Potso ea 'mali: Mora oa ka oa Thai o na le lichaba tse peli, ke lokela ho ea Netherlands joang?
Babali ba ratehang,
Ke ea Netherlands ka lekhetlo la pele selemong sena le mora oa ka ea lilemo li 2 le mosali oa Thailand. Mora oa ka o na le lichaba tsa 2 (Thai / Dutch) kahoo potso e ile ea hlaha le 'na hore na nka sebetsana le mekhoa ea bojaki joang.
Ho sa le joalo ke utloile liphetolelo tse fapaneng tsa 3, haholo-holo ho batho ba Madache ba lulang mona le ba nang le loekkrung (sheba ka tlase) empa ke rata ho tseba hore na tsela ea molao ka ho fetisisa ke efe.
1. Mora oa ka o bontša pasepoto ea hae ea Thai ho bajaki ba Thai le pasepoto ea hae ea Madache ka meetlo ea Madache. Ho bonahala ho le bonolo empa na ena ke eona tsela e nepahetseng?
2. Ke etsa kopo ea visa ho pasepoto ea Thailand joalokaha re lokisetsa mosali oa ka. Ha ke khone ho tsamaea hampe ho bonahala ho 'na empa ho na le litšenyehelo tse ling le mosebetsi o lokelang ho etsoa.
3. Keletso e ne e tsoa Lefapheng la Litaba tsa Kantle ho Naha la Thailand hore mora oa ka o ne a lokela ho tsamaea hohle le ka pasepoto ea hae ea Madache. Karabo e makatsang haholo mme ha e bonahale e nepahetse ho nna.
Ke se ke kentse potso ho moemeli oa Madache, empa ha ba tsoele pele ho feta hore mohlomong a ka kena Netherlands ka pasepoto ea hae ea Madache (ka mokhoa o makatsang) mme a bua ka sebaka sa marang-rang se mabapi le bochaba ba linaha tse peli (moo ho se nang le le leng. snar ho fumanoa). Ke masoabi ka boiteko boo ke bo entseng ho botsa potso.
Ho na le batho ba 'maloa ba Madache ba nang le loekkrung webosaeteng ena, kahoo motho o tlameha ho tseba karabo e nepahetseng, na ha ho joalo?
ke leboha haholo,
Seb van den Oever
Karabo 1
Mora oa hau o tlameha ho tloha Thailand ka pasepoto ea Thai. Pasepoto ea hae e ngotsoe ka setempe sa ho tloha. Ha u khutlela Thailand, u tla fumana setempe sa ho fihla. E ka baka mathata haeba mora oa hau a batla ho boela a kena Thailand, empa a se na setempe sa ho tsoa.
Ha u fihla Netherlands, uena / mora oa hau o lokela ho bontša pasepoto ea Madache (ka mor'a moo, ke moahi oa Madache). Ha ho na bothata ka li-visa, joalo-joalo Ha u tloha, bontša feela pasepoto ea hau ea NL hape, bona ka holimo, pasepoto ea Thai ha u fihla (khutlela) Thailand.
Motho ea nang le li- passport tse ngata (lichaba) a ka khetha hore na o tsamaea ka pasepoto efe. Ha e le hantle, ke ho bontša pasepoto e tšoanang moeling oa naha eo u kenang naheng eo le eona hape. Sebakeng sa moeli oa Madache o bontša pasepoto ea hae ea Madache ha a kena le ho tsoa. Naheng ea Thailand o ne a ka bontša pasepoto ea hae ea Thai kapa ea Madache ha a tloha, ha ho tsotellehe, empa ke ne ke tla khetha pasepoto ea Thai e le hore a ka bontša pasepoto e tšoanang hape ha a kena, joale litempe tsa ho tloha le ho fihla li ka bapisoa le ha ho na bothata bo bong hape mabapi le li-visa. Ka bokhutšoanyane: moeling oa Thailand pasepoto ea hae ea Thai, Netherlands pasepoto ea hae ea Dutch.
