Litaba tse tsoang Thailand - Pulungoana 22, 2012

Mosali ea lilemo li 43 oa Udon Thani o ile a akheha ka mor'a ho fumana chelete ea metsi e ka bang limilione tse likete tse 1. Provincial Waterworks Authority (PWA) e lumela hore phoso e entsoe.

Tšebeliso ea metsi holim'a bili e lokela ho ba linomoro tse 'nè, empa ho na le linomoro tse hlano holim'a bili. Tefiso ea PWA hajoale e fetisetsoa k'hamphaning e 'ngoe. Mosebetsi o tlameha hore ebe o entse phoso ha a kenya data, PWA e belaela.

- Monna ea tsoang Ubon Ratchatani o ile a fumana mokotla o tšetseng khauta le mabenyane a boleng ba li-baht tse 300.000 le litokomane tse nang le lebitso la mong'a tekesi Bangkok tseleng e eang Boema-fofane ba Don Mueang. Ka mor'a hore a fihle moo a lulang teng, o ile a tlalehela mapolesa ka seo a se fumaneng. Mong’a ntlo o ile a lemosoa ka seea-le-moea ’me o hlophisitse seboka pakeng tsa bobeli e le hore a ka amohela thepa ea hae ea bohlokoa.

- Litsebi tsa bongaka nakong e tlang li ka tlameha ho etsa tlhahlobo ea bona ea laesense ka Senyesemane. Consortium of Thai Medical Schools e sisinya sena ka lebaka la tlholisano e matla e lebelletsoeng ha Asean Economic Community e qala ho sebetsa qetellong ea 2015. Sena se ama karolo e ngotsoeng, karolo ea kliniki e tla tsoela pele ho tsamaisoa ka Thai.

Litlhahiso tse ling tse ntseng li nahanoa li kenyelletsa ho hloka hore lingaka li etse litlhahlobo lilemo tse ling le tse ling tse 5 le ho etsa litlhahlobo tsa bohareng ba sekolo sa bongaka ka Senyesemane. Lingaka tse fumaneng boiphihlelo bo bongata ka koetliso kapa mosebetsi oa thuto li ka lokoloha litlhahlobong tsa lilemo tse 5.

- China e thahasella kaho ea mela e reriloeng ea lebelo le phahameng Thailand. Tonakholo ea Chaena Wen Jiabao, ea etileng matsatsi a mabeli naheng ena, o tsebisitse Tonakholo Yingluck ka sena maobane nakong ea lipuisano Ntlong ea Mmuso. Thailand e rera ho aha mela e 'meli ea lebelo le phahameng: o mong ho ea Chiang Mai le o mong ho ea Nong Khai.

Mohala oa Bangkok-Nong Khai o lokela ho hokela ho tloha Vientiane (Laos) ho ea moeling oa Chaena. Laos e phatlalalitse hore e tla qala kaho ka Pherekhong. Seporo se bolelele ba lik'hilomithara tse 420 se feta har'a lithanele tse 76 le marokho a fetang 154. Mohala o lokela ho ba o lokile ka 2018.

Thailand le China li saenetse Limemorandamo tse 'ne tsa Kutlwano ka Laboraro. Li mabapi le raese, thuto, tšebelisano e eketsehileng libakeng tseo [?] le phapanyetsano ea batšoaruoa. Yingluck o ile a bolella seboka sa litaba hore linaha tse peli li tla atolosa khoebo le matsete. China e itlamme ho reka lihlahisoa tse ngata tsa temo tse kang raese, cassava, rabara le litholoana. Thailand e kopile mmuso oa China ho thusa batseteli ba Thailand ba nang le mathata le balaoli ba lehae. Ho feta moo, Thailand e bontšitse thahasello ea ho romela ethanol China.

