Kathoey: e ke ke ea akaretsoa ka lentsoe le le leng

Kathoey kapa ladyboys theha sehlopha se khethehileng ka Thailand. Ba emetsoe ka matla sebakeng sa literateng tsa litsi tsa bahahlauli 'me ba tsebahala ka boitšoaro ba bona bo feteletseng. Ntle le moo, ba etsa karolo ea bohlokoa ea indasteri ea boithabiso Thailand ka lipontšo le litšoantšiso tse fapaneng. Lipontšo tsa Kathoey tse kang Tiffany le Alcazar li tumme lefatšeng ka bophara. Leha ho le joalo ho na le lintho tse ngata tse sa hlakang ka kathoey. Ka bophirimela re potlakela ho batla ho kenya batho ka har'a mabokose, ntho e thata ho feta kathoey. A ladyboy ha se transsexual kapa transvestite. Kathoey hape ha se monna, mosali, gay kapa otlolohile. Ho na le mefuta e meng ea lipakeng Thailand.

Banna ba Thai ba bona kathoey e le balekane ba molemo haholo ba thobalano

Mothai ea moriri o molelele o koala ts'ebetso ea hae ka pina e monate e reng 'Re tla kopana hape', e otloang ke naleli ea ntoa Vera Lynn. A apere seaparo se setle sa mantsiboea se setšo se nang le molala o tsitsitseng, o pota-potiloe ke mafumahali a mashome a mahlano a batlang a lekana 'me a felehelitsoe ke balebeli ba leshome ba se nang sefuba.

Kathoe show

Pontšo e tummeng ea kathoey ea Simons Cabaret sehlekehlekeng sa bahahlauli sa Phuket e ka boroa ho Thailand e bapaloa habeli bosiu bo bong le bo bong, ka hora ea bosupa le ea borobong. E bonolo, e bonolo ebile e bonolo. Ka mor'a pontšo, linaleli li ema ka ntle ho moetsi oa litšoantšo, ka tefiso e nyenyane, ka pel'a lik'hamera tse penya ka cheseho tsa bahahlauli ba malapeng le ba tsoang linaheng tse ling. Ho bonoa ho tsoa ho bamameli, mafumahali ke basali ba kholisang haholo. E sa khethollehe ho ntho ea sebele, e leng se etsang hore pontšo e batla e tena. Haufinyane e ba monate le ho feta. Ntle le mabone a nepahetseng le mekhabiso e makatsang, ho thata ho pata thobalano ea bona ea pele. Tlas'a mekhahlelo ea litlolo, pata kathoey, banna ba fetang bophelo e le basali.

Lehlabuleng lena, setsebi sa Thailand le setsebi sa thuto ea batho ba UvA Dr. Han ten Brummelhuis o ne a le Bangkok ho lokisetsa seboka se seholo sa Thailand se tla tšoareloa Amsterdam mariha ana. Lipatlisiso tsa hae ka kathoey li ntse li eme ka lebaka la mokhatlo oa congress. Empa o rata ho tsoela pele, har'a lintho tse ling, ho batlisisa tsela ea bophelo ea kathoey ka mor'a lilemo tse mashome a mararo. Sebakeng sa thekiso ea lijo se bulehileng sa Machaena, ka mor'a seterata se phetheselang sa mabenkele Bangkok, Ten Brummelhuis o bua ka liphihlelo tsa hae nakong ea lipatlisiso tsa hae kathoey ea Thailand. Thahasello ea hae bakeng sa kathoey e lumellana le khoele e tloaelehileng ea lipatlisiso tsa hae mabapi le thobalano. Haesale ho nkhahla. Mohlomong ke ka lebaka la semelo sa ka sa K'hatholike le sekolo se nang le bolulo.'

Khetho ea karolo ea mosali

The kathoey e ke ke ea tšoaroa ka lentsoe le le leng, Ten Brummelhuis e hatisa ho pholletsa le moqoqo. Mantsoe a kang transsexual kapa transvestite ha a lekana. Likhopolo tsa Bophirimela tsa gay, tse otlolohileng le bi le tsona li felloa ke matla ka potlako. Kathoey ha se monna, ha se mosali, ha se gay kapa ho otloloha. Thailand ho na le mekhahlelo e mengata feela, mefuta e mahareng. Joalo ka moshanyana ea phehelang sopho lebenkeleng la lijo tsa motšeare ka moriti oa mahlo, lesale litsebeng le moqhaka o fapaneng oa mebala letsatsi le leng le le leng ho thibela moriri oa hae sefahlehong sa hae. Moshanyana e moholo, ea thata ea nang le lipstick - kapa ke ngoanana ea moshemane - ea nang le mohala oa thekeng boema-fofane.

