Bopaki ba Vita
Ka mabaka a itseng a lekunutu, ke ile ka etsa qeto ea ho khaotsa ho sebetsa lilemo tse ’maloa pele ke e-ba lilemo li 65. Seo se ile sa khoneha hobane ke ne ke khona ho sebelisa sekema sa ho tlohela mosebetsi pele ho nako le letlole la penshene, leo ke neng ke sebelisana le lona ka mohiri oa ka.
Ho ne ho se letho le ikhethang ka bohona, tsohle li ne li hlophisitsoe ka mokhoa o laolehileng, ’me selemo le selemo ke ne ke fumana lengolo le tsoang letloleng la penshene ho hlahloba hore na ke ntse ke phela. Sena se bitsoa Attestation de Vita, (bopaki ba bophelo) foromo eo ho eona u tlatsang lintlha tsa hau tsa botho ebe u li netefatsa ke bolaoli bo nang le bokhoni ba lehae. U ka netefatsa sena ho notary, holo ea toropo, mapolesa a tsa bojaki kapa ho Embassy.
Lekhetlo la pele ha ke isa foromo e tlatsitsoeng ofising e kholo ea notary e haufi le nna mona Pattaya mme ka 1100 Baht ke ile ka fumana setempe se hlokahalang foromong. Mohlomong ke ile ka etela ofisi ena hape selemong se latelang, empa ka motho eo ke mo tloaetseng ke ile ka kopana le k’hamphani e nyenyane eo ho eona baroetsana ba babeli ba neng ba sebetsa e le notary. Ehlile, setempe se joalo sa semmuso ha se bolele letho ho hang, mme ho tloha ka nako eo ke thusitsoe hantle bakeng sa chelete e monate ea 150 Baht.
Lekhetlo la pele ha ke fihla moo, ke ile ka siea foromo ’me ka khutla letsatsing le hlahlamang. Notary e ne e tlatsitse ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka makhethe, empa o ne a kentse letsatsi la lefu ka pentšele, a sa tsebe hantle hore na ke morero ofe. Ke ile ka re che, e tla tlatsoa feela ha ke se ke shoele ’me ha ho le joalo ke tla khutlela ho uena ho tla tlatsa letsatsi leo. Metlae, e seng karolo ea e le 'ngoe Sethaise mofumahali o ile a tšoaroa!
Theko eo ea pele ea 1100 Baht e ne e se bothata hang, empa ha ke le lilemo li 65 ke ne ke thabile hore ebe joale ke moreki oa basali ba notary. Ho phaella ho AOW, hona joale ke fumana penshene ho tsoa mehloling e fapaneng ea 6 'me letlole le leng le le leng la penshene le batla Setifikeiti se joalo sa Vita ho' na selemo se seng le se seng. Ho qoba puisano, ke tla bolela feela hore ho hokahanya lipenshene tseo ho ne ho sa khonehe mehleng ea ka, ntho e bonahalang e tloaelehile haholo mehleng ena. Bona, joale theko ea 1100 kapa 150 Baht e etsa phapang e kholo, na ha ho joalo?
Kaha joale ke rometse lichelete tsa penshene tse hlokahalang Attestations de Vita, e mong oa bona o ile a ’ngolla lengolo a bolela hore ba tla emisa sena. Ba ne ba entse tumellano le Banka ea Inshorense ea Sechaba (setsi se ikarabellang bakeng sa AOW ea ka) mme ba tla fumana tse hlokahalang. tlhahisoleseling ho tsoa mohloling oo. An Attestatie de Vita ha e sa hlokahala bakeng sa bona. Tokisetso e babatsehang, eo ke tsebisitseng lichelete tse ling kaofela tsa penshene. Ba seng bakae ba ile ba ngola ka morao hore e ne e le khopolo e thahasellisang, ba ne ba tla ithuta eona. Haeba e ka etsahala, mohopolo o tla tlameha ho feta litsing tse ngata tsa semmuso le tsa tsamaiso, kahoo ho nolofatsa ho tla nka nako.
Banka ea Inshorense ea Sechaba e boetse e hloka setifikeiti se joalo sa bophelo selemo se seng le se seng, empa ha ke khone ho romela Setifikeiti se phethiloeng, se tiisitsoeng ho Netherlands habonolo. SVB e na le tokisetso le Thai SSC, mokhatlo o tšoanang, o hlahlobang foromo hape ebe o netefatsa hore e fetisetsoa ho Roermond, ofisi ea kantle ho naha. SVB e re foromo e ka romelloa ho SSC ea lehae ka poso, empa ke ne ke sa tšepe hoo.
