Rea u amohela ho Thailandblog.nl
Ka maeto a 275.000 ka khoeli, Thailandblog ke sechaba se seholo sa Thailand Netherlands le Belgium.
Ingolise bakeng sa lengolo la rona la lengolo-tsoibila la mahala 'me u lule u tseba!
Koranta
Boemo ba puo
Sekhahla sa Thai Baht
Mofani
Maikutlo a morao-rao
- Eric Kuypers: Ke eng e thata ka seo? Mohahlauli o tla bakeng sa matsatsi a phomolo 'me linaheng tse ngata ke nako e khuts'oane, matsatsi a 30 feela. Batho ba tsoang bophirima
- Rob: Lumela Frans, Ho tloha ka la 10 Motšeanong u ka e odara esale pele ho mohatisi. Aterese eaka ea lengolo-tsoibila ke [imeile e sirelelitsoe]
- Rob: Mohatisi o ntse a sebetsa ka moralo mme ha ke tsebe theko ea thekiso hajoale. E tla fumaneha ho rekoa ho tloha ka la 24 Motšeanong. Ke tla khutla ka Mphalane
- Frank B .: Le hoja re rerile ho lula Thailand 'me esale ke latela F70 ho tloha mathoasong a lilemo tsa bo-1, ke tšepa hore sena se ke ke sa etsahala.
- Robert: Hohela bahahlauli? Ebe ba ka nolofatsa sistimi ea li-visa hanyane ...
- Robert: Ke ne ke le Thailand (haufi le Ayutthaya) ka Pherekhong le Hlakubele. Ke tsamaile ho potoloha sebaka sena hanyane mme joale ke se ke le leboea
- Tona Prangku: Bert, univesithi ea Thailand e na le boemo bo fapaneng le boo re bo tloaetseng mona Europe. Re ka e bitsa secondary mona
- Bert: Ke leboha keletso e ntle! Le 'na ke rata ho bapala lipapali, empa ha ke e-so tsebe ena, ke tla e sheba ke bone hore na ke eng.
- Bert: Che, ho ea ka 'na, Bangkok kapa ea poraefete e turang ha e hlokahale, ebile e ke ke ea sebetsa kaha e bohole bo botle ba 500km ho tloha mona.
- Sefora: PS Rob, aterese ea hau ea lengolo-tsoibila ha e teng sengolong sa hau kahoo nke ke ka u romella lengolo-tsoibila la ka. Ha ke e bone webosaeteng ea scout ea libuka
- Sefora: Mohlalosi ea motle oa pale! Ke ea odara.
- Rene Mulder: Lumela Rob. Ho 'na ho bonahala eka ke buka e monate. Empa buka e bitsa bokae 'me u romela buka hokae hobane ke lula Pattaya.
- Gerd H.: Sebelisa chelete ena bakeng sa morero o soabisang hakana oa ho loantša bofuma bakeng sa batho ba hlileng ba bo hlokang!
- Jack S: Bangkok ho na le ho phahama ho fokolang leoatleng ho feta lerotholi la lefatše. Motse o eme mobung o bonolo mme ho joalo
- Jan Beute: 'Me u se ke ua lebala liphello tsa litlhoko tsa katoloso ea visa ea ho tlohela mosebetsi. 800K ka akhaonto e kopanetsoeng ha e lumelloe
Mofani
Bangkok hape
Menu
Lifaele
lithuto
- semelo sa
- Mesebetsi
- Papatso
- lenaneotherong
- Potso ea lekhetho
- Belgium potso
- Lintho tse bonoang
- Mohlolo
- Bobuddha
- Litlhahlobo tsa libuka
- Column
- Koluoa ea Corona
- setso sa
- Bukana ea litaba
- Dating
- Beke ea
- Tlaleho
- Ho qoela
- Moruo
- Letsatsi bophelong ba ....
