Rea u amohela ho Thailandblog.nl
Ka maeto a 275.000 ka khoeli, Thailandblog ke sechaba se seholo sa Thailand Netherlands le Belgium.
Ingolise bakeng sa lengolo la rona la lengolo-tsoibila la mahala 'me u lule u tseba!
Koranta
Boemo ba puo
Sekhahla sa Thai Baht
Mofani
Maikutlo a morao-rao
- Eric Kuypers: Ke eng e thata ka seo? Mohahlauli o tla bakeng sa matsatsi a phomolo 'me linaheng tse ngata ke nako e khuts'oane, matsatsi a 30 feela. Batho ba tsoang bophirima
- Rob: Lumela Frans, Ho tloha ka la 10 Motšeanong u ka e odara esale pele ho mohatisi. Aterese eaka ea lengolo-tsoibila ke [imeile e sirelelitsoe]
- Rob: Mohatisi o ntse a sebetsa ka moralo mme ha ke tsebe theko ea thekiso hajoale. E tla fumaneha ho rekoa ho tloha ka la 24 Motšeanong. Ke tla khutla ka Mphalane
- Frank B .: Le hoja re rerile ho lula Thailand 'me esale ke latela F70 ho tloha mathoasong a lilemo tsa bo-1, ke tšepa hore sena se ke ke sa etsahala.
- Robert: Hohela bahahlauli? Ebe ba ka nolofatsa sistimi ea li-visa hanyane ...
- Robert: Ke ne ke le Thailand (haufi le Ayutthaya) ka Pherekhong le Hlakubele. Ke tsamaile ho potoloha sebaka sena hanyane mme joale ke se ke le leboea
- Tona Prangku: Bert, univesithi ea Thailand e na le boemo bo fapaneng le boo re bo tloaetseng mona Europe. Re ka e bitsa secondary mona
- Bert: Ke leboha keletso e ntle! Le 'na ke rata ho bapala lipapali, empa ha ke e-so tsebe ena, ke tla e sheba ke bone hore na ke eng.
- Bert: Che, ho ea ka 'na, Bangkok kapa ea poraefete e turang ha e hlokahale, ebile e ke ke ea sebetsa kaha e bohole bo botle ba 500km ho tloha mona.
- Sefora: PS Rob, aterese ea hau ea lengolo-tsoibila ha e teng sengolong sa hau kahoo nke ke ka u romella lengolo-tsoibila la ka. Ha ke e bone webosaeteng ea scout ea libuka
- Sefora: Mohlalosi ea motle oa pale! Ke ea odara.
- Rene Mulder: Lumela Rob. Ho 'na ho bonahala eka ke buka e monate. Empa buka e bitsa bokae 'me u romela buka hokae hobane ke lula Pattaya.
- Gerd H.: Sebelisa chelete ena bakeng sa morero o soabisang hakana oa ho loantša bofuma bakeng sa batho ba hlileng ba bo hlokang!
- Jack S: Bangkok ho na le ho phahama ho fokolang leoatleng ho feta lerotholi la lefatše. Motse o eme mobung o bonolo mme ho joalo
- Jan Beute: 'Me u se ke ua lebala liphello tsa litlhoko tsa katoloso ea visa ea ho tlohela mosebetsi. 800K ka akhaonto e kopanetsoeng ha e lumelloe
Mofani
Bangkok hape
Menu
Ho fihla boema-fofane ba Bangkok
Lifaele
lithuto
- semelo sa
- Mesebetsi
- Papatso
- lenaneotherong
- Potso ea lekhetho
- Belgium potso
- Lintho tse bonoang
- Mohlolo
- Bobuddha
- Litlhahlobo tsa libuka
- Column
- Koluoa ea Corona
- setso sa
- Bukana ea litaba
- Dating
- Beke ea
- Tlaleho
- Ho qoela
- Moruo
- Letsatsi bophelong ba ....