Ofisi e haufinyane ea Pattaya e Laem Chabang mme ke ile ka kopa motsoalle oa ka hore a tlohele liforomo. Ho ne ho batla ho le bonolo haholo, hobane - ke se ke boletse - ofisi e batla ho hlahloba foromo hape mme ke tlameha ho tla ke le mong. Kahoo ke ile ka tlameha ho nka leeto la lik'hilomithara tse 20 ka bonna, ke hlometse ka liforomo le phasepoto, 'me foromo eo e ile ea hlahlojoa ntlha ka ntlha hammoho - le mofumahali ea nang le botsoalle haholo. Lipotso tse neng li sa sebetse ho 'na li ile tsa rarolloa 'me kaofela li ile tsa tšoauoa ka NO. Ntho e 'ngoe le e' ngoe e hlophisitsoe 'me joale kea tšepa hore lipampiri li tla romelloa Roermond, e le hore tefo ea ka ea AOW (e sa tsoa fumana tefo ea May, e imenne habeli hobane e eketsehile ka moputso oa matsatsi a phomolo!) Ha e kotsing.
Monna wa Lehlohonolo. hore u ka tlohela mosebetsi pele u e-ba lilemo li 65, ho nka hore u ne u le pele ho 1950. Sena se fapane ho ba tsoetsoeng ka mor'a 1949, ba sa kenyelletsoeng nthong e 'ngoe le e' ngoe.
thabela feela.
Ke hlahile ka 1945, ke le Mofora, ’me ke ile ka tlohela mosebetsi pele ho nako ha ke le lilemo li 58. Ke bile oa ho qetela, hobane tokisetso e ile ea e-ba theko e boima haholo. Ho tlohela mosebetsi pele ho nako ho ne ho batla ho lekana le moputso oo ke neng ke o fumana ka nako eo.
Hona joale ka mor'a lilemo tse 65, chelete e kenang ka boeona e theohile ka mokhoa o itseng, haholo-holo ka lebaka la likhaello tsa penshene, empa ke kile ka lebella seo 'me ka koala lekhalo ka inshorense ea annuity.
Mme ... ee Frans, ke e thabela ka botlalo!
E, ke mang ea nahanang hore ha a le lilemo li 14 'me a tlameha ho ea mosebetsing, o tla tlameha ho tlohela mosebetsi, eseng 'na.
'Me e, litlolo tsa penshene! Oh, ke tla tlameha ho ema ho fihlela ke le lilemo li 65.
Ha ke etsa kopo ea penshene ea naha, ke ile ka tlameha ho romela liforomo ho SSO (tabeng ena: Prachuab Khiri Khan, e khethiloe ka letsoho!). Ke 'nete hore motho ea amohelang baeti o ne a sa tsebe Senyesemane, kahoo ho ile ha tla motho ea tsoang ofising e ka morao. Ka bokhuts'oane: o ne a sa utloisise hore na moferefere o mabapi le eng. Ka kopo ea hae, ke ile ka beha lifapano tse hlokahalang 'me joale mofumahali (ho seng joalo a le motle) a re: ho lokile? Ke ile ka re che: u tlameha ho lata, u hatise setempe le ho saena foromo. Ho lokile, mofumahadi o boletse hape, re tla etsa jwalo mme re o romele yona. Che, u tlameha ho e romela ho SVB. Ho lokile, re tla etsa seo.
Ho netefatsa, ke rometse SVB ka lengolo-tsoibila hore kopo e kentsoe. Ke fumane lengolo-tsoibila le reng ha kea tlameha ho kenya kopo ho SSO, empa ke polelo ea kutloelo-bohloko feela! SSO e ile ea tlameha ho batlisisa hore na polelo e fanoe ke balaoli ba nepahetseng (tabeng ea ka ofisi ea bojaki (300 Baht) SVG e nthometse liforomo tse ncha tsa kopo le tse ka holimo: kenya kopo ho SSO naheng ea Thailand!
Eaba ke romela lengolo-tsoibila ho SVB hape ka re: bontša mokhoa o nepahetseng, e le hore nka tsebisa batho ba bang ba Madache! Ba ile ba ngola ka mokhoa o bonolo haholo oa bareki: tsohle li teng webosaeteng (eseng).
