Potso ea 'mali: Hantle-ntle boemo ke bofe ka ho tlosoa ha lekhetho la moputso le ZVW pencheneng ea ka?
Babali ba ratehang,
Sebakeng sa marang-rang ke fumane lintlha tse ngata tse khahlisang mabapi le ho fallela Thailand. E ruta haholo ebile e na le thuso. Tlhahisoleseding e mabapi le ho theoleloa melemo ea penshene haeba u lula Thailand e ntse e sa hlaka/e ntlhakana.
Ke ikemiselitse ho etela Thailand kapele kamoo ho ka khonehang 'me ke lule teng. Ke sa tsoa nka 'early retirement'. Seo se bolela ho hlakola ngoliso ho tsoa Netherlands (ho bonolo haholoanyane ho etsa sena ka 2021). Ho boetse ho bolela hore ha ke khone ho boloka inshorense ea bophelo bo botle.
Le hoja ho e-s'o hlake hore na ke li-visa life tse ka fanoang ka nako, ke belaela hore e tla ba 'O e seng mojaki. Ke finyella litlhoko tsohle tsa lilemo le chelete. Ke tla hira ntlo moo, joalo-joalo. Ke tla fetisetsoa chelete eohle ea penshene Thailand hang ha ke se ke e-na le ak'haonte ea banka ea Thailand.
• See se bolela eng mabapi le likhaello tsa phaello ea ka ea penshene?
• Na mofuta oa visa oa bohlokoa? Ha ke belaele, empa ke rata ho utloa liphihlelo tsa batho ba bang.
• Na nka kopa mofani oa penshene hore a se hlole a hula tefiso e amanang le lekeno la ZVW?
• Na nka kopa mofani ee oa penshene hore a se ke a hana lekhetho la meputso le liabo tsa inshorense ea naha? Etsoe, ha ke sa tlameha ho lefa lekhetho bakeng sa lipenshene tsena, na ha ho joalo?
• Ke litokomane life tseo ke lokelang ho li romela ho mofani oa penshene ho thibela likhaollo tsee?
Hona joale le/kapa haufinyane ke na le lipenchene tse tharo:
- Khampani ea penshene
- ABP penshene – Na ho na le taba hore nna (eseng ‘mosebeletsi wa sebele’) ke ne ke hirilwe ke masepala hodima mmuso o moholo? Ke hiriloe lilemo tse 'maloa Univesithing ea Amsterdam le lilemo tse' maloa ke le SVB (ho IT, 'me ha ke utloisise AOW……)
- AOW (nakong e tlang)
Nka thabela ho utloa liphihlelo tsa hau!
Lumelisa,
John
John, haeba u tloha Netherlands 'me u qala ho lula kapa ho lula Thailand, tlamo ea inshorense ea naha e tla emisa. Sena se bolela hore ha ho sa tla hlola ho lefa litefello, empa hape ha ho na chelete e eketsehileng bakeng sa AOW nakong ea lilemo tsa Thailand, ha ho na litokelo bakeng sa beng ka bona ba phelang bakeng sa ANW, ha ho sa na litokelo tsa WLZ le mohlomong nako ea ho leta ha u khutlela Netherlands. Ha ho na tokelo ho WLZ e lekanang le tokelo ea Molao oa Inshorense ea Tlhokomelo ea Bophelo, kahoo ha u na inshorense kapa u tlameha ho batla ntho e 'ngoe ka nako e nepahetseng.
Hona joale penshene. Nka u eletsa hore u bale selekane sa ho thibela lekhetho le habeli, leo u ka le fumanang ho wetten.nl. Lingoloa 18 le 19.
Pension ea Occupational, ntle le penshene ea mmuso, e abetsoe TH tlasa selekane.
Pension ea Naha e abetsoe NL tlas'a selekane. Ka kopo hlokomela: ABP e lefa lipenshene tsa mmuso le tsa khampani, empa ke nahana hore ua tseba hore na penshene ea hau e tšoaneleha joang.
