'O tsoela pele ka litaba tsa hae, ha ke na makunutu'
Sebopeho se bonolo. U ea seterateng u nkile maekrofounu le k’hamera ’me u botsa bacha: ‘Na u kile ua sheba ka lekunutu leqephe la Facebook la mohlankana kapa kharebe ea hao? 'Me haeba u faen na ho joalo?'
Likarabo li fella ka lenaneo leo ka linako tse ling le hlokang hore batho ba baholo ba metsa. Empa qetellong bacha ba fuoa monyetla oa ho bua ka bolokolohi.
Lenaneo la lipuisano FRISUN e ka bonoa ho YouTube: www..com/user/vrzochannel 'me ha e jarolloe ka linako tse behiloeng. Moetsi ke Surabot Leekpai, mora oa Tonakholo ea mashome a mabeli ea Thailand Chuan Leekpai. Pluem, joalo ka lebitso la hae la bosoasoi, o ne a sa lebella hore e tla tsebahala ha a qala. O ile a tla le mohopolo ona hobane o ile a sibolla ha a ntse a phetla marang-rang hore bacha ba ne ba atisa ho bua ka bolokolohi ka lihlooho tse tebileng.
Pontšo e mabifi, empa ha e na mekhoa e metle
Hona joale o fa bacha bao forum le FRISUN hore o sebelitse le Mallika Chongvatana, eo e neng e le seboholi sa Cheesecake ea Strawberry, limpho. Ba babeli ba utloana hoo ba nyalanang ka November. “Pontšo ena e mabifi,” Pluem oa lumela, “e, empa ha e na mekhoa e mebe.” Re bua ka mokhoa o ts'oanang le oa Thais e monyane. Ha rea tlameha ho etsa hore pontšo e be ntle le ho feta.'
Hona joale Pluem e na le studio, basebetsi le batšehetsi. Qalong, Pluem o ile a lefa ntho e 'ngoe le e' ngoe ka pokothong ea hae, empa ho tloha karolong ea 15 o khonne ho fumana batšehetsi. TrueVisions e bile ea mo atamela ka tlhahiso ea ho fetisetsa lenaneo ho cable TV, empa Pluem o ile a etsa qeto ea hore a se ke a phatlalatsa likarolo tse ngata ho cable. Haeba ho se na motšehetsi, ha ho na lenaneo le etsoang 'me re ema ho fihlela e mong a itlhahisa. Likhaolo tse 60 joale li bone leseli.
Tino o ile a fetolela likarabo tse ling
Hona bacha ba ile ba araba potso ea Facebook joang? Tino Kuis o ile a shebella lenaneo mme a fetolela likarabo tse ling ('Ba bang ke ne ke sa khone ho latela, lipuo tse ngata tsa slang.').
- E, ha e le hantle (ho otla ka bohale ho tloha ho kharebe ea ka), empa ho ne ho e-na le ntho e nyahamisang e thahasellisang ho eona (ho otla ho hong).
– Ha ke etse joalo (ho panya).
- Ha ho tsotellehe, ke na le maqephe a mabeli a Facebook, a ka bona e 'ngoe, empa ha a tsebe ka e' ngoe.
– Ha e sebetse bakeng sa ka, ke fetola phasewete ea ka letsatsi le letsatsi.
– Ke hlakola haholo.
- Ha e sa le eo (kharebe e shebahala e belaela).
– มึงเสือกมาก
– Ha aa lokela ho patch hore!
- Khopolo e ntle, ka sebele ke tla e etsa!
– O tsoela pele, ha ke na liphiri.
(Mohloli: Bangkok Post, Brunch, October 21, 2012; le leboha Tino Kuis)
Phoso ea mopeleto: pelo e bulehileng e lokela ho ba le pelo e bulehileng kapa ke nahane ka ketsahalo e makatsang ea inthanete moo? 😉
Ke 'nete hore hoa thabisa ho bona hore bacha le bona ba ntse ba tsoela pele, 'me ho ba motho ea tiileng haholoanyane ha ho utloise bohloko. Joale kea ipotsa hore na lichaba/litso tsa naha li tla tšoana hakae ka lebaka la mekhoa e bonolo ea puisano le boitsebiso (Inthaneteng). Na litloaelo tsa morao-rao tsa setso tse kang “mookameli o lula a nepile le ha a sa loka, kahoo u se ke ua nyatsa mookameli” li tla nyamela ha nako e ntse e ea?
