Paetongtarn Shinawatra (Mokoloto oa mohlophisi: SPhotograph/Shutterstock.com)
Ka 2006, ntate oa hae o ile a lihuoa ka phetohelo ea sesole, 'me rakhali'ae a qobelloa ho tlohela matla ka 2014. Hona joale o lilemo li 36 Paetongtarn Shinawatra setho sa morao-rao sa lelapa lena le nang le tšusumetso ea lipolotiki ho emela moetapele ea latelang oa Thailand.
Paetongtarn, eo hape a tsejoang e le Ung Ing, o phatlalalitsoe ka molao nakong e fetileng e le e mong oa matona a mararo a khethiloeng bakeng sa likhetho ka May, lebitsong la Phu Thai-lehlakoreng. Mokete ona o amahanngoa le ntate oa hae ea ratoang haholo, empa ea nang le likhang, Thaksin Shinawatra.
“Re tla thusa ho busetsa demokrasi, ho fana ka bophelo bo betere bakeng sa batho le ho kgutlisetsa naheng katleho e neng e lahlehetswe ke nako e ka etsang dilemo tse leshome,” o boletse jwalo ho e nngwe ya dipuo tsa hae.
Mokha oa hae o tšepisitse ho nchafatsa le ho nchafatsa moruo oa Thailand, oo e reng o sotlehile tlas'a Tonakholo Prayuth Chan-ocha, molaoli oa mehleng oa sesole ea ileng a qala ho busa ka bofetoheli. Mokete o boetse o tšepisitse melemo ea chelete le keketseho ea moputso o tlase ho tloha lipakeng tsa 328 le 354 baht ($ 9,64 - $10,41) ho isa ho 600 baht ($ 17,65) ka letsatsi.
Likhetho li tla khelosa Paetongtarn, eo e ka bang tona-khōlō e nyenyane ka ho fetisisa Thailand, khahlanong le baeta-pele ba mehleng ea sesole ho akarelletsa le Prayuth, 68, le Prawit Wongsuwon, 77. Paetongtarn.
"Ke lumela hore batho ba tla tšepa Pheu Thai ho lumella Pheu Thai ho u hlokomela," o ile a bolella batšehetsi ba hae.
Mekha e amanang le lelapa la bilione ea Shinawatra e hapile litulo tse ngata likhethong tse ling le tse ling ho tloha ka 2001 'me e' nile ea lelekoa ka makhetlo a mangata mmusong ke li-coups d'état. Leha Pheu Thai a ka etsa hantle likhethong tsa khoeli e tlang, a kanna a se fumane likhetho tse lekaneng ho hlola tšusumetso ea masenete a 250 a sa khethoang ke sesole a Thailand, a bapalang karolo ea ho khetha tonakholo.
“Mohlomong lea hopola kamoo matla a rōna a ileng a utsuoa ke ’muso,” Paetongtarn o ile a bolella letšoele. Phetoho ena e utloisitse bohle bohloko, a eketsa. "Ha ho le ea mong oa rona ea batlang sena hape, na? Ha ho le ea mong oa rona ea batlang likhoka hape, na ha ho joalo?
O hōletse lipolotiking Paetongtarn, e monyenyane ho bana ba bararo ba Thaksin le mosali oa hae oa ka nako eo Potjaman Damapong, o hōletse Bangkok 'me a kena likolo tse ikemetseng tse bohareng ba toropo. O ile a pepeseha lipolotiking a sa le monyenyane 'me a latela ntate oa hae ha e e-ba Mongoli oa Naha. Eo e kileng ea e-ba sepolesa ebile e le rakhoebo oa mehala ea thelefono, Thaksin o ile a fumana balateli ba bangata ba tšepahalang, haholo-holo har'a bakhethi ba mahaeng ka leboea, kamora ho hlahisa maano a joalo ka tlhokomelo ea bophelo bo botle e theko e tlase. Leha ho le joalo, o ne a hanyetsa ka ho toba batho ba phahameng ba Bangkok, ba neng ba mo qosa ka tšebeliso e mpe ea matla le bobolu. Mekhatlo ea litokelo tsa botho le eona e ile ea nyatsa ts'ebetso ea hae e mabifi e khahlanong le lithethefatsi, e ileng ea bolaea batho ba 2.500.
