Litaba tse tsoang Thailand - Phuptjane 9, 2014

Fana ka tumello ea ho sebelisoa ha libetsa likepeng tse tsamaisang thepa, hobane joale likepe tseo ke liphofu tse bonolo tsa masholu.

Phumin Harinsut, mopresidente oa Mokhatlo oa Beng ba Likepe tsa Thai, o ile a etsa boipiletso bona kamora ho koeteloa ha sekepe sa oli sa Thailand sa Orapin 4 khoeling e fetileng, e le tlhaselo ea boraro sekepeng sa Thailand ho tloha ka Mmesa.

Phumin o re o na le lilemo tse peli a bina pina e tšoanang, empa molao o ntse o thibela ho ba le libetsa ka likepeng. Lekala la Tšireletso lea hanyetsa.

Phumin o hlokomelisa hore ka lebaka la litefello tse phahameng tsa inshorense, lik'hamphani tsa likepe li ka 'na tsa etsa hore likepe tsa tsona li tsamaee tlas'a folakha e fapaneng, mohlala Singapore, e nang le melao e fokolang haholo. Balebeli ba hlometseng ba eketsa litšenyehelo, empa li-insurers li thabela tsona.

Mehato ha joale e lekanyelitsoe ho paterola bosiu le motšehare le ho kenya lijete tsa metsi tse nang le khatello e matla ho thibela masholu a maoatleng ho palama.

Orapin 4 e ile ea koeteloa Strait of Malacca. Masholu a maoatleng a masholu a leshome, a hlometseng ka lithipa le lithunya, a ile a tlamella sehlopha sa banna ba leshome le metso e mene ’me a pompela lilithara tse limilione tse 3,7 tsa diesel sekepeng se seng. Ha ho motho ea ileng a khopisoa. Nakong ea ho koeteloa, masholu a ile a fetola lebitso la sekepe hore e be Rapi. Ka mor'a matsatsi a mane sekepe se ile sa fumanoa Sri Ratcha (Chon Buri) ntle le lisebelisoa tsa puisano.

- Batho ba bararo ba phahamisitsoeng menoana ke baipelaetsi maobane setsing sa mabenkele sa Siam Paragon se ile sa fella ka hore batho ba supileng ba tšoaroe. Masole le mapolesa ha baa ka ba ba tšoara hang-hang, empa ba ile ba ba nka litšoantšo. Hamorao masole a ile a ba tšoara haufi le moo.

Ketso ea menoana e meraro e nkiloe filiming The tlala Games moo e bolelang tlhompho, empa baipelaetsi ba kgahlanong le bofetoheli ba e sebedisa e le letshwao la 'tokoloho, tekano le boena', e leng lepetjo la Fora le ileng la hlahiswa nakong ya phetohelo qetellong ya mongwahakgolo wa leshome le metso e robedi. [Empa ha u ka mpotsa, ke tumeliso ea moshanyana ea scout, e nang le menoana e kopane – bonyane ke kamoo ke e tsebang ho tloha matsatsing a ka a ho hlahloba leoatleng.]

- Ka kopo ea Lekala la Tlhekefetso ea Botlokotsebe, lekhotla la sesole le fane ka tumello ea ho tšoaroa ha batho ba leshome ba sa kang ba tlaleha ho balaoli ba sesole (NCPO). Boholo ke batšehetsi ba lihempe tse khubelu.

– Barati ba kgwele ya maoto ba emetse ka tjantjello kahlolo ya nyewe e ka pele ho Lekgotla le Phahameng la Tsamaiso mabapi le kgaso ya thelevishene ya Mohope wa Lefatshe wa Bolo. Seboholi sa TV NBTC le RS Plc, tse nang le litokelo tsa khaso, li loantšana. NBTC e batla hore lipapali tsohle li phatlalatsoe ka liteishene tsa mahala tsa TV. Sena se hlokoa ke 'molao o tlamehang ho ba le' [?].

Ka lehlakoreng le leng, RS Plc e rera ho hasa lipapali tse 22 ho tse 64 ho likanale 7 le 8. Mathoasong a April, khampani e ile ea tobana le Lekhotla le Bohareng la Tsamaiso, le ileng la qobella NBTC hore e ipiletse. Nyeoe e tla mameloa lekhetlo la pele ka Labobeli. E tla ba monate, hobane Mohope oa Lefatše o qala ka Labone ka papali ea Brazil-Croatia.

Mapolesa a nka mehato e eketsehileng ho loantša papali ea chelete e seng molaong, ho boletse Ake Angsananond, motlatsi oa hlooho ea sepolesa sa naha. O ipiletsa ho sechaba ho letsetsa mohala oa 1599 ha ba bona ho hong ka tsela eo. [Ka bomalimabe, koranta ha e bolele hore na 'mehato ena e eketsehileng' e kenyelletsa eng, ntle le ho bua ka mohala oa ho tobetsa.]

– Nako ea ho fihla lapeng ha ea ka ea thibela lesholu ho tlatlapa mabenkele a mabeli a korosari ka Moqebelo bosiu. Bosholu ba pele bo ile ba etsahala nakoana ka mor'a khitla lebenkeleng la 7-Eleven la seteishene sa khase se Chaeng Watthanaweg. Basebetsi ba ne ba ntse ba bala ha monna e mong a kena 'me a ntša thipa e telele. O ile a fumana li-baht tse 1.200. Lebenkele la bobeli la 7-Eleven le haufi le ile la fokotsoa ka 800 baht.

