Litaba tse tsoang Thailand - Loetse 15, 2013

Sena ke sona, penta e senyehileng eo - ho ea ka litumela-khoela - e ikarabellang bakeng sa lits'enyehelo tse ngata tsa marang-rang a terene ea Thailand. Setšoantšo sa lilemo tse 48 se leketlile ntlo-kholo ea State Railway of Thailand (SRT). Ho ka bonoa ka ho hlaka hore liporo li senyehile - mme seo e ke ke ea e-ba ntho e iketsahalletseng (sheba le setšoantšo sa leqephe la lehae).

Ho qala hosane, SRT e tla lokisa karolo ea pina pakeng tsa seteishene sa Sila-art (Uttaradit) le Chiang Mai ka matsatsi a 45. Litšitiso tse ngata li etsahetse moo. Karolong ea pele ea mosebetsi, ho tla lokisoa mekoloko e bohale [?] 'me batho ba khale ba robalang le liporo li tla nkeloa sebaka.

Mokhahlelong oa 2, ka mor'a matsatsi a 15, ho ntse ho sebetsoa lithanele tse 'nè tse tseleng: bethe ea letsopa eo liporo li lutseng ho eona e matlafatsoa' me lirobalo tsa mapolanka li nkeloa sebaka ke tse konkreite. Ho ea ka sehlooho sena, li phahame hanyenyane ho feta tsa lepolanka, kahoo ho na le tšepo ea hore ka mor'a ho lokisoa terene e ntse e ka feta lithaneleng. Kapa na joale re tla ba le literene tse khomarelang marulelong a kotopo? Tonnel e telele ka ho fetisisa ho tse 'nè, e Khun Tan, bolelele ba k'hilomithara e le 1.

Ho tla sebelisoa libese tse leshome lipakeng tsa liteishene tsena tse peli. Tsena li tlameha ho tsamaisa bapalami ba 2.000 letsatsi le letsatsi bao ka tloaelo ba tsamaeang pakeng tsa Bangkok le Chiang Mai. Litšebeletso tse peli tsa terene li hlakotsoe ka botlalo ka lebaka la nako e sa rateheng ea ho fihla: terene ea 18pm ho tloha Bangkok (e fihla Silpa-art 1.57 a.m.) le terene ea 19.35 p.m. (3.27 a.m.).

- Lihoai tse fetang makholo a tšeletseng tsa rabara maobane li thehile litšitiso tse peli Nakhon Si Thammarat: tseleng e kholo ea 41 le mateanong a Khuan Nong Hong, lik'hilomithara tse 10, libaka tseo ba neng ba kile ba lula ho tsona. Lihoai li batla hore Motlatsi oa Tonakholo Pracha Promnok, ea ikarabellang bakeng sa bothata ba rabara, a saene tumellano le lihoai.

Empa karolo e ka pele ea lihoai e arohane. Maobane Nakhon Si Thammarat, baemeli ba liprofinse tse leshome le metso e mene tse ka boroa, Prachuap Khiri Khan le Phetchaburi ba kopane le Thawach Boonfueang, Motlatsi oa Mongoli oa Tonakholo. Liprofinse tse hlano li ile tsa saena tumellano le eena, tse leshome le motso o mong tse setseng tsa hana hobane Pracha o ne a le sieo. Ho ea ka bahanyetsi, leha ho le joalo ba khotsofetse ke tlhahiso ea mmuso: lithuso tsa 2.520 baht ka rai, ha feela e sebetsa le ho lihoai tse se nang masimo a tsona.

Mme ke hona moo seeta se penyang. Pramuan Pongtawaradej, MP bakeng sa Prachuap Khiri Khan (Democrats), o re lihoai tse ngata ke khale li kenelletse litabeng tsa molao le mmuso mabapi le ho ba le mobu. Ho ea ka lihoai tseo, li ne li se li ntse li sebetsa mobung oo pele o phatlalatsoa e le sebaka se sirelelitsoeng sa meru. Ntle le litataiso tse hlakileng tse tsoang ho mmuso, o lebelletse hore boipelaetso bo bocha bo tla qhoma.

Lihoai tse makholo a mararo li bokane 'marakeng oa Thammarat o Bang Saphan (Prachuap Khiri Khan) maobane. Ba ile ba kopa ho hlakisoa ke 'muso mabapi le qeto ea ho lefa le lithuso ho lihoai tse se nang masimo. Ho ea ka bona, e bua ka sebaka sa 160.000 rai ho Bang Saphan le Bang Saphan Noi.