AOW e lefisoa lekhetho linaheng ka bobeli.
Haeba o batla ho se amoheloe lekhethong la meputso le likabelong tsa inshorense ea naha, o tlameha ho botsa balaoli ba lekhetho ba kantle ho naha ba Heerlen. Bahiri ba khetha ho ba ka lehlakoreng le sireletsehileng pele ba emisa ho hana. Haeba o hlakola ho ngolisoa ho tsoa ho NL, balaoli ba lekhetho ba tla fumana molaetsa ka bo bona, kahoo o tsejoa moo. Kopa foromo inthaneteng 'me u e tlatse.
Tokollo eo e bile taba e chesang ho blog ena ka lilemo tse ngata hobane balaoli ba lekhetho ba 'nile ba kopa ho feta seo ba nang le tokelo ea ho se fumana ka lilemo tse 4. Nka u eletsa hore u bale blog ena tabeng ena (mosebetsi oa ho batla o ka holimo ka ho le letšehali) 'me u bale ka ho khetheha lihlooho tsa Lammert de Haan, moeletsi oa lekhetho.
AOW ke ntho ea bokamoso, u re. Hore na o tla tlameha ho fetisetsa seo ho tloha khoeli le khoeli kapa ka mor'a ho fela ha selemo ho sa ntse ho tla bonahala ka nako eo hobane joale ho ka ba le selekane se secha sa lekhetho.
John, ho etsa kopo ea ho lokolloa ke sengoathoana sa kuku haeba u latela mekhoa e nepahetseng. Bopaki bo tsoang ho balaoli ba lekhetho ba Thailand ba hore u lefisoa lekhetho mona, foromo ea ro 22 le polelo ea hore u lula mona li lekane.
Kopo ea ka e ile ea amoheloa nakong ea likhoeli tsa 2 ka mor'a kopo, kahoo ha ho thata hakaalo. Ho sebelisana le Lammert de Haan ho u bolokela hlooho e opang.
na tokollo e sebetsa le ho AOW?
hi han, nka fumana kae Ntate lammert de haan, ke fihlile liofising tse 3 tsa lekhetho empa ha li khone ho nthusa kae kapa kae, kapa ke patala 50.000 baht pele ebe ke khafisoa thailand ena e ne e le pale ea ka.
Hi Theo,
Bona karabo ea ka lipotsong tsa John.
Kea utloisisa hore u na le mathata a ho kenya phatlalatso ea PIT. Tabeng eo ha ho letho le lecha tlas'a letsatsi la (Thai). Haeba ke lakatsa, ke tla lokisetsa tlaleho ea hau ea lekhetho (foromo PND91).
Lumelisa,
Lammert de Haan.
Molao oa Inshorense ea Bophelo bo Botle: shorturl.at/bhGP8
5,45-6,7% ea moputso oa hau kaofela e tlatselletsa ho tefiso e lefuoang ka kotloloho ea inshorense ea bophelo e ka bang €110 x 12 likhoeli + € 385 max deductible. Tse ling kaofela, hoo e ka bang li-euro tse 5800 pp/selemo, li lefshoa ho tsoa Pitseng e Khōlō ea Sechaba, e tsejoang hape e le Polokelo ea Lichelete tsa Sechaba. Kahoo haeba u nka qeto ea ho tlohela NL, u tla tlameha ho iketsetsa inshorense ea bophelo bo botle, ntho e sa fumaneheng habonolo ha lilemo li ntse li eketseha 'me e ba e tsotehang ka ho feletseng ka batho ba baholo + ba tlhokomelo ea tlhokomelo ea Thailand. Lena ke lebaka la hore ke lule ke le inshorense ea bophelo bo botle ea NLe.
Ntle le litokisetso tsohle tsa molao tse ka fumanoang sebakeng sena sa marang-rang, boemo ba hau ke ba bohlokoa haholo ho 'na.
