Potso ea 'mali: Lefa ka mor'a lefu, le hlophisitsoe hantle kapa che?

Ha ke e-shoa, mosali oa ka oa Thailand, eo ke nyetseng le eena ka lilemo tse ngata (ea nyetsoeng NL, ea ngolisitsoeng ho TH) o tla fumana chelete eo re e bolokileng ho tsoa liak'haonteng tsa banka tsa NL le TH. Ntle le 800 ThB e amanang le katoloso ea li-visa, e arohaneng hape e tla li amohela. Hape ho na le molemo o moholo oa mophonyohi ho tloha letloleng la ka la penshene, (le AOW e tsoang ho SVB, ke nahana, ka letsatsi le leng!) Ha e le hantle, ntlo ea rona e TH ke ea hae, hammoho le thepa e 'ngoe e tsamaeang, ho akarelletsa le 1 SUV le 1 e nyenyane ea Honda. Ho feta moo, o na le masimo a fapaneng a rai. Hase feela hona joale, hape hamorao o tla futhumala, eseng feela ka lebaka la boemo ba leholimo.

Hape ke tseba batho ba 'maloa ba penshene ba nkang basali ba bona ka sekepeng. Nyeoe e utloisang bohloko ka ho fetisisa e ne e le ea lilemo tse 67 eo, ha a botsoa ke mosali oa hae e monyenyane TH ea lilemo li 30 (ea nyetsoeng NL), a tlaleha hore o mo lokiselitse lintho tsa mefuta eohle. O ile a mo bolella hore ka mor'a lefu la hae o tla fumana penshene e feletseng ea naha ho tsoa 'musong oa NL. Hape le penshene ea k'hamphani ea hae. E le bopaki ba sena, o ne a mo bontšitse sebaka sa marang-rang sa SVB le lipampiri tse tsoang ho mookameli oa hae oa penshene. O ne a sa e tšepe ’me a bontša mosali oa ka lipampiri. Ho ile ha bonahala e le maqephe a 'maloa a A4 ho tsoa bukaneng, e nang le litlhaku tse boima le lipalo tse felletseng tse ipapisitseng le ponelopele ea liperesente tse fapaneng, joalo-joalo.

’Na le mosali oa ka re ile ra mo tsebisa ka botlalo, ’me ke ile ka mo botsa ka boitšoaro ba hae.
Hamorao ba ile ba tloha ho ea TH. Lintho li ile tsa tsamaea hantle moo, eaba oa tsamaea. Ka kopo ea hae, ha baa ka ba hlalana, e le hore a ka tsoela pele ho lula ha hae le ho tsoela pele ho fumana penshene ea hae eohle ea naha, ho kopanyelletsa le chelete e felletseng ea molekane. Bakeng sa tsamaiso ea kantle ea TH le NL, o iketsa eka o lula hammoho. Ke na le lilemo tse ka bang 7 ke ntse ke etsa joalo.

Ke'ng se nkhahlang, ha u bua le batho ba penshene joalo 'me u fumana boitsebiso bo khutšoanyane feela (batho ha ba rate ho bua ka taba ena ea botho), ke hore haeba kamano e qalile lilemong tsa morao-rao' me ka hona u se u le moholo, batho ba na le ho lula hanyane lefang. Sena se amana le taba ea hore ha ho sa khoneha ho fetisetsa karolo ea penshene ho molekane oa hona joale ka mokhoa oa melemo ea mophonyohi. Hape ha ho na letho leo u ka le hlophisang le AOW. (Mme ke ntho e ntle hape!) Lipolokelo li fokola, batho ba ne ba tlamehile ho lefa chelete ea lithuso ’me ha ba batle ho tšehetsa motho e mong hape. Ka linako tse ling ho na le li-ThB tse likete tse 400 feela bankeng ka lebaka la visa ea "lenyalo", 'me sena se nkoa se lekane.
Ho makatsang ke hore hangata batho ba khomarela 'kholiseho' ea hore mosali oa TH o tla fumana molemo oa NL ka mor'a lefu la hae, mohlala ho tsoa ho SVB ho tsoa ho ANW. Eo motho le yena a ithetsang ka yona.

Ha ho le e 'ngoe ea lintho tseo e leng tsa bohlokoa, hafeela e buuoa ka bolokolohi le ka botšepehi,' me batho ba etsa boiteko ba ho botsa ba boholong ba NL hore na ke eng e sebetsang boemong ba bona. Ho tšaba lefela holim'a bili hangata ho joalo.

