Litaba tse tsoang Thailand - December 27, 2013

Likolo tse tharo tse haufi le Lebala la Lipapali la Thai-Japan li ile tsa tlameha ho koaloa maobane ka mor’a hore mapolesa a qale ho thunya baipelaetsi ka khase ea likhapha.

Baipelaetsi ba tsoang ho Network of Students and People for Reform of Thailand ba lekile ho thibela ho ngolisoa ha bakhethoa lebaleng la lipapali (bona: Lekhotla la Likhetho le kopa hore likhetho li chechisoe kamora merusu).

Hoo e ka bang ka hora ea borobeli hoseng, baithuti ba sekolo sa Pibul Prachasan ba ile ba qala ho tletleba ka ho teneha ha mahlo le linko. Joale motsamaisi oa sekolo o ile a etsa qeto ea ho khutlisetsa liithuti hae. Sekolo se na le baithuti ba 8 le baithuti ba 1.172 lefapheng la thuto e khethehileng. Sekolo le sona se koetsoe kajeno.

Khase e llang le eona e ile ea fihla mohahong oa lifolete. Baahi ba maqheku le bana ba banyenyane ba ile ba fallisetsoa setsing sa batho ba baholo se Din Daeng.

- Baipelaetsi ba fetang likete tse tharo ba Komiti ea People's Democratic Reform (ba se ke ba ferekanngoa le batho ba tsosang merusu lebaleng la lipapali, hobane ke sehlopha se fapaneng) ba bontšitse maobane ka pel'a ntlo ea Tonakholo Yingluck. Ha baa ka ba kopana le eena lapeng, hobane Tonakholo e bile leetong ka leboea le leboea-bochabela ka libeke tse peli mme mohlomong a ke ke a khutlela Bangkok ho fihlela ka mor'a Selemo se Secha. E ne e le lekhetlo la bobeli ho etsoa lipontšo ntlong eo. Ka la 22 December, sehlopha se seholo ka ho tšoanang se ile sa etsa pontšo.

Baipelaetsi ba ile ba boela ba batla hore Yingluck a itokolle mosebetsing. Mapolesa a makholo le terata e hlabang ba ile ba ba boloka ba le hōle le ntlo. Ho ne ho se khohlano. Baipelaetsi ba ile ba khutlela sethaleng se seholo Sefika sa Demokrasi se Ratchadamnoen Avenue mantsiboea.

Pontšo e ile ea batla motho a le mong: molaoli oa lekala la mapolesa ntlong eo o ile a fetisetsoa sebakeng se sa sebetseng. Mokomishinara e moholo oa sepolesa sa masepala oa Bangkok ha a khahloe ke liketso tsa hae.

- Baetapele ba leshome le metso e meraro ho ba 37 ba khahlanong le 'muso ba bitselitsoeng ho tlalehela Lefapha la Patlisiso e Khethehileng (DSI, FBI ea Thailand) ka la 3 Pherekhong ba laetse babuelli ba bona ba molao hore ba kope ho eketsoa. Ke feela ha ‘thōmo’ ea bona e phethiloe moo ba ikemiselitseng ho tla.

– DSI e kopile lekhotla ho hlakola beile ea baetapele ba robong ba mehleng ba People’s Alliance for Democracy (PAD, Yellow Shirts). Ba ntse ba qosoa ka lebaka la mosebetsi oa boema-fofane ba Suvarnabhumi le Don Mueang qetellong ea 2008. Ho ea ka DSI, ba tlōtse maemo a bona a beile ka ho kenya letsoho boipelaetsong bo khahlanong le 'muso. Lekhotla le tla etsa qeto mabapi le kopo ea DSI ka la 24 Hlakola. [Hobaneng hoo ho lokela ho nka nako e telele hakana ke monahano oa mang kapa mang.]

