Molaetsa oa Selemo se Secha ho tsoa ho Moemeli Hartogh
Ratehang Thailand Blog Metsoalle,
Pele ho tsohle ke rata ho lakaletsa uena le bohle bao u ba ratang selemo sa 2017 se setle, se phetseng hantle le se monate.
Mabapi le tšebelisano 'moho le boemeli, ke tšepa hore sena se ka tsoela pele ka mokhoa o tšoanang o monate le o bulehileng. Ke leboha haholo ka maikutlo a ahang mabapi le basebeletsi ba boemeli le kutloisiso ea hore ofisi ea boemeli e tobane le ho fokotseha ho hocha ha lichelete ho behang khatello ea phano ea litšebeletso lefatšeng ka bophara. Ka lehlakoreng le leng, ho na le lenaneo la ntlafatso la lefapha le tla eketsa le ho nolofatsa litšebeletso tsa inthanete lilemong tse tlang.
U ntse u kolota karabo lengolong le bulehileng mabapi le litlaleho tsa chelete. U ka itšetleha ka rona ho leka ho fumana tharollo le lefapha le kopanang le maemo a ikhethileng Thailand ka hohle kamoo ho ka khonehang.
Ofisi ea boemeli ka kakaretso e ka hetla morao selemong sa liketsahalo tse ngata, se mafolofolo le se atlehileng. Lefapha la khoebo le ile la atameloa ke lik'hamphani tse ngata 'me la sebetsa nako e eketsehileng. Palo ea likopo tsa khoebo e eketsehile (ho tloha ho 114 ka 2013) ho ea ho hoo e ka bang 900 ka 2016, ka palo e phahameng ka ho fetisisa sebakeng sa ASEAN. Palo e kholo ea ts'ehetso e ile ea etsoa ka kopanelo le sechaba sa khoebo. Karolo ea bokhonsolara e ne e phathahane ka moetlo mme e khonne ho kenya ts'ebetsong mehato e mengata ea ho ntlafatsa ts'ebetso.
Ho khethehileng e ne e le kamohelo ea bahlaseluoa ba bane ba Madache ba litlhaselo tsa libomo Hua Hin. Sehlopha sa KLPD mosebetsing se fihletse likatleho tse ling tse kholo toants'ong ea bosholu ba batho le botlokotsebe ba thobalano ea bana. Ho feta moo, ho ile ha hlophisoa liketsahalo tse ngata tsa setso moo ho neng ho ameha batho ba bangata ba Thai. Seo se ne se sebetsa le ho e 'ngoe ea lintlha-khōlō tsa selemo se fetileng, mokete oa Letsatsi la Morena. Ka baki e ncha, e nang le moea o kang oa Parade le 'mino o mongata, matsatsi ana a phomolo a naha a fuoe sebopeho ke batho ba ka bang 1000 ba Madache le batho ba 500 ba Thai. Selemong sena ha kea lebella mokete o moholo ka lebaka la lefu la morena oa Thailand, empa selemong se tlang re tla boela re 'lokolohe' hape.
2017 e tla ba selemo se monate ka litsela tse ngata, eseng feela ka lebaka la ho futhumala ha boemo ba lipolotiki bo lebeletsoeng ke Trump ea khethiloeng ke Mopresidente. Likhetho tsa Netherlands le tsona li tla fana ka sehlopha se secha sa mmuso mme ka hona le matona a macha ho BZ. Motsoako o sa feleng oa kabinete e 'ngoe le e 'ngoe e ncha lilemong tsa morao tjena e bile tokiso e 'ngoe ea moruo oa naha, ka mantsoe a mang: litšitiso. Eseng haholo ho fokotsa boholo ba ts'ebeletso ea sechaba, empa ho lokolla chelete bakeng sa pholisi e ncha. Ke 'nete hore ha re tsebe hore na seo se tla ama ntlo ea boemeli joang, empa lilemong tsa morao tjena moemeli ha a khone ho e qoba. Le hoja basebeletsi ba Thailand ba ne ba ka atolosoa ka mokhoa o itseng ka 2016, boemo ba Mongoli oa Bobeli oa Khoebo (eo hona joale a tšoaretsoeng ke Monghali Van Buuren) e tla fela lehlabuleng le tlang, e leng ho tla bolela tahlehelo e kholo ea bokhoni ba rona tšimong ea khoebo le liketsahalo tsa sechaba.
