Bohahlauli bo ntse bo hlaphoheloa 'me bo ntse bo tsoela pele ho tsamaisa moruo oa Thailand
Lekala la Bohahlauli le Lipapali le kholisehile hore selemo sa 2017 e tla ba selemo se setle haholo bakeng sa bohahlauli. Ho fokotseha ha bahahlauli ba Machaena, ka lebaka la katamelo ea maeto a bohlasoa a lidolara, ho lebelletsoe ho fola.
Lekala la bohahlauli le hakanngoa hore le tla hlahisa lekeno la 2,71 trillion baht selemong sena, moo 1,78 trillion e tla tsoa ho bahahlauli ba kantle ho naha. Eo ke keketseho ea karolo ea 8,5 lekholong ha e bapisoa le ea ngoahola. Li-baht tse libilione tse 930 tse setseng li tsoa ho bahahlauli ba malapeng (hammoho le liperesente tse 7,5). Lekala le lebelletse hore bahahlauli ba tsoang kantle ho naha ba limilione tse 35 ba tla etela Thailand, limilione tse 2,5 ho feta ka 2016.
Sechaena
China e ntse e le 'maraka oa bohlokoahali lefapheng lena, e ikarabellang bakeng sa liperesente tse 30 tsa bahahlauli bohle. TAT e lebelletse bahahlauli ba Machaena ba ka bang limilione tse 10 selemong sena. TAT e leka ho fokotsa ho itšetleha ha eona 'marakeng oa Chaena ka ho tsepamisa maikutlo haholo ho Asean, Russia, India le Middle East.
Marussia
Bohahlauli bo tsoang Russia le bona bo lebelletsoe ho hola ka matla. Ho ntse ho buisanoa ka litsela tse ncha le lik'hamphani tse ling tsa lifofane. TAT e boetse e nahana hore bahahlauli ba bangata ba Russia ba khetha Thailand ho e-na le Turkey ka lebaka la litlhaselo tse ngata tsa likhukhuni naheng eo.
Mohloli: Bangkok Post
Takatso ke ntate oa mohopolo, khetho ea matsatsi a phomolo ea bahahlauli e ntse e le ntho e ke keng ea nahanoa. Ka bomalimabe, Thailand le Bangkok le tsona li angoa ke litlhaselo 'me ruble ea Russia ha e e-s'o hlaphoheloe. Hangata Marussia a khetha matsatsi a phomolo a lebōpo la leoatle 'me a rata tsohle tse kenyelletsoeng. Ke nahana hore ba ka tsoela pele ho ea Turkey, empa ka thoko. Hore na Machaena a tla khutla nke ke ka iteta sefuba ho bolela esale pele, empa litšenyehelo tsa Machaena hangata ha li felle ka lipokothong tsa Thais seterateng. 'Me Euro le eona ha e sebetse hantle!
.
Bahahlauli ba Bophirimela ha ba boleloe. Ke nahana hore o ka hlola seo ka ho lumella litulo tsa lebopo hape. Libaka tse 'maloa li na le letsatsi le le leng feela le se nang setulo, empa Phuket e ntse e le NO litulo tsa lebopong. Ka bomalimabe ……..
Tja, zogezegd werd 2 maanden terug (meegedeeld door TAT) de kaap van de 30 miljoen toeristen weer overschreden…Wààr zitten die dan wel?!…Door het spijtige overlijden van wijlen koning Bumibol hebben velen afgehaakt. Hoe ziet het er dan verder uit?…De corruptie tiert nog welig en de kennis van de Engelse taal door de Thais is nog steeds bijzonder ondermaats…In de “Asean Community” hangen ze nog steeds achteraan. De immobiliënmarkt is ruim 60% gedaald, bij gebrek aan buitenlandse investeerders…Chinezen en Russen die hier op vakantie komen geven géén Baht uit…ze komen immers met “All In” reizen en grijpen wat ze kunnen. Boeken kamer met ontbijt en plunderen de buffetten zodat ze de rest van de dag (sorry voor de uitdrukking) te vreten hebben. De “goed nieuws shows” gaan onverminderd voort maar…de realiteit is behoorlijk ànders.