- Lipetlele tse profinseng e ka boroa ea Narathiwat li tobane le khaello ea lingaka le khaello ea lisebelisoa tsa bongaka. MP ea lehae Jae-aming Totayong o khothaletsa Lekala la Bophelo ho fana ka tšehetso e eketsehileng ea lichelete Sepetlele sa Rajanagarindra. Jae-aming o etetse mahlatsipa a robeli a tlhaselo ea bomo Rueso ka Sontaha sepetlele.

Hobane Narathiwat ha e na lisebelisoa tse lekaneng, bahlaseluoa ba tlhaselo hangata ba isoa Hat Yai bakeng sa kalafo, o boletse joalo. Jae-aming o tla hlahisa taba nakong ea khang ea ho hlahloba ka Mantaha le Labobeli Paramenteng.

Ho ea ka lipalo tsa Ofisi ea Bophelo ea Setereke sa Narathiwat, lingaka tse 96 li sebelitse lipetlele tsa provense le setereke selemong se fetileng. Sena se lekana le ngaka e le 'ngoe ho bakuli ba 1. WHO e sebelisa tataiso ea 7.603:1. Porofense e na le badiri ba baoki ba ba lekaneng: 5.000 kgotsa 1.833:1; tekanyo ea WHO ke 398:1.

Motsamaisi Wiroon Pornpatkul oa Sepetlele sa Naradhiwas Rajanagarindra o re sepetlele se na le bothata bo boholo ba ho hohela lingaka ka lebaka la pefo e ka boroa.

Letona Pradit Sintawanarong (Bophelo ba Sechaba) o tsokotsa linyatso tsohle. Tlhokomelo ea bophelo ka Boroa ke ntlha ea mantlha ea lekala. "Ke kholisehile hore lipetlele li na le lisebelisoa tse feletseng 'me li khona ho phekola bakuli."

- Masole a mane le motho ea emeng haufi ba ile ba tsoa likotsi maobane litlhaselong tsa bomo Narathiwat le Pattani. Narathiwat, bafetoheli ba ne ba shebile sehlopha sa matichere. Bomo e ile ea phatloha tseleng ea Ban Deu Yae, ea ntša masole a mabeli le motho e mong kotsi.

Pattani bomo e ne e boetse e lebisitse ho felehelitseng barupeli. E ile ea phatloha ha teraka e tsamaisang seqhomane e tsamaea holim'a seqhomane seo. Masole a mabeli a ile a tsoa likotsi tse fokolang.

Sephethephethe sa terene pakeng tsa Yala le Sungai Kolok (Narathiwat) se qalile hape maobane ka mor'a ho emisoa ka matsatsi a 3 ka lebaka la tlhaselo ea bomo ka Sontaha. Hona joale masole a palama terene 'me lihelikopthara li hlahloba tsela. Lilemong tse 8 tse fetileng, ho bile le litlhaselo tse 100 tsa literene, tse bakileng tšenyo ea libaht tse limilione tse 100. Karolo ea 'mila lipakeng tsa Raman (Yala) le Sungai Kolok ke eona e tsebahalang haholo ke marabele.

- Mesebetsi ea Ofisi ea Ts'ebetso ea Botlokotsebe le Molao (Thai Marshals) le Ofisi ea Tšireletso ea Paki e tla tloha Lefapheng la Toka ho ea Lefapheng la Patlisiso e Khethehileng (DSI, Thai FBI). Maikemisetso a phetoho ke ho thibela ho kopana ha boikarabelo le ho etsa hore tshebetso ya toka ya botlokotsebe e atlehe. DSI jwale e tla ba le boikarabelo bo le bong bakeng sa tshireletso ya dipaki; lenaneo le ntse le ntlafatsoa ho finyella litekanyetso tsa machaba.

Ofisi ea Ts'ebetso ea Botlokotsebe le Molao e thehiloe ka 2010 tlas'a tsamaiso ea pele. E ameha, har'a tse ling, ka babelaelloa ba ho phunya. Bongata ba 159 Marshals ba se ba lelekiloe ka lebaka la ts'usumetso ea Yingluck; tse 92 tse setseng joale li tla sebetsa tlasa folakha ea DSI.