- Lihlekehleke
- Lijo le lino
- Liketsahalo le mekete
- Mokete oa Balune
- Bo Sang Umbrella Festival
- Mabelo a Buffalo
- Mokete oa Lipalesa oa Chiang Mai
- Selemo se Secha sa Sechaena
- Full Moon Party
- Keresemese
- Mokete oa Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Mokete oa Naga Fireball
- Mokete oa Selemo se Secha
- Phi ta khon
- Mokete oa limela oa Phuket
- Mokete oa rokete - Bun Bang Fai
- Songkran - Selemo se Secha sa Thai
- Mokete oa Litima-mollo Pattaya
- Expats le ba tlohetseng mosebetsi
- TSIETSI
- Inshorense ea koloi
- Banka
- Lekhetho la Netherlands
- Lekhetho la Thailand
- Embassy ea Belgium
- Balaoli ba lekhetho la Belgian
- Bopaki ba bophelo
- DigiD
- Fallang
- Ho hira ntlo
- Reka ntlo
- sehopotsong
- Polelo ea chelete
- Letsatsi la borena
- Litsenyehelo tsa ho phela
- Embassy ea Dutch
- 'Muso oa Madache
- Mokhatlo oa Madache
- litaba
- Ho feta
- Phasepoto
- Penchene
- Lengolo la ho khanna
- Kabo
- Likhetho
- Inshorense ka kakaretso
- bontsha
- Ho sebetsa
- Sepetlele
- Inshorense ea bophelo bo botle
- Limela le liphoofolo
- Senepe sa beke
- Gadgets
- Chelete le lichelete
- historing ea
- Bophelo bo botle
- Lithuso
- Hotels
- Ho sheba matlo
- E buletsoe
- Khan Peter
- Koh Mook
- Morena Bhumibol
- Ho lula Thailand
- Tlhahiso ea Babali
- Mohala oa 'mali
- Malebela a ho bala
- Potso ea 'mali
- Sechaba
- marakeng
- Bohahlauli ba bongaka
- Bohareng
- Bophelo bosiu
- Litaba tse tsoang Netherlands le Belgium
- Litaba tse tsoang Thailand
- Bahoebi le lik'hamphani
- Thuto
- Lipatlisiso
- Fumana Thailand
- ulasan pelanggan
- E makatsang
- Ho bitsa ketso
- Likhohola tsa 2011
- Likhohola tsa 2012
- Likhohola tsa 2013
- Likhohola tsa 2014
- Hibernate
- Lipolotiki
- phuputsong e 'ngoe
- Lipale tsa maeto
- Khutlisa
- Likamano
- mabenkeleng
- metswedi ya dikgang
- Spa le bophelo bo botle
- Sport
- Metse
- Polelo ea beke
- Mabōpo a leoatle
- Puo
- Ea rekisoa
- Mokhoa oa TEV
- Thailand ka kakaretso
- Thailand le bana
- thai tips
- Ho silila ka Thai
- Bohahlauli
- Ho tsoa
- Chelete – Thai Baht
- Ho tsoa ho bahlophisi
- Thepa
- Sephethephethe le lipalangoang
- Visa Nako e Khutšoane ea ho lula
- Visa ea ho lula nako e telele
- Potso ea Visa
- Litekete tsa sefofane
- Potso ea beke
- Boemo ba leholimo le boemo ba leholimo
Mofani
Liphetolelo tsa boitlhompho
Thailandblog e sebelisa liphetolelo tsa mochini ka lipuo tse ngata. Tšebeliso ea tlhahisoleseling e fetoletsoeng e ka ipeha kotsing ea hau. Ha re ikarabelle bakeng sa liphoso liphetolelong.
Bala rona ka botlalo mona ikgololo.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Litokelo tsohle li sirelelitsoe. Ntle le ha ho boletsoe ka tsela e 'ngoe, litokelo tsohle tsa tlhahisoleseling (mongolo, setšoantšo, molumo, video, joalo-joalo) tseo u li fumanang sebakeng sena sa marang-rang li lula ho Thailandblog.nl le bangoli ba eona (li-blogger).
Ho nka thepa eohle kapa e sa fellang, ho beoa libakeng tse ling, ho hlahisa ka tsela efe kapa efe le/kapa tšebeliso ea khoebo ea tlhahisoleseling ena ha e lumelloe, ntle le haeba tumello e ngotsoeng e fanoe ke Thailandblog.
Ho hokahanya le ho bua ka maqephe a webosaete ena ho lumelletsoe.
Home » Potso ea 'mali » Potso ea 'mali: Ho etsa kopo ea laesense ea ho khanna ea Belgian e thehiloeng ho laesense ea ho khanna ea Thailand
Potso ea 'mali: Ho etsa kopo ea laesense ea ho khanna ea Belgian e thehiloeng ho laesense ea ho khanna ea Thailand
E ngotsoe ka Potso ea 'mali
Tags: Lengolo la ho khanna, Laesense ea ho khanna ea Thailand
Babali ba ratehang,
Khabareng, rōna, mosali oa ka oa Mothai le 'na, re se re qetile hoo e ka bang selemo re lula Belgium. Litokomane tsohle li maemong 'me joale re mo kopile lengolo la ho khanna la Belgian motheong oa lengolo la hae la ho khanna la Thailand. Ho bonolo haholo.
