Qeto e entsoe. Letona Kittiratt Na-Ranong (Lichelete) qetellong o lumetse hore a ka mpa a lahleheloa ke 'Musisi Prasarn Trairatvorakul oa Banka ea Thailand.
Lebaka e se e le nako e telele e le sephiri se bulehileng: banka e bohareng e hana seo ho thoeng ke sekhahla sa pholisi ka baka la tshabo ya ho hodisa inflation. Kittiratt o batla ho sekhahla sa pholisi fokotsa, hobane o utloa moea o chesang oa barekisi ba kantle ho naha ba tletleba ka baht e theko e boima. Ho feta moo, ponelopele ea kholo ea Lekala la Lichelete e kotsing. Ho ea ka letona, ho theola phaello ea tsoala ho ka emisa ho kena ha chelete ea kantle ho naha, eo a nkang e ikarabella bakeng sa keketseho ea litheko.
Litsebi tsa moruo le Letona la mehleng la Lichelete Korn Chatikavanij ba hanyetsa maikutlo a Kittiratt. Esita le haeba phaello ea phaello e oela, lichelete tsa kantle ho naha li tla tsoela pele ho phalla naheng, hobane haholo-holo li ea 'marakeng oa lichelete le marakeng. Ho ea ka Korn, ea Thai sekhahla sa pholisi eseng holimo haholo ho hang. 'Linaha tse ling tse ngata sebakeng sena li na le tse holimo litefiso tsa pholisi ebe Thailand. Ho fokotseha ha maemo sekhahla sa pholisi ha se tharollo ea kananelo ea baht," o boletse joalo.
Kittiratt esale a leka ka hohle ho susumetsa leano la lichelete la banka e bohareng ka nako e telele. Chelete ea hona joale ke sekhahla sa pholisi (tseo libanka li fumanang phaello ea tsona ho tsona) karolo ea 2,75 lekholong; letona le batla ho e fokotsa ka 1%. Ho kena-kenana le lipolotiki tsa Kittiratt ho nyatsuoa litabeng tsa lichelete. Ha e le hantle, ha ho bonolo le ho tlosa 'musisi oa banka e kholo. Sena se ka etsahala hafeela a tlola molao kapa a le molato oa boitšoaro bo bobe kapa bohlasoa bo feteletseng.
Kittiratt o buile polelo ea hae e tsosang khang ka Labone nakong ea puisano le Korn mabapi le moruo oa kamoso oa Thailand. Prasarn o ne a le sieo bakeng sa maikutlo. O ile a khethoa ka 2010 bakeng sa nako ea lilemo tse 5.
(Mohloli: websaeteng poso ea bangkok, La 19 Mmesa, 2013; Bangkok Post, Mmesa 20, 2013)
Ke ts'epa hore Thailand e ke ke ea kenella molemong oa sekhahla sa tsoala. Ke ba bakae ba tlamehang ho itšetleha ka tsoala ea polokelo ea chelete hore ba phele? Haeba phaello e theoha, Thais e tla alima le ho feta. Che, Letona le emise taba ena, le tlohelle litsebi