- lifti e lebenkeleng la thepa ea ka tlung seterekeng sa Muang (Nakhon Ratchasima) e ile ea oa ho tloha mekatong e mene, ka masoabi ea bolaea moimana oa likhoeli tse robeli le mothusi oa lebenkele. Monna oa mosali eo o ile a lemala. Sepetlele, lingaka li ile tsa ntša lesea le ka pōpelong. Maobane mosali eo o shoele ke mali a tsoang ka hare. Morekisi oa lebenkele o ile a hlokahala hang ka mor'a ketsahalo eo.

- Lepolesa le lilemo li 41 le ile la thunngoa ke mosali oa hae Ratchathewi (Bangkok). A lla, mosali eo o ile a inehela sepoleseng. O ile a re monna oa hae o ne a tumme hampe ka ho rata basali. O re o ile a thunya ho itšireletsa ha monna oa hae a leka ho mo otla. Mapolesa a re banyalani bana ba ne ba qabana khafetsa ka lebaka la boitšoaro ba monna eo.

- liankora le lithapo tse tsoang likepeng tse tsamaisang thepa ho Chao Phraya li se li batloa ke masholu. Mohlala, ankora ea limithara tse 2 e ka ba likete tse mashome tsa baht habonolo le rolo ea ropo ea manila 10.000 baht. Hangata masholu a hlasela tsela ea Phra Padaeng-Pan Nam e Samut Prakan. Raese le tsoekere tse tsamaisoang ka metsi ka tloaelo e 'nile ea e-ba letlapa la masholu. Ba sebetsa ho Chayo Phraya le Pa Sak.

Litaba tsa lipolotiki

- General Boonlert Kaewprasit, hlooho ea sehlopha sa Pitak Siam, le 'muelli oa Vachara Riddhagni ba lokela ho hlaha ka pel'a Lekhotla la Molao oa Motheo thapameng ena. Ka mor'a ho li mamela, lekhotla le tla etsa qeto ea hore na le tla mamela boipiletso bo batlang thibelo ea kopano ea Pitak e khahlanong le 'muso ka Moqebelo.

Kopano e ne e tla tlola Temana ea 68 ea Molao oa Motheo. Sena se thibela boiteko ba ho liha borena le ho inkela matla ho sa lumellane le molao oa motheo. Boipiletso bo hlahisitsoe ke senator ea mehleng, setho sa mokha o busang Pheu Thai le ramolao.

Boonlert o re kopano e tla hlakoloa mantsiboea ha e sa hohele batho ba lekaneng. Pejana o ile a bua ka palo ea 1 milione. O hanne litlaleho tsa hore barupeluoa ba hoheloa ka chelete e kaalo ka 1.500 ho isa ho 2.000 baht motho ka mong.

Thaworn Senneam, motlatsi oa moeta-pele oa mokha oa bohanyetsi ba Democrats, o tšaba hore kopano e ka tsoa taolong haeba batho ba fetang 100.000 ba tla Royal Plaza, hobane bongata bo joalo bo thata ho bo laola. Haeba litho tsa lelapa la Shinawatra li tloha naheng pele ho kopano, o itse, ke sesupo sa hore boipelaetso bo tla fetoha bo mabifi.

Motlatsi oa Tonakholo Chalerm Yubamrung o kopile mekhatlo e ikemetseng ho shebella kopano ena, empa ha ho Khomishene ea Naha ea Litokelo tsa Botho kapa Lekhotla la Likhetho tse romelang baemeli.