- Lihlekehleke
- Lijo le lino
- Liketsahalo le mekete
- Mokete oa Balune
- Bo Sang Umbrella Festival
- Mabelo a Buffalo
- Mokete oa Lipalesa oa Chiang Mai
- Selemo se Secha sa Sechaena
- Full Moon Party
- Keresemese
- Mokete oa Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Mokete oa Naga Fireball
- Mokete oa Selemo se Secha
- Phi ta khon
- Mokete oa limela oa Phuket
- Mokete oa rokete - Bun Bang Fai
- Songkran - Selemo se Secha sa Thai
- Mokete oa Litima-mollo Pattaya
- Expats le ba tlohetseng mosebetsi
- TSIETSI
- Inshorense ea koloi
- Banka
- Lekhetho la Netherlands
- Lekhetho la Thailand
- Embassy ea Belgium
- Balaoli ba lekhetho la Belgian
- Bopaki ba bophelo
- DigiD
- Fallang
- Ho hira ntlo
- Reka ntlo
- sehopotsong
- Polelo ea chelete
- Letsatsi la borena
- Litsenyehelo tsa ho phela
- Embassy ea Dutch
- 'Muso oa Madache
- Mokhatlo oa Madache
- litaba
- Ho feta
- Phasepoto
- Penchene
- Lengolo la ho khanna
- Kabo
- Likhetho
- Inshorense ka kakaretso
- bontsha
- Ho sebetsa
- Sepetlele
- Inshorense ea bophelo bo botle
- Limela le liphoofolo
- Senepe sa beke
- Gadgets
- Chelete le lichelete
- historing ea
- Bophelo bo botle
- Lithuso
- Hotels
- Ho sheba matlo
- E buletsoe
- Khan Peter
- Koh Mook
- Morena Bhumibol
- Ho lula Thailand
- Tlhahiso ea Babali
- Mohala oa 'mali
- Malebela a ho bala
- Potso ea 'mali
- Sechaba
- marakeng
- Bohahlauli ba bongaka
- Bohareng
- Bophelo bosiu
- Litaba tse tsoang Netherlands le Belgium
- Litaba tse tsoang Thailand
- Bahoebi le lik'hamphani
- Thuto
- Lipatlisiso
- Fumana Thailand
- ulasan pelanggan
- E makatsang
- Ho bitsa ketso
- Likhohola tsa 2011
- Likhohola tsa 2012
- Likhohola tsa 2013
- Likhohola tsa 2014
- Hibernate
- Lipolotiki
- phuputsong e 'ngoe
- Lipale tsa maeto
- Khutlisa
- Likamano
- mabenkeleng
- metswedi ya dikgang
- Spa le bophelo bo botle
- Sport
- Metse
- Polelo ea beke
- Mabōpo a leoatle
- Puo
- Ea rekisoa
- Mokhoa oa TEV
- Thailand ka kakaretso
- Thailand le bana
- thai tips
- Ho silila ka Thai
- Bohahlauli
- Ho tsoa
- Chelete – Thai Baht
- Ho tsoa ho bahlophisi
- Thepa
- Sephethephethe le lipalangoang
- Visa Nako e Khutšoane ea ho lula
- Visa ea ho lula nako e telele
- Potso ea Visa
- Litekete tsa sefofane
- Potso ea beke
- Boemo ba leholimo le boemo ba leholimo
Mofani
Liphetolelo tsa boitlhompho
Thailandblog e sebelisa liphetolelo tsa mochini ka lipuo tse ngata. Tšebeliso ea tlhahisoleseling e fetoletsoeng e ka ipeha kotsing ea hau. Ha re ikarabelle bakeng sa liphoso liphetolelong.
Bala rona ka botlalo mona ikgololo.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Litokelo tsohle li sirelelitsoe. Ntle le ha ho boletsoe ka tsela e 'ngoe, litokelo tsohle tsa tlhahisoleseling (mongolo, setšoantšo, molumo, video, joalo-joalo) tseo u li fumanang sebakeng sena sa marang-rang li lula ho Thailandblog.nl le bangoli ba eona (li-blogger).
Ho nka thepa eohle kapa e sa fellang, ho beoa libakeng tse ling, ho hlahisa ka tsela efe kapa efe le/kapa tšebeliso ea khoebo ea tlhahisoleseling ena ha e lumelloe, ntle le haeba tumello e ngotsoeng e fanoe ke Thailandblog.
Ho hokahanya le ho bua ka maqephe a webosaete ena ho lumelletsoe.
Home » Potso ea 'mali » Potso ea 'mali: Bolela phapang lipakeng tsa li-passport tsa Dutch le Thai
Babali ba ratehang,
Molekane oa ka ke mosali oa Thai, re lula Thailand ka ho sa feleng. O na le phapang e nyane ea mabitso ho li-passport tsa Dutch le Thai.