Qetellong ntho e 'ngoe le e 'ngoe e ile ea tsamaea hantle, empa e hlile e khotsofetse ke SVB ……., che ha e le hantle!
Hoa makatsa hore ebe selemo se seng le se seng u tlameha ho tloha SVB ho ea Laem Chabang le ho khutla lik'hilomithara tse 20 ho tloha Pattaya ho fana ka pampiri eo moo. Batho ba bangata ba Madache ba lulang Thailand ba lula Pattaya/Jomtiem le libakeng tse haufi, empa SVB ha e tsotelle seo. Kahoo ha ho na ofisi mona, moo u ka eang habonolo. Feela joalo ka Lekala la Foreign Affairs, le senang consulate mona. Linaha tse ling tse ngata tsa Europe li feta
"Ho feta bareki" bakeng sa balekane ba bona ba Long Nuts mme ba na le consul mona. Kaofela re tlameha ho ea Bangkok. Qala ka ho etsa tumellano ea kopano le sebaka sa marang-rang sa boemeli, e leng ntho e ka khonehang mantsiboea ebe u nka lihora tse fetang 2 ho ea feela. Empa e, Netherlands e ne e tla etsa hore re thabele rōna bafalli. Matla ke a bosebeletsi ba sechaba feela.
"Certificate de Vita" (bopaki ba bophelo)
Kamora ho tlatsa foromo ea Bopaki le foromo e eketsehileng ka lebaka la Tumellano le Thailand, u ka etsa hore e hlahlojoe ke Ofisi ea Bojaki ea Thailand.
Ebe u iketsetsa likopi 'me u li ngole ho SSO.
Se ke oa tšepa hore tsohle li tla tsamaea hantle!
Aterese e 'ngoe eo ke e fumaneng:
Ofisi ea Ts'ireletso ea Sechaba
88/28 - Moo 4 - Tivanond Road
T. Talad-Kwan A. Muang
Nonthaburi 11000
tumeliso,
Louis
Haeba u na le Tambien Baan e mosehla, lengolo la ho khanna la Thai, u ka boela ua etsa hore polelo e hatisoe 'me e saennoe ho Amphur ea moo.
Ha ho na litšenyehelo…….
'Me bakeng sa ho tlohela mosebetsi pele ho nako, ho na le lichelete tse fapaneng tsa penshene tse hlileng li lumellang batho ho tloha ka morao ho 1949 ho nka penshene pele ho nako.
Mohlala, Letlole la Penshene la Railway, monna ha a sa sebetsa NS, a ka nka penshene pele a le lilemo li 61 le likhoeli tse 2 ho latela lilemo tse 25 tsa tefo ea penshene e lefuoang.
'Me e qalile ka September 1955
Oh, monna?
E!
Ka kopo hlokomela hore batho ba bangata ba tlohelang mosebetsi pele ho nako ba nahanela taba ea ho tlohela mosebetsi pele ho nako.
Haeba u kile ua lefa premium ea ho tlohela mosebetsi pele ho nako, u lokela ho hlahloba hore na pitsa ea ho tlohela mosebetsi pele ho nako ha e-s'o lefshoe letloleng la penshene, kapa hore na mohiri o lefa moputso oa pele oa ho tlohela mosebetsi bakeng sa motho ka mong letloleng la penshene ha a ka tlohela mosebetsi pele ho nako. .
Ke boetse ke fumana liforomo tsena ka makhetlo a 'maloa ka selemo.
Ke tla e isa lekaleng la haeso mona leo ke le fumaneng ho SVB.
Mosebeletsi ea nang le botsoalle haholo o tla ho rona ha re kena. Ebe u tlatsa foromo hammoho, noa kopi ea kofi 'me u ee hae.
Lefa? ntlha ea zero
Gerrit
kokota! mona Chiang Mai hape o lefa 0,0!
