Potso ea 'mali: Mokhoa oa lenyalo la molao la mosali oa Thai ho monna oa Belgian naheng ea Belgium

Ho se ho fetile lilemo tse 7 lenyalo la rōna la Belgian le ngolisoa Thailand. Lintlha ha li sa le ncha mohopolong oa ka. Se ileng sa lula ho nna:

1/ e ipapisitse le pokello ea tlhaiso-leseling ea lehae holong ea toropo (ampur) ea aterese ea hae ea lapeng Thailand

- Phetolelo e ngolisitsoeng ka molao ea Thai ea setifikeiti sa rona sa lenyalo sa Belgian
- Phetolelo e ngolisitsoeng ka molao ea Thai ea setifikeiti sa ka sa tsoalo
- Phetolelo e ngolisitsoeng ka molao ea Thai ea pasepoto ea ka ea maeto ea Belgian EU
- Ke linepe tsa pasepoto feela (tseo hamorao li ileng tsa bonahala li sa hlokahale hobane ba ile ba inkela linepe hang-hang)
- Litokomane li kanna tsa se be kholo ho feta likhoeli tse 3 nakong ea tlhahiso.

Hona joale ho ka etsahala hore ebe ba kopa litokomane tse ling sebakeng se seng sa ampur (holo ea toropo): mohlala lifoto tsa lehae la hau kapa lengolo la tsoalo / lefu la batsoali ba hao, joalo-joalo ... Maikutlo a ofisiri ea Thailand ka linako tse ling ha a tsebe meeli 🙂

Ho netefatsoa ha litokomane ke lekhotla la Belgian ha hoa ka ha kōptjoa. Hangata ke utloa le ho bala hore ba botsa taba ena.

Bakeng sa mosali oa ka oa Thai, ho ne ho hlokahala karete ea hae ea ID ea Thai feela.

2/ Ha re khutlela Belgium re ile ra etsa kopo ea tse latelang holong ea toropo ea moo re lulang:

- karolo ea lenyalo la rona ho tsoa bukeng ea lenyalo (hlokomela: mofuta oa machaba)
– lengolo la ka la tsoalo

3/ Re bile le litokomane tsohle, ho kenyelletsa le kopi ea pasepoto ea ka ea maeto ea Belgian EU, e ngolisitsoeng ka molao ke Lekala la Litaba tsa Kantle ho Belgian. E rometsoe ka poso, e lefelloa ka ho fetisoa ha banka 'me e khutlisetsoa ka poso.

3/ Re hlahisitse litokomane tse ngolisitsoeng ka molao ntlong ea boemeli ea Thailand e Antwerp. Li ile tsa hatisoa moo 'me tsa "boleloa hore ke tsa 'nete".

4/ Re ne re e-na le litokomane tse fetoletsoeng Belgium ke mofetoleli oa Thai ea hlapanyelitsoeng ke makhotla a Belgian. E bitsa li-euro tse 45 lakane ka 'ngoe 'me ea bonahala e se na thuso hobane lefapha la molao la Lekala la Litaba tsa Kantle ho Naha la Thailand le sa amohela phetolelo ena.

5/ Re ile ra ea ho Lekala la Thailand la Litaba tsa Kantle ho Naha Tšebeletso ea Semolao (MFA) nakong ea lihora tsa ho bula Bangkok mme ra fana ka litokomane k'haontareng. Halofo ea hora hamorao re ile ra li khutlisa li tletse li-tickles le liphuputso tse khubelu le molaetsa o reng: "phetolelo ha e na molemo". Joale re ile ra atameloa ke mohlankana e mong oa Thailand ea ileng a re tšepisa ka Senyesemane sa hae se molemo ka ho fetisisa hore a ka rarolla bothata ba rōna “ka letsatsi lona leo empa a potlake.” Ka ho tsieleha, re ile ra fa moshemane e monyenyane ea ileng a hahola haholo ka sethuthuthu sa Belgium litokomane tse ngolisitsoeng ka molao. E ne e se e le ka mor'a hora ea leshome.

Ka mor’a moo re ile ra ithuta hore enoa ke “semathi” seo ho thoeng ke sona. Motho ea iphelisang ka ho nka litokomane ka motosai ho ea le ho tsoa setsing sa phetolelo se amoheloang ke liofisiri tsa MFA. Komisi e lefa ho? Tefo ea liphetolelo e ne e le ka tlase ho 1000 THB. bakeng sa bohle. Re ne re sa tsebe ka nako eo hore o tlameha ho atamela bashanyana bao esale hoseng ka pel'a monyako oa MFA legalizations ho Chang Wattana moo ba emelang bareki. Mohlankana ea buileng le rona o ne a le teng bakeng sa round ea hae ea 2 hoseng hoo.

Re ile ra leta setšeng. Hoo e ka bang ka 11.45:XNUMX hoseng, "semathi" se ile sa khutla le litokomane tsa pele le tse fetoletsoeng. Re ile ra khona ho fana ka tsona k’haontareng e mokatong oa pele pele ho khefu ea lijo tsa motšehare. Re ile ra fuoa nomoro. Eaba re ja lijo tsa motšehare ka lebenkeleng la ho jela/reschorenteng e mokatong o ka tlaase.

Eaba re ema ka kamoreng e kholo ea ho leta mokatong oa 1 ho fihlela palo ea rona e hlaha ka boto ea lebone la digital. Eo e ne e le nakoana pele ho nako ea ho koala (16.00 p.m.?) Pele ho lefa ho ngoliso ea chelete (e ne e le chelete e tlaase, makholo a seng makae a THB ke ne ke nahana) le ho nka litokomane tsa rona tse ngolisitsoeng ka molao k'haontareng.

6/ sephutheloana sohle sa litokomane tse ngolisitsoeng ka molao tse hlahisitsoeng holong ea toropo (ampur) ea aterese ea lapeng ea mosali oa ka Thailand naheng ea Thailand.

Ka mor’a ho ema nako e fetang hora, re ile ra fumana tokomane ea Sethai e nang le litempe tse khōlō tse khubelu tse khanyang tse tiisang ka tsamaiso lenyalo la rōna la Belgian Thailand.

Ofisiri ea mosali e ka mor'a k'haontareng e ne e labalabela ho tseba haholo. O ile a botsa mosali oa ka ka Thai hore na o fumana bokae ho 'na bakeng sa ho ngolisa lenyalo la rona. Ha ke tsebe hore na mosali oa ka o ile a araba joang. Ka tšepo ntho e kang tlhompho le lerato 🙂

Re lula Thailand, lik'hilomithara tse 650 ho tloha Bangkok, 'me re e entse matsatsi a mangata bakeng sa bohahlauli le maeto a malapa. Ka lehlohonolo, e ile ea sebetsoa ka letsatsi le le leng ho melao ea MFA, ho sa tsotellehe tlhahlobo ea rona e fosahetseng ea liphetolelo le ho hloka tsebo ka "bamathi".

Ho na le litsi tsa Bangkok tse tla sebetsana le litaba tsa tsamaiso bakeng sa tefo e eketsehileng. Ha ua tlameha ho etela Bangkok. Ha re na boiphihlelo ka sena hajoale.

Liwebsaete tse sebetsang:

http://www.thailandforfarang.com/assets/werkwijze.pdf
https://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/legalisatie_van_documenten
http://www.mfa.go.th/main/en/services/16265-Naturalization-Legalization.html