Ze kunnen het beter het ministerie van sprookjes en fabeltjes noemen. Deze voorspellingen zijn gebouwd op luchtkastelen en ijdele hoop. Er is geen enkele, maar dan ook geen enkele indicatie dat de russische economie aantrekt – in tegendeel. De roebel zal eerder minder, dan meer waard worden. De euro wordt onderuitgeschoffeld door Draghi, waardoor de baht steeds duurder wordt. Kom net terug van de Tesco Lotus: alles is na de jaarwisseling ineens weer 6/7 procent duurder geworden – en Thailand is al duur, er zijn talloze europese landen (Spanje, het totale oostblok) waar het inmiddels beslist goedkoper is – en men nog wel oprecht kan glimlachen. De rest van Asian heeft zelf mooie stranden (en is, buiten Maleisie ook een goeie pak goedkoper), en de indiaase touristen zijn nou niet echt “big spenders” – meer types van heet water halen bij de 7-11 en op de kamer een noedelsoepje klaarmaken. Blijft over de verdwaalde arabische (sex)toerist, een ongeliefde verschijning in de ogen van de meeste hardwerkende meisjes in de industrie. Thailand treft allerlei onpopulaire maatregelen (verdubbeling visumprijzen voor chinzen (tijdelijk opgeheven, maar toch), verbod op chinze campers in Thailand, en daarbij de dreigende teruggang van de chineze economie onder invloed van de gigantische vervuiling noem ik nou niet echt punten waar de TAT zich vrolijk en optimistisch om zou moeten voelen.
Leha ho le joalo, ho hoeletsa hore bokamoso bo khanyang haholo ho fa moahi oa Thailand bonyane maikutlo a monate a "sanoek", 'me ke eona ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa.
Joaloka Dutchman ea tlaase-tlaase, hang-hang ke na le lipelaelo hang ha ke bona lipalo le likhakanyo tse tsoang Thailand. Tšebeletso ka 'ngoe e lula e fana ka lipalo tse ntle. Ho bolela tse seng kae feela: karolo e kholo ea indasteri ea ho amohela baeti Thailand e sebakeng se sa reroang. Haufinyane tjena ho ile ha hlaha molaetsa oa hore lihotele tse makholo tse seng molaong tsa Phuket li tlameha ho emisa mesebetsi ea tsona; re sa bue ka hore na ke lihotele tse kae ho pholletsa le Thailand tse sa ngolisoang le tse amanang le mokhoa oa ho tlaleha. Ho phaella moo, ho na le ngoliso kae-kae, ka mohlala, moo molichaba a qetang bosiu: qhomela ka har'a k'homphieutha, ebe batho ba lulang nako e telele ba botsoa likhoeli tse ling le tse ling tsa 3 le selemo le selemo moo ba lulang teng. Kahoo ho hokahanya lifaele le ho hlahloba lintlha tse amanang le bahahlauli, bapalami ba lipalangoang, basebetsi, joalo-joalo Ke nahana hore ho siea lintho tse ngata tse lakatsehang. Kaofela re tloaelane le phehisano ea Greece ka lipalo tsa 'muso oa inflating' me ke tla leka ho bolela hore karolo e kholo ea moruo oa Thailand e ntse e sa bonoe ke mmuso mme haeba ho na le litlaleho ho hang ha ho na phapanyetsano ea data. Ka bokhutšoanyane, ke na le lipelaelo tsa ka mabapi le linomoro tsa sebele tsa bahahlauli 'me ka sebele le bohahlauli ba malapeng, kaha ha ho motho ea ngolisang kapa hangata a sa ngolisoa e le mohahlauli.
Hape le boholo ba phaello ea bohahlauli: haholo libaesekele tsa moea, menoana e meholo ea Thai le tse ling. Ke nahana hore tlhahlobo e ntle e lokela ho hatisoa hanngoe moo chelete e tsoang teng, hore na lintho li hahiloe joang ho e-na le ho hoeletsa hore chelete e eketsehile, kahoo u se ke ua e lumela (ho nahanne ka Greece).