Leha ho le joalo: ho se etse letho, ho fana ka tlhahisoleseding e fosahetseng, le ho siea motho e mong thetso ke 'nete hore ho na le molato oa boitšoaro. U khelosa motho ka boomo. Ka sebele, ka linako tse ling hoa etsahala hore motho a ikhethele molemong oa hae feela, 'me ho TH o nka mosali hore a iketsetse boiketlo boo. Sena e ka ’na ea e-ba boemo boo motho ea botsang lipotso a nkang mohlala oa hae ho bona: ho etsa hore e mong a lumele hore a ka tsoela pele ho iphelisa.

Qetellong: haeba mosali oa Thai a hloloheloa letlooa ka mor'a lefu la monna oa hae oa Madache hobane o ne a nahana hore ho na le ho hong ho ka fumanoang, 'me ke kamoo motho ea botsang lipotso a bōpang taba ea hae kateng, joale ho' na ke taba ea ho koahela nko hobane tlase. e ne e batloa ka lekotikoti. Ka nako e 'ngoe ke ile ka utloa motsoalle oa hae a eletsa motsoalle oa hae hore a kene khoebong le farang e moholo, hobane a ke ke a phela nako e telele hakaalo. Seo le sona sea etsahala. Mme bakeng sa ba nang le tumelo e ntle le boithatelo bo botle: inshorense ea bophelo e ka rekoa ka theko e tlase bankeng e 'ngoe le e 'ngoe ea Thailand. U se u ntse u e-na le eona bakeng sa li-baht tse likete tse 5 / khoeli. E fana ka tšireletso e itseng.

Ke 'na ke sebetsana le liphello tsa tsamaiso ea lefu la motsoalle ea molemo. E ne e le Ledache, mosali oa hae e le Thai. Ba nyalane Netherlands, lenyalo le ngolisitsoe ka molao Thailand. E ne e le lenyalo la hae la pele, kahoo e ne e se monna ea hlaliloeng.

Empa joaloka ba bangata, o ne a se na letho le ngotsoeng, ke hore ha aa ka a etsa thato (Thato ea ho qetela le Testamente). Ho bolela hore li-account tsa banka tsa Dutch li koetsoe mme li ka buloa feela ka setifikeiti sa notary sa molao oa lefa la Dutch. 'Me kahoo ho ntse ho e-na le litšitiso tse lokelang ho hlōloa.

Haeba u etsa lengolo la kabo ea lefa, tokelo ea lefa e tiisitsoe, ’me ho joalo le ka majalefa. Ekare ha o se na lengolo la kabo ya lefa, wa leloko o tla paka hore o na le tokelo ya lefa. 'Me seo se baka mathata a mangata a tsamaiso.

U sebetsana le molao oa lefa la Dutch le molao oa lefa la Thailand. Ke ’nete hore ho ba thata le ho feta haeba ho e-na le bana ba lenyalo la pele. Le bona ke majalefa.

Kahoo etsa thato. Ka 'muelli oa molao ea tsebahalang kapa, haeba u le Netherlands, ho notary ea molao oa sechaba. Ka mor'a lefu la hau u netefatsa hore ho na le khotso e ngata le bothata bo fokolang ba tsamaiso. Haeba u etsa lengolo la kabo ea lefa, etsa hore lengolo la kabo ea lefa le fetoleloe ho Senyesemane le ho ngolisoa ka molao. Joale e tla boela e lemohuoe kantle ho Thailand.

Ke nyetse Lethai mme re na le mora hammoho.
Kaha ke lula naheng e 'ngoe, penshene ea ka ea 'muso e ntse e fokotseha,' me ke lefile chelete ea boithaopo bakeng sa sena. Ke boetse ke lefa moputso e le hore mosali oa ka le mora oa ka ba fumane melemo ho tsoa ho AWW ha ke se ke le mona.
Haufinyane tjena ke ile ka ba le lengolo la kabo ea molao (le ntseng le phela) e le hore mosali oa ka a ka ntšiela thepa eohle ea ka. Bana ba ka ba lenyalong la pele ba phela hantle ka maikutlo a ka 'me ha ba hloke lefa la ka.

Ke tšepa hore ke tla e thabela nako e telele le lelapa la ka

Ke nahana hore ke ntho e tloaelehileng hore u tšoare mosali oa hao ka toka ho sa tsotellehe hore na o tsoa naheng efe.