Litaba tse tsoang Thailand - Phato 5, 2012
Mofumahali Sirikit, eo letsatsi la hae la tsoalo e leng la 12 Phato, o tšoenyehile ka ho teba ka ho eketseha ha pefo karolong e ka Boroa e Deep, e seng e lebisitse ho phallo ea baphaphathehi.
Litempele le matlo a mangata liprofinseng tse tharo tse ka boroa li lahliloe 'me litempele tse' maloa ke lehae la baitlami ba seng bakae feela, ho boletse Naphon Buntup, motlatsi oa mofumahali oa mofumahali.
Naphon o fane ka puo maobane ho Molaoli oa Ts'ebetso ea Ts'ireletso ea kahare Bangkok. A re mohumagadi o rekile lefatshe mme a le naya banni ba motse ba ba amilweng ke kgokgontsho. Ka khoeli e 'ngoe o ile a sebelisa limilione tse 150 ho reka mesebetsi ea matsoho ho Mamosleme.
Hona joale ba boholong ba tšoere sekotwana sa lekunutu sa video sa seboka sa marabele. Ba bua ka leano la bona la ho hlasela Mabuddha le ho ba qobella ho tloha sebakeng seo ka sepheo sa ho qetela sa ho theha naha e ikemetseng.
Sesole, mapolesa, basebeletsi ba sechaba le matona a 17 ba tla kopana Bangkok ka Laboraro ho buisana ka moralo oa ts'ebetso. Lipuisano li kenyelletsa ho thehoa ha setsi se secha sa litaelo Bangkok. Motlatsi oa Tonakholo Yutthasak Sasiprasa o lumela hore boemo bo tla ntlafala kamora kopano ena.
Hore na nako e reriloeng ea ho fihla lapeng e tla kengoa ts'ebetsong ke ka boikhethelo ba Setereke sa Bone sa Sesole, ho latela Yutthasak. Maobane Mongoli e Moholo oa Ofisi ea Tonakholo o ile a buella qeto ea Yingluck ea ho se ee boroa ho tsamaea. Ho ea ka eena, ba boholong sebakeng seo le sesole ke banna ba lekaneng ho laola pefo.
Pefo e tsoetse pele hape maobane. Batho ba bararo, ho kenyeletsa le lepolesa, ba ile ba thunngoa ba bolaoa Pattani. Ka boraro ba bona ba ile ba thunngoa ha ba ntse ba palame sethuthuthu.
Hat Yai, mapolesa a ile a tšoara bacha ba tšeletseng ka lebaka la lipelaelo tsa litlhaselo tsa libomo. Ha ho libetsa tse ileng tsa fumanoa likamoreng tsa bona, empa lithethefatsi li ne li le teng. Bohahlauli ba Hat Yai bo folile, ho latela ba boholong. Ka la 31 Hlakubele, batho ba bararo ba ile ba bolaoa mme ba 350 ba tsoa likotsi tlhaselong ea bomo Lee Gardens Plaza Hotel.
- Mofumahali o fihla lipokothong tsa hae khafetsa, ho latela Naphon. Ka 2010, o fane ka li-baht tse limilione tse 22 ho baahi ba Bon Kai (Bangkok), moo ntoa e matla e ileng ea qhoma lipakeng tsa lihempe tse khubelu le mabotho a tšireletso ka Mots'eanong. Naphon o phatlalalitse monehelo maobane nakong ea puo ea Internal Security Operations Command e Bangkok.
Ka nako eo, Naphon o ile a ea sebakeng seo a ipatileng ho ea bua le baahi ba moo. Baahi ba bangata e ne e le lihempe tse khubelu. Ba ile ba tletleba ka hore sesole se ba sulafaletsa bophelo. Thepa e ile ea senngoa ke lithunya. Batho ba bangata ba lulang tikolohong eo ba iphelisang ka ho rekisa lijo seterateng, empa kaha ba ne ba se na lengolo la tumello, ba ne ba sa tšoanelehe ho fumana matšeliso ho tsoa ’musong.
- Litho tse ling tsa malapa li ile tsa tšoaroa ke lefu la rabies seterekeng sa Chom Thong (Bangkok) ka mor'a ho longoa ke 'mutlanyana oa bona oa Poko. Litšebeletso tsa bophelo bo botle li tla kopana hosane ho fumana hore na Poko o tšoaelitsoe ke vaerase joang. Ho ea ka Malinee Sukvejvorak, motlatsi oa 'musisi oa Bangkok, ena ke nyeoe ea pele ea tšoaetso e tsoang ho mmutla. Hangata lintja le likatse ke tsona mohloli.
Ba boholong ba 120 ba ntse ba hlahloba sebaka se potolohileng ntlo ea lelapa bakeng sa matšoao a lefu lena. Lintja le likatse tse sebakeng se bolelele ba lik'hilomithara tse 5 lia entoa.
