Embassy e etela Chiang Mai

Mofumahali Doris Voorbraak (4th ho tloha ka letsohong le letšehali setšoantšong) e bile motlatsi oa Hlooho ea poso tšebeletsong ea poso ho tloha ka August 2013. Embassy ea Dutch Bangkok.

"Potefolio" ea hae e boetse e kenyelletsa Moruo, Khoebo le Matsete, Setso le Merero ea Lipolotiki. O ile a etela ka mosebetsi ho tloha ka la 12 ho ea ho la 14 March, 2014 ho ea tloaelana Chiang Mai ho lekola maemo a moruo oa sechaba fatše ho latela pono ea bankakarolo ba lehae.

Ketelong eo o ile a botsoa lipotso ke CityNews Chiang Mai, e ileng ea fella ka puisano e latelang:

CN: Kea leboha ha u lumetse ho bua le rona. Ke moithuti sebakeng sena, empa sepheo sa ho etela Chiang Mai ke sefe? 

Ho 'na ena e bile kenyelletso ea pele ea Chiang Mai. Ke thabile haholo hore ebe qetellong ke etetse toropo, e leng sebaka seo morali oa ka a se ratang, ka mor'a hore a tle mona leetong la sekolo lilemong tse 'maloa tse fetileng. Ke tseba hantle ka limakatso tsohle tsa eona joalo ka sebaka sa bohahlauli 'me ka sebele ke tla khutla ho tla hlahloba boselamose ba eona.

Ehlile ke mona joale ka lebaka la bohlokoa ba moruo. Ofisi ea boemeli e na le mabitso a mangata a bohlokoa, a nako e telele a khoebo. Ona e ne e le monyetla oa ka oa pele oa ho etela lik'hamphani tsa Madache, tse nyane le tse kholo, le ho kopana le bo-ramatsete le baetapele ba khoebo ba Thailand. 

Ke ile ka boela ka kopana le barutehi ba hlomphehang 'me ka ithuta maikutlo a bona ka mathata a nakong e tlang le menyetla ea ho tšehetsa sechaba sena se atlehileng le se matla, Chiang Mai e fetoha ka potlako' me Netherlands e ka ba molekane oa tsoelo-pele eo e ntseng e hōla. 

CN: U etetse mang, hona ke eng nakong eo u etetseng Chiang Mai, hona hobane'ng? 

Ketelo ea ka e hlophisitsoe ketsahalong ea ketsahalo ea marang-rang ea Netherlands-Thai Chamber of Commerce (NTCC). Ke kopane le litho tse ngata tsa khoebo ea Madache. Ke ne ke le karolo ea sehlopha se seholo se etileng lik'hamphani tse peli tse hlahelletseng tsa Madache, Driessen (moetsi e moholo ka ho fetisisa oa literoli tsa lifofane lefatšeng ka karolo ea 80% ea 'maraka) le Setsi sa mabenkele sa Promenada Resort Lifestyle se sa tsoa buloa. Ka bobeli lik'hamphani tse khahlang haholo le tse ncha le bafani ba menyetla e mengata ea mesebetsi ea lehae Chiang Mai.

Empa hape ke ne ke thabetse monyetla oa ho etela metsoalle ea khale ea Embassy, ​​​​e kang East-West Seed Company le balemi ba tamati ea "ho ea lapeng". Likamano tsa rona tsa khoebo le Thailand lekaleng la lijo le temo li ntse li ka atolosoa. Ke bile le puisano e khothatsang le batho ba tsoang Federation of Thai Industries mabapi le ho matlafatsa tšebelisano-'moho le Food Valley Thailand 'me ke tla qala moqoqo le Food Valley Netherlands mabapi le sena. 

CN: Ho na le li-expats tse ngata tsa Madache Chiang Mai, na u na le mohopolo oa palo ea tsona? Na ua tseba hore na ke hobane'ng ha batho ba Madache ba khahloa haholo ke Chiang Mai? 

