Coronavirus: likeletso tsa maeto tse botsoang khafetsa Thailand (ntlafatso)

Mmuso oa Thailand o nka mehato ea ho thibela ho ata ha vaerase ea corona. Ka tlase u ka bala likarabo tsa lipotso tse atisang ho botsoa mabapi le mehato ena. Hape bala likeletso tsa maeto bakeng sa Thailand.

Thusa batsamai ba tsietsing

Ngolisa ka kotloloho ho www.bijzonderebijstandbuitenland.nl. Ena ke morero o kopanetsoeng oa indasteri ea maeto, li-insurers, lifofane le 'muso ho thusa baeti ba Dutch ba tsielehileng.

Tokisetso ena e sebetsa feela ho baeti ba maDutch ba tsielehileng ba bileng le mathata lefatšeng ka bophara ka lebaka la vaerase ea corona - mme ba sa khoneng ho khutlela hae ka tsela efe kapa efe.

• Bala lipotso tse atisang ho botsoa mabapi le thuso e khethehileng linaheng tse ling.

Na ha u na marang-rang kapa u hloka thuso ka ho ingolisa inthaneteng? Ebe u letsetsa +31 247 247 247 (lihora tse 24 ka letsatsi, matsatsi a 7 ka beke). NB. Ka lebaka la linako tse phathahaneng fonong, nako ea ho leta e ka eketseha.

Boemo ba hajoale ke bofe Thailand?

Taelo ea maemo a tšohanyetso e hlahisitsoe ka la 25 Hlakubele 2020 'me e tla sebetsa nakoana ho fihlela ka la 30 Mmesa 2020. Ka lebaka leo, hoo e ka bang libaka tsohle tsa sechaba Thailand li koetsoe. Li-supermarket le li-pharmacy li bulehile. Ntle le moo, Thailand e koetse meeli eohle ho baeti ba tlang, ntle le batho ba nang le bochaba ba Thailand, batho ba nang le lengolo la tumello ea ho sebetsa Thailand le batho ba nang le litsebi lefapheng la lipalangoang joalo ka bafofisi ba lifofane. Polelo ea 'ho loketse ho fofa' ea hlokahala hore motho a tsebe ho kena ka har'a naha.

* Lithibelo tse ling tse lebelletsoeng
Ka lebaka la molao oa tšohanyetso, ho tsamaea lipakeng tsa liprofinse tsa Thailand ho ka ba thata le ho feta kapa ka linako tse ling ho thibetsoe. Lithibelo li lebelletsoe ho matlafatsoa hape haufinyane. Haeba u batla ho etela Netherlands ka nako e khuts'oane, hopola sena.

* Polelo ea bophelo bo botle

Haeba u Thailand 'me u batla ho etela Bangkok, u na le ha ho joalo setifikeiti sa bophelo bo botle se hlokahalang.

* Mehato ea lehae
'Musisi oa Phuket o nkile qeto ea hore ha ho sepalangoang sa sefofane ho ea le ho tsoa Phuket se tla khoneha ho tloha bosiung ba la 9 Mmesa ho isa ho la 10. Ka lebaka lena, ha u khone ho fofa ho ea Bangkok. Mebuso e meng ea lehae le eona e nka mehato, joalo ka ho beha nako ea ho fihla lapeng le ho koala profinse. Ho feta moo, ho lebelletsoe ho ba thata le ho feta kapa ho se khonehe ho tloha lihlekehlekeng tsa Thailand.

* Lula u tseba
Ho ata ha coronavirus Thailand ho potlakile. Ho bohlokoa ho lula u tseba ka lintlafatso tsa morao-rao ka mecha ea litaba le balaoli ba lehae.

Hona joale ke Thailand, na ke tlameha ho khutlela Netherlands?

Che. Empa re u eletsa hore u nahane hore na ho lula Thailand nako e telele hoa hlokahala. Haeba u batla ho khutlela Netherlands, u tlameha ho nka khato kapele kamoo ho ka khonehang. Ka kopo elelloa hore ho na le lithibelo tse ntseng li eketseha mabapi le ho etela Thailand.

Ke batla ho khutlela Netherlands, ke etse'ng?

* U se u ntse u e-na le tekete ea leeto la ho khutla

Ka kopo, ikopanye le sefofane sa hau le haeba sefofane sa hau se hlakotsoe. Mohlomong sefofane sa hau se ka fana ka mokhoa o mong. Ho phathahane haholo, empa e-ba le mamello 'me u tsoele pele ho leka.

* Ha u so na tekete ea leeto la ho khutla

Behela tekete ea sefofane se eang Netherlands kapele kamoo ho ka khonehang. Ho na le lifofane tse fokolang, empa ho ntse ho khoneha ho fofa ho tloha Bangkok ho ea Amsterdam. KLM e fofa ka kotloloho habeli ka beke. Lufthansa le Qatar Airways li fana ka lifofane tsa letsatsi le letsatsi tse nang le likhokahano. NB! Litekete li ka bitsa chelete e ngata.