Mmutla o ile oa rekoa 'marakeng oa mafelo-beke oa Chatuchak. Lelapa le ne le rekile mebutla e 2; mmutla o mong, e leng e tshehadi, o ne a bolailwe ke letšollo nakwana ka mora ho reka. Kamora hore lelapa le reke mosali e mocha, Poko o ile a qala ho loma litho tsa lelapa leo ka la 10 Phuptjane. Poko o ile a tela moea ka la 28 Phupu le mosali ka mor'a letsatsi.
- Lekhotla la Machaba la Botlokotsebe la The Hague le ntse le tla tšoareha. Ka mor'a hore li-Red Shirts li tletlebe ka 'muso oa Abhisit ka ntoa pakeng tsa sesole le li-Red Shirts ka 2010, Mademokrate a se a khutliselitse morao ka tletlebo ka 'ntoa ea lithethefatsi' ea Thaksin, e bolaileng batho ba bangata ba se nang molato.
Likōpo ka bobeli ha li na monyetla o mongata, hobane mefuta ena ea linyeoe e oela ka ntle ho matla a Lekhotla. [E se ke ea ferekanngoa le Lekhotla la Machabeng la Toka, le la The Hague, le ntseng le nahana ka nyeoe ea Preah Vihear.]
- The Democrats e tla hlahisa lintlha tse hlano lipuisanong tse kopiloeng tsa censorship, ngangisano e tla fella ka likhetho tsa ho hloka tšepo: tsamaiso ea reise ea mortgage, pefo e ka Boroa, ho putlama ha theko ea lihlahisoa tse ling tsa temo tse kang rabara, likhohola tsa selemo se fetileng. khohlano ea moeli le Cambodia. Sistimi ea ho reka ka raese e jelletse mmuso li-baht tse libilione tse 100 ho fihlela joale. Tiisetso ea theko ea raese ea mmuso o fetileng e siile khaello ea li-baht tse libilione tse 60. Ha ho e-so tsejoe hore na khang ea censorship e tla tšoaroa neng.
- Karolo ea 'mila oa Chaeng Watthana e ile ea putlama ka Labohlano. Ke lekhetlo la bone ka mor'a likhoeli tse tharo hore karolo ea 'mila Bangkok e putlame. Lefapha la Mebila e Meholo le se le qalile phuputso ea radar ea ho fokotseha libakeng tseo likhohola li ileng tsa hlasela selemong se fetileng.
Sebaka se ka tlase ho Chaeng Watthana Road mohlomong se bakoa ke ho lutla ha phala ea metsi. Mmila o ile oa buloa hape ka Moqebelo mantsiboea ka mor'a tokiso ea lihora tse 24.
- Baahi ba tambon Sra Longrua (Kanchanaburi) ba ile ba ipelaetsa nakong ea seboka maobane khahlanong le ho thehoa ha mokelikeli oa koporo le oa boronse motseng oa bona. Ba tšaba bophelo ba bona le tšilafalo ea tikoloho.
- Tonakholo Yingluck o tla ea New York khoeling e tlang ho ea bua le Kopano e Akaretsang ea UN. O boetse o etela mesebetsi ea Unicef mme o kopana le bo-ralibanka, batseteli le bo-rakhoebo.
- Thepa ea patsi e sirelelitsoeng (rosewood) e boetse e nkiloe. Kalasin, li-blocks tse 217 tsa boleng ba li-baht tse limilione tse 100 li ile tsa amoheloa. Li ne li fetisitsoe ka sekhukhu profinseng ea Nakhon Phanom.
- Hoo e ka bang halofo ea batho ba 900.000 ba sebetsang lefapheng le sa reroang ba khaolitse ho lefa menehelo ho Letlole la Tšireletso ea Sechaba. Haeba ba hloleha ho lefa ka khoeli e le 'ngoe, ba ke ke ba tseka melemo ha ba kula, ba holofala kapa ba hlokahala. Le leng la mabaka a etsang hore basebetsi ba se ke ba lefa, ho ea ka Somkid Duang-ngern, mopresidente oa sehlopha sa bobuelli, ke hore ha ho na lintlha tse lekaneng tsa tefo. Basebetsi ba tlameha ho lefa menehelo ea bona lekaleng la Government Savings Bank kapa Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives. Ha ba lefa li-kiosks tsa Counter Service, ba tla lefisoa tefiso ea tsamaiso. Monehelo ke 70 kapa 100 baht ka khoeli; mmuso o eketsa li-baht tse 30 le tse 50 ka ho latellana.
- Mmaraka oa moeli oa Mae Sai (Chiang Rai) o ne o tletse likhohola maobane ka mor'a hore Noka ea Sai e tletse mabōpo a eona. Limmaraka tsa moeli ka mahlakoreng a mabeli a noka li ne li tletse metsi.
Metsi a Nōka ea Mekong e profinseng ea Nong Khai a fihlile boemong bo boima. Lipompo tsa metsi li eme moo Muang.