Molekane oa hau o tla hloka visa ea Dutch (visa ea nakoana ea Schengen), eo u tlamehang ho e etsa kopo ka boemeli. Ke bile ke lumela hore sena se ka etsoa mahala bakeng sa banyalani haeba u etsa kopo ea kopo ho boemeli ba NON-Dutch Europe (mohlala oa Jeremane), joale u tla oela tlas'a melao ea EU e feto-fetohang ho e-na le melao e thata ea Madache (e. , baahi ba habo rōna ba “hlomohile” ha ba bapisoa le Maeurope... ) . Haeba u thahasella visa e joalo ea mahala, u ka fumana lintlha ka eona webosaeteng ea Mokhatlo oa Kantle ho Molekane. http://www.buitenlandsepartner.nl
Nka tiisa feela tse ka holimo. Mora oa ka, Anoerak, Thai / Dutch, o 'nile a tsamaea le Thailand ka lilemo tse ngata ka pasepoto ea hae ea Thai le ho kena le ho tsoa Netherlands ka pasepoto ea hae ea Dutch. Ha ho na bothata. Ha u tloha Thailand, mora oa hau o tlameha ho tlatsa karete ea ho tloha / ea ho fihla bakeng sa phasepoto ea hae ea Thailand, joalo ka ha re etsa ha re kena Thailand, ka setempe sa ho tsoa.
Ema feela moleng oa li-Passports tsa Thai, haeba u supa mora oa hau oa Thai le mosali oa hau, le tla thusoa hammoho.
Ke kopa ho eketsa hore hape o lokela ho boloka pasepoto ea hae ea Dutch ha a tloha Thailand ka pasepoto ea Thai.
Ha se kamehla ho leng joalo, empa ho Immigration ba ka botsa hore na visa e hokae kapa hape ha ba palama sefofane, moo li- passport li hlahlojoang hape.
Haeba ba botsa lipotso ka sena, bontša feela hore o boetse o na le pasepoto ea Dutch kapa karete ea ID 'me joale ho lokile.
Ba mpa ba batla ho bona hore a ka kena Europe ka molao. Ba sheba seo mme ba ke ke ba beha setempe ho sona kapa eng kapa eng. Setempe sa ho tsoa se tla hlaha feela pasepotong ea hae ea Thailand, hammoho le karete ea ho fihla.
Hoa tšoana le ka mosali oa ka. Thailand o sebelisa phasepoto ea hae ea Thailand, empa ha a tsamaea hangata ho etsahala hore ba botse hore na visa ea hae e hokae ebe o bontša karete ea hae ea ID ea Belgian kapa phasepoto mme ho lokile.
Ke nahana hore hape ke taba ea hore u tšoaroe ka molao ho latela bochaba boo u kenang ho bona naheng. Thailand hangata ba na le melao le likotlo tse fapaneng bakeng sa Thai le bao e seng Thai. Kahoo haeba u tla Thailand u le Thai, u tla tšoaroa joaloka Thai likhohlanong tsa molao, mohlala, tseo hangata li leng molemo (empa ha ho na thuso e tsoang ho boemeli ba Dutch) le ka tsela e fapaneng, kahoo haeba u bontša pasepoto ea hau ea Madache moeli o tla tšoaroa joalo ka moahi oa Madache. Uhm ho ea pele, sena ha se bonahale e le khang bakeng sa ngoana ea lilemo li 2, empa mohlomong ke ntho eo u lokelang ho e ela hloko nakong e tlang.
Kharebe ea ka e na le li-passport tsa 2 (Thai le Dutch). Ho feta moo, o na le karete ea ID ea Dutch.
Ha a tloha Thailand, o bontša pasepoto ea hae ea Dutch (haeba e kōptjoa) ha a hlahloba lifofane (hobane lifofane li batla ho etsa bonnete ba hore o lumelloa ho kena Netherlands).
Litloaelong tsa Thai, o bonts'a pasepoto ea hae ea Thai le karete ea hae ea ID ea Dutch. Hobane esita le litloaelo tsa Thai ha li batle ho tlohela Thai hore a tsamaee haeba ho se na visa kapa tse tšoanang le tsa Netherlands.
O kena Netherlands ka pasepoto ea Dutch. Ha a e-ea Thailand, o bontša phasepoto ea hae ea Sedache kapa ea Thai. Ha ho na taba bakeng sa litloaelo tsa Madache (ka pasepoto ea Madache u ka lula Thailand bonyane matsatsi a 30 mme haeba motho a tsamaea a e-na le pasepoto ea Thai, ha a na bothata ho hang).
Ha a kena Thailand, o etsa joalo ka pasepoto ea Thailand. Etsoe, e se e ntse e na le setempe sa ho tsoa (sheba ka holimo).
O 'nile a sebelisa "tsamaiso" ena ka lilemo tse 3-4 ntle le mathata. Ka hona ke sistimi e ntle ka ho fetisisa haeba u batla ho lula Thailand le mora oa hau nako e telele ho feta matsatsi a 30. haeba, ka mohlala, mora oa hau a lutse mona bakeng sa> matsatsi a 30 mme a kena Netherlands ka pasepoto ea Madache, o tla fumana sena leetong le latelang la ho ea Netherlands.