- Boto ea Batsamaisi ea Thai Airways International (THAI) e entse qeto ea ho se rekisetse Airbus A340-500s e ngotsoeng ho k'hamphani ea Brithani ea AvCon Worldwide Ltd, e sebetsang molemong oa khosana ea Saudi Arabia. Boleng ba buka ea sefofane ke liranta tse limilione tse 66, empa THAI e ne e tla bokella liranta tse limilione tse 23 feela bakeng sa eona.

Ho ea ka moeletsi, boleng ba buka bo feteletsoa haholo. Theko ea hona joale ea 'maraka, ho nahanela palo ea lihora tsa sefofane, e tloha ho 15 ho ea ho 18 limilione tsa liranta. Ho feta moo, sefofane seo ho buuoang ka sona ha se hlokomeloe hantle 'me tumello ea sona ea ho fofa e felile. Mohloli oa THAI o tiisa hore boleng ba buka bo phahame haholo, empa Boto ea Batsamaisi leha ho le joalo e lumela hore tlhahiso e tlase haholo. Tefo e se e entsoe sesebelisoa. THAI e lekile ho e khutlisa, empa AvCon ha ea ka ea khutlisa chelete eo. Sesebelisoa se ne se lokela hore ebe se ile sa tlisoa qetellong ea khoeli e fetileng.

THAI e thehile li-Airbus A340-500 tse seng li ngolisitsoe qalong ea selemo sena. AvCon e ne e batla ho reka tse 'nè, empa THAI e lumetse ho rekisa sesebelisoa se le seng feela. Ho latela Mopresidente oa THAI, Sorajak Kasemsuvan, THAI e ne e sa tsebe hore khosana ea Saudi ke moreki, empa mohloli oa AvCon o re khosana e netefalitse theko eo ka lengolo mme netefatso e ne e hokahane le tlhahiso ea semmuso ea AvCon.

Monna oa PR ea tsoang AvCon o re khosana ea Saudi e tšepa hore theko e tla ntlafatsa likamano lipakeng tsa linaha tsena tse peli. Sena se ile sa sitisoa haholo ho tloha ka 1989 ha monna oa Thailand ea neng a sebetsa ntlong ea borena ea Prince Faisal a utsoa mabenyane. Hape ho na le taba le Saudis ea bolailoeng Bangkok. Thailand ha e so fane ka lintlha tse hlakileng maemong ao ka bobeli. Mohloli oa THAI o lumela hore lebitso la moreki le senotsoe ke AvCon molemong oa ho boloka theko ea thekiso e le tlase.

– Masole a mabeli a ile a bolaoa 'me a mang a mane a tsoa likotsi tlhaselong ea bomo Khok Pho (Pattani) maobane hoseng. Masole a ne a le ka veneng. Molaetsa ha o fane ka lintlha tse ling.

Ho tloha ha pefo e qala ka boroa ho 2004, batho ba 5.377 ba bolailoe 'me ba 9.513 ba lemetse, ho latela lipalo tsa Deep South Watch. Basebeletsi ba mmuso esale e le bona maikemisetso a maholo nakong ya dikgwedi tse robedi tse fetileng. Ho fihlela ka August 18 selemong sena, batho ba 226 ba ile ba bolaoa 'me batho ba 550 ba tsoa likotsi: baahi ba 98 le batho ba 128 tšebeletsong ea' muso. Ke lekhetlo la pele palo ea mahlatsipa a baahi e leng nyenyane ho feta palo ea mahlatsipa a basebetsi ba mmuso. Liketsahalo tse ngata li etsahetse litseleng tse lulang li paterole. Profinse ea Narathiwat e bile le palo e phahameng ka ho fetisisa ea litlhaselo.

Ho ea ka Sepolesa sa Royal Thai, bafetoheli hona joale haholo-holo ba bolaea ba boholong 'musong ho leka ho fumana tšehetso e tloaelehileng le ho matlafatsa boemo ba bona ba lipuisano lipuisanong tsa khotso le mmuso.

- Likarolo tse ling tsa Koh Chang (Trat) li tletse likhohola, li etsa hore libaka tse ling tsa bahahlauli li se fumanehe, joalo ka Ban Salak Kok, Ban Salad Petch le Ban Jek Bae. Ho na le 80 cm ea metsi ka lebaka la metsi a tsoang lithabeng. Ha metsi a ntse a phahama, phihlello ea phororo ea Khlong Plu e tla koaloa.

Setsi sa Temoso ea Likoluoa ​​​​tsa Naha se fane ka litemoso tsa pula e matla bakeng sa liprofinse tse 'ne tse ka bochabela: Trat, Chachoengsao, Prachin Buri le Chanthaburi.