Ka maikutlo a botho, bahlophisi ba 'nile ba mpotsa ka makhetlo a mangata ho tloha bohareng ba October ho hlalosa ho ba sieo ha ka ka tšohanyetso mosebetsing. Ke ile ka araba ka hore ke ne ke batla ho qala ka ho emela hore ho hlake haholoanyane ka boloetse ba ka le hore ke ne ke tla ananela haeba boinotši ba ka bo ka hlomphuoa. Ke leboha bahlophisi ka seo. Nka bolela mothating ona hore ke ntse ke phekoloa, ho bonahala eka ke atlehile, bakeng sa mofetše oa senya (chemotherapy) sepetleleng sa Antoni van Leeuwenhoek, Amsterdam. Boemo ba ka bo tla tlatsoa ka Pherekhong (libeke tse 'maloa) ke "temporary charge d'affaires". Ke lebeletse ho qalella mesebetsi ea ka mathoasong a Hlakola ebe ke etsoa opereishene khoeli hamorao e lokelang ho lebisa pholisong e felletseng. Ho fapanyetsana menoana.
E sala feela hore ke u lakaletsa Happy New Year hang hape.
Charles Hartogh
Puo e ntle haholo ho tsoa ho moemeli, empa ea bohlokoa ke hore bokuli ba hae bo ka lokisoa, ke lakaletsa eena le mosali oa hae matla a maholo.
Ka linako tse ling e mpa e le sello feela, empa hona joale se hlile se sebetsa: "Ke u lakaletsa 2017 e phetseng hantle!
Re tšepa hore 2017 e tla ba selemo se khethehileng bakeng sa Ambassador Hartogh, moo a tla bolelloa hore o folisitsoe ka ho feletseng lefung lena le lebe le hore a ka khutlela mosebetsing Thailand e ntle.
Le hore na ke ne ke se ke ntse ke e-na le tlhompho e kae ho Karel Hartogh, ha ke ntse ke nka "ho beha" hona ho Thailand Blog e le bopaki ba ho buleha ha hae, ho atameleha le boitlamo ba hae.
Ke mo lakaletsa tsohle tse molemo nakong ena le bokamosong.
Ke mo lakaletsa selemo sa mahlohonolo...
Hape ke lakaletsa Moemedi Hartogh selemo se lehlohonolo le ho fola ka botlalo. Selemo se atlehileng sa 2017 ho basebetsi bohle ba boemeli le bona
Pele ho tsohle, ke lakaletsa Ambassador Hartogh ho fola ka botlalo le 2017 e atlehileng. 'Me ehlile Selemo se Secha se phetseng hantle le se atlehileng bakeng sa bohle ba li-blogger.
Ke lakaletsa babali bohle ba Thailand-Blog katleho e kholo selemong se secha. Moemeli Hartogh o tšepa hore haufinyane o tla khutlela boemong ba hae ba khale, hobane bophelo bo botle ke letlotlo le leholo ka ho fetisisa la motho.
Karel Hartogh haholo-holo bakeng sa hau, ntle le ho amoha mang kapa mang ntho leha e le efe, ke u lakaletsa tsohle tse molemo selemong sena se secha. U ngola hore e tla ba selemo se monate 'me se sebetsa ho uena ka ho khetheha. Ke le lakaletsa tsohle tse molemo le matla nakong e tlang.
Ke tšoenyehile ka litlaleho tseo tsa chelete. Ke masoha ebile ke hōlile, 'me haeba re ka fihla moo ke seng ke sa khone ho ea BKK, ho tla etsahala'ng? Ha ke batle boemo bo seng molaong. SSO ke tharollo? SVB le eona e etsa joalo.
Ke lakatsa babali bohle ba li-blog, 'me uena ka ho khetheha, 2017 (2060) e ntle.p
Hague ha se kamehla e etsang hore lintho li be bonolo ho rona bohle, empa ho molemo ho utloa hore embassy e sebetsa hantle ebile e fumaneha ka hohle kamoo ho ka khonehang bakeng sa, har'a lintho tse ling, moahi ka hare ho seo ho ka khonehang. Ke leboha ponaletso le ho u lakaletsa pholiso e potlakileng le e felletseng.
