Potso ea Thailand: Na nka etsa hore lengolo la ka la lenyalo le ngolisoe ka molao ntlong ea boemeli ba Dutch BKK?
Babali ba ratehang,
’Na le mosali oa ka re rata ho ngolisa lenyalo la rōna Thailand, Netherlands. Setifikeiti sa lenyalo se fanoa ka lipuo tse 4 mme se se se ngolisitsoe ka molao ho CDC. Re ile ra ngolisoa ka molao 'me ra romeloa Bangkok moo re leng teng hona joale.
Kea tseba hore tokomane ena e boetse e hloka ho ngolisoa ka molao ho Embassy ea Thailand e The Hague. Ho blog ena ke balile ka makhetlo a 'maloa karabo ea potso e ts'oanang ea hore ho ngolisoa ka molao ho ka etsoa hape Bangkok ntlong ea boemeli ba Dutch. Ho latela monahano ona, ke ile ka romela lengolo la lenyalo Thailand.
Hoseng hona Lefapheng la Litaba tsa Kantle ho Naha, mofetoleli le mosebeletsi oa Lekala ba ile ba fetisetsa morafo oa ka ho embassy ea Madache e BKK 'me, ho ea ka bona, ho ngolisoa ka molao ho ka etsoa moo. Ka kakaretso ke 'nile ka kopana le embassy ka makhetlo a 5 le Netherlands lefatšeng ka bophara ka makhetlo a 5 molaetsa o tšoanang oo ho ke keng ha khoneha.
Ke hlile ke rata ho tseba hore na motho a ka itšireletsa ho blog ena hore na ho ka khoneha ho ngolisoa ka molao Bangkok kapa che? Haeba ho ke ke ha khoneha le haeba e ntse e tlameha ho ea The Hague, ke tšaba hore ke tla tlameha ho khutlela Netherlands bakeng sa setempe seo. Hoo ho ka ba bolila ruri.
Ka boikokobetso,
Bert
Bahlophisi: Na u na le potso bakeng sa babali ba Thailandblog? E sebelise foromo ea ho ikopanya.
Hang-hang ke ne ke tla romella bothata ba hau ho boemeli ba Bangkok.
Ke ile ka etsa joalo, empa ha ho letho leo ba ka re etsetsang lona.
Ba re: re balaoli ba Madache 'me re ke ke ra etsa molao oo ba boholong Thailand ba o etsang.
Leha ho le joalo, hangata ke bone ho blog ena hore ho ka khoneha, se tšoanang se ile sa boela sa boleloa ke minbuza ea Thailand, kahoo e hanyetsana.
See se khoneha joang? Ehlile u ke ke ua nahana molemong oa boiketlo ba hore ho ngolisoa ka molao ha tokomane ea Dutch (setifikeiti sa lenyalo) molemong oa ba boholong Thailand, e lokelang ho etsoa ka Embassy ea Thailand e The Hague, e ka etsoa Bangkok ntlong ea boemeli ba naha. Netherlands? Ha ke lumele hore kaho e joalo e kile ea buisanoa ka blog ena. Embassy ea Dutch e Bangkok ha se karolo ea Embassy ea Thailand e The Hague!
Na ehlile e teng kapa ha ke e bale hantle?
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlands-huwelijk-registreren-thailand/#comment-395624
Ke amohetse sena hobane ha ke so bale maikutlo a mang hape khoeleng ena e lokisang taba ena.
Hi Bart,
Ho na le likarabo tse tharo tse nepahetseng, ea Willem e fosahetse.
Ho boetse ho na le likhoele tse ling tseo ho tsona ho ngotsoeng tsela e nepahetseng, kahoo ho ngolisoa ka molao ho Embassy ea Thailand e The Hague.
Ha ho na taba, dumella setho sa lelapa ho se etsa, ha bonolo hakana.
rudolf
A na u ke ke ua kopa motsoalle kapa setho sa lelapa ho palama ho ea The Hague? Ha ke nahane hore u tlameha ho ba teng ka bouena…empa mohlomong ke fositse, 'me u se u kopile boemeli ba Thailand bo La Haye.
Hi Bart,
Ke entse tsela selemong sena, 'me ka qala ka ho e batlisisa ka hloko. Tsela ena e qala ho CDC The Hague, ebe ka tumellano ea ho ea Embassy ea Thailand e The Hague, eaba e fetoleloa ho BKK, e leng seo ke neng ke se entse ke setsi se tiisitsoeng se neng se boetse se hlokometse ho ngolisoa ka molao ofising ea litaba tsa kantle ho naha Bangkok le lipampiri tse rometsoeng ke EMS atereseng ea rona Thailand.