Passport ea hae ea Dutch e haufi le ho felloa ke nako. Ha o kopa pasepoto e ncha ea Madache, moemeli oa Madache o kōpa kopi ea pasepoto ea Thai, na seo se baka mathata?
Na ho na le motho ea nang le boiphihlelo mabapi le see, haholo-holo kamoo se ileng sa rarolloa kateng? Ka kopo, fana ka liphihlelo tsa hau tse qaqileng ha ho khoneha. tharollo.
Kea leboha.
NicoB
E nepahetse ho pasepoto efe? Ke nahana ka Thai.
Ebe u tsamaea le eona 'me u hlalose hore typo e ile ea kenella mongolong lekhetlo la ho qetela. U tlameha ho kenya kopo e ncha ka ho felletseng mme phasepoto ea hae ea Thai ke motheo o motle.
Haeba phasepoto ea Thailand e na le typo, ke kopa hore e lokisoe moo a lulang teng. Sena se ka baka mahlomola feela khoebong ea thekiso ea matlo le meaho, mohlomong manyalo, 'me hamorao ka lefa.
Ke hobane'ng ha u sa bolele mabitso ao a mabeli, Thai le Dutch? Joale nka u bolella eng le joang. Ka kakaretso, ho fetolela lebitso la Thai ho Sedache ho ka etsoa ka litsela tse ngata. Ha ho na tsela e nepahetseng, ho tla lula ho le teng liphapang,
Potso ka lebaka la bohelehele.
hobaneng a tlameha ho bonts'a phasepoto ea hae ea Thailand ha a etsa kopo ea pasepoto e ncha ea Dutch?
Mosali oa hau o na le bochaba ba Madache ka mor'a tsohle mme ba ka hlahloba lintlha tsa hae tsamaisong ea GBA.
Ka molao, Netherlands ha e lumelle lichaba tse peli, ntle le linaheng tse 'maloa. Thailand ha se e 'ngoe ea linaha tseo.
Na ha se potso e qhekellang ho tsoa ho Embassy?
Hang-hang ke ile ka nahana ka monyetla o tšoanang. Ha ke so utloe ka sena pele. Che, haeba u na le li-passport tse 2 u ka lahleheloa ke e 'ngoe ka tsela ena.
Jos, Netherlands ha e na mokhelo oa lichaba tse peli (DN) ho latela linaha, hoo e ka ba khethollo e hloekileng *. Molao o ka sehloohong ke hore NL ha e lumelle DN, empa ho na le mekhelo e mengata ho sena. Ho kenyeletsoa ka tsoalo, haeba naha e 'ngoe e sa lumelle ho hlakoloa kapa haeba u nyetsoe ke moahi oa Madache. Ka hona, banyalani ba Thai-Dutch ba ka ba le DN, Netherlands le Thailand li lumella sena. Ka khopolo (empa ke leeto le theko e boima le le lelelele), motho ea tsoetsoeng ke Madache le eena a ka qetella a le Thai. Sena se se se tšohliloe li-blogs tse 'maloa mona, kahoo nke ke ka ea ho sona ho ea pele. Batho ba nang le thahasello: sheba ho pota-pota kapa u hlahlobe molao oa naha oa NL le TH ho bona hore DN ha se bothata ho banyalani. Kahoo ka sebele ha se leraba la boemeli ...
* khethollo ha e sebetse ho Netherlands, ntle le tabeng ea ho falla ha malapa moo baahi ba EU le litho tsa malapa a bona bao e seng litho tsa EU ba oela tlas'a litumellano tsa EU (motsamao o lokolohileng oa batho, Directive 2004/38/EC) empa baahi ba Madache ba oela tlas'a hona joale. melao e thata ea ho falla ha Madache. Nakong e fetileng, Netherlands e ne e le thata ho feta EU, empa joale meeli e ne e lokela ho ba tšesaane bakeng sa bajaki ba malapa.
Motho oa Thai ea nyetsoeng ke motho oa Madache a ka boloka bochaba ba hae. Kahoo lichaba tse peli lia lumelloa maemong ao.
Dual nationality e lokile, empa ha ke nahane hore li-passport tse peli li joalo.
