Puso ea sesole e mpefatsa likarohano Thailand
Lilemo tse peli ka mor'a phetohelo ea May 22, 2014, Bangkok Post e hatisa lihlooho tse 'maloa, tse mahlonoko ka ho fetisisa, tse mabapi le lilemo tse peli tsa junta le litebello tsa bokamoso bo haufi. Ena ke tlhaloso ea Thitinan Pongsudhirak.
Ka mor'a lilemo tse peli tsa tšepo le tebello, ho hlakile hore Thailand e ntse e le hōle le khotso le poelano joalokaha e ne e le pele ho phetohelo ea sesole. Ho phaella ho likarohano tse nang le mebala pakeng tsa lihlopha tsa baahi tse neng li laola lipolotiking tsa Thailand lilemong tse 10 tse fetileng, hona joale re tšoeroe ke lekhalo pakeng tsa balaoli ba sesole le mabotho a sechaba seo re qetetseng ho se bona lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng. Ha puso ea junta e kena selemong sa eona sa boraro, 'me mohlomong le nako e telele, e ntse e shebahala e le mokhoa o tukang bakeng sa likhohlano tse ntseng li phahama le likotsi tse ka kokobetsoang feela ke' muso o molaong o tlas'a puso e tsebahalang.
Leha khanyetso ea lehae e ntse e eketseha 'me mantsoe a bohlokoa a machaba a ntse a matlafala, boholo ba se ileng sa senyeha se ka amahanngoa le matsatsi a pele a 'muso. Ha General Prayut Chan-o-cha le Lekhotla la Naha la Khotso le Taolo (NCPO) ba nka matla ka Mots'eanong 2014, ba khutlisitse khotso le khutso ho ba bangata Bangkok kamora likhoeli tse ts'eletseng tsa boipelaetso khahlanong le puso ea Tonakholo Yingluck Shinawatra le eena. Pheu Thai Party ba neng ba le tlas'a tšusumetso ea moen'ae ea lelekiloeng le mophaphathehi, Thaksin.
Ka nako eo, ba bangata ba rona re ne re batla ho lumela phetohong, 'me re ile ra etsa eka ke phetohelo e ntle le hoja liphihlelo tsohle li ne li bontša hore ha ho na ntho e kang 'coup e ntle' Thailand. Lilemo tse peli hamorao, ha ho pelaelo hore sesole se ntse se hahamalla lithahasello tsa sona 'me se ikakhela ka setotsoana ka nako e telele. NCPO ha e na leano la ho tsoa 'me boikemisetso ba eona ba ho boloka matla ka lilemo tse ling tse hlano le ho hlokomela nako ea lilemo tse 20 tsa ntlafatso ka pele ho terone ho ka etsahala hore e phahamise maemo le ho eketsa likotsi tsa lipolotiki ka mokhoa o ke keng oa qojoa.
Ho sa tsotellehe ho ngola molao-motheo, oo qetello ea oona e tla etsoa qeto ka referendum ka la 7 August, e lateloa ke likhetho tse tšepisitsoeng ka mor'a selemo, balaoli ba busang ba ka itšetleha ka lihlooho tsa molao-motheo tse fanang ka Senate e khethiloeng ke bona ka bobona matla a mangata le mekhatlo e susumelitsoeng ke sesole. ho bopa joale ho tsoela pele ho laola puso e khethiloeng. Molao oa motheo o boetse o lumella hore motho eo e seng setho sa paramente e be tonakholo, e leng se fang sesole monyetla oa ho tsoela pele ho ipusa kapa ka popi. Mme le haeba moralo oa motheo o hanoa ke referendum, mmuso oa Prayut kapa NCPO e ka hlahisa mofuta oa khale o ts'oanang oa molao oa motheo ho tšoara likhetho selemong se tlang. Ho chechisa likhetho ka nako e sa lekanyetsoang ho tla lahleheloa ke sefahleho le ho tšoaea junta puso ea bohatelli ea sebele ea sesole.
