2014 Mokete oa Sehopotso sa Kanchanaburi

Ntoa ea Bobeli ea Lefatše e ile ea fela ka la 15 Phato, 1945, ha Moemphera Hirohito oa Japane a haptjoa. Labohlano le fetileng, Embassy ea Dutch e ile ea hlophisa mokete oa sehopotso mabitleng a Don Rak a Kanchanaburi.

Moemedi Joan Boer o fane ka puo mme Mme Jannie Wieringa a pheta thothokiso ho hopola monna wa hae le Bahlabani ba bang ba Dutch East Indies.

Moemeli oa Puo Joan Boer:

Kea leboha ka ho ipha nako ea ho tla Kanchanaburi ho tla ikopanya le rona ho keteka sehopotso sa bo69 sa ho fela ha Ntoa ea II ea Lefatše karolong ena ea lefatše. Netherlands, sena se tla hopoloa hamorao kajeno ka pel'a Tonakholo Rutte Sefika sa Indies se Roermond. Mona Kanchanaburi, hole le Netherlands, re hopola ba oeleng, moo karolo e kholo ea bona e ileng ea fetoha sebaka sa bona sa ho qetela sa phomolo.

Nakong ea mekete e kang ena, re hlokomela ka ho khetheha hore tokoloho eo re e thabelang e ke ke ea nkoa habobebe. Mona Kanchanaburi, har'a tsena tsohle tse oeleng, re hlokomela le ho feta libakeng tse ling hore ho entsoe boitelo bo boholo ba botho bakeng sa tokoloho ena le hore hangata bacha ba haneloa monyetla oa bophelo bo tloaelehileng le hore ho bile le litlamorao malapeng. ka mor'a ntoa eo ea bo-ntate ba ileng ba khutla ka maqeba a sa bueng.

Joalo ka la 4 Mots'eanong, re etsa joalo kajeno ka ho beha meqhaka, poso ea ho qetela le ka ho khutsa hammoho. MaDutch lefatšeng ka bophara a boloka moetlo o phela le sena. Tloaelo eo ho eona tlhokomeliso ea tokoloho, monyetla le tlhompho ea mefuta-futa le ho fapana ntle le ho hlajoa ke lihlong kapa ho e pata, e leng bohareng.

Eo re hopolang masetla-pelo a amanang le likhohlano. Likhohlano tseo ka bomalimabe re ntseng re tobana le tsona letsatsi le leng le le leng ha re bala likoranta tsa rona, re bulela lithelevishene kapa li-iPads tsa rona le tseo ka linako tse ling ho leng thata ho khetholla 'nete le mashano hobane re hlahisoa ka litšoantšo tse tsosang maikutlo a bohale 'me ka linako tse ling li reretsoe morero oo ka ho hlaka. Ka mohlala, nahana ka setšoantšo seo re se boneng sa monna ea hlometseng a phahamisitse phoofolo ea ho bapala ea ngoana ea hlokahetseng Ukraine ka mor’a ho oa ha sefofane sa MH17 haufinyane. E bonahalang e sa hlomphehe. Matsatsi a 'maloa hamorao ho ile ha fumaneha hore e ne e le foto e tsoang letotong leo mohlomong le neng le e-na le sepheo se fapaneng hobane re ile ra bona a hlobotse hlooho eaba o itšeha. Ha mecha ea litaba ea sechaba e ntse e phahama ka mokhoa o sa laoleheng ka nako ea sebele ka sepheo sa ho tsosa maikutlo, ho ba thata haholo ho tseba hantle.

Kajeno re mona hape ho hopola ka tšepo le tumelo ea hore e tla thusa meloko e mecha ho ntšetsa pele maikutlo ana a bohlokoa a tokoloho le tlhompho.

Ho falimeha kamehla hoa hlokahala ho sireletsa litekanyetso tsena tse iponahatsang ho rona Bophirima le ho thibela likhohlano ka tsona. Likhohlano tse kholo le likhohlano tse nyenyane joalokaha re bone Netherlands bekeng ena e le moriti oa Gaza le ISIS. Leha ho le joalo ke ho ela hloko hona ho leng thata haholo. O qala ka boikemisetso ba ho sheba maemo a pepenene, a se ke a potlakela ho pata kapa ho a tšoaea; ka tšohanyetso, ntle le ho hloka tsebo le ho ipapisa le monyetla oa ho u tsebisa ka nepo le ka ts'epo. Ke hangata hakae re iphumanang re etsa liqeto pele lintlha li fihla ho rona? Ke kamoo e qalang mme ke hona moo bofokodi ba batho bo bonahalang haholo.

Ho se tsotelle hoo, ho sa tsotellehe hore na u motho ea nang le tšusumetso, moqolotsi oa litaba kapa moahi feela, ka bomalimabe ke ntho e sa khaotseng historing ea rona 'me e ntse e re bapala le kajeno. Hafeela lintho li ntse li tsamaea hantle lapeng, naheng ea habo rona kapa sebakeng sa habo rona, re atisa ho koala mahlo a rona bakeng sa litšokelo libakeng tse ling, lintoeng tse hōle le rona, mahlomola a batho a hole a hlahang litabeng. Ho se tsotelle hoo ka bomalimabe ho robehileng feela ha rona, re le batho ba Madache, re otloa pelong ke ketsahalo kapa likhohlano tseo pele li neng li bonahala li phutholohile hōle. Ka tšohanyetso, ho se tsotelle ho fetoha ho ameha. Ka mohlala, MH17 le Ukraine li se li tsitsitse mehopolong ea rona. Ha ke eme pel’a buka ea matšeliso ea MH17 ntlong ea boemeli, ke ile ka bona manģosa-’moho le ba bang ba lla ha e ntse e tsosa mehopolo ea linako tse tšoanang tsa lefeela, ho hloka boikemelo le boikhohomoso le ho robeha ha seo re bileng le sona e le ntho e tloaelehileng ho fihlela ka nako eo.