Batho ba Madache ha ba tlamehe ho ingolisa le Embassy mme kahoo ha re na lipalo tsa konkreiti ka linomoro. Likhakanyo tseo ke li utloang li fapana lipakeng tsa makholo a 'maloa ho isa ho likete tse' maloa.

Batho ba Madache ba khahloa ke Chiang Mai ka mabaka a 'maloa, joalo ka ha ke bone leetong lena: mokhoa o bonolo le o phutholohileng oa bophelo, lits'ebeletso tse ntle, menyetla ea khoebo le ho qetela empa eseng bonyane ho amohela baeti le boikutlo ba ho mema ba baeti ba rona ba Thailand le metsoalle.

NC: Ke nka hore o mong oa mesebetsi ea bohlokoahali ke ho hlohlelletsa khoebo lipakeng tsa Thailand le Netherlands. Ke keletso efe eo u ka e fang bo-rakhoebo ba Madache ho etsa khoebo mona Chiang Mai?

Ke etetse lik'hamphani tse ngata 'me hajoale ke mamela ka hloko ho ithuta ho tsoa ho bo-rakhoebo bao. Ke fumana liteboho tse ngata mabapi le tsela eo Ofisi ea Boemeli le ka kakaretso mmuso oa Madache o tsamaisang khoebo mona. Ka ‘nete ke rata ho fetisetsa liteboho tsena ho basebetsi-’moho le ‘na. Taba ea hore Dutch-Thai Chamber of Commerce (NTCC) e thehile lekala mona ke bopaki ba tlhokahalo e ntseng e eketseha ea tšehetso ho theha khoebo. Re amohela bohato bona mme hobane NTCC e lula ntlong ea boemeli ba rona e Bangkok, rona re le balekane re ka ts'ehetsa likhoebo tsa Chiang Mai habonolo.

CN: Ho na le maikutlo a matla mecheng ea litaba ea Bophirimela ea hore Thailand ha e bolokehe ka lebaka la liketso tsa morao-rao tsa Bangkok, tse lebisang ho fokotseha ha bohahlauli. Na ho na le seo u ka se etsang ho fetola maikutlo ao a tla khothatsa batho?

Re ntse re tlaleha boemo ba Bangkok webosaeteng ea rona, leqephe la Facebook le ak'haonte ea Twitter ka tlhaiso-leseling ea 'nete, empa ha ho mohla re kileng ra nyahamisa batho ba Madache ho tla. Ha re na lebaka la ho nahana hore bohahlauli bo tsoang Netherlands bo fokotsehile.

CN: Nakong ena ea selemo, tšilafalo ea moea ke bothata bo boholo ka leboea ho Thailand. Batho ba Madache ba tsejoa ba ela hloko tikoloho haholo. Na ho na le seo u ka se etsang ho re thusa ka see?

Nakong e fetileng ho bile le tšebelisano-'moho lefapheng la meralo le nts'etsopele ea litoropo. Litsebi tsa Madache metseng e "tala" li tsebahala lefatšeng ka bophara 'me le tsona li hlokahala haholo. The Urban Development Institution Foundation (UDIF), eo ke e etetseng hape, e etsa projeke e kholo ea ho hlokomelisa ka litaba tsa tikoloho, haholo-holo tse lebisitsoeng ho bacha.

Lihlopha tsa lehae tsa tikoloho, tse tšehelitsoeng ke ’muso, li ’nile tsa hlokahala bakeng sa ho ntlafatsa tikoloho Netherlands. Sena se ka sebetsa le Chiang Mai, moo mmuso oa toropo le baahi ba lokelang ho etelletsa tlhokomeliso ea tikoloho pele. Re tla thabela ho fana ka ts'usumetso le thuso ts'ebetsong eo, ho latela liphihlelo tsa Madache. 

CN: Hape, ke leboha puisano ena!

Mohloli: Websaeteng ea City News Chiang Mai