Ka ho itšetleha ka esprit de corps ea bona, taolo ea bona holim'a taelo e phahameng le liofisiri, junta e ka tšoarella feela ka khatello e kholo ea khanyetso ea lehae le khanyetso e ntseng e eketseha ea puso ea bona. Khohlano le likhohlano tse pepenene lipakeng tsa lekhotla la sesole le mekhatlo ea sechaba li kanna tsa eketseha ha letsatsi la referendum le ntse le atamela. Kamora ho lihuoa ha mebuso e 'meli ea bohatelli ea sesole ho tloha mathoasong a lilemo tsa bo-1970, sechaba sa bourgeois Thai se ke ke sa amohela puso e tsoelang pele ea NCPO.
Ha NCPO e nka matla, ba ile ba etsa phoso ea ho se arolelane matla le technocrats joalo ka 1991-92 le 2006-07. Khabinete e etelletsoeng pele ke sechaba ka 1991-92 e ne e le tšireletso, mohloli oa tsebo le leano la ho tsoa bakeng sa balaoli. Ka 2006-07, junta e ile ea khetha General Surayud Chulanont, setho sa Privy Counsel le molaoli ea ka sehloohong oa sesole, e le tonakholo ho sebetsana le khatello le litlhoko. O ile a tšoarella likhethong ka Tšitoe 2007 ka lebaka la kholiseho ea hae ho sa tsotellehe teko ea ho boloka matla, kahoo phetohelo e ile ea fela.
E mong oa batho ba thabileng ka ho fetisisa Thailand ke General Sonthi Boonyaratglin, moetapele oa phetohelo ea 2006 Likhetho tsa December 2007 li ile tsa mo fa monyetla oa ho tsoa. O ile a khutlela bophelong bo tloaelehileng, esita le ho ba le mosebetsi oa lipolotiki likhethong tsa 2011 General Sonthi le junta ea hae ba ne ba batla ho chechisa likhetho empa General Surayud o ile a ba etsetsa molemo ka ho khomarela letsatsi la likhetho.
NCPO ha e hlile ha e na letsatsi la ho felloa ke nako. Masole le balaoli ba ’ona, bao e kileng ea e-ba balaoli ba liahelo ’me hona joale ba tlameha ho tsamaisa moruo o rarahaneng le ’muso, e ka ’na ea e-ba sera sa bona haeba ba tsoela pele ho busa.
Ba bang ba neng ba ts'ehelitse phetohelo ka 2014 joale ba re ha ba so ingolise bakeng sa maemo a hajoale, ka Thailand e arohaneng le machaba, ho putlama ha moruo le bofokoli ba lipolotiki. Sechaba sa Thailand se ile sa khelosoa 'me sa aroloa ho latela melao ea Thaksin lilemong tsa morao tjena, empa tebello ea puso e atolositsoeng ea sesole le molao-motheo o tsosang khang li ka lebisa ho feto-fetohe le ho khutlisa sebaka se lahlehileng.
Ha ho na monyetla oa hore Thailand e fihlelle ho hlaka ho hoholo ha lipolotiki le maemo a tloaelehileng pele ho hlahlama terone ho phetheloa. Ho fihlela ka nako eo, ho tsamaisoa ho tla tsoela pele. Junta e lahlehetsoe ke monyetla o motle oa ho tlisa poelano pakeng tsa batho ba tloaelehileng ba maemo a khale ba pota-potileng marang-rang a sesole-royalist le bakhethi le batlatsi ba bona ba batlang puso ea demokrasi.
Ka mor'a lilemo tse peli, ho bonahala eka junta e batla ho tsoela pele ka puso ea bona esita le ka mor'a ho hlahlamana teroneng ka matšoao a tšosang a bompoli le bohatelli boo mabotho a sechaba a Thailand a ke keng a bo amohela. Tsela e eang pele e lefifi, empa e ke ke ea khanya le ho hlaka ha re bona kamoo makhotla a nkileng bophelo ba lipolotiki kateng. Khotso le botsitso lipolotiking li ka finyelloa feela haeba bajenerale ba ka itokolla ka thoko ho tšehetsa puso ea sekisetsa e etelletsoeng pele ke sechaba e ka koalang lekhalo pakeng tsa mekhatlo e teng le metheo e ntseng e fokola ea ’muso o tsebahalang nakong e tlang. Ke feela moo Thailand e ka hatelang pele.