Haeba a atlehile, Paetongtarn e ne e tla ba setho sa bone sa lelapa la Shinawatra ho ba Tonakholo. Mohoe oa Thaksin Somchai Wongsawat o sebelitse e le tona-khōlō ka nakoana ka 2008, 'me khaitseli ea hae Yingluck Shinawatra e ile ea e-ba tona-khōlō ho tloha 2011 ho fihlela 2014. Ka bobeli ba ile ba tlosoa mosebetsing ka liqeto tsa lekhotla. Qeto ea lekhotla khahlanong le Yingluck, eo e neng e le tonakholo ea pele ea mosali Thailand hape e le e monyenyane melokong, e ile ea lateloa ke phetohelo e ileng ea mo tšoara ka taelo ea General Prayuth Chan-ocha, eo hona joale e leng tonakholo. Ka bobeli Thaksin le Yingluck joale o ne a tla lula Dubai.
Paetongtarn o ne a ithuta univesithing ha litanka li otla literateng 'me ntate oa hae a tlosoa pusong. Ha a ntse a ithuta Univesithing ea Chulalongkorn e Bangkok, hamorao o ile a re o ile a kopana le lehloeo la lithaka tse neng li le khahlanong le ntate oa hae ka matla. O ile a fallela UK ho ea phehella lengolo la master ea tsamaiso ea lihotele tsa machaba ho tsoa Univesithing ea Surrey eaba o tsoela pele ho sebetsa khoebong ea lelapa.
Thaksin o ile a tloha Thailand ha a tobane le linyeoe tsa botlokotsebe tse amanang le nako ea hae ea ho sebetsa. O boletse khafetsa hore o tla khutla mme haufinyane o boletse hore o ikemiselitse ho kena teronkong. Paetongtarn o kile a hana hore haeba a le pusong o tla thusa ho khutlisa hae. “O batla ho khutla ho tla ba le setloholo sa hae le lelapa la hae. O batla ho shoela Thailand. Ho khutla ha hae ha ho reretsoe ho baka moferefere, "o boletse joalo puisanong ea morao-rao le Standard, setsi sa litaba sa Thailand.
Leha Paetongtarn e ka ba tonakholo e monyane ho fetisisa Thailand, ha ho hlake hore na o tla fumana tšehetso e kae ho tsoa ho bakhethi ba banyenyane. Ka 2020, meloko e nyane e ile ea ea literateng ho batla liphetoho ho tsoa lelapeng le matla la borena la Thailand le molao oa lona o thata oa lèse-majesté - taba eo e e qobileng ka hloko. Mokha oa bohanyetsi oa Move Forward ke oona feela o kileng oa sebetsana le taba ena. Ha a botsoa hore na a ka tšehetsa tšoarelo ea batho ba fetang 200, ho kenyeletsoa bana ba bang, ba qosoang ka lèse majesté, Paetongtarn o itse litaba tse joalo li ka buisanoa nakong e tlang. O ile a re: “Kaofela re hloka ho bua.
Nakong ea likhetho, Paetongtarn o ikemiselitse ho fa mokha oa hae pono e hlakileng le leano la ho kholisa sechaba. E tsepamisitse maikutlo ho ntlafatseng maemo a bophelo, ho sebetsana le ho se lekane sechabeng le ho khothaletsa kholo ea moruo.
Ha Paetongtarn a ka hlola likhetho mme a ba tonakholo, o tla tobana le phephetso e kholo. Ha a na ho sebetsana le lefa la lelapa la hae feela, empa hape le boemo ba hona joale ba lipolotiki le merusu ea sechaba. Ho sa ntse ho tla bonahala hore na o tla khona ho sebetsana le mathata a mangata a Thailand le ho kopanya naha.
Leha ho le joalo, Paetongtarn Shinawatra o ikemiselitse ho etsa sohle se matleng a hae molemong oa batho ba Thailand. O tšepa hore boiteko ba hae le boinehelo ba hae bo tla lebisa Thailand e betere, e nang le menyetla e mengata le katleho bakeng sa bohle.
Mohloli: https://www.theguardian.com/
Hole le masole a tšepisitseng ho sebetsana le bobolu. Empa ha baa atleha, ho fapana le hoo, ba teba haholoanyane.