Ho phaella phetolelong ea molao, e theko e boima haholo, ke tlameha ho etsa qeto ea hore, ke feela foromo ea kopo e lokelang ho tlatsoa. Kaha re tlil'o etela lelapa lena likhoeli tse 2 mafelong a Pherekhong, ke ile ka botsa masepala hore na o khutlisa lengolo la hae la ho khanna la Thai. Sena se ne se tlameha ho romelloa le kopo ea netefatso.
Ke ile ka makala haholo ha ho thoe a ke ke a fumana lengolo lena la ho khanna hobane ha a lumelloe ho khanna mona Belgium. Ho khanna Thailand, o tlameha ho etsa kopo ea laesense ea ho khanna ea machabeng, eo, joalo ka ha bohle ba tseba, e bolelang hanyane Thailand.
Na ho na le motho ea nang le boiphihlelo ka see? Ka sebele motho a ka tšoara mangolo a mangata a ho khanna?
Kea leboha,
Bernard
Ke ne ke le Netherlands ka 1999, ka nakoana, 'me ke ile ka fetola lengolo la ka la ho khanna la Thai (ho ne ho ntse ho khoneha ka nako eo) ho fumana lengolo la ho khanna la Madache. Hape ha kea fumana lengolo la ho khanna la Thailand hobane le ne le sa sebetse. Eaba ke ea Thailand 'me ka fumana lengolo le lecha la ho khanna moo le nang le pale ea hore e lahlile. Ke fumane e ncha hang-hang. Hopola, sena se etsahetse lilemong tse 15 tse fetileng.
Molemo ka ho fetisisa,
seo u se ngolang se nepahetse ka ho feletseng. Mosali oa hau a ke ke a fumana lengolo la hae la ho khanna, ke molao oa Belgium. Ka bomalimabe u botsitse potso ena morao haholo hobane ho bile le tharollo e bonolo ea ho qoba sena. Pele o etsa kopo Belgium, mosali oa hao a ka be a ile a etsa kōpo ea laesense e ncha ea ho khanna Thailand ka mabaka a hore o lahlehetsoe ke ea pele. Joale o ne a e-na le tse peli 'me a ka fana ka e le 'ngoe Belgium 'me a boloka laesense ea hae ea ho khanna ea Thailand hore a e sebelise Thailand. Empa seo se ntse se ka khoneha, nakong e tlang ha u tla Thailand le eena o tla etsa kopo ea e ncha motheong o tšoanang: o lahlehile.
motsoako oa matšoafo
Ehlile, mohlomong tharollo e molemohali, kopa e ncha ha re khutlela Thailand mafelong a khoeli ena. Tks
Molemo ka ho fetisisa,
Ke balile hore o hloka phetolelo hore laesense ea ho khanna ea Thai e fetoleloe Belgium.
U fumane taba eo e fetoleloa hokae? Belgium kapa Thailand?
Hona ke bokae?
Grtn
Leha ho le joalo, kea ipotsa hore na ba boholong (Belgian) ba lumela hore ba lumelletsoe ho hula lengolo la ho khanna le fanoeng ke mmuso oa Thailand. Khang ea "ha a lumelloe ho e khanna Belgium" ha e utloahale. Haeba seo se sa lumelloe ka nnete mme a emisoa mme a ka bonts'a laesense ea ho khanna ea Thailand feela, o tla fuoa tekete ea ho khanna ntle le lengolo la ho khanna le sebetsang.
Ha kharebe ea ka e etsa kopo ea pasepoto ea Madache ka nako eo, phasepoto ea hae ea Thailand le eona e ile ea nkoa. Passport ea Dutch e bolela ka ho hlaka hore ke thepa ea Dutch State. Mohlomong sena se tla boleloa liphasepotong tsa linaha tse ngata. Ka hona, ho e nka feela le ho e etsa hore e se sebetse ha e le hantle ke mofuta oa bosholu le ho senya thepa ea motho e mong.