- Ho tsoma moeta-pele oa khanyetso Abhisit ho ntse ho tsoela pele. Mokha o busang Pheu Thai o kopile National Ombudsman ho fuputsa boemo ba Abhisit joalo ka setho sa paramente. Ka ha Letona la Tšireletso le mo amohile sesole, ha a sa tla hlola a fuoa sebaka ka paramenteng. Ho ea ka PT, ho fokotseha ha boemo ba Abhisit ho lekana le ho lelekoa mosebetsing oa sesole. Ho boleloa hore Abhisit o ile a qoba tšebeletso ea sesole.

Maobane, Abhisit le Letona la Tšireletso Sukumpol Suwanatat ba ile ba etsa polelo ka pel'a Lekhotla la Tsamaiso. Abhisit o ile lekhotleng la tsamaiso ho ea qholotsa qeto ea letona. Baahloli ba ile ba mamela banyalani bao ka lihora tse 4 mme ba etsa qeto ea ho kopa litokomane tse ling. E tlameha ho fanoa ka Mantaha.

Nyeoe eohle e likoloha boemong ba ho ruta ba Abhisit sekolong sa sesole. Ho boleloa hore o fumane mosebetsi oo ka 1987 ka litokomane tsa bohata. Ka lebaka la ho khethoa ha hae e le mosuoe, o ile a lokolloa tšebeletsong ea sesole. Ka mor'a nyeoe ea moahloli oa tsamaiso, bahlabani ka bobeli ba ile ba hana ho tsebisa boralitaba ka phehisano ea bona.

- Senate e tla ba le monyetla hosane le Laboraro le tlang ho hlakisa 'muso oa Yingluck mabapi le leano la ona. Kopano e tla tšoaroa hosane ho tloha ka 13 p.m. ho isa ho 20 p.m. Lekhetlo la bobeli ke ka Laboraro, kamora hore Ntlo ea Bakhethoa e tšoare lipuisano tse tšoanang (khang ea censorship) e tšoaroang ka Mantaha le Labobeli. Ho tla bua masenete a ka bang 50 ho isa ho a 60.

Litaba tse 'nè tse chesang ka ho fetisisa ke mokhoa oa ho reka ka chelete bakeng sa raese le lijalo tse ling, merusu ea Deep South, litaba tsa tsamaiso ea metsi le matshwenyeho a tsamaiso mabapi le bohahlauli, thuto le lithethefatsi.

Qalong, Ntlo ea Senate e ne e batla ho buisana hosane le Moqebelo, empa kopo eo e ile ea hanoa ke ’muso.

Litaba tsa moruo

- China le Thailand li saenetse Memorandum of Understanding (MoU) ka Laboraro ka thekiso ea raese, empa bongata le theko ha lia ka tsa senoloa. Pejana khoeling ena, Letona la Khoebo Boonsong Teriyapirom o itse mmuso o batla ho rekisetsa China lithane tse limilione tse 2013 tsa raese ho tloha 2015 ho isa 5. Barekisi ba raese ba Thailand ba nka sena e le ntho e ke keng ea etsahala hobane Chaena e reka lithane tse pakeng tsa 500.000 le 1 million tsa reisi, eseng feela Thailand, empa le linaheng tse ling.

Likhoeling tse leshome tse qalang tsa selemo sena, Chaena e ile ea reka lithane tse 90.000 100.000 tsa raese ea Thailand, haholo-holo Hom Mali (raese ea jasmine). Chookiat Ophaswongse, mopresidente ea hlomphehang oa Thai Rice Exporters Association, o lebeletse hore Chaena e tla kenya lithane tse 100 tsa raese ea Thailand selemong sena mme e seng ho feta ka lebaka la theko e phahameng. Reisi ea Thai ke US$30 tonne e le 'ngoe e turu ho feta Vietnamese le Myanmar raese ke $40 ho isa ho $XNUMX tonne e le 'ngoe e theko e tlase ho feta Vietnamese.

Wanneer de regering $450 per ton zou rekenen, is de Thaise rijst verkoopbaar, maar dan zou de regering een gigantisch verlies lijden omdat ze de rijst in het kader van het hypotheeksysteem boven marktprijzen van de boeren heeft gekocht.