Ka mohlala, ho sa tsotellehe molao, ha kea ka ka atleha ho fetisetsa lekhetho la penshene ea naha ea ka Thailand. The Tax and Customs Administration e bolela feela hore ba na le tokelo ea ho etsa khetho eo, 'me lero ha le tšoanelehe k'habeche ho' na.
Hape ke nahana hore ho bohlokoa ho sheba boemo ba hau: na u na le lipolokelo, kapa u hloka penshene ea hau khoeli le khoeli. Molao oa Lekhetho la Thai o re haeba u sa tlise chelete ea hau Thailand ka selemo seo u se fumanang, empa mohlala, selemo hamorao, ha u kolote lekhetho. Kahoo haeba u ka fumana penshene ea hau (eo u ka fumanang tokollo ea lekhetho) ho lefshoa ho NL, ke phaello.
Ka lehlakoreng le leng, haeba o sa khone ho fana ka foromo RO-22 ho Baetapele ba Lekhetho, u ke ke ua fuoa tokollo… ho nteketse likhanyetso tse ngata le halofo ea selemo ea mangolo ho ea pele le morao. Mme ho fumana RO-22 ho tsoa ofising ea hau ea lekhetho ea provense o hloka ho paka lintlha tse 2 tsa bohlokoa:
- hore u lefa lekhetho Thailand
- hore o lule Thailand matsatsi a fetang 180.
Na u na le chelete ea ho boloka chelete, 'me u ka tsetela sena ho li-bond mona, mohlala, ka puseletso ea, mohlala, 5%, ebe u lefa lekhetho ho phaello ea hau,' me u fumana RO-22 eo ntle le ho fetisetsa chelete ea hau.
Ka mor'a ho falla, boikarabelo ba lekhetho bo sala bakeng sa penshene ea 'muso (mohlala, AOW-ABP), bakeng sa penshene ea poraefete, motho a ka etsa kopo ea ho lokolloa lekhethong la moputso.
Bopaki ba morao-rao ba ho lula ha lekhetho bo tlameha ho khomareloa kopo, ka mor'a moo ho ka fanoa ka bolokolohi. Hobane batho ha ba sa na inshorense Netherlands, ha ho na litefiso tsa inshorense tsa naha tse kolotoang ka hona ha ho na li-premium tsa ZVW. Haeba, ka mor'a ho falla, litefello li tlositsoe ke mekhatlo ea melemo, li ka khutlisoa ho Tsamaiso ea Lekhetho le Lekhetho.
Lumela Marty Duyts,
Ke tla u eletsa hore u se ke ua bua feela ka melemo ea AOW kapa penshene ea ABP e le mehlala ea penshene ea 'muso. Sena se lula se hlahisa ho se utloisisane har'a babali ba Thailand Blog.
Hajoale, phaello ea AOW ha se penshene ho latela se boleloang ke Molao oa Lipenshene hape ha e akaretsoe ke Lingoliloeng tsa 18 le 19 tsa Tumellano ea Lekhetho e Habeli e fihletsoeng lipakeng tsa Netherlands le Thailand. Ha e le hantle, Selekane ha se bue ka melemo ea ts'ireletso ea sechaba, ho kenyelletsa le penshene ea botsofali, kahoo e lefisoa lekhetho ka bobeli Netherlands le, ha e le hantle, Thailand (hafeela e lefshoa moo ka selemo sa thabo).
Melemo ea AOW ha e lokisetsoe lekhetho ka ho theoleloa moputso, kahoo e fapana haholo le phaello ea penshene. Feela ka ho lula Netherlands esita le ntle le chelete leha e le efe 'me kahoo u lefa li-premium, u se u ntse u fumana litokelo tsa penshene tsa naha.