Ha ho pelaelo hore Ung-ing ke mosali ea motle le ea ruileng, empa seo ha se bolele hore e tla ba Tona-khōlō ea Thailand.
Ntle le 'morali oa', ho ea ka 'na ha a e-s'o bontše ho lekana ho ba moetapele ea chesehang ea nang le tsebo e lekaneng le litšoaneleho tsa tsamaiso ho thusa naha ho kena tseleng e nepahetseng. Seo se tlameha ho tsoa ho mefuta eohle ea bathusi ba mo potolohileng, joalo ka ha ho bile joalo ka 'Mangoane Yingluck. Molemo e ka ba haeba ntate oa hae a khutlela Thailand 'me nakong ea maeto a hae a beke le beke chankaneng, Hilton Bangkok, o fumana litaelo ho ntat'ae mabapi le seo a lokelang ho se etsa le seo a lokelang ho se bua le seo a sa lokelang ho se bua. Motsoalle oa ntate oa hae, joalo ka ha Thaksin le eena a bitsitse khaitseli ea hae.
Sena sohle se tla tsosa khalefo eseng feela ea mekha e ikemetseng e tla lahleheloa ke likhetho, empa hape le balekane ba kopanelo ba MFP ba ka ratang ho lahleheloa ke Thaksin ho feta barui ha ho tluoa menahanong ea lipolotiki le tšusumetso. Ung-ing o hlahisitse mefuta eohle ea likheo tsa batho ba bangata mabapi le merero ea Phue Thai, empa ha ho le e 'ngoe e hlakileng,' me ba bang ba ka 'na ba belaella hore na ehlile e ka etsahala. U fana ka chelete joang ho batho ba se nang ak'haonte ea banka? Ho PT, hape, batho ba holimo ha ba tsebe hore na Mathai a futsanehileng a phela joang. Hape ha kea utloa kapa ke bala letho ka ho koala lekhalo pakeng tsa barui le mafutsana. E kae meralo ea mokha ona oa batho oa ho nyolla lekhetho la chelete bakeng sa barui, thibelo ea ho reka lintho tse itseng tsa majabajaba ka ntle ho naha, molao oa ho qoba lekhetho le likhopolo-taba, ho amohuoa thepa e seng e sa sebelisoe le e se nang letho ka lilemo?
Ka bokhutšoanyane: Uni-ing e le PM e kopa mathata.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2212707/petition-targets-thaksins-daughter
https://apnews.com/article/asia-poverty-southeast-thailand-bangkok-d2061c99acabb7ebd0bb3b36ee8f162e
Ho ka etsahala joang hore ebe ho na le batho ba bohlale ba lumelang hore Thaksin o tla khutla ka boithaopo ebe o qeta lilemo tse 10 a le botlamuoeng.
Ho sa tsotellehe hore na u nahana'ng ka bona, bonyane ha se sethoto, ho se ho entsoe selekane se phahameng ka ho fetisisa, ho seng joalo a ka be a sa ka a etsa lipolelo tsena.
Ke ntse ke se molateli oa lelapa la Shinawat, empa ke utloile lipale tse monate ka Yingluck joalo ka mookameli / moetapele. O ne a tla ba bonolo, a bulehe ho nyatsoa (e leng ntho e fapaneng le moena e monyenyane) 'me a khone ho buisana ka thupelo e lokelang ho lateloa. Ka hona, maikutlo mabapi le boetapele ba hae ho AIS ke tse ntle haholo. Ka mohlala, Duncan McCargo (setsebi sa Asia) o buile ka "litsebo tsa hae tsa diplomatic le khahleho ea botho" le Suphachai Chearavanont (True Corp) hore "o bontšitse boeta-pele bo botle 'me o lula a khutsitse".
Le hoja ho boetse ho e-na le lipelaelo ka eena, ho akarelletsa Vallop Vitanakorn ea mo fang tse tšeletseng hobane a le tlas'a tšusumetso ea mor'abo, 'me ka hona "boeta-pele ba hae ha bo botle ho feta seo a khonang ho se etsa. Ha se hore ha a na litsebo tsa boetapele. Ha a sebetse hampe kamoo re neng re tšohile kateng, mohlomong ka lebaka la semelo sa hae sa tsamaiso ea thepa.” Van Hasan Basar (mookameli Bangkok PR agency) o nyatsa ho haella ha boetapele bo botle: "re hloka moetapele ea otlang tafole ka feisi mme a ka etsa mosebetsi".