Mohloli: Phetolelo ea sengoloa ke Thitinan Pongsudhirak ho Bangkok Post, May 20, 2016
Ke pale e kae e tsoang ho Thitinan Pongsudhirak, ho hlakile hore o na le matla a ho laola bohlale. Ho ka ba molemo ha motho e mong le e mong a ka itšoarella mosebetsing oa hae, ke lumellana le eena, empa ha ke tsebe baetapele ba lipolotiki bao ka kopanelo ba ka etsang ntho e itseng ka naha ena ebe ho seng joalo ba tlameha ho ema hona joale kapa ba khutse ka ho sa feleng.
Lumela Jacques, seo u se buang se na le pono e khutšoane haholo.
Poelano e ka finyelloa feela haeba balekane ba buisana
Li tlisoa, tse sa tsoeleng pele mona
Kakaretso o e tseba a le mong, mme ba bang kaofela, barupelli, jj. kaofela ke batho ba hlokang kelello
Kakaretso e ka ba sethunya se setle, empa ha a na koetliso ho hang
Ho busa naha e rarahaneng, 'me ntle ho moo, sesole ke sa liahelo
'Me ka sebele eseng lipolotiking, tseo ka sebele ba sa li utloisiseng
'Me ka sebele Tuitkan ha a ipolele hore o na le bohlale ho selekane, empa lipontšo
Phoso ke eng, mme seo ke tokelo ya hae, ehlile ke re thitinan, eseng spout,
Thella.
Setho se Khabane sa Pilot, tabeng ea ka ke re masole le ’ona a etse mosebetsi oa ’ona ’me ho etsa lipoletiki ke tsa tsamaiso e fapaneng, ka hona ha re na liphapang tabeng eo ’me ke lumellana le mongoli. Taba ea hore mekha ea bohlokoa ha e so ka e atamelana ha se molato oa sesole. Kaofela ke batho ba holileng tsebong ba ka kopanang molemong oa bona mme ka kopanelo ba theha lenaneo le hlomphehang. Ke sona se lokelang ho etsoa. Sena se ka lebisa pusong ea hona joale 'me joale ke nahana hore ho tla ba le boikemisetso bo eketsehileng le bo potlakileng ba ho tlohela matla. Pele, ho tlameha ho be le khetho e nepahetseng. Ke seo ke se hlolohetsweng.
Jacques,
Sesole se thibetse mesebetsi eohle ea lipolotiki. Ba qalang sena ba koalloa matsatsi a seng makae bakeng sa 'ho fetola maikutlo'. Na ha u latele litaba?
Mookameli: Ke kopa o seke oa qoqa.
Ka 'nete ha ke bone lintho li mpefala Thailand ho feta pele ho junta. Qetellong ke chelete le bo-ramatsete ba machaba ba bona lichaba tse ngata tse khethollang 'muso le leano. Junta e tlameha feela ho ameha ka lintlha tse sa reng letho le ho netefatsa hore batho ba lula ba khutsitse Ka lebaka la ho itokolla le ho se tsotelle ha Thais, ona ha se mosebetsi o boima haholo.
Ho sa tsotellehe boemo leha e le bofe, barekisi ba likoloi ha ba khone ho tsoela pele ka thekiso ea mefuta e theko e boima ka ho fetisisa ... 'me metse e mecha ea bolulo e ntse e hlaha joaloka li-mushroom ... Qetello ea ka ke hore lintho li tsamaea hantle haholo Thailand ... ka kapa ntle le junta.
moratuoa tina,
Thailand e tla tlameha ho fumana demokrasi ka boeona mme naha ha e so hole hakaalo.