E-ea feela Holong ea Motse (emigration) e hlometseng ka lengolo le tsoang ho SVB le pasepoto ea ka, lapeng ke se ke tlatsitse ntho e 'ngoe le e' ngoe e sa lumelloeng, empa mofumahali ea ileng a nketsetsa pele o ne a hlahlobile ntho e 'ngoe le e' ngoe ka "e". kahoo ... ntho e 'ngoe le e' ngoe e ile ea khutla (phoso ea hae) joale ke khona ho e etsa ka bonna ka lebaka la ho haelloa ke Madache ka lehlakoreng la hae, e leng ntho e tloaelehileng, na? o ntse a kopa tšoarelo ka se etsahetseng pejana, o beha litempe tse kopiloeng + signature mme o entse! 'me HO NA / MONA ha ba falla, ba bile ba e-na le lienfelopo tse sootho tse hatisitsoeng esale pele LE aterese ea Roermond e se e ntse e le ho eona! Ho boetse ho na le poso sebakeng sa marang-rang mme ke romella lengolo-tsoibila la ka ka lengolo-tsoibila, le bitsang 240 THB mme ke phetho, kahoo ke khutletse hae ka mor'a lihora tse 2 mme ke tlameha ho khanna lik'hilomithara tse 36, ehlile ke le moo le ho khutla, feela. imeile SVB hore ntho e kōptjoang e tseleng ea eona 'me haeba e fihlile, ke kopa ho netefatsoa ka lehlakoreng la hau,' me ka mor'a matsatsi a 10/12 ke na le tiiso.
Ke utloisisa ho latela likarabo hore bana ke baheso ba falletseng.
Ke ntse ke ngolisitsoe Netherlands mme ke lula Thailand likhoeli tse 11 ka selemo.
Ke tloaetse ho khutlela ka Hlakubele ho ea lefa lekhetho le ho hlophisa qubu ea mangolo. Ke boetse ke phatlalatsa litšenyehelo tsa ka tsa bongaka 'me haeba ke ntse ke e-na le nako ke etela ba lelapa le metsoalle.
Na ho na le motho ea ka ntlhalosetsang melemo le mathata a ho falla?
Ha e le hantle, ke labalabela ho tseba haholo ka lehlakore la lichelete.
O tseba melao?? Ka mor'a likhoeli tse 8, u tlameha ho hlakola ngoliso ho tsoa ho masepala oa NL, kapa u tla lula moo ho tsoela pele ho fumana melemo ea bana, joalo-joalo? Kapa na ue mong oa batho ba 404 ba amohelang KB ka phoso?
Bana ba rua molemo ???, Ke lilemo li 66.
Kahoo nahana pele pele u jala liqoso tsa mofuta ona tse se nang thuso.
Ke botsa potso e tebileng, kahoo ke kopa karabo e tebileng.
Ke tla lula ke ngolisitsoe Netherlands hobane ha ke tsebe hore na liphello ke life.
Che, ha ke tsebe melao eo.
Joale ha kea lumelloa ho ea phomolong likhoeli tse 11 ka selemo?
Hans ea ratehang,
Haeba u bile Netherlands nako e ka tlase ho likhoeli tse 4, u tla hlakoloa
tsamaiso ea mantlha ea masepala Ka lebaka leo, ha u na inshorense ea Dutch
Ho feta
Kapa na u lefella ntlo ka bobeli Netherlands le Thailand?
O sebetsa sebakeng sa Dutch? k'hamphani ea Thailand kapa u lula moo u le motho ea pensheneng, ke phapang e kholo.
Lipotso tse 'maloa feela tse ileng tsa hlaha ho' na mabapi le hore na sena se ka khoneha joang.
tumeliso,
Louis
Ke leboha karabo ea hau Louis.
Ke na le ntlo ea ka Netherlands le ntlo ea ka Thailand.
Ha ke na sekoloto sa ntlo.
Ke AOWer ea nang le penshene e nyane.
Ke na le inshorense bakeng sa litšenyehelo tsa bongaka 'me ke na le inshorense ea maeto.
Ke ea Netherlands hang ka selemo ’me ka linako tse ling ka makhetlo a ’maloa ka lebaka la maemo a lelapa. (ntho e ntle ho na le inshorense ea maeto)
Potso ea ka ke hore na liphello tsa lichelete ke life tsa ho fallela Thailand.
BV: na ke tla fumana chelete ea ka ea penshene?
Hona joale ke lefa li-euro tse fetang 200 ka khoeli ka litšenyehelo tsa bongaka.
Le 'na nka sebelisana hantle le eona.
Lumela Hans
Hans ea ratehang,
Liphello tsa lichelete ke life bakeng sa ho lula nako e khuts'oane ho feta likhoeli tsa 4 Netherlands,
empa ha u lula ka ntle ho Europe tabeng ena, Thailand e fapane ho latela maemo.
Mohlala: motho a le mong kapa a le kamanong (hangata le Mothai), ebang ke ho ba le (ntlo) naheng ea Netherlands le inshorense ea bophelo bo botle e fumanehang lefatšeng ka bophara.
