Lihoai tsa Central Plains lia reteleha

Lihoai tse tseleng e eang Suvarnabhumi li ile tsa khutla maobane Bang Pa-In (Ayutthaya) kamora hore mmuso o ba tšepise hore ba tla lefshoa bekeng e tlang. Qeto e potlakileng - lihoai tse 6 li ne li tlohile Lithoteng tse Bohareng ka mokoloko oa likoloi tsa temo tse XNUMX ka Laboraro - e bile ntho e makatsang ho lihoai tse neng li hlomme liahelo haufi le Lefapha la Khoebo la Nonthaburi ho tloha ka la XNUMX Hlakubele.

Kittisak Rattanawaraha, moetapele oa lihoai tse tsoang Leboea le Leboea-bochabela, o lumela hore lihoai tsa Central Plains li 'nile tsa hatelloa hore li khutle. 'Re buile le lihoai tsa Uthai Thani. Ba ne ba sa batle ho khutlela hae, empa bo-ralipolotiki ba neng ba sa ba batle Bangkok ba ile ba ba qobella.'

Lihoai li ile tsa khutla ka mor'a hore moeta-pele oa rally Chada Tait (ea setšoantšong), MP oa mehleng oa Chartthaipattana (mokhatlo oa kopanelo) bakeng sa Uthai Thani, a re mmuso o tla qala litefello bekeng e tlang mme litefo tsohle li tla etsoa nakong ea libeke tse tšeletseng.

Ho tlalehoa a buile le Tonakholo Yingluck, Letona Kittiratt Na-Ranong (Lichelete) le Letona Varathep Rattanakorn (Ofisi ea Tonakholo). Ho latela mohloli, Yingluck o ne a le teng nakoana, empa matona a mabeli a ile a lumelloa ho ntša mashala a chesang mollong.

Lihoai tse ling li ne li batla ho tsoela pele ka koloi hobane li ne li belaela hore ’muso o tla phethahatsa lentsoe la oona lekhetlong lena. Empa qetellong maemo a ile a koaloa 'me e ne e le hae. Haeba ba sa lefuoe bekeng e tlang, ba ntse ba tla khutlela Suvarnabhumi, moo ba ileng ba lumelloa ho paka sebakeng sa ho paka makoloi bakeng sa batho ba pakang nako e telele.

Pornpun Boonyaritpoonsiri, sehoai sa boipelaetso sa Pichit, oa ipotsa hore na qeto ea ho khutla ke papali ea lipolotiki. "Ke utloa eka ho na le boiteko bo etsoang ho thibela lihoai ho ikopanya le lihoai tsa Lefapha la Khoebo."

Aree Malison, sehoai sa Chachoengsao, o belaela hore 'muso o bapala lihlopha tsena tse peli khahlanong le tse ling.

lichelete

Webosaete ea BP maobane e tlalehile morero oa Letona Kittiratt Na-Ranong oa ho rekisetsa baahi libonto tsa raese ka 'khahleho e khahlang' molemong oa ho lefa lihoai. Li ne li tla rekisetsoa haholo bo-ramatsete ba banyenyane. Batseteli ba mekhatlo e meholo le lik'hamphani tsa sechaba ha se sehlopha se shebiloeng. Qeto mabapi le morero ona e tla etsoa nakong ea libeke tse supileng ho isa ho tse robeli.

Ha ke fumane letho ka eona pampiring ea kajeno. Sephutheloana se etsa joalo Business hore Banka ea Likoporasi tsa Temo le Temo, e tšehetsang tsamaiso ea mekoloto ea matlo esale pele, e batla ho fana ka lintlha tsa tšepiso ho fihla ho li-baht tse limilione tse likete tse 100 ka Labone le tlang. Li fanoa haholo-holo ho lik'hamphani tsa sechaba, tse nang le boemo bo phahameng ba lichelete. Leha ho le joalo, potso ke hore na ebe Lekala la Lichelete le tla tiisa taba ena.

Nakong e fetileng, mmuso o lekile ka makhetlo a 'maloa ho bokella li-baht tse limilione tse likete tse 130 ka thekiso ea likoloto (ha ho na phaello ho eona, lifantisi tse peli li ile tsa hlōleha), likoloto tse tsoang libanka tsa khoebo (tse hanetsoeng ka lebaka la tšabo ea mathata a molao), mokoloto oa interbank o tsoang ho Banka ea Polokelo ea Mmuso ( GSB) ho ea BAAC (e theohile ka mor'a boipelaetso) le theko ea bonto ke Airports of Thailand (hanyetsa basebetsi). Kalimo ea interbank e ile ea etsa hore banka e sebetse ho GSB. Ka matsatsi a seng makae, li-baht tse libilione tse 56,5 li se li hutsoe ke barekisi.

Litaba tse ling tsa raese: Iraq e fumana boleng ba raese ea Thai ka tlase ho palo

Iraq e tla emisa ho reka raese ea Thai ho fihlela boleng bo ntlafala. Karolong ea pele ea selemo se fetileng, naha e ne e ntse e reka raese ho tsoa Thailand, empa theko e ile ea emisa halofo ea bobeli. Thailand e ka be e rekisitse lithane tse ling tse 300.000 ho isa ho tse 400.000 tsa raese ntle le ho nyatsuoa. Hona joale k'hamphani e lutse ho lithane tse 2013 ka 703.869, liperesente tse 9 ka tlase ho selemo pejana.

Chookiat Ophaswongse, mopresidente ea hlomphehang oa Thai Rice Exporters Association, o qotsa mohlala oa Iraq ho bontša hore barekisi ba kantle ho naha ba tšoenyehile haholo ka ho theoha ha boleng ba raese ea Thailand haeba e tsoela pele ho bolokoa. Qetellong, bareki ba tla lahleheloa ke ts'epo ea boleng ba raese ea Thailand mme indasteri ea kantle ho naha e tla sotleha ka lebaka leo.

Ho ea ka Sermsak Kuonsongtum, mookameli oa Chaiyaporn Rice, morekisi ea ka sehloohong oa raese ho la Iraq, ho na le lebaka la bobeli la ho tlosoa ha Iraq. Ho ’nile ha hlaha lipelaelo mabapi le ho nepahala ha boima ba raese e fanoeng. Lilemong tse fetileng, thepa ea Thailand e eang Iraq e ne e busoa ke k'hamphani e le 'ngoe, Siam Indica. Khampani eo e ne e tla ba le maqhama a haufi le ’muso ’me e ne e tla khona ho reka raese ka theko e tlaase ho feta barekisi ba bang ba kantle ho naha.

Surasak Riangkrul, motsamaisi-kakaretso oa Lefapha la Khoebo ea Kantle ho Naha, o bitsa litlaleho tsa bosholu ba Iraq e le pheteletso. Ba boholong naheng eo ha ba e-so buisane ka taba ena le balekane ba bona ba Thailand.

Chookiat e sireletsa boleng ba raese e fanoang ke mekhatlo e ikemetseng, e laoloang ka thata. Bothata bona bo ama feela tlhokomelo ea 'muso ea lihlahisoa tsa eona tsa raese.

(Mohloli: Bangkok Post, February 21 le 22, websaeteng ea February 21, 2014)