Maemong a mangata, penshene ea ABP le eona ha e fumanehe ka har'a boemo ba mmuso, empa ka har'a likamano tsa mosebetsi oa poraefete. Ho feta moo, e kanna eaba u sebetsana le seo ho thoeng ke penshene e nyalisitsoeng, ke hore, karolo e 'ngoe e fumanoeng ka har'a boemo ba mmuso mme karolo e 'ngoe e le ka har'a likamano tsa poraefete tsa mosebetsi.
Ka mokhoa oa ka oa boeletsi ke kopana hangata hoo esita le babuelli ba molao ba lekhetho, ha ba bona litlhaku "ABP", ba nka hore e bua ka penshene tlas'a molao oa sechaba 'me ka hona e lefisoa feela Netherlands (setšoantšo sa 19 sa Tumellano). Empa hangata ba hloloheloa ntlha eo ka ho feletseng.
Ke ka hona ke kopang tlhokomeliso.
Hi John,
Kahoo u ikemiselitse ho fallela Thailand. Ba bangata ba se ba u eteletse pele. Karolo e kholo ea bona ha e so lokisetse lintho hantle, empa seo se bonahala se fapane le uena. U ka rata ho ba le temohisiso e ntle esale pele mabapi le litlamorao tsa lichelete / tsa lichelete tsa ho falla ho joalo mme seo se bonahala se utloahala ho 'na.
Kahoo ke tla qala ho araba lipotso tsa hao hang-hang.
Ke balile hore u fumana penshene ea k'hamphani le penshene ho tsoa ho ABP. Mabapi le taba ena ea ho qetela, u bonts'a 'me nka boela ka hlalosa ho bahiri bao u ba hlalositseng hore ha ua ka ua thabela boemo ba mosebeletsi oa sechaba ho latela moelelo oa Molao oa Basebetsi ba Sechaba.
Bahiri ba hau ba ne ba ikopantseng le ABP joalo ka ha ho thoe ke litsi tsa B-3. Hangata sena se etsahala litsing tsa thuto le tsa bophelo bo botle tsa molao tsa poraefete le litsing tsa mmuso tse kang SVB. Ho tloha ka la 1 Pherekhong 2020, basebetsi ba SVB, ka tšohanyetso, ba fumane boemo ba basebeletsi ba sechaba ho latela moelelo oa Molao oa Basebetsi ba Sechaba ka lebaka la ho felisoa ha litsi tsa B-3.
Ka hona, penshene ea hau ea mosebetsi le penshene ea ABP e ka nkuoa e le penshene tlas'a molao oa poraefete, 'me, ho latela Article 18, serapa sa 1, sa Tumellano ea ho qoba lekhetho le habeli le fihletsoeng lipakeng tsa Netherlands le Thailand, li lefisoa feela Thailand.
Kamora ho falla, ABP e tla hula feela lekhetho la moputso. Menehelo ea naha ea inshorense le tlatsetso e amanang le chelete ea Health Insurance Act e tla hlakoloa hobane ha u sa tla hlola u oela har'a batho ba tlamehileng ba inshorense bakeng sa melao ena.
Ho thibela tahlehelo ea AOW ea 2% ka selemo eo u lulang ka ntle ho Netherlands, u ka nka inshorense ea boithaopo le SVB.
Boholo ba bafani ba penshene ba sebetsa ka tsela e tšoanang le ea ABP. Leha ho le joalo, haeba penshene ea k'hamphani ea hau e behiloe ho insurer e kang AEGON kapa Nationale-Nederlanden, u tlameha ho hopola hore, ntle le lekhetho la moputso, litefello le menehelo e boletsoeng le eona e tla haneloa. Mekhatlo ena e hlokofatsoa ke khaello e nyarosang ea tsebo ea molao. Joale u ka qobella ho tlosoa ha likhaello tsena tse sa lokang ka ho fana ka tsebiso ea khanyetso, e tla romelloa ho Tsamaiso ea Lekhetho le Lekhetho / Ofisi ea Linaha Lisele.