Le hore na ke khetho efe eo motho a e etsang naheng ea ho lefa lekhetho la chelete.
O ka fana ka foromo ea kopo ea lekhetho ka mohala oa lekhetho +31555385385
phatlalatso ea tumellano e tlameha ho koptjoa.
AA Insurance Hua Hin e ka fumanoa ka, har'a ba bang [imeile e sirelelitsoe] fana ka tlhahisoleseding mabapi le
inshorense ea bophelo bo botle (batho ba buang Sedache, liofisi tse ling li
ehlile khetho ea hau)
Ka kopo hlokomela hore u tla lula u e-na le inshorense ka mor'a lilemo tse 70 le hore boloetse leha e le bofe ba pele bo ke ke ba
ho behelloa ka thoko.
Ho fihlela joale lintlha tse ling.
tumeliso,
Louis
The Soc. Insurance Bank le Thai SSC e Phetchaburi li amohela feela liphatlalatso tse tsoang ho Masepala kapa Embassy ea Dutch. Haufinyane tjena ho ile ha hanoa polelo ea ka e tsoang ofising ea notary.
Leeto la ho ea boemeli le nkuka matsatsi a 2 ka lebaka la lihora tse fokolang tsa ho bula. E le hore u fihle ka nako bakeng sa kopano ea pele, ho boetse ho hlokahala ho robala hoteleng
Ke boletse hangata hore bopaki bo molemo ka ho fetisisa ba hore o ntse o phela ke ho nchafatsa lengolo la tumello ea bolulo selemo le selemo. Empa mekhatlo eohle ea penshene e na le melao ea eona.
Gringo ea ratehang,
Ho falla ho Pattaya ho beha setempe le ho saena setifikeiti sa bophelo. Mahala.
Potso e 'ngoe le e' ngoe ho SSO e arajoa ka: u tlameha ho tla ka boeena, empa Netherlands e tiisa hore ho romela ho lekane. Ke tla e romela le ho etsa kopi hore feela ke be le bonnete. Ke romella molaetsa ho Netherlands ka tlhahisoleseding ea hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e rometsoe ho SSO. Sena se ne se tsamaya hantle kamehla. Sala hantle,
Dick Koger
Ke khalemelo e nyane feela, Attestation de Vita e lula e e-na le E qetellong. U ka lula u ea ho SSO bakeng sa polelo e tsoang ho mofani oa hao oa penshene, moo ba tla ikemisetsa ho saena hore u ntse u phela. (mme ha ho litšenyehelo)
Mona Chiangmai batho ba mosa haholo, 'me motho ha aa lokela ho lebala hore ho bile le tumellano ea ts'ebetso lipakeng tsa NL le Th ho tloha 2004.
Ratehang Gringo
Ka lebaka la lipenchene tse ngata, ke boetse ke tlameha ho tlatsa "bopaki ba bophelo" bo bongata 'me ke be le phihlelo e tšoanang le ea Dick Kroger.
Ke tlatsa liforomo ka bonna, ke li isa ho bajaki Jomtien, ke lula Nongprue (ka ntle ho Pattaya).
Ofisiri ea tsa bojaki e beha setempe le tekeno ho eona ntle le ho botsa letho le ntle le ho e sheba, ntle le tefo ho hang.
Ebe ke romela foromo ea SVB ho SSO e Chonburi.
Ha ho mohla u kileng ua ba le mathata leha e le afe ka seo.
Hans G.
Ke nka hore u se u tlohetse mosebetsi.
Haeba u ntse u ngolisitsoe Netherlands, ka sebele u ka etsa kopo ea SVB. le inshorense ea bophelo bo botle, u se ke ua lula linaheng tse ling ho feta likhoeli tse 6 tse latellanang.
Kahoo ka likhoeli tse 11 Thailand u tlotse.
Ke tla u eletsa hore u hlakole ngoliso naheng ea Netherlands, kaha sena se tla u fa monyetla oa lekhetho, hobane u ka etsa kopo ea ho lokolloa lekhethong la lekhetho.
Joale o tla tlosoa inshorense ea bophelo bo botle (litšenyehelo tsa bophelo bo botle),
Ebe u etsa bonnete ba hore u qala ho nka inshorense ea bophelo bo botle Netherlands.
Ho na le lik'hamphani tse 'maloa tse u sireletsang haeba u lula linaheng tse ling.
Hobane ho seng joalo o tlameha ho iketsetsa inshorense mona Thailand, 'me seo ha se na thuso.