Ha ke e-s'o ka ke bala ho blog ena hore sena se ka khoneha ho boemeli ba Dutch BKK, empa mohlomong ke fositse 'me blogger e' ngoe e ka nthusa.
Seo u ka se etsang, haeba ho hlile ho sa khonehe ho BKK, ke ho romela lipampiri ho khutlela Netherlands le ho kopa setho sa lelapa hore se etsoe ho Embassy ea Thailand, 'me eo ke mo tloaetseng le eena o ile a etsa joalo.
Mahlohonolo ka eona, 'me u re tsebise hore na ho bile joang.
rudolf
Hello Bert,
Taba ea pele, ha ho hlokahale hore u khutlele Netherlands.
'Me joale e mpe: U ke ke ua e fumana ka molao ho Ned. boemeli ba Thailand.
Mekhoa ea ho etsa molao e tšoana lefatšeng ka bophara.
Litokomane li tlameha ho ngolisoa ka molao naheng eo ba tsoaletsoeng ho eona.
Tlhaloso:
Lekaleng le leng le le leng la Litaba tsa Kantle ho naha ho na le mafapha a ngolisitsoeng ka molao a ka amohelang litokomane mme mohlomong le ho li nka e le tokomane ea molao.
Joale tokomane e tlameha ho hlahisoa ho boemeli ba naha eo u eang ho eona (le moo u batlang ho sebelisa tokomane). Liofisi tsa boemeli tsena li na le rejisetara ea ho saena bakeng sa netefatso. Rejisetara ena ya tekeno e na le, hara tse ding, tshaeno ya ofisiri e amohetseng tokomane Lefapheng la Semolao la Merero ya Kantle ho Naha. (mosaeno ona o tla tlosoa (kapa oa eketsoa) haeba ho na le phetoho ea ofisiri.
Ka mohlala, lefapheng la molao la litaba tsa kantle ho naha, ho na le ba seng bakae feela ba lumelloang ho beha tekeno ea molao.
Ts'ebetso e ts'oanang e sebetsa ho litokomane tsa Thai tseo u batlang ho li sebelisa Netherlands.
Empa joale litaba tse molemo.
Lits'ebetso tsa molao ha lia tlameha ho etsoa ka seqo, ha se motho, empa ke tokomane e hlokang hore e be molaong.
Kahoo u ka kopa motho e mong (lelapa kapa setsi) hore tokomane eo (lengolo: "ea mantlha") e ngolisoe ka molao pele ho Litaba tsa Kantle ho Naha ebe ofising ea boemeli ba Thailand.
Haeba tokomane e le ka puo ea Sedache, e tlameha ho fetoleloa pele. Phetolelo le eona e tlameha ho ngolisoa ka molao. Ke hona moo mofetoleli ea hlapanyelitsoeng a kenang teng. Tsena li ka boela tsa botsoa bukeng ea litaba tsa kantle ho naha. 'Me kahoo phetolelo ena e boetse e ngolisitsoe ka molao.
Embassy ea Thailand e amohela puo ea Senyesemane.
Kahoo ho u bolokela leeto la ho ea ofising ea boemeli ba Dutch (le ho soetseha).
Lumeliso le mahlohonolo ka molao.
Janderk
Ke boetse ke fetile ka mokhoa ona joalokaha ho boletsoe ka holimo. Feela ke ile ka boela ka tlameha ho fumana bopaki ho tsoa lekhotleng le neng le hlapanyelitse mofetoleli.
Ha ke bone hantle hore na ke hobane'ng ha tokomane ea hau e lokela ho ngolisoa ka molao hape ke boemeli ba Dutch. E se e ngolisitsoe ka molao ke CDC (Consular Services Centre).
Haeba u batla ho sebelisa tokomane ea Thailand ho ngolisa lenyalo la hau, u lokela ho ea ho ampheu, moo u batlang ho ngolisa lenyalo la hau, 'me u botse hore na ba hloka phetolelo ea Thai. Joale u tla tlameha ho etsa hore phetolelo ena e ngolisoe ka molao 'me ho ka khoneha hobane e amana le mofuta o fapaneng oa tokomane.