Lol, ka logic eo le uena ha ua lokela ho ba le ID le passport. Lichaba tse ngata ke (tlas'a maemo a itseng) ha se taba bakeng sa Netherlands le Thailand. Pasepoto ke tokomane ea maeto e pakang bochaba ba hau / boitsebahatso ba hau, u ka ba le tsona ka bobeli ka nako e le 'ngoe. Haeba u tsamaea pakeng tsa NL le TH, sena se bile se hlokahala; U kena le ho tsoa NL pasepotong ea hau ea NL le TH ho kena le ho tsoa ho pasepoto ea hau ea Thai. Haeba o kopuoa, o bonts'a le phasepoto e 'ngoe haeba sena se hlokahala bakeng sa ho hong. Ha ho bothata.
@Nico: beha mopeleto oa Thai mona e le hore Tino a ka fana ka maikutlo a hae.
Li-passport tsa 2 li boetse li lumelloa haeba u na le lichaba tse peli. Mosali oa ka le eena o na le bobeli
@ Jos, u e fumana hokae? Hore Netherlands ha e lumelle lichaba tse peli? Bakeng sa tlhaiso-leseling ea hau, mora le morali oa ka ka bobeli ba na le pasepoto ea Thai le Dutch. Ke ile ka ba tseba Sebakeng sa Boemeli ba Dutch ’me ka fumana tokomane e monate e neng e bolela hore joale e se e le Madache. Ka bobeli ba ile ba fumana pasepoto ea Madache hang-hang, ka mor'a hoo e ka bang beke. Ba boetse ba ngolisitsoe The Hague e le Dutch (ke entse sena ka bonna). Ka bobeli ba na le bochaba ba Thai le Dutch. Ba ka ba ba fumana lengolo la tsoalo la Madache ka The Hague.
Mora oa ka a ka boloka boemo ba hae ba Thai le Dutch, hobane feela a na le lithahasello tse qobellang. Ntle le pasepoto ea Thailand ha a lumelloe ho ba le mobu. 'Me mekhelo e mengata e ka nahanoa.
Nico B ea ratehang,
Ke nahana hore pasepoto ea Thai e na le mopeleto o fosahetseng oa lebitso la lelapa la hau, 'me ka sebele sena se tla baka pherekano ntlong ea boemeli ba Dutch.
Re ne re e-na le bothata bo tšoanang ka lipampiri tsa rōna tsa lenyalo, moo ofisiri ea Thailand le eona e neng e sebelisa mopeleto o fosahetseng.
Ka lehlohonolo, ke hlokometse sena ha ke ntse ke fana ka amphur, kahoo ho qoba pherekano e tlang, re ile ra fetola sena hang-hang.
Ha ho ne ho e-na le mopeleto o fosahetseng, ke ne ke tla ngola tlhaloso e eketsehileng bakeng sa moemeli oa Madache, 'me ke fane ka sena ka kopi ea setifikeiti sa lenyalo se ka khonehang, moo lebitso la lelapa le boletsoeng ka nepo.
Monghali John.
Hobaneng u tšoenyehile ka hore na Thai / Dutch e tla hlahloba li-passport ka bobeli ka nako e le 'ngoe le hore na ke mang ea tsebang lipuo ka bobeli? 'Me joalokaha ho se ho boletsoe karabong e' ngoe, se fosahetseng, ho na le phoso.
Eddy ea ratehang,
Ke tšepa hore karabo ena ha e bonoe e le ho qoqa, empa Embassy ea NL joalokaha ho boletsoe potsong e kopa kopi ea pasepoto ea Thai. Phasepotong e 'ngoe le e' ngoe ea Thai lebitso le ngotsoe feela ka mopeleto oa rona, e le hore phapang e bonahale hang-hang, ntle le ho ba le tsebo ea lipuo ka bobeli. Ho fana ka mohlala o monyane, haeba lebitso la tekete ea sefofane le na le phapang e nyane le lebitso la motho ea kenang, tekete ha e sebetse 'me motho eo o lula fatše hobane sefofane ha se amohele motho enoa e le mopalami.
Gr. Johanne.
Sefane se phasepotong ea kharebe ea ka le sona se ngotsoe ka tsela e fapaneng hanyane ka Senyesemane ho feta sa abuti oa hae. Abuti oa hae ha aa ka a ba le bothata ba ho etsa kopo ea visa bakeng sa matsatsi a phomolo Netherlands ka lebaka la mopeleto o fapaneng hanyane oa Senyesemane. Leha ho le joalo, mopeleto oa Thai oa tšoana, 'me ke hore, ka mor'a tsohle, lebitso la 'nete.