Lekhetho la moputso ke pale e fapaneng. Le hoja sena se lumelloa ka molao, ka lebaka la kahlolo ea Lekhotla le ka Holimo-limo qetellong ea lilemo tse robong tse fetileng le memorandamo e hlalosang e tsamaisanang le bili e lebisitseng ho hlakoloeng ha setatemente sa lekhetho la lekhetho la molao, boholo ba bafani ba penshene ba hloka joalo. -e bitsoang setatemente sa Tokollo, se tla ntšoa ke Tsamaiso ea Lekhetho le Lekhetho. Leha ho le joalo, tšebeletso ena e fana ka polelo e joalo feela ka mor'a hore u fane ka seo ho thoeng ke setatemente sa sekoloto sa lekhetho bakeng sa naha ea heno, se tla fanoa ke Ofisi ea hau ea Lekhetho ea Thai (foromo RO22). Bakeng sa sena o tla tlameha ho qala ka ho kenya phatlalatso Thailand bakeng sa Lekhetho la Lekhetho la Motho.
Ho sa tsotellehe taba ea hore ke tlisitse linyeoe tse peli ho fihlela qeto e atlehileng selemong sena Lekhotleng la Setereke la Zeeland - West Brabant, sebakeng sa Breda, 'me moo ke bontšitseng ka bopaki ntle le polelo ea molato oa lekhetho bakeng sa naha ea bolulo hore bareki ba amehang ba ne ba le teng. baahi ba lekhetho ba Thailand, Tsamaiso ea Lekhetho le Meetlo/Ofisi Linaheng Linaheng Linaheng Ka manganga ba latela tlhoko ea ho khona ho fana ka polelo e boletsoeng.
Ka ts'ebetso, u tla buseletsoa lekhetho la moputso le neng le koaletsoe ka phoso le litlatsetso life kapa life tsa inshorense ea naha pusetsong ea lekhetho (ebe u sa bontše hore u moahi oa lekhetho Thailand!). U tla boela u fumane puseletso ea chelete leha e le efe ea inshorense ea tlhokomelo ea bophelo e amanang le lekeno le amanang le eona ka phoso ha u e kopa, 'me e tla romelloa ho Ofisi ea Taolo ea Lekhetho le Meetlo/Utrecht.
Sena se fapane mabapi le melemo ea hau ea AOW e tla amoheloa ka nako.
Kaha Tumellano e phethiloeng le Thailand ha e na tokisetso efe kapa efe e mabapi le melemo ea ts'ireletso ea sechaba, ha sengoloa se bitsoang masalla le sona se le sieo, molao oa naha o sebetsa molemong ona. Sena se sebetsa ho Netherlands le Thailand.
Netherlands e lefisa melemo ea hau ea AOW joalo ka naha ea mohloli 'me Thailand e ka lefisa melemo ena e le sebaka sa bolulo.
U ngola hore litefo tsa hau kaofela tsa penshene (khoeli le khoeli) li tla fetisetsoa Thailand ka nako. Leha ho le joalo, haeba u na le ntlo e nang le mong'a ntlo Netherlands eo u ka e rekisang ka boleng bo eketsehileng kapa haeba u na le lisebelisoa tse lekaneng, ke tla nahana ka eona. Sena se sebetsa le ho feta hang ha phaello ea hau ea AOW e qala.
Thailand e khafisa chelete e kenang ea baahi ba kantle ho naha e fumanoang ka mose ho moeli feela ha chelete e kenang e tlisoa Thailand ka selemo seo e natefeloang ka sona. Mofuta oa visa ha o na karolo ho sena. U tlameha feela ho lula kapa ho lula Thailand matsatsi a 180 ho latela molao oa lekhetho oa Thailand kapa matsatsi a 183 ho latela Tumellano. Sena ke se bitsoang remittance base determination.
Kamehla ke etsa lipalo tsa litlamorao tsa lekhetho tsa ho falla ho joalo ho batho ba ikemiselitseng ho fallela naheng efe kapa efe. Haeba u batla ho sebelisa sena, ka kopo ikopanye le 'na ka aterese ea ka ea lengolo-tsoibila: [imeile e sirelelitsoe].