1. tefiso e kholo ho hlahisa pasepoto ea Madache (letsatsi le leng le le leng ho feta matsatsi a 30)
2. Ha a fana ka phasepoto ea hae ea Thailand feela, Customs e ke ke ea mo tlohela hobane ha a na tokomane (karete ea ID kapa visa) bakeng sa Netherlands.
Sebelisa monyetla oa sena. Empa ka sebele u se ke ua bontša Netherlands hore mora oa hau o na le li-passport tsa 2 (sheba lipuisano tsa morao-rao Netherlands mabapi le lichaba tse peli). Ho latela tlhaiso-leseling ea ka e fumanoeng ho ba boholong Thailand, ba fanang ka li-passport tsa Thailand mona Chiangmai, Thais e lumelloa ho ba le naha e 'ngoe ntle le Thai.
Ke lula Thailand le mosali oa ka oa Thai mme re entse qeto nakong e fetileng hore re lule re tsamaea ka li-passport tsa Dutch. Sena ke ho thibela mathata le Netherlands hore phasepoto ea hae ea Dutch e ka amohuoa. Ke nahana hore Netherlands ha e u lumelle ho tsamaea ka li-passport tsa 2.
Ka lebaka leo, mosali oa ka oa Thai oa Thailand le eena o oela tlas'a melao e tšoanang le ea ka joaloka motho eo e seng Mothai. Ho nka hore Seb van den Oever o batla ho khutlela Thailand ka mor'a phomolo le mosali le ngoana hobane ba lula moo, ho hlokahala hore ngoana oa bona a kene Thailand ka pasepoto ea Thailand.
Hobane mosali o ntse a tlameha ho tsamaea ka pasepoto ea hae ea Thailand, keletso ea ka ke ho etsa joalo bakeng sa ngoana. Kopa karete ea ID ea Dutch bakeng sa ngoana 'me u sebelise karete eo ea ID ha ho hlokahala.
Ke tseba bana ba 'maloa ba batho ba Madache ba neng ba lula Switzerland ba nang le pasepoto e' meli, kahoo Madache le Switzerland, bao bohle ba ileng ba lahleheloa ke pasepoto ea bona ea Madache 'me ka hona hape le bochaba ba bona ba Madache hobane ba ne ba tsamaea ka hare ho Europe ka li-passport tsa 2 pele Switzerland e fetoha naha ea Schengen.
Mookameli: Maikutlo a se nang litlhaku tse kholo le linako qetellong ea polelo a ke ke a romelloa.
Lintlha tsa Teun li nepahetse; haeba mora oa hau a kena Thailand ka pasepoto ea hae ea Madache, ha e le hantle o tla hloka visa ho tloha letsatsing la hae la tsoalo la bo15. Ntle le visa ea Thailand, o lefa nako e fetang ea ho phomola haeba a batla ho tloha Thailand hape. Ka hona ho bohlokoa ho kena Thailand ka pasepoto ea Thai.
Matšoenyeho a ho amohuoa e ’ngoe ea li- passport ha a na motheo. Li-passport li lula e le thepa ea mmuso, kahoo ke baemeli ba naha ea Thailand feela ba ka nkang pasepoto ea Thailand. A (e fumanoeng ka molao) Passport ea Dutch e ke ke ea nkoa feela Netherlands. Ho hlokahala mekhoa e rarahaneng ea molao bakeng sa sena.
Paul,
Qetellong motho ea utloisisang hore na fereko e khomaretsoe joang kutung 'me a sa bue joaloka motho ea utloileng tšepe e lla, empa a sa tsebe hore na seletsa se leketla hokae.
Kahoo ena ke ea ho qetela eo ke tla romella lengolo-tsoibila ka eona.
Mookameli: lipotso tsa babali li ka botsoa feela ka bahlophisi.
U etsa joalo joang (ka molao), lichaba tse peli (TH le NL)? Mosali oa ka ha a batle ho ba Dutch hobane joale o tla tlameha ho tela bochaba ba hae ba Thailand. O na le lebaka le letle haholo la ho batla ho boloka bochaba ba hae ba Thailand.
Empa ho ea ka molao oa Madache le oa Thai (o hlahlobiloeng le ba boholong ka mahlakoreng ka bobeli) ho thibetsoe ho ba le lichaba tse peli. Ho bile joalo lilemong tse peli tse fetileng, ha mora oa hao a hlaha.
Kahoo potso ea ka e hatellang ke hore: u etsa joalo joang ntle le ho pata bochaba bo bong ka mahlakoreng a mabeli, hobane joale u ka lahleheloa ke bona ka bobeli!