Jos, ua ngola…
' Ka molao, Netherlands ha e lumelle lichaba tse peli, ntle le linaheng tse 'maloa. Thailand hase e 'ngoe ea linaha tseo.'
Ke hobane'ng ha u ka nahana joalo? The Kingdom Act on Dutch Citizenship e lumella sena ka ho hlaka. Sheba Sehlooho sa 15, serapeng sa 2, sa Molao oo oa ’Muso, ho akarelletsa le lengolo c.
Ke nahana hore tabeng ena, naha ea pele ea Mofumahali Thailand ke Dutch, e lateloa ke naha ea Madache, 'me Thailand ke naha e ka hlakola bochaba ba hae ha feela molao oa Thailand o fana ka sena. Embassy ea Madache ha e na karolo ho sena hobane e teng bakeng sa khoebo ea Madache.
Barab'abo rōna ba ratehang, kea leboha ka likarabo le maikutlo a hau, ke tla fana ka lintlha tse ling le ho araba lipotso.
Erik, ho pasepoto ea Thai lebitso le ka Sethai ka bobeli, ha re le bitse, Senyesemane / Sedache. Ha ho hlake ka ho feletseng hore na sena se etsahetse joang, mohlomong ha u etsa kopo ea 1st Dutch passport phoso e entsoe ka ho kopitsa lebitso ho tloha pasepotong ea Thai. Ha ke so botse Embassy ea Dutch potso mabapi le sena. Ke nahana hore ho ka ba bonolo ho nkela lebitso sebaka sa pasepoto ea Madache, kaha molekane oa ka ha a na ho hongata ho setseng moo, ke pasepoto feela le penshene ea naha ea nakong e tlang. Na hoo ho ka khoneha, hona joang? Ha ho na mohopolo. Thailand o na le lintho tse ngata tseo a lokelang ho li etsa, masepala, mobu / ntlo, maano, koloi, joalo-joalo.
Tino, karabo ea hau e bonahala e le ea bohlokoa ho nna, u nepile, ho fetolela lebitso hangata ho ka etsoa ka mekhoa e fapaneng. Ke ile ka botsa molekane oa ka, Thailand u ngola lebitso la Teankeaw kapa Teankaew. Ka mongolo oa Thai, ea kapa ae e ngotsoe ka tsela e tšoanang 'me e qalong ea lentsoe le ngotsoeng, leo ke utloisisang hore le amana le tsela eo u bitsang lentsoe ka eona, kahoo ka T ka mor'a lona bakeng sa mokhoa o fapaneng oa ho bitsoa ha K ka mor'a lona. .
Taba mona ha se hore na phetolelo e nepahetse, empa joalo ka ha ho boletsoe, phapang e teng tabeng ea hore lebitso le nkiloeng ho pasepoto ea Thai, eo lebitso le amohetsoeng ka Senyesemane / Dutch, ha le tšoane le lebitso le boletsoeng ho pasepoto ea Dutch. English/Dutch.
Jos, potso ea hau ka lebaka la bohelehele, ho ea kamoo ke tsebang, molekane oa ka ha a tlameha ho bontša pasepoto ea hae ea Thai ha a kopa pasepoto e ncha ea Madache, empa o tlameha ho fana ka kopi, joale Embassy e ka hlokomela phapang ea lebitso. . Ho se fane ka kopi ho bonahala e se bohlale ho 'na, hobane motho ea nang le pasepoto ea Madache a ka se be le li-visa' me a ntse a lula / a lula Thailand mme a etsa kopo ea pasepoto e ncha ea Madache Bangkok. Lintlha tsa hae li ka netefatsoa Netherlands, empa ha ke tsebe hore na e tla ba GBA, joalokaha ho boletsoe o boetse o lula Thailand ka ho sa feleng 'me ha a sa ngolisoa ho GBA Netherlands. Ha ke tsebe hore na ho nepahetse seo u se buang hore Netherlands ha e lumelle lichaba tse peli, seo ke se tsebang ke hore se teng, batho ba Morocco ba ke ke ba lahla bochaba ba bona 'me haeba le bona ke Madache ba lula ba e-na le lichaba tsa 2. Sena se ile sa buisanoa ke 'masepala le Embassy ea Thailand ha phasepoto e fuoa molekane oa ka. Ea ho qetela o ile a bontša hore molekane oa ka ha aa lokela ho lahla bochaba ba hae ba Thai haeba a ne a tla boela a fumane bochaba ba Madache, 'me ha hoa ka ha etsahala. Na e ka se be potso e qhekellang ho tsoa ho Embassy joalokaha u bolela? Morero oa seo e ne e tla ba ofe? Ke potso e tloaelehileng foromong ea kopo ea pasepoto e ncha.