Ha rona ka bophirimela re arola lefats'e ka banna, basali, travos le transis, Thais a tseba, ho ea ka setsebi sa Thailand Peter Jackson, mefuta e leshome ho isa ho e leshome le metso e mene ea lipakeng. Taba ea ho qala ha se khetho ea banna, empa ho bapala ka bong, ho bolela Ten Brummelhuis. `Ho ea ka pono ea kathoey, ha se thobalano ea tlhaho e etsang qeto, empa karolo eo motho a e bapalang. Ba khetha karolo ea basali. Ke moo qalo. Khetho ea motho ea ho kopanela liphate bakeng sa bong ba hae hase eona ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa.' Bangkok, Ten Brummelhuis ha a tsebe ka kathoey ea roetseng phetoho ea hae ea thobalano ka ho buuoa ka botoneng. Ha e le hantle, litšenyehelo tse phahameng tsa ts'ebetso, habonolo li-guilder tse likete tse supileng ho isa ho tse robeli, ke ntho e ka sehloohong e fokotsang. Kathoey e ngata ea Thai e Amsterdam, Ten Brummelhuis e hakanya palo ea bona ho makholo a mabeli, hangata ba 'nile ba nchafatsoa ka ho feletseng, ho kenyelletsa le ho tlosoa ha botona. `Opereishene 'me kahoo phetoho ea ho qetela ea thobalano e nkoa e le mohato oa ho qetela mosebetsing oa kathoey. Hangata kathoey ha e etse sena ho fihlela a le likarolong tsa Bophirimela.'

Ho se rate botona

Empa ho fapana, Ten Brummelhuis hang-hang e tšoaneleha. “Kathoey ba bang ba hloile ntho eo ho tloha bongoaneng. Ba bang ba etsa opereishene ea botoneng hobane motsoalle oa bona oa bophirimela a e batla. Hangata ke mohato o lebisang ho pasepoto ea Bophirimela, tlas'a lebitso la mosali.' Ka mokhoa o ts'oanang, kathoey o khetha ho etsa opereishene ea thobalano e etsoang Thailand. Leha e ne e le mahala libakeng tse ling. Ho ea ka Thais, litsebi tse ntle ka ho fetisisa li teng mona. Thailand ho na le litleliniki tse nang le lingaka tse khethehileng kalafong ea li-hormone le ts'ebetso ea matsoele, marako, nko, molala, hlooho, moriri kapa litho tsa botona kapa botšehali.

Karolo ea Buddhism, bolumeli bo ka sehloohong Thailand, ha e nahane. Khopolo ea ho tsoaloa hangata, ho tsoaloa hape, ke mohopolo oa moetlo oa Mabuddha. Hore na motho o tsoetsoe e le monna kapa mosali bophelong bo latelang ho itšetlehile ka karma ea hae. Ha u talingoa ka mahlo a setso, ho tsoaloa kathoey ke phello ea bofebe ba batho ba bong bo fapaneng bophelong bo fetileng. Hona joale ho qhekella ke ntho e tloaelehileng, kahoo batho ba bangata. Ho latela mabaka ana, hoo e batlang e le motho e mong le e mong o na le monyetla o motle oa ho tsoaloa kathoey ka letsatsi le leng.

Kathoey "eseng gay"

Sebaka sa gay le potoloho ea kathoey ha e kopane, leha e le Bangkok kapa Amsterdam. Ka Bophirimela le hona, ke karolo e nyenyane feela ea batho ba aparang liaparo tsa botona le botšehali e iponahatsang e le basodoma. Kathoey ea Thai le eona ha e ipehe joalo ka gay. 'Che, eseng gay. Ka sebele ha ho joalo.' Ten Brummelhuis o hlokometse maikutlo a khalefo a kang ana ho e 'ngoe ea li-kathoey tse ngata tseo a buileng le tsona bakeng sa lipatlisiso tsa hae. Kathoey e rata ho kopana le batho ba bong bo fapaneng. Ba rata bashanyana ba otlolohileng, ka linako tse ling esita le mahlo a totobetseng. Molekane oa kathoey a ke ke a ba monna ka ho lekaneng. Ha molekane a ntse a le motona haholoanyane, kathoey o ikutloa a le botšehali haholoanyane. Ho latela menyenyetsi - 'me e ntse e phehella - kathoey o na le thobalano e betere ho feta basali ba' nete. Ba hantle betheng ho latela banna ba ba etelang khafetsa, ho bolela Ten Brummelhuis. Ho phaella moo, monna ea nang le kathoey ha ho mohla a ipehang kotsing ea ho ima 'me kathoey o tletleba ka ho nyaloa le ho haha ​​ntlo.