Ho kgutlela dipalong "tseo" nakwana. Ke nahana hore 'na le mosali oa ka re ile ra baloa ka makhetlo a mararo ka November selemong se fetileng ka litekanyetso tsa Thai. Lekhetlo la pele ha re fihla Suvarnabhumi, lekhetlo la bobeli ha re khutlela Thailand ho tloha leetong la letsatsi ho ea Myanmar (e sa tsoa tšela moeli oa Mae Sai) le lekhetlo la boraro ha re fihla Bangkok (lekhetlong lena Don Muang) ka mor'a 4 - ho lula ha letsatsi Laos. Ka makhetlo a mararo litloaelo tsohle tsa moeli li nkoa e le bahahlauli ba bararo. U e batla e hloekile hakae….
Ho lokile, ke ntho e tlwaelehileng, tse ngata (tsohle?), dinaha di etsa seo. Netherlands le eona e etsa joalo, basebeletsi ba sechaba ba nang le litlaleho tse ntle esita le likhakanyo tse ntle tsa bokamoso. 'Me likoranta li kopitsa ka makhethe ntle le ho botsa ho hongata haholo, ho ts'oara sebali sa khale le ho hetla morao hangata ha se khetho. Ka mohlala, nka IND, e 'nileng ea eketsa lipalo tsa ho falla ka lilemo tse ngata ka ho bontša hore na ke lifaele tse kae tse fetotsoeng (likopo tsa pele, likhanyetso, likopo tsa ho latela, ho kopana ha malapa a asylum, joalo-joalo) ho e-na le hore na ke batho ba bakae ba amehang. Ho noa senoeng ho boloka phapang eo lipakeng tsa palo ea batho le palo ea lifaele. Kahoo nke ke ka makala haeba hoo ho etsahala le libakeng tse kang tsa bohahlauli. Ke mokhoa o bonolo feela oa ho bala, lipalo tse holimo li bonts'a ho phathahana (ho boloka mosebetsi, kholo ea mosebetsi), bohle ba thabile ...
Ka hona, lipalo tseo tsa TAT li ke ke tsa nkoa ka botebo ka lilemo, ntle le mohlomong e le sesupo sa (bothata) bo tsoelang pele. Kapa na ho na le babali moo ba ntseng ba bala?
http://www.thaiwebsites.com/tourism-income-Thailand.asp
Ka mokhoa oa tšebeliso ea chelete oa 1,78 trillion Baht bakeng sa bahahlauli ba tsoang kantle ba limilione tse 35, sena se lekana le tšebeliso ea chelete e ka bang 51.000 Baht ka matsatsi a phomolo. Hobane matsatsi a phomolo a nka karolelano ea matsatsi a 10, kakaretso ea chelete e sebelisoang ke li-baht tse 5100 kapa li-Euro tse 125 KA LETSATSI. Ha u ka shebisisa lipalo-palo tse hatisitsoeng ke Lekala la Bohahlauli ka bolona, hoa bonahala hore Machaena ha a ‘cheap maos’ ho hang, empa a bile a sebelisa chelete e ngata haholo.
Er zit echter een adder(tje) onder het gras. Waarschijnlijk is toeristen gevraagd naar hun vakantiebestedingen maar is hen NIET gevraagd waar (in welk land) zij het geld precies hebben uitgegeven. Afhankelijk van het type reis komen meer of minder van deze bestedingen terecht in het land waar de vakantie feitelijk wordt gehouden. Als de Chinezen hun complete vakantie (een all-inn package) in China boeken en betalen komt er een kleiner deel in Thailand terecht (bij de accommodatieverschaffers, de restaurants, de vervoerbedrijven) dan van een individuele Belgische toerist die met Thai Airways naar Bangkok vliegt en hier zelf al zijn accommodaties boekt en eten en drinken en vertier betaalt.
Zoals in mijn eerdere reactie ook al aangaf zijn er grote twijfels over de aantallen en bedragen, lees de waarheid via de link vn Chris. De overheid, ministerie, schrijft zelf dat ze niet weet waar de getallen vandaan komen maar ze rapporteren het al wat jaren en er is geen Thaise Ger die vraagt om een goede onderbouwing van cijfers. Leuk dan die presentaties, het gaat denk ik meer om het Thaise eten voor en tijdens de mededelingen dan om de inhoud.
Phetoho ea karabelo ea ka: eseng mmuso, bosebeletsi, empa ea tsoang Thaivisa o ngola sehokelong sa Chris hore ha ba tsebe moo chelete e tsoang teng.