Erikbkk, ho lahleheloa ke pasepoto / bochaba ha ho bonahale ho etsahala ka potlako ho 'na, Netherlands pasepoto le bochaba li fumanoa ka ho feletseng ka molao ntle le tlhokahalo ea ho lahla bochaba ba Thailand.
John Chiang rai, ha ho na mopeleto o fosahetseng oa lebitso la lelapa la rona pasepotong ea Thai, molekane oa ka o na le lebitso la hae la lelapa pasepotong ea hae, joalo ka ha ho boletsoe ka phapang e nyane haholo mabitsong. Mohlomong nka ngola tlhaloso e eketsehileng bakeng sa Embassy moo ke bontšang seo ke se ngollang Tino ka holimo mabapi le ae le ea ho ngoloa ka ho tšoana? Kea lumela, phapang e ka bonahala hang-hang haeba u sheba haufi-ufi.
Eddy, ke potso e ntle, na ho na le phoso? Ho tsoa ho Thai u ka re tabeng ena u ka fetolela lebitso ka ae kapa ea, kahoo Embassy ha e na maikutlo a fokolang a ho etsa, feela joalokaha ho boletsoe, phapang e teng ho pasepoto ea Thai ka Senyesemane / Dutch le pasepoto ea Dutch ka Senyesemane / Se-Dutch. Potso e ntse e le hore na Embassy e shebile ka ho lekaneng ho latela phapang e nyenyane, eo ho seng motho ea e hlokometseng ho fihlela joale ka mor'a lilemo tse ngata tsa ho kena le ho tsoa Thailand a sebelisa li-passport ka bobeli.
RobV, ho joalo, molekane oa ka ka molao o na le naha e 'meli, kahoo e teng mme ke lumellana le seo u se tlalehang.
Na ho na le motho ea nang le boiphihlelo ka bothata bona boo? Ke leboha ba arabelang esale pele.
NicoB
Mosali oa ka o ile a etsa kopo ea ho eketsoa / nchafatso ea phasepoto ea hae ea Dutch ho Embassy ea Dutch e Bangkok libeke tse 6 tse fetileng. Ha a kōptjoa, o ile a kenya kopi ea phasepoto ea hae ea Thailand.
Ofisi ea tšehetso ea setereke Asia, moo kopo e ntseng e sebetsoa teng, e re ha naha ea Madache e fumanoa, bochaba ba Thailand bo hlakotsoe ka bohona. Hona joale ba kopa kopi ea phatlalatso ea bochaba ba Thailand. O hlalositse libeke tse 3 tse fetileng hore a ka boloka lichaba ka bobeli (ka tumello ea IND). Ha ho so fumane karabo. Kahoo ha ke tsebe hore na hoo ho tla etsahala joang. Ho sa tsotellehe boemo leha e le bofe, ela hloko nako e telele ea ho fana ka pasepoto. Ke mang hape ea bileng le mathata ka see?
Ha re shebeng boemo ba rona: Monna oa Madache ea nang le mosali oa Thai / Dutch. Notarial cohabitation agreement, 'me re lula Thailand.
Willem, potso ea ka e ne e le mabapi le phapang e nyane ea mabitso, eo ha joale le eona e bakileng bothata ba bochaba bo habeli. Ke tšepa hore mookameli o tla ntumella karabo ena.
Willem, boemo ba hau bo ts'oana le ba ka ka botlalo, ke tla fana ka tlhaiso-leseling e batsi mabapi le hore na tsohle li tsamaile joang.
Ka sebele, bochaba ba Thai ba molekane oa ka ha boa ka ba felloa ke nako ha ke fumana bochaba ba Madache, ho fapana le hoo.