Profinseng e haufi ea Nakhon Phanom, lihoai li tšohile hore Mekong e tla tlala metsi. Ha seo se etsahala, masimo a bona a tlala metsi.
- 'Mè le morali oa Nakhon Nayok ba etsoa mohlala ke bahlophisi ba Bangkok Post ka ho khutlisa li-baht tse limilione tse 2 tse neng li kentsoe ka phoso akhaonteng ea bona ea banka. Ha baa ka ba fumana kutloelo-bohloko e ngata ho baahisani le ba bang, hobane ba bangata ba ne ba nahana hore baa hlanya. Ho tlalehoa hore mosebeletsi oa banka ea entseng phoso o ile a ba nyatsa hobane ba sentse botšepehi ba banka.
Bekeng ena, 'musisi oa mehleng oa profinse o ile a lokisetsa hore ba babeli ba fumane moputso oa 20.000 baht ka ho ananela botšepehi ba bona. Koranta e nka hore 'musisi le eena o ne a le seatla se bulehileng hobane botumo ba profinse bo ne bo le kotsing. ’Mè le morali ba ne ba ka sebelisa chelete eo hobane ba imetsoe ke likoloto.
[Hoa makatsa hore ebe ke tlameha ho bala sena sengoliloeng, hobane koranta ha ea ka ea se ela hloko pele.]
- Thai AirAsia, sefofane se seholo sa tekanyetso sa Thailand, se tla fofa makhetlo a mane ho ea Mandalay (Myanmar) ho tloha ka la 4 Mphalane. TAA e nahana hore e ka etsa chelete ka sena kaha joale ho ntse ho etsoa liphetoho tse kholo ka har'a naha. Yangon e se e sebeletsoa habeli ka beke ke TAA. Motse-moholo o mocha Nay Pyi Taw le Bagan ea nalane ba lethathamong la litakatso. Mohlomong ba tla fumana nako ea bona kotareng ea bone.
Lifofane tse ling li bonahala li na le thahasello e fokolang ea ho fofa ho ea Myanmar hangata. Ke Thai Airways International le Bangkok Airways feela tse fofang ho ea Yangon.
- Khoeli ea Khoeli ea Kholiseho ea Bareki (CCI) e ile ea oela khoeling ea bobeli e latellanang, 'me litebello tsa halofo ea bobeli ea selemo le tsona li ile tsa oa. [Sengoliloeng ha se bolele hore na CCI e lekantsoe ke mang le hore na ke joang.] Bareki ba tšoenyehile ka phello ea mathata a likoloto tsa eurozone moruong oa lehae, ho nahana Wachira Kuntaweetep, morupeli Setsing sa Univesithi ea Ponelopele ea Moruo le Khoebo ea Thai Chamber. ea Khoebo.
Patlisiso e entsoeng ke setsi har'a ba arabetseng ba 2.248 e bonts'a ts'epo e fokotsehileng menyetla ea mesebetsi. Tšepo ea ntlafatso ea chelete ea nako e tlang le eona e theohile. Ho feta moo, ba arabetseng ba lebelletse hore ho putlama ha moruo lefatšeng ka bophara ho tla tsoela pele, 'me ha ba bone ntlafalo leha e le efe ea theko e phahameng ea bophelo le mathata a malapeng.
- Lijo tsa Majapane li natefeloa ke botumo bo ntseng bo eketseha ba Thai. Lebaka la hore Piyalert Baiyoke, mookameli oa PDS Holdings Co le mora oa mohoebi ea tsebahalang oa hotele Panlert Bayoke, ho phethela konteraka ea tsamaiso ea lilemo tse 3 bakeng sa lireschorente tsa Japanese Gyu-Kaku barbecue.
Sebaka sa thekiso ea lijo sa pele se ile sa buloa qalong ea selemo sena ho Soi Thaniya, sa bobeli se sa tsoa buloa ho Soi Thong Lor. Khoebo ea Soi Thaniya e ile ea robeha esita le ka mor'a likhoeli tse 'nè; bareki, Majapane le Thai, ba sebelisa karolelano ea 800 ho isa ho 1.000 baht motho ka mong.
Sebaka se seng sa thekiso ea lijo se reriloe Bangkok selemong sena le lireschorente tse hlano selemong se tlang. Sena se tla lateloa ke lireschorente tsa franchise. PDS e tla haha kichine e bohareng Pratunam, moo makala a tla fanoa.
Setsebi sa tsa mebaraka se re lireschorente tsa Majapane li bile khoebong ka lilemo tse 5 Thailand atleha. Bokamoso bo bonahala bo khanya hobane lijo tsa Majapane li nkoa li phetse hantle. Gyu-Kaku ke sebaka sa thekiso ea lijo se tsebahalang haholo Japane. E na le makala a 700 linaheng tse 25.
www.dickvanderlugt - Mohloli: Bangkok Post