Mabenkele a mang a mabeli a 7-Eleven a Don Mueang le Muang Thong Thani le 'ona a amohetse baeti ba sa batloeng bosiung bona boo, empa lintlha ha li so lokolloe.

- Boemo ba lipolotiki bo na le liphello tse bohloko bakeng sa lifofane tsa lifofane. Ho tloha ka Mphalane, palo ea lifofane tse hiriloeng ho tloha Japane ho ea Bangkok e fokotsehile ka halofo. Litefiso tsa ho ea le ho tsoa Chaena le Russia ha li na mathata.

Jet Asia Airways, e tsamaisang lifofane tse tobileng ho ea le ho tsoa Chaena le Japane, e maqakabetsing a maholo. E kopile Lefapha la Civil Aviation tumello ea ho sebelisa lifofane tsa eona tse peli ho tse 'ne litseleng tse ling.

Palo ea lifofane tse tloaelehileng e fokotsehile ka liperesente tse 5 ho tloha khoeling e fetileng, empa seo ha se ntho e sa tloaelehang bakeng sa nako e tlase.

- Nakong ea tlhaselo ea ntlo e Mae Sot (Tak), sehlopha se kopaneng sa liofisiri tse tsoang Ofising ea Boto ea Taolo ea Lithethefatsi, masole le mapolesa a ile a tšoara mosali 'me a nka thepa ea boleng ba li-baht tse limilione tse 200 e fumanoeng ka lebaka la ho rekisa lithethefatsi. Sena se ama ntlo, mobu, likoloi le li-deposit li-account tsa banka tse mashome a supileng.

Ho ea ka ONCB, mosali eo o ne a kenya li-baht tse limilione tse likete tse 2,4 ka chelete ea lithethefatsi selemo le selemo ho marang-rang a Yangon, Malaysia. Marang-rang a hae Thailand a ne a kenyelletsa MaMyanmar a tšeletseng. E le ho ba thusa ho fumana lengolo la tumello ea ho sebetsa, mosali eo o ne a thehile k’hamphani. Litlaleho tsa ho tšoaroa li se li fanoe khahlanong le bona.

- Mopalamente oa mehleng oa Democratic Chalard Vorachat (71) o ntse a noa metsi a tsoakiloeng le mahe a linotsi ka matsatsi a 19 feela. O kene seteraekeng sa tlala ka pel'a moaho oa paramente ka boipelaetso khahlanong le phetohelo.

Chalard o kile a otla ka tlala makhetlo a supileng; kgetlo la pele ka 1980. Seteraeke sa hae se selelele ka ho fetisisa se nkile matsatsi a 100. E ne e reretsoe Tonakholo Chuan Leekpai ka 2000. Chalard o lebeletse ho qeta likhoeli tse tharo a se na lijo. NCPO e iphapanyetsa seteraeke hajoale.

- Ke nako e kae ba rerang ho phethola 'muso ba hloka ho laola maemo le hore na nako ea ho fihla lapeng e tla tlosoa neng? Tsena ke lipotso tsa bohlokoa ka ho fetisisa tseo baahi ba ntseng ba sokola ho tsona ho ea ka phuputso ea Suan Dusit - bonyane karolo ea 89,3 lekholong ea ba arabelitsoeng ba 1.434. Lipotso tse ling ke: Ho tla ba le likhetho neng, NCPO e etsa eng ho tlisa liphetoho le ho rarolla likhohlano, 'me NCPO e etsa'ng ka theko e holimo ea khase, mafura le motlakase?

- Baahi ba makholo a mararo ba 'Mapa oa Ta Phut Industrial Estate (Rayong) ba ile ba ntšoa ka Moqebelo mantsiboea ka lebaka la monko o matla oa khase. Qalong ho ne ho belaelloa hore e tsoa fekthering ea sebabole; hamorao ho ile ha fumaneha hore monko o monate o ne o tsoa fekthering ea phofo ea tapioca ka ntle ho sebaka sa indasteri. Feme e tla koaloa. Leha ho le joalo, litletlebo ka monko oa sebabole li ile tsa tsoela pele.

Baahi ba ile ba hloma liahelo lebaleng la lipapali ho tloha ka hora ea borobeli ho isa ho ea bone hoseng. Baahi ba babeli ba nang le bothata ba ho hema, ho tsekela le ho nyekeloa ke pelo ba ile ba kena sepetlele.

- Korea Boroa e kopile Thailand ho etsa ho hong ka palo e ntseng e eketseha ea basebetsi ba Thailand ba sebetsang moo ntle le molao. Ha konteraka ea bona e fela, ba lula naheng. Bahiri ba bangata ba ba lumella hore ba tsoele pele ho sebetsa.

Tsamaiso ea Mosebetsi oa Thailand Overseas Employment e laetsoe ke Lefapha la Mesebetsi ho felisa mokhoa ona, o hlahang le linaheng tse ling. Ho batho ba Thailand ba sebetsang linaheng tse ling, karolo ea 15,6 lekholong ho boleloa hore e tlōla likonteraka tsa bona tsa mosebetsi.

Korea Boroa ke naha e tsebahalang ka lebaka la meputso e holimo e lefuoang moo. Ba batlang ho sebetsa moo hangata ba kena ka har’a naha e le bahahlauli. Basebetsi ba Thailand ba Korea Boroa ba romela li-baht tse libilione tse hlano ho malapa a bona Thailand selemo se seng le se seng.

www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post