Le hoja lengolo la ho khanna la Dutch le sa bolele "beng ba naha ea Madache", ho na le pelaelo e kholo ea hore na ho nkoa ka mahahapa ke 'muso oo e seng oa Madache ho molaong. Hape, khang e sebelisitsoeng "ha a lumelloe ho e khanna mona" ha e lokafatse pokello e le 'ngoe. Kahoo le mona ho na le bosholu. Hona ke molao ofe o thibelang ho ba le mangolo a ho khanna a fetang 1?
Ka bokhutšoanyane: boitšoaro bo seng molaong ba mmuso oa Belgian tabeng ena.
U ntse u ipotsa hore na lengolo la ho khanna la Dutch le ka amohuoa ke mmuso oo e seng oa maDutch.
Mohlomong karabo ena e tsoang ho 'muso oa hau oa naha e tla lekana.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/kan-mijn-nederlandse-rijbewijs-in-het-buitenland-worden-ingevorderd.html.
Ka tsela, sena se ka khoneha hape ke 'muso oa Madache o nang le mangolo a ho khanna a Belgian, empa ke ne ke se ke ntse ke tseba hobane mosebetsi-'moho le' na o ne a se a ntse a lumelloa ho ba le phihlelo ena ha re ntse re sebetsa Netherlands.
Thibelo ea ho khanna joale e sebetsa feela ho Netherlands. Ho tsoela pele ho khanna Belgium, o ka kopa kopi ea laesense ea hau ea ho khanna ho masepala oa heno, eo u tlamehang ho e khutlisa ha u khutlisa ea mantlha ho tsoa Netherlands.
Ka bokhuts'oane - ha ho letho le seng molaong, ho sa bue letho ka bosholu. 'Me mabapi le Thai, ha ho letho le tlosoang, empa ke phapanyetsano.
Karabo ea ofisiri – leha ho le joalo e ke ke ea e khanna mona – ha e utloahale.
Ke ne ke lula Belgium 'me ka tlameha ho fana ka lengolo la ka la ho khanna la Dutch mme ka fumana lengolo la ho khanna la Belgian bophelo bohle. ha o ka tswela kantle ho European Union, ha o ka ya Thailand, ke tla tla le laesense ya ka ya ho kganna ya Belgian.
Veel e atlehile.
Na hoa khoneha ho fapanyetsana laesense ea ho khanna ea Thai bakeng sa laesense ea ho khanna ea Dutch naheng ea Netherlands?
Mosali oa ka le eena o na le lengolo la ho khanna la Thailand.
Ke boetse ke labalabela ho tseba hore na sena se ka etsahala. Mosali oa ka le eena o na le lengolo la ho khanna la Thailand empa ha a rate ho ithuta mona.
Haeba ehlile hoa khoneha ho e fumana ka tsela eo, ehlile ke ntho e 'ngoe hape.
Cor Verkerk
@Siem, Che, ha e sa khona, e bile joalo. Ha ke hopole hore na ba khaolitse ho etsa joalo ka selemo sefe.
Kahoo joale o tlameha ho etsa litlhahlobo bakeng sa lengolo la ho khanna la Dutch. Ka tsela, chelete bakeng sa lengolo le leng le le leng la ho khanna la kantle ho naha. Mahlohonolo a u atele.
Ke ile ka boela ka bona ketsahalo ena ka 1990 NL ka lengolo la ho khanna la Amerika. Ke bohlanya hore ebe ba etsa sena. ntle ho moo, ha e lumelloe le ka molao!! Ha se thepa ea hau! tsena ke thepa ea naha eo naha e 'ngoe e sa lumelloeng ho e nka!! ba ka e bona, mohlomong ba etsa kopi empa le ka mohla ba se ke ba e nka! hape ho boletsoe ka ho hlaka ho passport ea hau hore ha se thepa ea hau. U ka etsa nyeoe ho eona, e tla u hlola qetellong, empa ntho e bonolo ka ho fetisisa ke hore pele u etsa ntho e joalo, tlaleha hore ea hau e teng e le sieo ebe u tla fumana tokomane e ncha. hape ke boemo bo sa utloahaleng bo qobellang batho ho etsa ntho e makatsang. hobane u etsa joang ha u khutlela naheng eane, u tlameha ho fumana lengolo la ho khanna hape, ha re tsoele pele. mme mathaka ao a kopa tjhelete feela. potso e ntse e bulehile: ba etsa eng lefatšeng ka litokomane tseo kaofela?
E ka netefatsa se builoeng mona.