Rene,
Lebaka ke lefe la ho bolella balaoli ba Madache ho hang hore le uena u na le pasepoto ea Thai le ka tsela e fapaneng? Seo se phonyoha ho 'na ka ho feletseng.
'Me ho lahleheloa ke lichaba ka bobeli ho hlile ho ke ke ha etsahala. Ntho e mpe ka ho fetisisa e ka etsahalang ke hore u tlameha ho tela 1 ea lichaba (ka hona kamehla u na le bochaba bo bong). Kahoo le ka mohla u ke ke ua ba motho ea se nang naha.
Empa ha ke utloisise hore na lebaka la hau ke lefe la ho fana ka tlhahisoleseling (e sa kōptjoang) ka li-passport tsa hau tse peli. Netherlands e ka hlahloba joang hore na ho boetse ho na le naha ea Thailand.
Qetellong. Ho na le lipuo tse ngata Netherlands mabapi le ts'ebetso ea lichaba tse peli, empa ha ho na mehato e hlophisitsoeng e seng e nkuoe. Naheng ea Netherlands, motho a ka kopa ho tela bochaba bo bong, empa ho e qobella ho ke ke ha sebetsa.
Mosali oa ka le eena o na le li-passport tsa 2. Ha ke fumana DUTCH PASSPORT, KE NE KE kōptjoa hore ke fane ka pasepoto ea Thai, empa ha ke bokella pasepoto ea Madache, ha ho letho le ileng la tšohloa hape, ke ka lebaka leo motho a ka bang le li-passport tsa 2, Lumela Ruud.
Teun ea ratehang, haeba u nahana hore balaoli ba lekhetho ha ba tsebe hore na ke li-passport tsa ORIGINAL tse kae tse sebelisoang le motho eo ho buuoang ka eena, ke nka hore u ntse u phela ka 1960…….
Hang ha ba bula k'homphieutha ba tseba tsohle, u se ke ua tšoenyeha. Ha ho li-precedents, ha ho na mathata! Joalo ka ha eka o ntse o na le tefiso e sa lebelloang, o ts'oeroe, empa tefiso e sala haeba u sa lefe !!! nakong e tlang o tla tšoaroa hape ho fihlela o lefa!
Mathias ea ratehang,
Pele ho tsohle, ha ke phele ka 1960. Ke tla boela ke siee maikutlo a hau mabapi le seo batho ba meetlo ea Madache ba se etsang kapa ha ba tsebe hore na ke eng. Haeba u kena le ho tsoa Netherlands ka pasepoto ea Madache, ke ne nke ke ka tseba hore na balaoli ba meetlo ba tseba joang hore u na le pasepoto e 'ngoe. Hoa u khopisa haholo hore ba lula ba u fumana hobane ho bonahala u sa lefe lichelete tsa hau ka nako.
Ho bua ka nepo: meetlo ha e amane le ho hlahloba li-passport, joalo-joalo. Naheng ea Netherlands bolaoli ba Kon. Sepolesa sa Sesole, Thailand se tsoang Setsing sa Bojaki.
Naheng ea Netherlands, sena se bonolo haholo ho motho ea nyetsoeng: Ka mor'a lilemo tse 3 (tse sa sitisoeng) tsa bolulo hammoho le molekane ea nyetsoeng, u ka etsa kopo ea tlhaho ha u ntse u boloka bochaba ba hau ba khale / ba hona joale. Sena ha sea boleloa ka ho hlaka foromong, empa haeba u bontša sena (ka mantsoe le ka liforomo) ho tla ba hantle. Batho ba sa nyalanang ba tlameha ho tela bochaba ba bona ba khale ka nako ea tlhaho, empa sena se ka hanyetsoa kaha sena se na le liphello tse sa lekanyetsoang tabeng ea Thai (molao oa lefa, beng ba mobu). Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, bona Mokhatlo oa Foreign Partner Foundation (o sa reroang joalo ka papatso, empa ke mohloli o motle oa lipotso (ho falla) ho tsoa ho batho ba nang le molekane oa kantle ho naha). Joalokaha babali ba bang ba bontšitse, ha ho e-s'o khonehe ho fumana lichaba tsa 2, lekhotla la Rutte 1 le ne le batla sena, empa ka lehlohonolo Rutte 2 ha aa ka a etsa joalo.