China e lebelletsoe ho tlisa raese e ngata kantle ho naha selemong sena ho feta lilemong tse ling ka lebaka la komello e ka boroa ho naha. Barekisi ba bararo ba raese ba Thailand bekeng ena ba saenetse konteraka le mohoebi e moholo oa raese oa China ho fana ka lithane tse 260.000 tsa boleng ba li-baht tse libilione tse 6,24 selemong se tlang.

Nchafatso: Molaetsa o ka holimo o thehiloe koranteng ea November 21; Koranta ea kajeno e bitsa MoU e le qaka. E tla be e se letho haese boipiletso bo sa hlakang ho China ho reka raese e eketsehileng Thailand. MoU ha e na lintlha tse mabapi le molumo, theko le letsatsi la ho tsamaisoa, ho tiisitse Tikhumporn Natvaratat, motlatsi oa motsamaisi-kakaretso oa Lefapha la Khoebo ea Kantle ho Naha. China e ne e sa batle ho bua ka ho toba, o re.

Ho ea ka Pornsil Patcharintanakul, motlatsi oa molula-setulo oa Thai Chamber of Commerce, MoU ha se letho haese 'lengolo la sepheo', empa Tikhumporn, ka lehlakoreng le leng, o re MoU e feta: e tiisa morero oa Chaena oa ho kenya raese e eketsehileng. ho tsoa Thailand.

Chookiat Ophaswongse, mopresidente ea hlomphuoang oa Thai Rice Exporters Association, o re Letona Boonsong o ne a bua lipale ha a re mmuso o saenetse likonteraka tsa kantle ho naha le linaha tse 'ne bakeng sa lithane tse limilione tse 7,3 tsa raese mme o fane ka lithane tse limilione tse 5 tsa raese ho China ho tloha 2013 ho isa 2015. Chookiat o bitsa lipolelo tsena 'ho hloka boikarabelo ka ho feteletseng'.

- Qeto e entsoe. Ka Labobeli, khabinete e ile ea qetella e nkile qeto ea ho eketsa moputso oa letsatsi le letsatsi liprofinseng tse 70 tse setseng ho ea ho 1 baht ka la 300 Pherekhong. Sena se se se etsahetse liprofinseng tse 7 ka Mmesa.

Koluoa ​​​​bakeng sa likhoebo tse nyane le tse mahareng, ho bolela Wallop Tiasiri, motlatsi oa molula-setulo oa Federation of Thai Industries (FTI). Eena le ba bang ba hlalosa liphello: likalimo tse ngata tse ke keng tsa lefshoa, tlhokahalo e fokolang ea basebetsi, ho koaloa ha lifeme, ho tloha ha lifeme tse ling linaheng tse ling, phello ea domino (bao hona joale ba fumanang 500 baht le bona ba batla keketseho).

Letona Kittiratt Na-Ranong (Lichelete) o ile a sireletsa keketseho bekeng ena seminareng e nehetsoeng ho fokotsa moruo oa lefats'e. Mmuso o batla ho lokolla basebetsi sefing sa basebetsi se theko e tlase se thehileng ntshetsopele ya moruo nakong e fetileng. O supile hore keketseho e tla matlafatsa matla a ho reka le tšebeliso ea malapeng. 'Eo ke eona feela tsela e ntle ea ho arabela tlokotsing ea moruo.'

Khalemelo: Ha se Wallop Tiasiri ea boletseng joalo. Motlatsi oa molula-setulo oa FTI ke Vallop Vitanakorn. Eo hape ke monna ea buileng joalo.

Sheba hape litaba tsa Moruo tsa la 21 Pulungoana mabapi le khanyetso ea FTI.