Re tla phela hantle, rea u hloka
Ke le lakaletsa mahlohonolo ka phekolo ea senya 'me ke tšepa hore sena se tla lebisa katlehong e potlakileng le e tšoarellang e le hore uena le baratuoa ba hau le tsoele pele ka bophelo ba bona ntle le tšabo eo joale le tla ba le eona ka bophelo ba hau.
2017 e monate ebile e phetse hantle
Etsa joalo
Re lakaletsa uena, lelapa la hau hammoho le basebeletsi bohle ba Embassy selemo sa 2017 se setle le se phetseng hantle. Re tšepa hore 2017 e tla ba selemo se setle le hore ho phatlalatsoe hore u folisitsoe lefung lena le tšabehang.
Pele ho tsohle, ke lakaletsa moemeli oa rona selemo sa 2017 se phetseng hantle le se atlehileng.
Ka lehlohonolo, o matsohong a molemo ka ho fetisisa ao motho a ka a lakatsang tabeng ea phekolo ea meriana.
Ho ke ke ha e-ba bonolo ho etsa lintho tse ling sebakeng sena.
Ho phaella ho phekolo ea phekolo ea meriana, boikutlo bo botle bo tla ba bo tšepisang.
Ke lakaletsa bohle 2017 e mahlonoko.
A re tšepe hore lenqosa la rona le khethehileng le tla fola ka botlalo selemong sena. Esita le linakong tse thata ka ho fetisisa, o ntse a tsoela pele ho re emela batho ba Madache ho tloha betheng ea hae e kulang 'me e tšoaneloa ke ho hlolloa haholo.
Mabapi le karolo ea lipotso: ho tloha ka la 9 Pherekhong u ka botsa lipotso hape. Hona joale mora oa ka, eo ke e-s'o mo bone ka lilemo tse 'maloa, o ntse a etela 'me ke nehetse nako eohle ea ka ho seo.
Pele ho tsohle ke lakaletsa moemeli ho fola ka potlako selemong se secha le babali bohle ba ThailandBlog selemo se secha se monate.
Ho tsotehang ke keketseho e matla ea likopo tsa khoebo. Empa na hoo ho fetolela ho li-export tsa Dutch tse eang Thailand? Eseng ho ea ka Bank of Thailand.
Ka 2013, Netherlands e romeloa linaheng tse ling USD 1.075 milione, ka 2014 USD 1.039 milione 'me ka 2015 feela USD 970 milione (Figure bakeng sa 2016 ha e e-s'o tsejoe, empa ba pele 3 kotara ba bapisoa 2015).
Ka tshohanyetso, palo ea likopo tsa khoebo ka 2013 e khelosa. Ngodiso ya semmuso ya dikopo ha e a ka ya qala ho fihlela mafelong a selemo seo, mme ha e a ka ya sebediswa ke basebetsi bohle ho fihlela mafelong a 2014.
Ntšoarele, empa ke eng e hlokahalang bakeng sa boikutlo bona bo bobe mabapi le likopo tsa khoebo? Taba ea hore palo ea likopo e eketsehile haholo ke ka lebaka la mesebetsi ea lefapha la moruo la embassy, e etelletsoeng pele ke moemeli ea chesehang.
Haeba u tloaelane le lefatše la khoebo la (Thai), u ka tseba hore kopo ea khoebo, ho sa tsotelehe hore na e tebile hakae, e ke ke ea atleha ka nako e khuts'oane mme e tla lebisa taelong. Sheba lipalo hape ka selemo ebe u fihlela qeto. Hona joale hoo e sa le pele haholo 'me litlhaloso tsa hau tse mpe ha li etse toka mosebetsing o moholo oo sehlopha sa moruo sa embassy se se entseng.
Gringo, ha ke batle ho khelosa mosebetsi oa sehlopha sa hajoale sa moruo le mesebetsi eo sehlopha se e hlophisang le ho e etsa ka cheseho.
Seo ke ratang ho se bua ke hore ha se bongata bo bohlokoa, empa boleng. Tsamaiso e sebelisoang ke Netherlands (eseng embassy ka boeona) e hatisa ea pele ka ho khetheha. Leha ho le joalo, kopo e le 'ngoe ea khoebo e ka hlahisa tse fetang 1 bakeng sa Netherlands.