Ho araba potso ea hau ea ho qetela: e, ka sebele, litloaelo tseo tsa setso li fetoha ka lebelo le leholo. 'Me e qala ka bacha ba rutehileng, ba litoropong: bao ho hlakile hore ke bona bao ho buisanoeng le bona livideong tsena. Ho itšepa, ho ikemela, ho hloka tšabo, pelo e bulehileng. E bapise hanyenyane le Provos ea bo-60.
Ka 'nete. Sekhechana sena sa Voranai Vanijaka (maikutlo kagina Bangkok Post) se lumellana hantle le sena:
“Ba bang ba liithuti tsena pele ba ne ba le mananeong a phapanyetsano moo ba neng ba e-na le monyetla oa ho ea ithuta linaheng tse ling. ba ile ba bontša monahano le maikutlo a Bophirimela, batsoali ba bona le likolo tsa bona li ile tsa ba khalemela ka seo.
Ho e-na le hoo ba khutlisetsa liithuti ka har'a lebokose le lenyenyane le bitsoang "Thainess", ka ho hatisa se loketseng le se nepahetseng, joalo ka ho se botse baholo ba hau, ho kopanyelletsa le batsoali ba hao le matichere.
E mong o ile a tletleba, “Ho na le molemo ofe oa ho re romela mose ho maoatle haeba ba sa rate seo re ithutileng sona? (…) Karabo ke hore ha ba tsotelle ho ithuta ha hao, ba mpa ba sa batle hore u nahane hore u tseba ho ba feta, e nyenyefatsa bolaoli ba bona. Mme ba ka o laola jwang ha ba se na bolaodi?”
Mohloli: http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/316897/the-ego-has-landed
Lilemong tse tlang, moloko o mocha oa Thailand o tla ikemela haholoanyane, ka lintho tsohle tse ntle (le tse mpe) tse tlang le tsona likarolong tse fapaneng tsa sechaba.
Ke nahana hore hangata bacha ba ne ba buisana ka bolokolohi, eseng pepenene.
E fetotsoe
Poleloana eo ea SeThai, มึงเสือกมาก, meung seuag stomach, ha e na mekhoa e metle, eseng feela har'a bacha. E bolela, ha e fetoleloa ka mokhoa o hlephileng, 'Che, ipolokele lipotso tseo tse hlokang kelello, motho ea phathahaneng'.
Eaba ba botsang ba hoeletsa ba re, “Oh!” mme bohle ba tlala ditsheho. Ke thabela ho bona.
Tino, ke bua polelo eo hamonate haholo ho mosali oa ka, o nahana ntho e fapaneng ka ho felletseng. Ke mo lumelletse hore a bale sengoathoana sena sa Thai ho tsoa ho uena mme ha a khone ho etsa letho ka sona.
Morao tjena motho e mong o ile a boela a ngola mona hore krabhom = ka tsela e tšoanang, e bolela: e, ka sebele ho ea ka ea ka.
A na u ile ua bua mola oo ho mosali oa hao, Tookie? Joale u ka thabela hore, joalokaha Tjamuk a ngotse, ha ua ka ua otloa hloohong. E na le bohlokoa ba maikutlo joalo ka: 'F**ck you'! Ke 'nete hore mosali oa hau a ka etsa ho hong ka eona, empa ha a batle hore u ithute mantsoe a mofuta ona. Sena se tloaelehile haholo ho bacha. Mora oa ka o lula a re 'meung' ho metsoalle ea hae.
Ka nako e 'ngoe ke ile ka etsa tlhahiso ea ho bahlophisi hore ke ngole sengoathoana ka mantsoe a rohaka a Thai (ke tseba 45 ea bona, ho tloha ho li-triplets tsa potjan ho ea ho 'm'ao), empa ha baa ka ba nahana hore seo ke khopolo e ntle. Babali ba nahana eng?
Ee Tino, ke buile ka mokhoa oa ho bitsa mantsoe a fonotiki, o ne a nahana hore ke re ke u rata haholo kapa ntho e joalo. Eaba ke mo tlohella hore a bale mongolo oa blog mme ha a khone ho etsa letho. Ke itse ke bale litlhaku tsa Thai empa che, e ne e se Sethai ho ea ka eena.