- Molula-setulo Prasong Weruwana oa TAO Tha Dokkam (lekhotla la masepala) profinseng ea Bung Kan o na le ba bang ba hlalosang ho etsa hobane ntlo ea hae e sirelelitsoe. phayung e fumanoe: li-blocks tse 600 tsa boleng ba li-baht tse limilione tse 500. Li ne li tla isoa Laos ka sekhukhu.

- Ho Wat Bot (Phitsanulok), ho ile ha fumanoa raese e ngata e chesitsoeng ka thōko ho tsela. Ba boholong ba ntse ba batlisisa hore na bomenemene bo etsahetse tsamaisong ea ho reka ka reisi. Monna e mong, ea nang le tšimo ea raese haufi le moo, o bone banna ba lahla mekotla ’me ba e chesa setšeng sa sehoai sa raese.

– Masholu a bolaileng balebeli ba babeli ba meru sebakeng sa polokelo ea liphoofolo tse hlaha sa Umphang (Tak) ka Labone ba ikemiselitse ho itlhahisa. Ba tsebisitse hlooho ya motse wa Ban Sibabo, empa nako le sebaka ha di eso netefatswe. Lesholu le tsoma le ile la bolaoa 'me balebeli ba meru ba babeli ba tsoa likotsi ntoeng eo ea lithunya. Ho boleloa hore masholu ao ke Mahmong. E mong oa masholu ao o ile a tšoaroa ka Labohlano. Sebaka sena sa polokelo se ntse se phehoa ho batloa masholu a mararo a setseng.

– Nakong ea seboka maobane mabapi le tsamaiso ea kamohelo ea univesithi, libui li ile tsa kōpa hore ho felisoe litlhahlobo tsa ho kena liunivesithing ka botsona, ka ntle ho tlhahlobo e bohareng. Sena se ka thusa bana ba tsoang malapeng a ruileng hobane ba khona ho lefa litefello tsa tlhahlobo le ho lefella litšenyehelo tse eketsehileng (thuto, maeto le litšenyehelo tsa bolulo).

Letona Chaturon Chaisaeng (Thuto) o laetse litšebeletso tsa thuto tse amehang ho etsa bonnete ba hore tlhahlobo e bohareng e tsamaisana hantle le seo baithuti ba ithutang sona sekolong, e le hore baithuti ba se ke ba nka lithuto tsa tlatsetso.

Moporesidente wa Parent-Youth Network for Education Reform o phephetsa tona ho beha palo bakeng sa diyunivesithi. O supile hore ba fumana chelete e ngata ka lihlahlobo tsa bona tsa ho kena sekolo.

Ho fapana

- Bangkok hona joale e na le likoloi tse ngolisitsoeng tse fetang limilione tse 8, ho kenyelletsa le 715.000 e ngolisitsoeng ka July. Selemong se fetileng, likoloi tse 1.072.040 li ile tsa ngolisoa ka mor'a hore lenaneo la 'muso la likoloi tsa pele le qale ho sebetsa. Tlaleho e tsoang lefapheng la Sephethephethe le Lipalangoang motseng oo e bontša hore lebelo le tloaelehileng la likoloi nakong ea lebelo le theohile lilemong tse 3 tse fetileng.

Tse hlano tse holimo moo ho fokotseha ho neng ho le holimo ka ho fetisisa: Ngam Wong Wan Road (ho tloha 39,95 km / h ho isa 24,34 km / h), Si Ayutthaya Road (18,6-14,34), Sukhumvit Road (16,16 -13.15), Phahon Yotin Road (25,32- 22,02) le Ratchadaphisek Road (40,42-33,34).

La 22 Loetse ke Letsatsi la Lefatše la Mahala Likoloi. Masepala o tšepa hore batho ba Bangkok ba tla siea likoloi tsa bona hae ka letsatsi leo ebe ba palama lipalangoang tsa sechaba. 'Masepala o rekisa li-pin ka li-baht tse 50 tse nang le mongolo 'Bangkok Car Free Day 2013'. Chelete e kenang ho Chaipattana foundation. Mang kapa mang ea roetseng phini o na le tokelo ea ho palama sepalangoang sa mahala ho tloha ka hora ea botšelela hoseng ho fihlela har'a mp'a bosiu ka la 6.

Bapalami ba libaesekele ba bokana Sanam Luang hoseng bakeng sa leeto la ho ea CentralWorld. Ho lebelletsoe bapalami ba libaesekele ba 20.000. Ba tla theha sebopeho ho Sanam Luang e tšoantšetsang folakha ea Thailand. Kajeno ho boetse ho etsoa leeto la libaesekele; e u tsamaisang tseleng ea nalane.