- Hlooho ea DSI Tarit Pengdith e tla hlaha ka pel'a komiti ea Senate kajeno puso e ntle. O tla hlalosetsa komiti qeto ea hae ea ho qosa baetapele ba boipelaetso ba 37 le ho koala liakhaonto tsa bona tsa banka. Libanka tse ling li se li entse joalo; libanka tse 'ne li batla ho tseba hore na DSI e etsa kopo ena ka lebaka lefe.

- Ka Laboraro bosiu, ntlo ea moetapele oa boipelaetso Sathit Wongnongtoey profinseng ea Trat, eo hape e sebetsang e le ofisi ea lekala ea mokha oa bohanyetsi oa Democrats, e ile ea thunngoa. Ka mor'a moo ntlo e ne e tletse masoba a likulo.

- Tonakholo Yingluck o hanne memo e tsoang ho moetapele oa ts'ebetso Suthep Thaugsuban ho buisana le eena. Suthep o lokela ho hlahisa maikutlo a hae ho Lekhotla la Naha la Liphetoho (NRC, bona Litaba tsa Maobane tse tsoang Thailand), o lumela. Yingluck o itse mmuso o mamela feela maikutlo a mekha e amehang mabapi le liphetoho tsa naha.

Suthep o ile a phephetsa Yingluck lipuisanong tsa thelevishene ka Laboraro ho tšela lisabole holim'a NRC le Volksraad e khothalelitsoeng ke eena. NRC e tla ba le baemeli ba 499 ba tla khethoa ho tsoa sehlopheng sa batho ba 2000 ba tsoang likarolong tsohle tsa bophelo. Volksraad e lokela ho ba le litho tse 400, tse 100 tsa tsona li khethiloe ke mokhatlo oa boipelaetso.

Molula-setulo oa Thai Chamber of Commerce, Isara Vongkusolkit, o re lihlopha tse ngata li bona molemo o fokolang tlhahisong ea NRC ea mmuso.

Sombat Thamrongthanyawong, mopresidente oa mehleng oa Setsi sa Naha sa Tsamaiso ea Ts'ebetso, o bitsitse tlhahiso ena e belaetsang hobane mang kapa mang ea e hlahisitseng e ne e sa tšepahale "hobane ha a e-so ka a fana ka maikutlo a joalo pele." Ke feela kamora hore mokhatlo oa boipelaetso o buelle ho theha Volksraad moo mmuso o ileng oa arabela ka mohopolo oa ona. Ho ea ka Sombat, litharollo tseo NRC e tla le tsona li ke ke tsa phethahala ntle le haeba li sebeletsa litabatabelo tsa lipolotiki tsa mokha o busang Pheu Thai.

– Khomishene ya Naha ya Kgahlano le Bobodu e tla nka kgato kgahlano le Dibuelli tsa Senate le Ntlo ya Baemedi. Ba khaolitse lipuisano tsa paramente mabapi le tlhahiso ea phetoho ea Senate, ba thibela litho tsa MP tsa mokha oa bohanyetsi oa Democrats ho bua, ho tlola Article 270 ea Molaotheo. Bobeli ba litulo ba bitselitsoe ho hlaha ka pel'a komiti ka la 10 Pherekhong.

Ho boetse ho na le lits’ebetso tse ntseng li tsoela pele ka pel’a Lekhotla la Molao oa Motheo, empa molemong oa ho hlakisa taba eo ke tla e siea e sa boleloa.

- Thekiso ea li-digital tse supileng HD le likanale tse supileng tsa SD maobane li fane ka chelete e sa utloahaleng ea li-baht tse limilione tse likete tse 39,65, e leng chelete bakeng sa Khomishene ea Naha ea Khaso le Khokahano. Channel 3 ea TV e ile ea utloa bohloko ka ho fetisisa. E fane ka li-baht tse limilione tse likete tse 3,53 bakeng sa mocha oa HD.