Laesense ea ho khanna ea Thailand e fapanyetsanoa bakeng sa ea Belgian/Dutch. Mathai a isoa litlamong.
Joalo ka ha ho khothalelitsoe, ho bonolo haholo ho etsa kopo ea laesense e ncha ea ho khanna ea Thailand hang ha u khutletse mobung oa Thailand, 'me u se ke ua lahleheloa ke boroko ka lebaka la e fapanyetsanoang.
U hloka laesense ea ho khanna ea machabeng ho khanna koloi Thailand joalo ka moahi oa Belgian/Dutch. Leha ho le joalo, sena se lekanyelitsoe ka nako (lilemo tse 3 ho ea ka portal ea mmuso oa Belgian, empa ho bonahala ke hopola hore e ne e le tlase haholo - likhoeli tse 'maloa)' me e bitsa chelete e ngata (Belgium). Ho lula nakoana ha ho lefelle, ha ho fanoe ka likhetho tse ngata tsa lipalangoang ho TH. U ka etsa kopo ea eona holong ea toropo ea sebaka seo u lulang ho sona
Ratehang, Belgium masepala o mong le o mong o bonahala o na le melao ea ona. Ha ke tsebe hore na mosali oa hau o na le lengolo la mofuta ofe la ho khanna, empa ena e ne e le tokomane e bonolo ka ho fetisisa ho rona. Laesense e tloaelehileng ea ho khanna e fanoeng masepala hore e hlahlojoe ke ofisi ea mochochisi oa sechaba, 'me ka mor'a moo ea fuoa lengolo la ho khanna la Belgian. Sena ntle le phetolelo kapa tralala tse ling. Re ile ra boela ra nka lengolo la machaba la ho khanna hobane re ile ra khutlela Thailand 'me o ile a tlameha ho siea lengolo la hae la ho khanna ho masepala. Ha ua lumelloa ho ba le mangolo a 2 a ho khanna naheng ea Belgium. Kahoo haeba u ea Thailand, fumana laesense ea ho khanna ea machabeng kapa u fane ka laesense ea hau ea ho khanna ea Belgian 'me u kope ho khutlisetsoa Thailand. Katleho le eona!
@ KingBelgium: theko e ne e le 37€, haeba u tseba hore na ho na le laesense ea ho khanna e theko e boima haholo.
Amporn Chairang
Mofetoleli ea hlapanyelitsoeng oa Thai-Dutch
Ntate Pellensstraat 3
3910 Neerpelt
Moh. 011 66 45 96
Mobile 0477 55 13 59
Hape ke belaela hore na motho a ka nka lengolo la ho khanna joalo feela, ke thepa ea naha ea Thailand. Mohlala, ha baa lumelloa ho nka phasepoto ea kantle ho naha. U mpe u botse mosebeletsi oa hau oa ‘Muso hore na ba bona eka ba na le tokelo ea molao ofe? Belgium e boetse e na le database ea melao ea inthaneteng (wetten.nl empa bakeng sa Be).
Haeba motho a lula BE le TH hoo e ka bang likhoeli tsa 6 'me linaha ka bobeli li bona motho eo e le moahi (eseng ho ferekanngoa le naha), joale hoa utloahala hore u ka khanna linaheng ka bobeli ka lengolo la tumello ea ho khanna ea naha ka hona ha ho letho. seo ha se laesense ea machabeng ea ho khanna bakeng sa bahahlauli (ho lula nakoana) ho reretsoe.
Naheng ea Netherlands u ke ke ua fapanyetsana laesense ea ho khanna ea Thai. Seo se ka khonehang: haeba Thais a lula Belgium, a fapanyetsana laesense ea bona ea ho khanna bakeng sa Belgian, a fallele Netherlands 'me a fapanyetsane laesense ea ho khanna ea Belgian bakeng sa Dutch. Lilaesense life tsa ho khanna tseo u ka li fapanyetsang NL li ka fumanoa ho rijksoverheid.nl le CBR (ofisi e bohareng bakeng sa tsebo ea ho khanna).
Melao ea laesense ea ho khanna e ka fumanoa ho Royal Decree mabapi le laesense ea ho khanna ea la 23 Hlakubele 1998.
http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=1998032331&table_name=wet
Ho boetse ho na le sedikadikwe ho balaodi ba masepala mabapi le dilaesense tsa ho kganna tsa kantle ho naha.
http://www.mobilit.belgium.be/nl/binaries/28%20Niet%20europese%20buitenlandse%20rijbewijzen_tcm466-223971.pdf
Litokomaneng tsena u ka fumana hore na ke hobane'ng ha ea mantlha e hlokahala, le hore laesense ea ho khanna ea kantle ho naha e fapanyetsanoa bakeng sa laesense ea ho khanna ea Belgian. Kahoo ha e sokolohe, empa e ameha phapanyetsano 'me ho na le maemo a amehang.
