Tax Authority ea Thailand le Dutch Tax and Customs Administration li sebetsana joang le meputso e fumanoang ho tsoa Netherlands?
Babali ba ratehang,
Tax Authority ea Thai le balaoli ba lekhetho ba Dutch ba sebetsana joang le meputso e fumanoang ho tsoa Netherlands? Joaloka molefa lekhetho -hajoale- moahi, lekhetho la phaello le hanngoe litefong tsa kabo ho tsoa ho tsoala ea ka e kholo ea ho kenya letsoho ho Dutch BV. Ho phaella moo, balaoli ba lekhetho ba ntumella ho lefa lekhetho la chelete ho eona (ho tlosa lekhetho la likarolo tse hanetsoeng).
Ho tla ba joang haeba ke le molefi oa lekhetho eo e seng moahi ka lilemo tse 'maloa ka lebaka la ho lula Thailand ka ho sa feleng? Litefiso tsa karohano tse tsoang Netherlands li tla tsoela pele.
Lingoliloeng tsa morao-rao tsa Lammert de Haan mabapi le ho tlaleha, ha ke so fumane letho ka likarolo tsa 'lebokose la 2'.
Na see se tla fapana selekaneng se secha sa lekhetho, sengoloa seo nke keng ka se fumana, ho feta ho Article 10 ea selekane sa khale ho tloha 1976? Ho feta moo, mongolo oa selekane o etsa hore ke tšoenyehe ka lebaka la puo ea molao 'me ho bonahala eka liphesente tse tsoang sehloohong seo sa 10 ha li sa sebetsa, hobane li bile teng pele ho tsamaiso ea lebokose.
Ke leboha haholo bakeng sa likarabo.
Lumelisa,
Johannes
Bahlophisi: Na u na le potso bakeng sa babali ba Thailandblog? E sebelise foromo ea ho ikopanya.
Johannes, sheba keletso ea Lammert de Haan eo ho bonahalang eka ha ua e fumana:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/belasting-in-thailand-over-freelance-inkomsten-uit-nederland/#comments
Empa u bua ka "lilemo tse 'maloa." Boemong boo, ke nahana hore hoa utloahala ho emela selekane se secha.
Haeba u (o le mong) motsamaisi oa BV eo: Ke nka hore u buisane le moeletsi oa hau oa lekhetho oa NL ka liphello tsa se ka etsahalang haeba mookameli a le mong a se a sa lule NL?
Hello Erik,
Ke leboha karabo ea hau haholo!
Ke ne ke bone keletso eo, empa e ne e ama lebokose la 1 chelete e tsoang mosebetsing (Lihlooho tsa 15 le 16 tsa selekane sa khale). Potso ea ka e tobile haholoanyane mabapi le karohano ea lebokose la 2 (Article 10).
Tumellano e ncha e tla be e se e ntse e sebetsa ha ke lula Thailand, empa hape ke ne ke ipotsa hore na ho na le letho le tsejoang ka sehlooho se secha sa 10 hobane ha ke fumane selekane seo, ho bonahala eka se ntse se ngoloa; esita le e le sehokelo lihloohong mona mabapi le selekane seo.
Johannes
se molemo ka ho fetisisa ke ho ema ho fihlela selekane se secha se le teng.
Empa se tla sala ke se latelang. Ha e amane le selekane sa NL Thailand. Molao o akaretsang feela.
BV e sebakeng seo mookameli-kabelo e kholo (DGA) kapa de facto management a lulang ho sona. Haeba tsamaiso ea 'nete ea BV (kapa NV) e falla, BV / NV e tla tsamaea le mong'a eona. BV e tlameha ho lula holim'a mehloli e patiloeng, mehloli ea lichelete le kamohelo e ntle. Ke habohlokoa hore Netherlands e phethe tumellano ea lekhetho le naha eo mookameli oa de facto a fallelang ho eona.
Hi John,
Ka 'nete, ha kea ela hloko lebokose la 2 ha ke lula Thailand. Sena ha se boemo bo tloaelehileng haholo.
Ha u ntse u hlalosa boemo bona, bo ama seo ho thoeng ke karohano ea karolo, ke hore: joale u na le 5% kapa ho feta ea share capital. Boemong bo bong, re bua ka karohano ea matsete mme melao e fapane.
Tlas'a Tumellano ea hajoale, linaha ka bobeli li lumelloa ho lefisa sena. Leha ho le joalo, Thailand e tlameha ho fana ka phokotso ea lekhetho ho latela Article 23(6) ea Tumellano.
Joale ua ipotsa hore na lintho li tla hlophisoa joang Tumellanong e ncha e tla phethoa le Thailand.