Bala lintlha tsa morao-rao mabapi le liphetoho tsa sephethephethe sa lifofane ho websaete ea Senyesemane ea Mokhatlo oa Machaba oa Lipalangoang tsa Lifofane (IATA).

* Ha ho khonehe ho behela tekete

Ngolisa ho www.bijzonderebijstandbuitenland.nl.

* Ha ke Bangkok

E-ea Bangkok kapele kamoo ho ka khonehang, moo hoo e ka bang lifofane tsohle tsa machaba li tlohang. Ka kopo elelloa hore ha u sa tla khona ho etela motse-moholo oa Thailand ka nako e khuts'oane hobane mehato ea corona e ntse e ba thata le ho feta. Ho khutlela Netherlands ho tla be ho sa khonehe.

Ke lula Thailand empa ke mose ho maoatle. Nka ntse ke tsamaea?

Hafeela u na le lengolo la tumello ea ho sebetsa Thailand. Ho feta moo, o tlameha ho ba le setifikeiti sa 'se loketseng ho fofa' se saennweng ke ngaka. Setifikeiti se tlameha ho fanoa nakong ea lihora tse 72 tsa nako ea ho tloha ha sefofane.

Thailand e koetse meeli eohle ho baeti ba tlang, ntle le batho ba nang le bochaba ba Thailand, batho ba nang le lengolo la tumello ea ho sebetsa le batho ba nang le litsebi lefapheng la lipalangoang joalo ka bafofisi ba lifofane.

A na u na le lipotso mabapi le maemo ao u tlamehang ho kopana le 'ona hore u etele Thailand? Ebe u bitsa Ofisi ea Machaba ea Lefapha la Taolo ea Mafu (OICDCC) ea Lekala la Bophelo la Thai: + 66 9-6847-8209. Mohala oa thuso oa puo ea Senyesemane o fumaneha letsatsi le letsatsi ho tloha ka 08:00 ho isa 20:00 ka nako ea lehae (GMT+07.00).

Ke na le sefofane se hokelang Bangkok. A na nka fetisetsoa Bangkok?

Che. Mokhelo oa nakoana oa baeti o felile ho tloha ka la 1 Mmesa 2020.

Na ho tla ba le sefofane sa ho khutlisa?

Hafeela ho ntse ho khoneha ho tsamaea ho tloha Bangkok ho ea Netherlands ka lifofane tse tloaelehileng, keletso ke ho sebelisa sena. Ka kopo, ikopanye le mokhatlo oa hau oa maeto kapa sefofane. Hajoale sefofane sa ho khutlisa ha se khetho.

* Na nka kena sefofaneng ho tloha naheng e 'ngoe ea EU?

Hangata, lifofane tsa ho khutlisa tse tsoang linaheng tse ling tsa EU li etselitsoe baahi ba naha eo. Haeba ho na le libaka tse setseng, li ka tlatsoa ke baahi ba EU. Haeba libaka li le teng, sena se tla phatlalatsoa ho Leqephe la Facebook la Embassy ea Dutch naheng ea Thailand.

A na nka khona ho eketsa kapa ho etsa kopo ea visa kapa phasepoto?

* (Mohahlauli) visa

Ho ka 'na ha e-ba thata haholo ho atolosa visa ea hau (ea mohahlauli), karolo e 'ngoe hobane seo ho thoeng ke 'li-visa runs' ha joale ha se khonehe. Ho eketsa visa ea hau, ka kopo ikopanye le 'Bureau of Immigration' ea Thailand ka nako.

Baahi ba Madache ba Thailand bao visa ea bona e seng e tla fela ba ka kopa lengolo la tšehetso ho tsoa ho boemeli ho eketsa visa. Mmuso oa Thailand hajoale o shebile mehato ea ho etsa hore ho be bonolo ho holisa li-visa tsa bahahlauli tse fanoeng kamora la 1 Hlakubele 2020.

* Etsa kopo ea phasepoto (ea tšohanyetso).

Litšebeletso tsa boemeli ba boemeli li lekanyelitsoe ho fihlela ka la 6 Mmesa, 2020. Embassy e ntse e fumaneha bakeng sa baahi ba Madache ba hlokang haholo: a. o hloka phasepoto e ntjha (ya tshohanyetso) ho etsa kopo ya phemiti ya bodulo, c. u ke ke ua chechisa leeto la hau ka mabaka a bongaka kapa a botho.

Nka lula ke tsebisoa joang ka lintlafatso tse ling?

Lula u tseba ka ho Leqephe la Facebook la Embassy ea Dutch naheng ea Thailand.

Baahi bohle ba maDutch ba Thailand ba kopuoa ho ingolisa ka ho Tšebeletso ea Litaba tsa Litaba tsa Kantle ho Naha.

Ha u le naheng, khetha khetho ea 'Etsa kopo + ngodisa ntlong ea boemeli'. U ka ntlafatsa lintlha tsa hau tsa mabitso ho tsoa leqepheng le le leng.

U se ke ua lebala ho hlakola ngoliso ea hau ha u tlohile naheng. Ka hona, o thusa liofisi tsa boemeli ba Dutch haholo ho boloka database ea baahi ba maDutch kantle ho naha e ntse e le teng.