Ka lehlakoreng le leng, ho ka etsahala hore motho oa kantle ho naha a ka ba Thai (le eena) ka molao, empa ts'ebetso eo e rarahane haholo (hape e bitsa chelete e ngata): kamora lilemo tse 3 tsa ho lula Thailand, etsa kopo ea Bolulo ba Ka ho sa Feleng. letoto la litlhokahalo le lithibelo joalo ka batho ba ka holimo ho 100) naheng ka 'ngoe ea tlhaho ka selemo le litšenyehelo), 'me ka mor'a lilemo tse 3 tsa PR ho naha ea Thai, hape ka letoto la litlhoko le lithibelo le litšenyehelo tse ngata. Bonyane 'mali a le mong mona ka lefuba o ile a fumana bochaba ba Thai ho phaella ho naha ea Madache lilemong tse ngata tse fetileng, empa o re sena se se se le thata le ho feta. Ho malimabe haholo hobane hoa sebetsa ho banyalani haeba bobeli (le bana ba bona) ba e-na le lichaba ka bobeli. ha ho mohla u tletlebang ka li-visa, litokelo / litlamo joalo-joalo. Empa re tloha sehloohong sa pele: ho tsamaea ka li-passport tse peli ho lokile, nka ka bobeli le uena empa u bontše "e nepahetseng" sebakeng sa tlhahlobo. Joale u ka bontša e 'ngoe ka kopo. U ka bonts'a ka bobeli moeling oa Madache ka mokhoa o sireletsehileng, kahoo ha ke utloisise hore na Teun o itšoara joang ha a sa bue ka bochaba ba hau / pasepoto ea hau ea Netherlands ...
E ne e le karabo ea potso ea hore na ho sebetsa joang ka li- passport tse peli haeba linaha tseo ka bobeli li ke ke tsa mamella. Kahoo maikutlo a ka: hobaneng o re tsebise haeba e sa kopuoa.
Ha ke tsebe hore na u fumane litaba hokae, empa u ka ba le lichaba tse peli ho NL. E bale setšeng sa mmuso se ka tlase.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/dubbele-nationaliteit
Mookameli: Puisano e koetsoe.
Ke leboha likarabo tse ngata.
Joalo ka ha ke boletse, ke ile ka ba le maikutlo a hore ho kena le ho tsoa ka passport ea naha eo motho a kenang/tsoang ho eona ke/e ne e le tsela e tloaelehileng. Empa hona joale ke khothatsoa ka mathata leha e le afe a ka hlahang.
Kea leboha!
Re 'nile ra tsamaea le li-passport tsa Thai ho kena le ho tsoa Thailand ka lilemo tse ngata, ka ntle ho li-passport tsa Madache feela. Ka kopo, tlatsa likarete.
Sena ntle le mathata.
TAV ea lichaba tse peli, hafeela re fumana mofumahali ea nang le bochaba ba Argentina, ho bonahala eka ke molao oa motheo, bohle ba lekana pele ho molao, ho se lumelle bochaba ba Thai haufi le Madache.
Potso: Hona u fana ka nomoro efe ea pasepoto ha u etsa booki?
Seo se netefalitsoe hape ha u fihla? U ke ke ua senya ka li- passport. Sefofane se boetse se batla ho tseba hore na u bile nako e kae ho kena kapa ho tsoa Thailand. (Litempe tsa ho kena le ho tsoa)
Frank
Haeba u bala ho tsoa Netherlands: Nomoro ea Dutch le ho tsoa Thailand: nomoro ea phasepoto ea Thai. e utloahalang leha ho le joalo
Limaele tsa sefofane li batla ho tseba feela hore na u na le tokomane e nepahetseng ea ho amoheloa naheng eo u eang ho eona. Haeba ba sa hlahlobe seo, ba ipeha kotsing ea ho u khutlisa ka sefofane.
Kahoo pasepoto ea Dutch / Thai ho ea Thailand le pasepoto ea Thai + visa kapa + karete ea ID kapa pasepoto ea Dutch ho ea Netherlands.
U bolela'ng ho senya li-passport.
Haeba u na le li-passport tse peli u ka li sebelisa ka botlalo ka molao.
'Me hoo ha se ho senya
'Me ho hang ha se khoebo ea lihoai tsa lifofane hore na ke bile kae kae kae.
Lihoai tsa lifofane ke k'hamphani ea lipalangoang feela eseng letho.
Ha ke kena ke hana ka ho feletseng ho bontša pasepoto ea ka e eketsehileng e le leqephe la sehlooho.
Tse ling kaofela ha se taba ea bona.
Ho tsamaea ka liphasepoto….. u fihla joang ho eona.
Motho eo ke mo tloaetseng ke Dutch, o hlahetse Engelane, hape o na le pasepoto ea Senyesemane hobane o ne a tšoaneleha.
Mme hape o na le pasepoto ya boraro, e tswang Iseraele.
Mme o sebedisa tse tharo kaofela...
Ke leboha likarabo. Tsohle di se di boletswe. Re koala puisano.