Leha sengoloa sa Tumellano e ncha ha se so fumanehe, ke se ke khona ho hlalosa tebello.
Tumellanong ea lekhetho ea mohlala ea OECD, sebaka sa mohloli se fuoa tokelo ea lekhetho ea 5% bakeng sa seo ho thoeng ke likabelo tsa karolo (ka karolo e nyane ea capital ea 25%) le 15% bakeng sa meputso e meng.
Ho latela Memorandum ea Leano la Leano la Lichelete la 2020, leha ho le joalo, ho fapana le tumellano ea lekhetho ea mohlala ea OECD, Netherlands e ikemiselitse ho fana ka lekhetho le ikhethileng la bolulo bakeng sa meputso ea bankakarolo (ke hore, ka ho nka karolo ha 5% kapa ho feta).
Sepheo sena se boetse se utloahala ka ho feletseng ho ea ka pono ea moruo. Ha e le hantle, moruo oa Madache o rua molemo ka ho phalla ha motse-moholo oa linaheng tse ling.
Kea leboha Lambert,
Ho ntse ho hlaka ho 'na ka ho eketsehileng, haholo-holo ka lihlooho le likarabo tsa hau, hore mabapi le lekhetho ho na le melemo e fokolang kapa e ke keng ea e-ba teng ea ho lula Thailand. Ka lehlohonolo, ho ntse ho na le melemo e mengata e setseng libakeng tse ling.
Potso e ne e le hore na sengoloa sa hajoale sa 10 se hlile se kenyelletsa eng (ka puo ea Jip le Janneke) le hore na ho na le motho ea boneng hore na sengoloa se fetoha tumellanong ea tumellano.
Karolo e setseng ea karabo ea hau, BV e tsamaeang kapa boto ea eona, e tsoa ka ho feletseng; hape ha ho bonolo hakaalo bakeng sa kampo.
Johannes, bakeng sa 5% kapa ho feta ea nang le kabelo joalo ka uena, o ka hlahisa Athikele ea 10 ea selekane sa hajoale habonolo ka ho "fetola" Litemana tsa 1 le 2.
Sengoliloeng sa semmuso se baleha tjena:
1. Likabelo tse lefuoang ke k'hamphani eo e leng moahi oa Naha e 'ngoe ho moahi oa Naha e 'ngoe li ka lefisoa lekhetho Naheng e 'ngoe.
2. Leha ho le joalo, likabelo tse joalo li ka khafisoa Naheng eo k'hamphani e lefang meputso e leng moahi oa eona, empa lekhetho le lefisitsoeng joalo le ke ke la feta liperesente tse 25 tsa chelete eohle ea likarohano.
Phetolelo ea ka ka Sedache se bonolo.
1. Likabelo tse lefuoang ke BV ho NL ho moahi oa TH li ka lefisoa lekhetho ke TH. (Moahi mona o bolela motho, eseng Ltd tlasa molao oa Thailand. Ho seng joalo, o tla isoa lipotsong tse ling.)
2. Likabelo tsena (joaloka tlas'a karolo ea 1) le tsona li ka khafisoa (habeli habeli, bona mongolo oa Lammert) ho NL, empa lekhetho le se ke la feta 25% ea kakaretso ea kakaretso.
Ho ea pele ho sehlooho sa 10 ho boletsoe se lokelang ho utloisisoa ka phaello. Karolo e setseng ea sengoloa e bua ka lik'hamphani tse nang le karolo ea chelete ho tse ling, empa ha ke bale kae kapa kae lipotsong tsa hau hore ho joalo.
Ke ne ke tla nka polelo ea Johnkohchang ka botebo. Ho falla ha boto ea BV ho ka ba le litlamorao tse sa thabiseng. Buisana le baeletsi ba BV ka nako e nepahetseng. Tharollo e sebelisoang hangata ke hore mofalli e ntse e le mong'a kabelo empa a itokolle boemong ba motsamaisi.
Erik, polelo ea Johnkohchang (ho rarolla mathata le balaoli ba lekhetho) ha ea lokela ho nkoa ka botebo tabeng ena. Johannes o ngola ka “sebaka sa kampo”.
Sena se bolela hore sena se amana le ho thehoa ka ho sa feleng Netherlands.
Haeba Johannes a tsoela pele ho theha setsi sena sa ka ho sa feleng Netherlands ka mor'a ho falla, ha ho hlokahale hore a lule le balaoli ba lekhetho mabapi le mehloli / kamohelo, kaha tsena li tla sala Netherlands (ka BV ea hae).
Kea leboha Lammert empa ke tla u letsetsa mabapi le sena haufinyane.
sena se ka holimo e ne e le karabelo ho maikutlo a johnkochang, eseng likarabo tse ling.