Ho fihlela ka nako eo, naha e tla tlameha ho busoa ke moetapele ea matla ea netefatsang khotso le tšireletseho.
Ho hotle haholo hore ebe ho se ho fetile lilemo tse peli joale ho se na ntoa.
Tšireletseho le khotso ke tsona tse tlang pele, 'me ho joalo le Thailand.
Ho ne ho sa sireletseha pele ho phetohelo ena.
Bangkok ha e sa le motse oa pefo le merusu.
Isaan, metse e mengata e ne e le qhobosheane ea lihempe tse khubelu, tse neng li tšosa, li emisa le ho hlorisa batho ba ka ntle ka licheke le lithibelo tseleng.
Ho se ho fetile lilemo tse peli ho le joalo.
Lifolakha tsohle tse khubelu li tlositsoe matlong 'me batho ba qalella bophelo bo tloaelehileng.
Ho ka ba monate ha sechaba se ka shebana le ntlafatso ea naha ka matsapa a bo-rakhoebo le liunivesithi, hobane ehlile tsebo eo e haella pusong ena ea sesole.
Sechaba sa khoebo joale se lokela ho nka bohato ba ho fana ka tharollo bakeng sa taolo ea metsi Thailand, empa hape le tikoloho, (liphanele tsa letsatsi) ts'ebetso ea litšila kapa litsela tsa terene le tsa naha nakong ena ea khotso.
Hoa soabisa hore ebe sena ha se etsahale, se qobella sesole ho etsa sena ka mokhoa oa bompoli ntle le ho utloana le bo-rakhoebo le liunivesithi.
Haeba sechaba se sa bontše matsapa a ho ntlafatsa naha, naha ena e tla boloka puso ea sesole ka tšepo ea hore khotso le tšireletseho bonyane li tla bolokoa.
Likhetho tse lokolohileng tsa demokrasi ha se tharollo bakeng sa linaha tseo baahi ba tsona ba arohaneng hoo lihlopha tsa baahi li loantšanang kapa li sa batleng ho kopana ho ntšetsa naha pele.
Hangata ke hloloheloa mefuta e meng ea lihlooho tsa hau mabapi le 'muso ona, hobane likhetho tse sa lefelloeng Thailand ho fihlela joale li bolela hore baahi ba nahane ka lithahasello tsa bona eseng ka lithahasello tsa naha, tse bakang likarohano le merusu.
Nka thabela ho bala pono ea hau lihloohong tse tlang.
litumeliso tse ntle ho Jos
Lumela Josh,
u mpholosa mosebetsi, ha ke khone ho e hlalosa hamolemo ho feta seo u se buang mona, Kea u leboha, ke thabile hore ebe ha ke mong ea nahanang ka sena.
Ho fihlela hajoale ha ho so be le kamano pakeng tsa bofubelu le bosehla Sesole se lekile ho boelanya mahlakore ka bobeli, empa ha ho lehlakore le entseng tumellano.
Ntho e ntle ka ho fetisisa eo Thailand e ka bang le eona hajoale ke junta e bolokang tšireletseho ea naha.
Ba nang le ts'ireletso ea bona ea kelello le ho nyatsa hore ha ho na demokrasi ba tlameha ho qala ka ho hlahisa tharollo bakeng sa kholo le boiketlo ka kakaretso Thailand.
Hajoale ke blablabla e ngata feela.
Haeba molao oa motheo o fa sesole matla a mangata, ho tla be ho se na demokrasi ka likhetho le ka mor'a likhetho.
Joale lihempe tse khubelu li ke ke tsa hlola li khona ho theha 'muso' me li tla tlameha ho lula li le khanyetso.
Lebotho le lihempe tse mosehla hammoho li tla ba le matla a mangata 'musong ho feta lihempe tse khubelu.
Monyetla oa hore sesole se nang le lihempe tse khubelu se tla ke se thehe selekane khahlanong le lihempe tse mosehla ho 'na se batla se le zero.