Ka mor'a moo, u tla fumana lipalo tsa lekhetho la Dutch le litefiso tsa premium pele le ka mor'a ho falla le Lekhetho la Moputso oa Thai.
Mahlohonolo ka merero ea hau.
Lumela Johanne,
Ke 'nile ka lula Thailand ho tloha 2009, empa ke se ke ntse ke e-na le visa ea ho tlohela mosebetsi ka October 2008 bakeng sa selemo se le seng, se hlokang leeto la ho ea ofising ea Bojaki profinseng kapa seterekeng se amehang likhoeli tse ling le tse ling tse tharo ho netefatsa aterese ea bolulo. Qalong ho ne ho batla ho sa hlaka mabapi le lekhetho la Madache, ka bobeli mabapi le penshene ea mosebetsi le, tabeng ea ka, ho tloha 2012, AOW.
Haufinyane tjena, ke tsebisitsoe ka litataiso tse nepahetseng mabapi le likhokahano tse tobileng ka lengolo-tsoibila le mohala le e mong oa bahlahlobi ba Tsamaiso ea Lekhetho le Meetlo Linaheng Lisele. AOW e lefisoa lekhetho Netherlands, ha e le hantle ntle le menehelo ea ts'ireletso ea sechaba, kahoo hape ntle le ZVW. Thailand u tlameha ho iketsetsa inshorense ea bophelo bo botle. Ho khothaletsoa tsebiso ea ho falla ho CAK Netherlands.
Lipenshene tsohle tsa Khampani li abeloa Thailand ho latela tumellano e teng le Netherlands.
Ha nako e ntse e ea, balaoli ba lekhetho ba lebelletse hore bopaki ba sekoloto sa lekhetho Thailand bo ka romelloa. Kahoo o tla tlameha ho ikopanya le balaoli ba lekhetho ba Thailand ka bouena.
Ka tšohanyetso, lebitso la ka le tšoana.
Lumelisa,
John.
John ea ratehang,
Ke tebello e ntle hakaakang!
Na u se u nahanne ka mathata a ho falla, ho kenyelletsa:
* ha feela o e-so fihle lilemong tsa penshene ea mmuso, o lahleheloa ke 2% ka selemo ka theolelo, ehlile o ka lefa sena ka tefiso ea boithaopo ea penshene ea mmuso [bakeng sa moputso o tlase oa penshene ena ke li-euro tse 2400 ka selemo]
* ka lebaka la melaoana eohle e thata e potolohileng libanka, ho thatafalloa ho feta selemo le selemo ho baahi bao e seng ba NL ho boloka ak'haonte ea banka ea Dutch. Ntle le moo, ha u batle ho boloka chelete eohle eo u e bolokileng Thailand, hobane u tla lula u le moeti Thailand.
* e boletsoeng pejana, inshorense ea bophelo bo botle Thailand e ba thata le ho feta ha u ntse u tsofala
Se latelang se mabapi le inshorense ea tlatsetso ea AOW ea boithaopo. Ke ile ka khaoloa 8% ka penshene ea naha ea ka eaba ke tlameha ho lefa Euro 4 bakeng sa lilemo tse 2.400 (kakaretso ea Euro 9.600). Palo e bonolo e ile ea mpontša ka nako eo hore nako ea phomolo e ne e le lilemo tse ka bang 76. Kahoo ho ile ha etsoa qeto ea ho se lefe monehelo oa boithaopo le ho amohela penshene ea naha e tlaase. Ha e le hantle, khefu-esita ntlha e ka ba e fapaneng bakeng sa mong le e mong, haholo-holo ka lebaka la ho eketseha mmuso penshene lilemo. Kahoo etsa lipalo hore na ho lefa tefiso ea boithaopo ea AOW ho na le phaello kapa che.