- 'Muso o ne o tla ba molemo ha o lebisa tlhokomelo ea ho hahoa ha sekepe se tebileng sa leoatle Pak Bara ho e-na le ho tsepamisa maikutlo morerong oa Dawei Myanmar. Pak Bara ha e ntlafatse thepa ea Thailand feela, empa hape e fana ka monyetla oa hore naha e fetohe setsi sa lipalangoang tsa thepa. Letona la mehleng la Lichelete Pridiyathorn Devakula o boletse sena bekeng ena sebokeng sa koluoa ​​​​ea moruo oa lefats'e. [Ke nahana hore sena se bolela semina ho tsoa posong e fetileng.]

Ha a bone hore Dawei ke mohopolo o motle hobane mmuso ha oa lokela ho itšetleha ka naha e 'ngoe eo e se nang tšusumetso ho eona. Ho ea ka Pridiyathorn, kaho ea boema-kepe bo tebileng ba leoatle Pak Bara ke ea bohlokoa hobane boema-kepe ba Laem Chabang bo fihlile boemong bo phahameng ba ho sebetsa. 'Hang ha re se re e-na le Pak Bara, thepa e tsoang sebakeng seo e tla khona ho kenya le ho tsoa boema-kepe, kaha e fumaneha bohareng ba sebaka seo.'

Boipiletso ba Pridiyathorn bo kanna ba oela litsebeng tse sa utloeng litsebeng, hobane mmuso oa hajoale o na le litebello tse phahameng tsa sebaka sa moruo sa Dawei, se ntseng se hahuoa ke k'hamphani ea Thailand mme se tla ba le likamano le Thailand.

Khalemelo: Pridiyathorn ha e khahlanong le morero oa Dawei, empa o nahana hore ho molemo ho qala ka Pak Bara pele hobane Dawei e tla nka nako e telele haholo.

- Molaetsa o mong o mabapi le Karete ea Elite, empa joale [re se re e tloaetse ka nako e telele Bangkok Post] e kgelohileng tlhahisoleseling. Karete, e hlahisitsoeng ke Thaksin ka nako eo, e ne e "batlile" e hlakotsoe ke mmuso o fetileng mme ha ea ka ea felisoa, joalo ka ha ho tlalehiloe pele.

Lebaka le ka sehloohong la ho tsosolosoa ke hore haeba karete e tsoang ho Thailand Privilege Card Co (TPC, ea Tourist Authority ea Thailand, TAT) e hlakotsoe, beng ba likarete ba khale ba tla batla matšeliso a kakaretso ea li-baht tse limilione tse likete tse 2,6. Sena se se se sokeloa.

Karete e bitsa limilione tse 2 baht. Molaetsa ona ha o bue ka monehelo oa selemo le selemo; 'tefiso ea komisi' ea karolo ea 5 lekholong. TPC e nahana hore e ka kholisa batho ba 1.300 ho reka karete. Bahahlauli ba tsa bongaka le ba tsoang kantle ho naha ke limmaraka tsa bohlokoa haholo, ho bolela 'Musisi oa TAT ​​Suraphon Svetasreni.

Beng ba likarete ba fumana visa ea lilemo tse 5 ka ho kena hangata le nako e telele ea ho lula selemo se le seng ho fapana le likhoeli tse 1 bakeng sa bahahlauli ba tloaelehileng. [Ba e utloisisang ba ka e bua] Molaetsa o fetileng o tšepisitse liboka le ba boholong; hona joale batho ba bang ba nang le likarete, haholo-holo bo-ramatsete ba tsoang linaheng tse ling, ba ntse ba ikopanya le batsamaisi ba indasteri. TAT e hlophisa seo. Melemo e meng e boletsoeng e kenyelletsa litheolelo ho litekete tsa lifofane le ho reka mabenkeleng. Tšebeliso e sa lekanyetsoang ea libaka tsa kolofo le li-spas, tseo karete ea khale e neng e fana ka tsona, li tla fetoloa habeli ka khoeli.

www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post