- Tsohle ka merusu ea maobane hoseng: Lekhotla la Likhetho le kopa hore likhetho li chechisoe kamora merusu

Litaba tsa moruo

- Metro e kaholimo ho lefatše (BTS) le e ka tlas'a lefatše (MRT) e ntse e baballa nakong ea lipontšo, athe sephethephethe litseleng tse tsamaeang ka maoto se fokotsehile hanyane. Ka Sontaha, ha baipelaetsi ba likete ba ntse ba haola le toropo, 760.000 ba ile ba tsamaea le BTS ha ba bapisoa le 400.000 ka Lisontaha tse ling. Palo ea baeti e boetse e eketsehile matsatsing a beke: e lekana le karolelano ea 650.000 ka letsatsi, e leng keketseho ea 10 lekholong ka selemo.

BTS e etsa khoebo e ntle ka lebaka la katoloso ea mohala oa Silom ho tloha Wong Wian Yai ho ea Bang Wa. Ka hona bolelele ba marang-rang a metro ea BTS bo eketsehile ho fihla ho lik'hilomithara tse 35 mme tlhahiso ea letsatsi le letsatsi ho baht ea limilione tse 16. Lik'hilomithara tse 5,25 lipakeng tsa Saphan Taksin ho ea Bang Wa li eketsa palo ea baeti ka 30.000 ka letsatsi.

MRT e ile ea fumana keketseho ea karolo ea 24 lekholong ka Sontaha, empa koranta eo pejana e ile ea tlaleha keketseho ea karolo ea 75 lekholong: ho tloha ho maeto a 170.000 300.000 ho ea ho a 250.000 280.000. Linomoro tsa matsatsi a beke le tsona ha lia fetisoa. Ho ea ka molaetsa oa hona joale o lekana le baeti ba XNUMX, molaetsa o fetileng o boletse maeto a XNUMX.

Sephethephethe litseleng tsa li-express (litsela tsa litefiso) se theohile ka liperesente tse 1,8 ka Pulungoana. December ha e na ho ba betere. Likhoeling tse leshome le motso o mong tsa selemo sena, sephethephethe se eketsehile ka liphesente tse 1,7 selemo le selemo, ka lebaka la keketseho ea sekhahla, e eketsehile ka karolo ea 7,9 lekholong selemo le selemo.

- Mathata a ntse a tsoela pele ka tefo ea theko e tiisitsoeng ho lihoai tse inehetseng ka paddy ea tsona. Mmuso joale o batla ho fana ka libonto tsa boleng ba li-baht tse libilione tse 13 ho lefa lihoai. Lekhotla la Likhetho le ke ke la ba le khanyetso tabeng eo. O tlameha ho fana ka tumello hobane mmuso o tsoa.

Leha ho le joalo, Mongoli Kakaretso oa Ofisi ea Tsamaiso ea Likoloto tsa Sechaba Pongpanu Savetdarun o akhela sepane mesebetsing. O hana ho saena likalimo. Ho feta moo, ha a e-so fumane tumello ho tsoa Lekhotleng la Likhetho.

Banka ea Likoporasi tsa Temo le Temo, e leng eona e etellang pele lichelete tsa ho reka ntlo ea raese, e thusa lihoai tse ntseng li emetse chelete ea tsona ho tloha mathoasong a Mphalane ho isa bohōleng bo itseng ka ho li fa likalimo tse nang le tiiso ea ho reka ntlo e le tebeletso ea nakoana. Ho fihlela joale, banka e lefile li-baht tse limilione tse likete tse 40 ho lihoai.

Mongoli oa Naha Thanusak Lek-uthai (Lichelete) o tiisetsa lihoai hore li tla lefshoa ka la 15 Pherekhong haufinyane. Libekeng tse peli tsa pele tsa December, li-baht tse limilione tse likete tse 20 li se li lefshoa, tse ling kaofela, ho fihlela ho limilione tse likete tse 85, li tla latela qetellong ea khoeli le selemong se tlang.

www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post