Ka bokhutšoanyane: Yingluck e ne e se mofuta oa moeta-pele ea makhaola-khang ea neng a tla tla ho bolela hore na lintho li lokela ho etsoa joang, o ile a bua le mefuta eohle ea batho ho etsa 'mapa oa thuto hammoho, ha Thaksin a ne a sebelisa tšusumetso ea hae ka ho hlaka. Ha ke rate monna eo ho hang, joale haeba Thaksin a ka qala ho kena-kenana hape le thuto ea PT le thuto ea cabinet kapa tonakholo (haeba sena se tla tsamaisoa ke PT le Ung-ing) nke ke ka etsa joalo. thaba. Ha ke nke PT Ung-ing e le tona-khōlō e molemo ka ho fetisisa, empa ha ke e-s'o utloe ho lekaneng ka Ung-ing ho theha maikutlo a nang le motheo o tiileng. Haeba a ne a ka ipapisa le 'Mangoane Krab joale u se ke ua lebella koluoa ea naha. Fan PT ha e tle ka litlhahiso tse hlokang kelello hape, joalo ka matlapa ao bakeng sa baithuti. Ha re bone pele hore na ehlile o batla ho ba tonakholo kamora likhetho.
Re tšepa hore ka nako eo ho tla be ho e-na le tlaleho e nyenyane ea bophelo bo botle e tla fumanoa (mohlomong che, ha ho na lintho tse ngata tse ka fumanoang ka Yingluck), e le hore re fihlele kahlolo e leka-lekaneng.
Mohloli: ho kenyeletsa le Sechaba
Moetapele oa lipolotiki, phoofolo ea lipolotiki, o tseba ha kotsi e le teng le ha ho se joalo.
Phoofolo ea lipolotiki Thailand ha ho mohla e tla tla le molao o pharaletseng oa tšoarelo hoo motho e mong le e mong ea entseng tlōlo ea molao ka nako e itseng a tšoareloang. Yingluck o ile a etsa joalo.
Ho phaella ho hlokeng toka ho feteletseng, ho hlakile hore molao o ne o reretsoe ho tšoarela ngoan’abo ntho e ’ngoe le e ’ngoe eo a e entseng (le eo a neng a e-na le eona le eo a neng a tla ahloloa ka eona) nakong eo. Haeba u fana ka molao o joalo paramenteng ('me Yingluck a etsa) ha u moeta-pele e mobe empa u le moetapele ea mobe haholo. Hona joale ntho e tšoanang e ea etsahala ha Ung-ing a kena setulong.
Thaksin o tla khutla ho ea ka eena, 'me visa ea ho tlohela mosebetsi feela bakeng sa hae e le moahi a le mong oa Nicaragua le Montenegro (ha a na pasepoto e nepahetseng ea Thailand ho tloha 2016) le lilemo tse 10 teronkong ha lia lekana. Mosebetsi oa etsoa, ha ho khatello. bakeng sa tharollo.
Empa Chris, merero e pharalletseng ea tšoarelo e le hore linokoane tse khahlano le naha ea Thailand le batho ba balehe motjeko, ka hona ba se ke ba jara boikarabello ke moetlo oa 'nete o qalileng ka lilemo tse mashome. Haeba re qala ho bala tjena, ho ke ke ha ba le tonakholo e setseng ho tloha ka 1932…
Ha re tšepe hore Ung-ing le ba mo sebelang lintho ba tla ba bohlale ho feta lekhetlong lena. Empa ke nahana hore monyetla oa hore motho e mong le e mong ea entseng phoso ka lilemo tse ngata a qetelle a le teronkong e tloaelehileng ke zero, Thaksin, Aphisit, Prayuth, Prawit le ba bang ba bangata ba tla, ka lebaka la tsela e ntle eo naha ena e sebetsang ka eona ho fihlela joale. bokamoso bo loketseng bophelong bona ba ho phonyoha…. Ka bomalimabe.