Ka mor'a hore kopo ea tlhaho le Dutch passport e romelloe ho 'masepala oa bolulo, ho ile ha e-ba le puisano le motho ea entseng lipatlisiso (mohlomong Ind), motho enoa o ile a re ho ba le lichaba tse peli vwb. NL e ne e se bothata ho hang, empa e ne e le bakeng sa Thailand. Eaba molekane oa ka o bontša hore ka sebele o ne a sa batle ho lahla bochaba ba hae ba Thailand, 'me ka holim'a tsohle, maikutlo a mofuputsi a fosahetse! Mofuputsi o ile a bitsa Embassy ea Thailand e The Hague 'me ba re vwb. Thailand, naha e 'meli e ne e se bothata ho hang. Joale mofuputsi o ile a bolella molekane oa ka hore o nepile, ha aa lokela ho lahla bochaba ba hae ba Thailand.
Ka nako eo ho phethoa ha tlhaho 'me ho ile ha fanoa ka pasepoto ea Madache.
A na u na le tumello ea IND eo u buang ka eona pampiring kapa ka mohala?
Ke labalabela ho bona hore na boemo ba hau bo tsoela pele joang, kahoo ke sona seo le 'na ke tobaneng le sona. Bakeng sa lipuisano tse ling, ke kopa hore u ikopanye le 'na ka lengolo-tsoibila: [imeile e sirelelitsoe].
Ke tšepa hore u tla arabela, re ka e sheba hammoho.
Kea leboha,
Kea leboha, Nico B
Nico ea ratehang,
Ke tseba mehlala e mengata tikolohong ea ka, empa sena se ke ke sa hlokahala. Royal Thai Institute e Bangkok e ikarabella bakeng sa lipatlisiso tsa puo ea mahlale molemong oa sechaba. Sena se kenyeletsa ho nchafatsa bukantswe e tlwaelehileng. (พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน) Ho tsoa karolong ena, ho boetse ho qapiloe mokhoa oa ho rorisa mabitso. Ka hona, mofetoleli e mong le e mong oa semmuso o lokela ho fihla ka mokhoa o ts'oanang oa lerato le sa tsitsang. Empa sena se ntse se ka tsamaea hampe ka lebaka la ho se tsotelle kapa maemong a mang ho hloka tsebo.
Ke tla kenyelletsa sehokelo sa tokomane ho ba thahasellang.
http://www.royin.go.th/upload/246/FileUpload/416_2157.pdf
Ka boikokobetso,
Edward
NicoB ea ratehang,
Ho tsoa potsong ea hau ho ne ho sa hlake ho 'na hore na e ne e le fane ea hau e arolelanoang, e hlahileng ka lenyalo le ka khonehang,' me ha kea ka ka nahana ka ho amohela lebitso la Thai ka phoso.
Ka bomalimabe, ha re fetolela kapa re sebelisa mabitso a Se-Thai mongolong oa rona, ho na le mefuta e mengata mme hangata e hloka ho falimeha ho netefatsa hore a ngotsoe ka nepo. Leha phapang lipakeng tsa Teankeaw kapa Teankaew e nyane haholo, e ka baka mathata ha e fumanoa. Hore na AE kapa EA e nepahetse kapa e fosahetse ha e bohlokoa ho nna. Ho ‘na ho bohlokoa haholo hore ho se be le phapano ea mopeleto oa lebitso liphasepotong ka bobeli, ‘me ke rata ho bona taba ena e fetoloa ke bolaoli bo sebelisitseng mopeleto ona o fapaneng.
Monghali John.
@ Nico B, ke ile ka kena mathateng a mangata Rotterdam ka mopeleto o fosahetseng, ho ea ka ba boholong Holong ea Motse, 'me seo se ne se kenyelletsa lengolo la 1 ka lebitso la hae la pele. Ke ne ke e-na le passport ea hae ’me ka lebaka la lengolo leo ba ne ba batla hore mosali oa ka a etsoe pasepoto e ncha, hobane ho ea ka bona passport eo e ne e le fake. E ne e le ka lengolo la i eo ke ileng ka e kenya e le y, e leng molao o tšoanang le oa Netherlands. Eaba ke ea The Hague 'me ka fumana karete e nang le nomoro ea mohala ea ofisiri e neng e le teng moo hore haeba ba baka mathata a mangata R'dam ke tlameha ho mo letsetsa hang-hang. Embassy. Ka tshebedisano mmoho ya bona. Pale e telele, e telele haholo ho ka boleloa.
Empa taba ke hore na e fetoletsoe hantle joalo ka ha e hlaha pasepotong ea hae ea Thai, 'me ke lumela hantle, ka litempe life kapa life, hore ke lebitso le nepahetseng. Mahlohonolo.