsi eo re e sebelisang. A ka nthusa ka linako tse ling haeba ke batla ho tseba lentsoe la Thai, empa ke phetho seo ke se batlang.
Bophelong ba ka ba pele ke ile ka nyaloa ke monna oa Brazil. Ke feela ka mor’a lilemo tse 18 moo ke ileng ka qala ho ithuta Sepotoketsi ’me ka mor’a lilemo tse peli ke ne ke se ke ipabola hoo ke neng ke khona ho bua ho lekaneng le ho bolella ntate matsale oa ka oa nako eo hore ke lekane ka morali oa hae ’me o ne a hlalana.
Ka linako tse ling ke ithuta Thai lapeng ha ke e-na le nako. Ho lokile, nka ba le nako ka linako tse ling, empa ke lula ke tšoarehile haholo ka ho sebetsa ka tlung kapa ho thusa mosali oa ka hoo hang feela ha ke lutse setulong sa ka metsotso e mehlano, mahlo a ka a koala. Ha ke sa khona ho e etsa ... 'me le ha ke falimehile haholo, hang ha ke qala ho ithuta Sethai, ho qala ntoa ea ho lula ke falimehile ...
Kahoo e tla ba mantsoe a manyenyane feela ... ho lekaneng ho khona ho reka le ho se itšetlehe ka basebetsi ba buang Senyesemane ka lebenkeleng ... Ke nahana hore ke lihlong, empa hape e na le melemo ea eona ...
Ha ho hlokahale hore ke utloe lipale tse pheta-phetoang tse sa feleng tsa litho tsa lelapa. Mme kaha ke ntse ke rata mosadi waka haholo mme re ntse re ithabisa mmoho, ha ho hlokahale hore ke bolelle ntate matsale ka Thai hore ke siya moradi wa hae ... ha ke etse jwalo.