U bua ka melao efe e PHAPHATHENG ea tšoarelo moo?
ho kenyeletsoa le merero ea tšoarelo ea 1973, 1976 le 1992, e faneng ka sena ho lihlopha tse pharaletseng, tlas'a lepetjo la poelano, e leng tšoarelo e se nang letho e neng e qoba boikarabello. Kapa u nke tšoarelo e pharaletseng / e akaretsang lilemong tsa bo-80 bakeng sa ba balehetseng morung. Mohopolo oa morero o pharaletseng oa tšoarelo ha oa ka oa tsoa ka ntle. Thailand, tšoarelo ke mokhoa o tsebahalang oa ho lahlela lintho ka lehlabathe, ho hloekisa tsa hae le literata tsa moahelani ea hloiloeng e le hore ho ka qojoa boikarabelo. Ke hanana le sena ka matla, hobane se senya demokrasi haholo le molao.
Ho khutlela sehloohong se seholo: Ke ts'epa hore mmuso o mocha o ke ke oa khetha morero o joalo oa tšoarelo. Seo ha se rarolle khohlano empa se mpefatsa boemo le ho feta. Ka bonna, nka mpa ka fetola merero ea tšoarelo ea nakong e fetileng (e ke ke ea etsahala). Ha re boneng hore na ke khabinete ea mofuta ofe e tla hlaha, mohlomong tlasa tonakholo ea Shinawat. Ke feela ka mor'a likhetho tse tlang re ka mo ahlolang 'me, ha ho hlokahala, re mo otla ka liketso tsa hae (tse fosahetseng), boetapele joalo-joalo. Re tla bona.
Thailand, ho phethola 'muso ho ahloleloa lefu. Ka lehlohonolo, baetsi ba 'muso ba ngola molaotheo o mocha oo kamehla o qetellang ka tšoarelo e feletseng bakeng sa litlōlo tsa bona tsa molao. Baokameli bao ke liphoofolo tse bohlale tsa lipolotiki, ha u nahane Chris?
Maikutlo a ka e ne e se mabapi le ho phethola 'muso empa e ne e le mabapi le ho hlahisa molao oa molao paramenteng e tloaelehileng oa ho fana ka tšoarelo ho makholo, haeba e se likete tsa Thais (ho kenyeletsoa le tonakholo ea mehleng) pele ba qosoa ka eng kapa eng e kang ho chesa le ho bolaea, kapa ho sokoloha. ho. Eseng esita le tšoarelo e akaretsang, empa tšoarelo e se nang letho.
Maikutlo a mangata mabapi le bokhethoa ba Ung-ing bakeng sa tonakholo ke (ka mokhoa o itekanetseng) o motle kapa o fuoa monyetla oa ho belaela. Zie ke mosali ea ikemetseng 'me o iketsetsa liqeto.
Karabelo e ne e tla ba efe mona ho blog, empa hape le Thailand, haeba morali oa Prayut a ne a ka emela tonakholo bakeng sa PPRP? E tšoanang?
Ha ho Chris,
Maikutlo a ne a tla fapana haholo, haholo hobane Mr Prayut puke oa Thai.
Empa kaha ho ka etsahala hore ebe o bua Sekhooa, ke eona feela taba ea ho rorisa ntate oa hae.
Hoo ke ho lekanya ka litekanyetso tse habeli, na ha ho joalo?
Ntate oa bohlokoa kapa ha ho na taba, 'me ke nahana hore seo se sebetsa ho tsona ka bobeli.
Leha ho le joalo, ho ntse ho na le Thais a limilione tse 'maloa a tla voutela Prayut kapa Prawit, kahoo ha se bohle ba khathetseng ke bona.
Ehlile, ha ho na taba hore na morali oa ralipolotiki ea tsebahalang a qala ho itsamaisa 'me ka sebele ha aa lokela ho ikarabella ka tsela eo ntate a entseng litšebelisano tsa hae tsa lipolotiki, empa haeba morali ea joalo nakong ea liphatlalatso tsa hae e le "monyane oa ntate. ngoanana" 'me ka mantsoe a patehileng e ikhethetse ho mo khutlisetsa kholehong, ee joale karabelo e ea ka tsela e fapaneng kapele. Na tsohle li nahanisisitsoe, ka hore likelello li butsoitse, ho bona hore na ho ka nka eng.