Tlhaloso

- Thailand e fihlile 'boemong ba ho se khutle', ho ngola sengoli sa moeti Songkran Grachangnetara Bangkok Post ea la 14 Loetse. O bua ka Thai Airways International, tšilafalo ea tikoloho le merero ea kaho e sa laoleheng, bomenemene ba bahahlauli, baitlami ba charlatan le tsamaiso ea molao e lumellang ba ruileng le ba nang le tšusumetso hore ba tsamaee.

Tsena ke lihlooho tse 'nileng tsa tšohloa ka makhetlo a mangata koranteng, kahoo ke tla fella feela ka thoriso eo a fanang ka eona. Taba ea pele, Komisi ea Naha ea Toantšo ea Bobolu ('e lekanang boima ba eona ka khauta') e behang linokoane moo li leng teng: ka mor'a literonko. Ka lebaka la NACC, Mongoli oa mehleng oa Naha Pracha Maleenont o ile a ahloleloa lilemo tse 12 teronkong. Ka bomalimabe, o ile a baleha naheng eo, e leng ntho eo bo-ralipolotiki ba Thailand ba leng molemo haholo ho eona.

Ke ka lebaka leo Apirak Kosayodhin (ea amehang nyeoeng e le 'ngoe: bobolu ho reka thepa ea mollo) a fumana thoriso e tsoang ho Songkran. Ha aa ka a baleha eaba o emela kahlolo ea Lekhotla le ka Holimo-limo. O ile a lokollwa.

Moetapele oa bohanyetsi Abhisit le eena o fumana thoriso ho tsoa ho Apirak, le hoja e se motsoalle oa hae. Ha a mathele kantle ho naha empa o loantšana le qoso e belaetsang ea polao ea Lefapha la Patlisiso e Khethehileng mabapi le lefu la baipelaetsi ka 2010. "O ka bua haholo ka Abhisit, empa ha se 'molai."

Ha a bua ka babolai, Songkran o ngola, 'molai ea fumanoeng a le molato Somchai Khunpleum ("ntate oa Chon Buri"), ea ileng a baleha selemong se fetileng ha a ntse a le ka beile 'me a khutlisetsoa morao, o phela bophelo bo mabothobotho sepetleleng sa Chon Buri, moo a ntseng a patoa. sehlopha sa baoki le “ho hlokofatsoa ke phekolo e bohlasoa ea phekolo e molemo ka ho fetisisa eo chelete e ka e rekang.”

Re ka mamella lintho tse kae hape tse kang tsena, Songkran oa feheloa. Na ehlile e se e le morao haholo hore Thailand e fetohe? A re tšepeng hore litsi tse kang tsa NACC li ka re namolela ho kheseng mesebetsi ke baetapele ba rona ba bangata, ba sa lokeleng ho bitsoa ‘basebetsi ba sechaba’.

Litaba tsa lipolotiki

– Lekhotla la Molao oa Motheo le ntse le phathahana. Mokha oa bohanyetsi oa Democrats o ea lekhotleng ho emisa tlhahiso ea ho alima 2 trillion baht bakeng sa mesebetsi ea litšebeletso tsa motheo. Sena se tla etsahala ka mor'a hore paramente e buisane le ho amohela tlhahiso eo ka makhetlo a mararo. Paramente e tla e hlahloba ka palo ea bobeli le ea boraro ka Labone le Labohlano. Maparamente a 144 a supile hore a lakatsa ho bua.

Mademokrate a na le lethathamo la liphahlo tsa khanyetso. Kalimo e eketsa sekoloto sa naha ho feta karolo ea 50 lekholong ea kakaretso ea lihlahisoa tsa naha. Matsete, haholo-holo meleng ea lebelo le holimo, a lefella litšenyehelo feela ka mor'a lilemo tse 500 'me, haeba phaello e kenyelelitsoe, ka mor'a lilemo tse 600. Mehala ea lebelo le holimo le eona ha e na chelete e ngata hobane melapo ha e hokahane Thailand le linaha tse ling.

Korn Chatikavanij, letona la mehleng la lichelete 'musong o fetileng (Democratic), o hakanya hore ba etsa tahlehelo ea selemo le selemo ea 20 ho isa ho 35 limilione tse likete. Ho ea ka Korn, tlhahiso ena e khahlanong le Article 8 ea molao oa motheo, e buang ka taeo ea lichelete le lichelete. O bitsa ho alima chelete ka ntle ho tekanyetso 'e khahlanong le molao-motheo'.