Thobalano le kathoey

Khan, oa Thai ea 'nileng a sebetsa Seterekeng sa Red Light ka lilemo, o ile a bolella mofuputsi hore kathoey ea Amsterdam e ka fumana chelete e ngata ho feta matekatse a basali. `Kathoey e na le tse ling tse ngata tse fanang ka tsona: ho tloha ka pele, ho tloha ka morao le holimo. Empa haholo hobane kathoey e ithekisa hantle. Ba tseba hantle ho kholisa le ho hapa moreki.' Hangata batho ba Bophirimela ba batla ho e leka ka kathoey. Ba tla ba le phihlelo ea hore kathoey o tseba le ho utloa 'mele ea bona ho feta mosali. Hape, anus e tiileng ea kathoey e hohla ka tsela e fapaneng haholo le setho sa botšehali se bonolo, se mongobo sa mosali, haholo-holo haeba a se a e-na le bana ba seng bakae, ho bolela Lek, kathoey ea ka leboea ho Thailand. Kathoey ke mosali ea holofetseng haholo 'meleng, ho bolela Jan Willem de Lind van Wijngaarden (28). Setsebi sa thuto ea kahisano se qetile likhoeli tse tšeletseng Chiang Mai bakeng sa lipatlisiso tsa hae mabapi le boemo ba batho ba ratanang le ba bong bo fapaneng toropong ena ea bobeli ka leboea ho Thailand. O ile a etsa 'mapa oa libaka tseo ho kopaneloang ho tsona lirapeng tsa boikhathollo, libara le matlong a matekatse, 'me a hlahlobisisa boitšoaro ba basodoma ba Thailand hammoho le kotsi ea ho tšoaetsoa HIV. Sephetho ke thesis e ntle haholo ea 'A social geography ea takatso ea banna ba bong bo tšoanang'.

Boitšoaro ba bosodoma Thailand

Ho ea ka De Lind van Wijngaarden, boitšoaro ba bosodoma bo atile Thailand. 'Ho fapana le Netherlands, e bua haholo ka boitšoaro ho feta boitsebahatso. Ke boitšoaro bo amohelehang ka kakaretso hore monna a kopanele liphate le monna serapeng sa boikhathollo bosiu 'me a nyale ka tlhompho kapa a be le kharebe e tsitsitseng motšehare. Ho kopanela liphate Thailand ho nkoa e le ntho e kang ho noa whisky. Ho monate ebile ho se na boitšoaro bo fokolang ho feta mona. Ba tseba ka maemo a mabeli. Ho molemo hore ngoanana a lule e le moroetsana ho fihlela a nyaloa, ha moshanyana a ke ke a fumana phihlelo e lekaneng.

Li-gay tsa Thai li etsa phapang e matla pakeng tsa karolo e mafolofolo le e sa sebetseng, motho e mong ke Mofumahali kapa Morena. Mofumahadi e motshehadi ke ka ho kgetheha ho phunyeletswa mme Morena e motona ke yena ya kenang. Joale phapang ke efe pakeng tsa kathoey, ea batlang ho ba mosali ka hohle kamoo ho ka khonehang, le gakken? De Lint van Wijngaarden: `A gakken ke kathoey e nang le moriri o mokhutšoane eo ho seng mohla e batlang ho etsoa opereishene. Mofumahali ke monna ebile o ntse a le teng. Ha ho moriri hloohong ea hae o nahanang ka ho buuoa ka botoneng. Kathoey le eona ha se kamehla e etsoang opereishene, empa e tla itšoara le ho apara ka hohle kamoo ho ka khonehang joaloka mosali oa 'sebele'. Ke mosali oa maiketsetso, ea batlang monna oa sebele, ea otlolohileng.' De Lind van Wijngaarden o ile a etsa lipatlisiso libareng tse nyane tsa gay tse lehlakoreng la 'maraka oa bosiu Chiang Mai le li-discotheques. O ile a boela a sheba seporo sa sekepe sa Chiang Mai, tsela ea ho matha e haufi le univesithi. “Ka nako e ’ngoe ke ile ka botsa ka ho hloka molato: na ha u batle ho hlahella hore u mosodoma? Ba ncheba ka ho makala: hobaneng nka etsa joalo? Ha ho motho ea ruang molemo ho sena. Takatso eo ea ho e phatlalatsa, ho tsoa, ​​ehlile ke ntho ea Bophirima.'

Kathoey joalo ka mosali ea holofetseng

De Lind van Wijngaarden o boetse o nahana hore kathoey ea Thai, ea hlileng a oelang ka ntle ho sebaka sa hae sa lipatlisiso, o na le ho hongata hoo a ka fanang ka hona tšimong ea thobalano hobane o tseba 'mele oa monna ho feta mosali ea tloaelehileng. `Banna ba Thai ba bona kathoey e le balekane ba molemo haholo ba thobalano. Lerato le pakeng tsa monna oa Thai le kathoey ha le nkoe ke batho ba bong bo tšoanang. Kathoey ha e na sebaka sebakeng sa basodoma ba Thailand. Ka hona, kathoey e tšoana le mosali ea holofetseng. Ba tsoetsoe e le banna, empa leka ho phela joaloka basali ba nang le mathata a mangata le opereishene e matla.' Kathoey ke karolo ea seterata se tloaelehileng sa Thailand. Ba tšoaroa le ho bonoa e le basali ba mofuta o fapaneng.

Banna ba nka kathoey e le molekane ea molemo oa thobalano empa eseng e le molekane oa bophelo - e motle joalo ka bona - hobane ha ba khone ho ba le bana. Ke moo ho robetseng tlokotsi ea kathoey. Boipiletso ba bona bo fela ka lilemo. Ho sebetsa khoebong ea boithabiso ho fela. Kathoey ea hōlileng ha a na mosebetsi, ha a na molekane ebile ha a na lelapa la ho khutlela morao. Bophelo bo mahlahahlaha ba lirurubele tsena bo bokhutšoanyane. Kahoo e ke e be matla.

Door Monica Doppert