Hajoale ke ntse ke etsa hore e baloe hape 'me ohhhh o ne a e-so bone litlhaku tsa Thai (hantle ka pel'a bona, moshanyana, soo Thai) e, joale oa utloisisa. Le ka mohla ha kea lokela ho bua joalo ka eena o se na mekhoa e metle haholo.
Kahoo Thai ea hau e ntle! Solly ka ho se utloisisane empa hey Thai lady.
Hape ke tseba mantsoe a rohakang, ha ke khone ho feta tood-kwai (butt-buffalo butt) mme seo se tshehisa bohle.
Ka linako tse ling ke otla balebeli ba rona ho sawasdee crab ebe ba re kaphom. Haeba ba e bua pele, ke re kaphom mme hoo ke phoso hobane ke phahametse maemo ho feta a boletsoeng.
Ka tekesi kamehla ke re kaphom, empa seo ha se hlokahale (ho hloka kelello le) hobane ke phahame ho feta mokhanni oa tekesi.
Kahoo ke tla sebelisa Kaptan feela ho etsa hore motho a tšehe, ke ka seoelo ke buang le baruti kapa kolonele.
Ke ithutile ho hong hape, kea leboha banna!
Ka linako tse ling ke ruile molemo ho eona. Motho e mong oa Thailand o ile a nqosa ka lintho tse ngata ’me a qala ho mpitša ka mabitso a mahlahahlaha, tseo tse ling tsa tsona ke neng ke li utloisisa. Hamorao sena se ile sa tla ho buisanoa hape 'me ntho e' ngoe le e 'ngoe e ile ea haneloa ka ho feletseng, ho fihlela ke qotsa ka lentsoe le phahameng mantsoe a mangata a rohakana a neng a lahleloa ho' na (nare, phoofolo, **** 'mè oa hao, joalo-joalo. Ka bomalimabe ke tseba ka halofo e 'ngoe ea pale). scheldwaterval e ntse e sa tsebe hore na e ne e bolelang.
Khue le meung e batla e rarahane ho feta. Ha ke na ho qala ho fihlela ke sa tsebe hore na ho loketse ho sebelisa sena neng, haeba u ikutloa hore sena se nepahetse, metsoalle ea hau ea Thai e tla e ananela, empa haeba u e sebelisa hampe u tla ntse u e-na le bothata. Ke leka feela ho latela kharebe ea ka 'me ke bone hore na o sebelisa mantsoe ana le mang le hore na (metsoalle ea hlooho ea khomo, lelapa le haufi) a a sebelisa le eena. Empa ke e bapala e bolokehile ka ho bitsa mabitso a mabitso ana ka Sedache, e leng se hlahisang linako tse monate.
Ho ithuta puo feela bukeng ea sekolo ho etsa hore meqoqo e bata haholo, ’me tsebo e itseng ea puo ea seterateng, puo e sa reroang, joalo-joalo le eona e molemo haholo. Empa joale u tlameha ho tseba hantle ha u ka e sebelisa ka bouena. Empa ha ho letho le phoso ka ho shebella. 🙂
Kapom, joalo ka ha e utloahala, ha e bolele se tšoanang.
Mofuta o phahameng ka ho fetisisa oa "kap" ke "kapom"
'Me ho tloha ho "e monyenyane" ho ea ho "phahameng"
Mofuta o phahameng ka ho fetisisa oa "kapom" ke ""Kaptan"
Mohlala:
Ke utloisisa hore e, khahlano le ea lekanang ka boemo kapa boemo: Cap
Ke utloisisa kapa e, ho motho ea phahameng ka boemo kapa boemo: kapom
Ke utloisisa kapa e, ho motho ea phahameng ka ho fetisisa boemong kapa boemong: kaptan
Tse latelang li loketse kaptan, har'a tse ling:
- Mokoronele kapa ea phahameng sepoleseng kapa mabotho a hlometseng;
– Mochochisi oa sechaba;
- Moahloli;
– Letona kapa senator;
Melao ea kapom ha e thata hakaalo.
Ho feta ho bontsha tlhompho ka kakaretso.
Har'a metsoalle kapa ba lelapa ho boetse ho itšetlehile ka hore na motho o hokae, ka har'a lihlopha tsa boinotšing, ho sa tsotellehe phapang ea boemo kapa boemo, lentsoe kap le ka sebelisoa, kapom ea sechaba, kapa kaptan.
Ka hona Kapom ke eona e sireletsehileng ka ho fetisisa, le hoja ka linako tse ling u tobane le Jan ka fane e khutšoanyane.