Hafeela mathata a sebele naheng ena a sa tsejoe, a bitsoa (phapang e ntseng e eketseha pakeng tsa barui le mafutsana, ho haella ha sehlopha se bohareng, cronyism, patronage, bobolu maemong ohle, bolaoli, pefo, ho hloka boikarabello, ho hloka boleng. ho nahana maemong ohle, boemo bo tlase ba thuto), ho sa bue letho ka hore ho qaloe ho SEBELE ho sebetsana le mathata ana ('me seo ha se ntho e bonolo), mantsoe 'ohle a mabapi le tsoelo-pele naheng ena ke bosaoana le/kapa bohlasoa. Mebuso ka bobeli e khethiloeng ka demokrasi le eo e seng ea demokrasi naheng ena ho fihlela joale ha e so fane ka letho ntle le phokotso ea matšoao a mang (ka linako tse ling a nakoana).
Mohlomong u Democrat kapa ha u joalo. Haeba motho a inka e le motho oa demokrasi, joale ho bonahala ho le ho ikhanyetsa ho 'na ho lokafatsa ntho e' ngoe le e 'ngoe e etsahalang mona, joalo ka ha batho ba bang mona ba leka ho etsa joalo.
Slagerij van Kampen kaofela re 'nile ra thabisoa linaheng tsa demokrasi.
Linaha tsa rona tsa demokrasi li ke ke tsa bapisoa le linaha tsa demokrasi tsa Asia.
Ntle le likhohlano tse fetileng tsa sesole tse 19 ho fihlela joale, e bile mohlolo hore Thailand e har'a bona
linaha tseo e seng tsa demokrasi li ile tsa khona ho boloka mofuta oa tsona oa demokrasi ka nako e telele.
Empa demokrasi ea bolotsana e tletseng bobolu 'me ka mokhoa o sa tsitsang e theohelang ntoeng ea lehae e bonahala ho' na e le boemo bo bobe ka ho fetisisa sebakeng sena.
Ho itšetlehile feela ka hore na u bua ka boemo bofe. Ha ho na demokrasi ea sebele naheng efe kapa efe lefatšeng. Eseng esita le Netherlands. E shebahala e batla e tšoana le demokrasi, empa ha e le hantle ha e joalo. Thailand e na le lintho tse ngata tse ka etsoang tšimong ea demokrasi (haeba u e bapisa le Europe, mohlala). Seo se etsahala ka liteko le liphoso, joalo ka kae kapa kae lefatšeng. Taba ea hore ebe bajenerale ba se ba e-na le matla ka boeona ha e mpe hakaalo. Leha ho le joalo, Prayut e tlameha ho beha letsatsi leo balaoli ba sesole ba tla theoha ka lona.
Joale sechaba se ka khetha ka puso ea sechaba ka sechaba, ’me ho tla thehoa ’muso o ka busang e le baemeli ba naha.
Ka nako eo, litsi tsohle tsa Thailand tseo uena joalo ka bohanyetsi u ka khathatsang baetapele ba mmuso li tlameha ho felisoa. Etsa feela khanyetso e tloaelehileng 'me u amohele liqeto tsa mmuso tse amoheloang ke bongata ba likhetho.
Ehlile ke bohlanya hore ebe joale balaoli ba sesole ba sebelisa matla a bona hampe ho reka mefuta eohle ea libapalisoa ka chelete e ngata.
Boemo ba hona joale (bohatelli ba sesole) bo matlafalitse feela mollo oa peat o 'nileng oa tuka ka lilemo tse ngata.
Ha u habanya feela ho bonahala ho khutsitse, empa ke hakanya monyetla oa hore ntoa ea lehae e phahame haholo.
Mathata a tla hlaha ha tlhahlamano ea terone e le lenaneong, ke ka lebaka leo sesole se tla sala moo se leng teng (e le basireletsi ba batho ba phahameng le ho thehoa).
Thailand ea senngoa, Taksin e ne e le moshanyana feela moo.