E se eka ho kenya letsoho ha rona e se be ha nakoana 'me ka holim'a tsohle re ke re leke ho nka khato ka tlhokomeliso eo le ho tsoela pele ho hatisa ho se tloaelehe ha pefo le likhohlano - leha ho ka ba thata hakae.

Hobane ka bomadimabe ke nnete. Haufinyane ho ameha ho fetoha ho se tsotelle. Ketsahalo e latelang, maikutlo, likhohlano tse latelang, bophelo bo tlameha ho tsoela pele! Ka hona, ho se tsotelle e le mohlomong sesosa se seholohali sa lintoa le likhohlano pakeng tsa linaha le lihlopha tsa baahi; ho ea fihla boemong ba boahelani, literata, malapa le malapa a batho ba tloaelehileng. Ka mor'a moo, u tseba hantle seo u neng u lokela ho se etsa ho thibela mahlomola ao kaofela. Re ne re tseba hore re ne re sa tsotelle ho fihlela …………. Re ne re tšepile khahlanong le kahlolo ea rona e molemo, hore e ke ke ea e-ba mpe haholo! Kgotso mehleng ya rona. Mona, ka har’a mabitla ’ohle a bahlankana, re bona lintho tse nyarosang tseo ho se tsotelle ho lebisang ho tsona. Mehleng eo lefatšeng leo ho lona ho neng ho le bonolo ho laola botle le bobe ho feta kamoo ho leng kateng hona joale.

Ke ntho ea sebele hakae kajeno ho tsoela pele ho arola lefatše hore e be batho ba lokileng le ba babe? Na u ka araba lehloeo ka lehloeo haeba sepheo sa hao e le khotso? Na o ntse o ka beha le ho fokotsa likhohlano sebakeng sa heno? Ke tsota molaoli oa rona oa mehleng oa sesole Peter van Uhm, ea shoetsoeng ke mora Afghanistan empa a ntse a e-na le sebete sa ho bolela nakong e fetileng hore o ne a e-na le kutloisiso e itseng bakeng sa bacha ba ileng ba etsa qeto ea ho se emele ka thōko ho thibela mebuso e khopo.

Kea tseba, ke lihlooho tse thata le lipotso tse thata le maikutlo a matla a hlahang, empa ho se ba botse ho eketsa ho se tsotelle: ho le letona ho se khathatsehe, ho lula fatše hafeela e sa u ame ka boeena . Boikutlo boo ba ho se tsotelle ka mokhoa o sa amoheleheng ke ……… seo ke se fumanang le seo nka se amang mona Kanchanaburi, nako le nako ha ke le mona sebakeng seo ho sona nako le bophelo bo leng thata. Moo u ka boela ua emisa nakoana. Moo mantsoe a sa lekaneng bakeng sa 'nete e lulang e sa utloisisehe le ka mor'a lilemo tse 69, 70, 71 kapa 72, empa leha ho le joalo! …'

“Monna oa ka ke lesole la India”

Thothokiso e ngotsoeng ke Dutchman ea sa tsejoeng. E baloa ke Jannie Wieringa.

Monna oa ka ke lesole la India
Ha likeleli li keleketla mahlong a hae
Na o leka ho bua ho hong ka seo?
Eo a sa kgoneng ho e hlalosa le jwale

Ha a khutla bochabela
O le monyane haholo, o susuwe mme o sa kgathatsehe
O etsa joalo, a bososela ho 'na
Ntoa ea ntlisa

Ke ne ke lora ka bokamoso hammoho
Nahana ka mabitso a bana ba lekholo
Ke emetse nako e telele
O ne a phela ka mangolo, ke nahana ka eena

Ka lilemo tse ngata e ile ea tsamaea hantle haholo
Mohlomong boo e ne e le sebete sa ho phela
Ka linako tse ling o ne a tšosoa ke monko o fokolang
Mme kamehla o ne a shebile monyako

Monna oa ka ke lesole la India
Ha likeleli li keleketla mahlong a hae
Na o leka ho bua ho hong ka seo?
Eo a sa kgoneng ho e hlalosa le jwale

Ho nyahama ho tebileng bosiung bo joalo
Tletlebo e tsielehileng
Rea lla, lerama ho lerameng
Ntoa e nka bophelo bohle
Ntoa e nka bophelo bohle

Ho tlile masiu a tshohileng
O kopana le India litorong tsa hae
Ho lla le ho fufuleloa le leshano le thothomela
Ho fihlela matsoho a ka a kokobela

Ke e jara nakong ea matšoenyeho
Mamella ho sheba ha hae a khutsitse
Nke ke ka tletleba ho mang kapa mang
Empa e tletse lipotso tse sekete

Monna oa ka ke lesole la India
Ha likeleli li keleketla mahlong a hae
Na o leka ho bua ho hong ka seo?
Eo a sa kgoneng ho e hlalosa le jwale

Ha a khutla bochabela
O le monyane haholo, o susuwe mme o sa kgathatsehe
Na o ntse a bososela ho 'na
Ntoa ea ntlisa
Ntoa e ntlisitse.'

Mohloli: www.facebook.com/netherlandsembassybangkok