Ho makatsa hakakang, ka likhoeli tseo tse 11.
'Masepala o ile a re haeba ke le mose ho maoatle nako e fetang likhoeli tse 8, ke tla tlameha ho hlakola ngoliso. Empa haeba u boloka aterese mona (ke na le ntlo ea ka) 'me u tsoela pele ho finyella boikarabelo bohle ba hau, u lula u le moahi oa Madache, kahoo ha ho hlokahale hore (???)
Inshorense ea ka ea bophelo bo botle e akaretsa feela tlhokomelo ea tšohanyetso kantle ho naha, kahoo ke nkile inshorense ea maeto le bophelo bo botle ho lefella litšitiso life kapa life tse nyane.
'Me haeba ke khutlela Netherlands, ka mohlala hobane ke kula, inshorense ea bophelo bo botle e nka boikarabelo bohle hape.
Hantle feela, HA KE AMOHELA penshene ea 'muso, kahoo ha ke tsebe hore na melao e meng e sebetsa.
Moratuoa Truus,
Ka kakaretso, inshorense ea maeto le bophelo bo botle "e tsoelang pele" ke feela
E sebetsa bakeng sa likhoeli tse 6 ka nako e latellanang ea ho lula libakeng tse ling.
Haeba u khutlela tseleng ka mor'a khoeli ea 6, nako ena e sebetsa hape.
Haeba inshorense ea hau e fapane, ke kopa ho fumana aterese eo.
tumeliso,
Louis
Ke na le inshorense ea maeto e tsoelang pele ea Europe, e sebetsang feela likhoeli tse peli pele ho ea Centraal Beheer, inshorense ea kamehla ea maeto.
@Leo:
maikutlo a hau “Joale etsa bonnete ba hore u qala ka ho nka inshorense ea bophelo bo botle Netherlands. Ho na le lik'hamphani tse 'maloa tse u sireletsang haeba u lula linaheng tse ling. Hobane ho seng joalo u tlameha ho iphelisa mona Thailand, 'me seo ha se na thuso. ”
Ke kopa ho kenyelletsa lintlha tse ling.
Liphutheloana tsa kantle ho naha tse fanoang ke bo-rakhoebo ba 'maloa ba bophelo bo botle ba Madache hangata li ba theko e phahameng haholo ha batho ba ntse ba tsofala. Ka hona, kamehla ho molemo ho qala ho bona hore na likhetho ke life lefapheng la inshorense eo ho thoeng ke "expat", kaha tsena ka kakaretso li theko e tlaase haholo.
Leha ho le joalo, ho nka sephutheloana sa kantle ho naha le inshorense ea bophelo bo botle ea Madache ke khetho e bolokehileng bakeng sa batho ba sa khoneng ho iketsetsa inshorense Thailand ka lebaka la maemo a neng a le teng pele, kapa feela ka mekhelo e kotsi.
Ka kopo hopola hore sena se tlameha ho hlophisoa ha u ntse u ingolisa Netherlands.
Sebopeho
Ke lilemo li 65 hape ke na le penshene ea mmuso
Ke ngolisitsoe Netherlands, 'me ke na le ntlo e hirisoang.Ke lefa li-euro tse 561 khoeli le khoeli
Ke lefa inshorense ea bophelo 141 li-euro ka khoeli
Hona joale ke bile Thailand likhoeli tse 8 ka kotloloho, na ke tlola?
Hape ho molemo ho 'na hore ke ngole sengoloa sa ka.Le 'na ke batla seo, empa seo se sebetsa joang?
Potso e ntle ke hore, empa o tlameha ho hlakola ngoliso ea hau ka molao haeba o qeta matsatsi a fetang 182 ka selemo kantle ho Netherlands. Ho bonolo haholo: o ea holong ea toropo sebakeng sa hau sa bolulo sa NL ebe o hlakola ngoliso. E ka boela ea etsoa ka mongolo o tsoang Thailand. Sheba sebaka sa marang-rang sa masepala oa hau.
Bothata e ka 'na ea e-ba hore u lahleheloa ke inshorense ea bophelo bo botle. Ebe u tlameha ho fumana inshorense ea bophelo bo botle kae-kae Netherlands (Univé?) Kapa u tlameha ho sheba Thailand (AA ho Hua Hin).
Kea leboha Mr Hans Bos.
Tsena ke litaba tse ntle haholo. Qala hang hang.