Ma-Democrats a boetse a sebelisa Lekhotla ho thibela tlhahiso ea ho fetola likhetho tsa Senate (bona Litaba tse tsoang Thailand maobane).

Litaba tsa moruo

- Batho ba robeli ho ba leshome linaheng tse 'nè tsa Asia ba rekang Inthaneteng ha ba khotsofatsoe ke theko ea bona. Sena se bonahala ho tsoa phuputsong e entsoeng ke Rakuten Inc ho tsoa Japane har'a bareki ba 2.000 ba Thailand, Indonesia, Malaysia le Taiwan. Rakuten ke khamphani e kholo ka ho fetisisa ea elektroniki ea Japane ebile e le mong'a 'maraka oa Thai Rakuten Tarad.com.

Ho ea ka motsamaisi Pawoot Pongvitayapanu, phuputso eo e bontša hore boleng ba lihlahisoa tse rekiloeng bo siea ho hongata ho lakatsehang le hore liwebsaete li fana ka lintlha tse fokolang haholo ka lihlahisoa. Ho na le ntho e tlamehang ho etsoa ka sena kapele, oa lumela. Ho ka thusa haeba bareki ba ka khutlisa sehlahisoa se rekiloeng nakong ea libeke tse peli haeba ba sa khotsofala.

Mekhoa ea bohlokoa ka ho fetisisa e khethollang ho reka ke boleng ba sehlahisoa, lifoto tse qaqileng, litheko tse hlakileng le leano le letle la ho khutla.

- Mmaraka oa matlo oa Pattaya o ke ke oa tlatsoa ka li-condominiums, kaha merero e nang le li-condos tse ngata tse sa rekisoang e ke ke ea theoha fatše. Merero e mene e nang le li-condos tse 1.700 hajoale e emisitsoe hobane liperesente tse ka tlase ho tse hlokoang ke banka li se li rekisitsoe.

Karolong ea bobeli ea selemo se fetileng le halofo ea pele ea selemo sena, li-condos tsa 13.152 li phethiloe: karolo ea 8,1 lekholong ka selemo. Ho thoeng ke sekhahla sa ho nka ke karolo ea 48 lekholong. Ho ile ha rekoa liyuniti tse 526 ka khoeli ha li bapisoa le tse 658 selemong se fetileng.

Ho latela moqapi oa thepa Raimon Land Plc, phaello e tsoang ho bareki ba Bangkok e ntse e eketseha ka lebaka la baetsi ba thepa ba Bangkok ba khothalletsang merero e Pattaya. Thais e etsa liperesente tse 54 tsa theko, lichaba tse 31 li rekile li-condos, 'me sehlopha se seholo ke Marussia (liperesente tse 13). Limmaraka tse ntseng li hlaha li kenyelletsa bareki ba Majapane le Machaena.

Karolelano ea theko ea thekiso e nyolohile ka liperesente tse 21,2 ho isa ho 71.357 baht ka sekwere mithara, haholoholo ka lebaka la litheko tse phahameng tsa mobu le litšenyehelo tsa nts'etsopele.

–Ch. Karnchang Plc (CK), sehahi sa letamo le phehisanoang la Xayaburi la Laos, se shebile merero tlasa projeke ea meralo ea 2 trillion baht. Paramente e lebelletsoe ho fana ka leseli khoeling ena, ka mor'a moo lithendara li ka etsoa mafelong a selemo sena. Bongata ba chelete e ea kahong ea lithapo tsa lebelo le holimo.

CK e se e lokisitse lichelete, mechini le basebetsi bakeng sa thendara. Khampani e na le chelete e lekaneng ea ho sebetsa 'me ha e hloke ho tsosolosa, ho bolela motlatsi oa mopresidente Prasert Marittanaporn. Bangkok Metro Plc haufinyane e saenetse konteraka le Karnchang bakeng sa kaho ea likarolo tsa Yai-Rat Burana le Bang Sue-Bang Yai tsa Purple Line. Libanka tse 'nè li tšehetsa chelete.

– ANA Holdings Inc, k’hamphani ea motsoali ea All Nippon Airways, e leng sefofane se seholo ka ho fetisisa sa Japane, e nahana ho aha setsi sa koetliso ea lifofane Thailand. Khamphani e se e ntse e le mothating oa ho fumana Pan Am Holdings Inc, k'hamphani e koetlisang bakhanni ba lifofane. Lifofane tsa Asia li tla hloka bafofisi ba lifofane ba 20 lilemong tse 192.300 tse tlang ho tsamaisana le theko e ncha ea lifofane, ho latela Boeing Co.

www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post