Ke qetile lilemo tse ngata ke etsa mosebetsi oo, ka hona ha ke o tsebe.
Keketseho ea palo ea likopo tsa khoebo e bakoa haholo ke thahasello e ntseng e eketseha ea sechaba sa khoebo le tlhaiso-leseling e sebetsang ea lik'hamphani mabapi le menyetla ea Thailand.
Mabapi le thepa e tsoang kantle ho naha: likopano tsa rona tsa CBS li hlile li bonts'a keketseho ea thepa e romelloang kantle ho naha.
Ke u lakaletsa phekolo e atlehileng haholo le ho fola ka botlalo haufinyane!
Litakaletso tse ntle ho bohle ka 2017, ka bophelo bo botle, thabo le monate!
Embassy ea 'Muso oa Netherlands e Bangkok e entse tsoelo-pele e ntle haholo lilemong tsa morao tjena. Le Moemeli Karel Hartogh sena se tsoela pele le ho feta ka lebaka la maikutlo a hae a matle le a bulehileng. Re u hlolohetsoe u le Lenģosa, empa ka sebele le uena u le motho, 'me re u lakaletsa ho fola kapele. Re boetse re tšepa hore ha u utloe bohloko. Mahlohonolo le tšepo ea ho u bona haufinyane!
mahlohonolo le matla le monate
le 2017 e ntle ho lelapa la hau hape
'
Moratuoa Karel,
Joaloka mokuli oa pele oa mofetše, ea alafiloeng ka mokhoa o ikhethang le ka katleho tleliniking ea Daniël den Hoed e Rotterdam, ke u lakaletsa matla le bophelo bo botle bo sa tloaelehang!
Litumeliso tse mofuthu,
Jan Goeijenbier
Ho moemeli oa rona ea nang le kutloelo-bohloko Bangkok,
Monghali Hartogh ea ratehang,
Ke le lakaletsa phekolo e atlehileng Sepetleleng sa Antonie van Leeuwenhoek Mosali oa ka ea hlokahetseng o ile a amoheloa 'me a thusoa moo ka tsela e ntle haholo. Lingaka tse atamelehang tse nang le nako eohle bakeng sa bakuli, basebeletsi ba baoki ba nkang bakuli e le litho tsa lelapa. O matsohong a matle moo.
Ka ditakaletso tsa ka tse molemo tsa ho fola kapele.
Han van Boldrik.
Monghali Hartog ea ratehang,
U utsoa lipelo tsa babali ba li-blog tsa Thailand habonolo eseng tsa bona feela.
Hoa thabisa ho rona babali ba li-blog tsa Thailand, bao bongata ba bona ba lulang Thailand ka ho sa feleng, leha ho le joalo ba bua puo e hlakileng moo ho hlokahalang ho hlakisa mehato e thata ea ho cheka.
Ho arolelana molaetsa oa hau o hlakileng mabapi le mathata a hau le rona ke tlotla ho uena, ke tšepa hore masoabi ana a arolelanoang a tla u matlafatsa.
Ke u lakaletsa Selemo se Secha se Mahlohonolo ho tsoa Pelong le hore 2017 e tla u tlisetsa, haholo-holo mabapi le bophelo bo botle ba hau, seo ho bonahalang eka se lebeletsoe, e leng ho hlaphoheloa ka ho feletseng ho tloha bokuli bo bobe, ho lakatsa uena le lelapa la hau matla.
Re u utloela bohloko, haeba ho khoneha, 'me haeba u lakatsa, na u tla re tsebisa hore na u ntse u phela joang nako le nako?
Ka tlhompho le liteboho bakeng sa mosebetsi oa hau o motle le ho kenya letsoho ha hao.
NicoB
Karel e ntle, Maddy le Saskia ba ratehang,
Ka mor'a ho bala molaetsa oa hau oa Selemo se Secha, ke lakaletsa uena, le lebitsong la Willem, mahlohonolo a selemo sa 2017, seo e leng sa bohlokoa haholo ho uena ka litsela tsohle.Bophelo, khotso le botsitso (lipolotiking).
Lerato lohle le matla a mangata a tsoang The Hague, Willem le Annemarie de Vries