Lintlha tse ling tse eketsehileng:
premium e amana le chelete:
Bonyane 529, = e se nang chelete e kenang (empa u khone ho bontša seo u phelang ho sona) le boholo ba 5294, = (chelete e tsoang ho 34.712, =).
Ke chelete feela e nkoang, eseng boholo ba thepa leha e le efe.
Tabeng ea ak'haonte ea banka, joale ho molemo ho sebetsa le Transferwise, e ka bonoang ho EU mme e ka sebelisoa e le banka, e sebetsa ka potlako ebile e theko e tlase ho feta libanka tsa Dutch mme hape o fumana karete ea mokitlane hang-hang. .
Kea leboha Harry
Mookameli: Re behile potso ea hau e le potso ea 'mali.
Haufinyane ho tla u tšoenya, lipenshene tseo kaofela le makhetho le litheolelo, empa ke ntse ke rata ho botsa potso e bonolo eo ke sitoang ho iphumanela eona:
Ke phela ka penshene ea mmuso feela.
Ke hlakotsoe ho tsoa Netherlands 'me ke se ke lula Thailand ka lilemo.
Lichelete tsa ka hajoale ke:
AOW: 1245,04
Tšehetso ea chelete AOW: 25,63
Kakaretso: 1270
Lekhetho la moputso - 123,08
Ke fumana letlooa: 1147,59
Potso ea ka: na ho na le ntho e 'ngoe eo nka e etsang ho felisa lekhetho la moputso kapa ke tla tlameha ho etsa sena?
Paul, haeba u lula TH, AOW e lefisoa lekhetho ho NL. Empa TH e boetse e lumelloa ho lefisa, leha letlooa la hau la AOW le kanna la se ke la feta likheollo tsohle le bracket ea zero-%.
John ea ratehang,
haeba u hlile u lula Thailand, le haeba e le lengolong la tumello la ho lula la nakoana le nchafatsoang selemo le selemo, penshene ea hau ea mosebetsi e abeloa Thailand ka botlalo bakeng sa lekhetho. Haufinyane tjena ke ile ka hlōla mokhoa oa lekhetho oo mefuta eohle ea lipolelo tse tsoang ho balaoli ba lekhetho ho finyella hore penshene ea 'muso ha ea lokela ho lefisoa lekhetho Netherlands e fetiselitsoe ho litšila. Ba boholong lekhethong ha ba ipiletse. Ba boholong lekhethong ba se ba hlophisitse litlaleho tsa lekhetho le litekanyetso ho latela qeto ea lekhotla. moemedi wa lekgetho o boetse o tsebisitswe ke balaodi ba lekgetho hore a se ke a thiba taba. Mefuta eohle ea litlhoko mabapi le ho tlameha ho kenya phatlalatso ea Thai, ho romela kopi ea eona, bopaki ba tlhahlobo ea Thai le tefo ke lintho tse seng kae feela tse hanngoeng. Hobane u lula Thailand, ha u na inshorense Netherlands. AOW e abetsoe Netherlands. Tlhaloso ea penshene ea hau ea ABP e se e fanoe ka holimo.
U ka kopa balaoli ba lekhetho ba Madache hore ba u lokolle lekhethong la moputso oa penshene eo ea mosebetsi.
joale u tla fumana foromo eo mohlahlobi oa Thailand a tlamehang ho e tlatsa mabapi le sebaka sa hau sa bolulo.
Mahlohonolo Theo
Ke leboha bohle haholo ka likarabelo.
Lipotso tse ngata joale li arajoa 'me li kenya letsoho ho netefatseng khetho ea ka.
Ha e le hantle, khetho e ne e se e entsoe. Hona joale e bua haholo ka 'rational substantiation'.
Ke tla botsa lipotso tse hlokolosi haholoanyane tsa lekunutu ka lengolo-tsoibila.
Ke tla tlaleha haeba ho na le litaba tsa lekhetho!