Ea mantlha e tla bolokoa kapa, moo ho loketseng, e khutlisetsoe naheng eo e fanoeng.
Na ha u batle ho fana ka lengolo la hau la ho khanna la Thai? Ho lokile hona joale, ha ho na phapanyetsano ebile ha ho na laesense ea ho khanna ea Belgian ho khutlisa.
Mohlala, Molao oa 17 oa molao o re, “Haeba e ama laesense ea ho khanna ea Europe, e tla khutlisetsoa ho ba boholong ba e ntšitseng, e hlalosa mabaka a ho khutlisa hoo. Tabeng ea laesense ea ho khanna ea kantle ho naha, laesense ena ea ho khanna e tla bolokoa ke bolaoli bo boletsoeng ho Article 7 mme e khutlisetsoe ho mong'a eona haeba mong'a eona a se a sa kopane le maemo a boletsoeng ho Article 3, § 1 bakeng sa ho fumana lengolo la ho khanna, khahlano le ho khutla ha laesense ea ho khanna ea Belgian.
Kahoo mohlala oo u o qotsitseng ha o sebetse hantle. Ea pele ho ea Belgium, ho fapanyetsana laesense ea ho khanna ebe e ea Netherlands ebe e fetoleloa ho ea Dutch moo.
Haeba Thai a tloha Belgium a ea Netherlands, ha a sa kopana le maemo a phapanyetsano ho laesense ea ho khanna ea Belgian mme o tlameha ho fapanyetsana laesense ea ho khanna ea Belgian bakeng sa laesense ea ho khanna ea Thailand ha a falla….
Haeba ba sa etse sena ha ba falla, ba etsa bolotsana ka lengolo la ho khanna la Belgian.
Sena ha se bolele hore Mothai ea fallelang Netherlands a e-na le laesense ea ho khanna ea Belgian o tla etsa bomenemene.
Ehlile ba kanna ba fumana lengolo la bona la ho khanna ka litlhahlobo le koetliso.
Joale ba ka fapanyetsana ka ho phethahetseng lengolo lena la ho khanna bakeng sa Dutch.
Kea leboha Ronny, joale bonyane e na le botšo le bosoeu 'me ho hlakile hore na sepheo sa molao ke sefe ntle le tšabo ea ho hlalosoa hampe ke mosebeletsi oa sechaba kapa moahi.
Le hoja ke ntse ke fumana e le ntho e makatsang ha u botsa maikutlo a ka, motho ea fapaneng ho theosa le lilemo ka likhoeli tse ngata (4 ho isa ho tse 8) linaheng tse 2 ha se mohahlauli ka bobeli. Ho palama int. laesense ea ho khanna ke e tsotehang. Ho khanna ka TH (kapa naha efe kapa efe) + BE (kapa EU) laesense ea ho khanna joale ho utloahala ho utloahala. Hantle, ho na le motho ea tlileng ka melao eo. Ho etsa kopo ea laesense ea ho khanna ea Thailand hape haeba u lula Belgium hoo e ka bang selemo kaofela ha ho bonahale ho 'na e le sepheo, ho latela ba boholong Belgian. Etsoe, ho inehela ha ho na thuso. Ditto le batho ba Belgian ba fumanang lengolo la ho khanna la Thai.
Bakeng sa maDutch, sehokelo ke sena (se tsoang ho rijksoverheid.nl se ka ipapisitsoe le uena):
https://www.rdw.nl/Particulier/Paginas/Voorwaarden-voor-omwisselen-buitenlands-rijbewijs-naar-Nederlands-rijbewijs.aspx
Kea leboha, ke qotsa sengoloa sa 17 lirapa 3 le 4:
Hlahisa:
(...)
3 ° phatlalatso ea tlhompho e bolelang hore mokopi ha a na lengolo la ho khanna la Europe, ntle le tabeng e boletsoeng ho § 2;
4° haeba ho hlokahala, lebaka la ho se lokolohe ho tsoa tlhatlhobong ea theory kapa tlhahlobo ea tšebetso.
Laesense ea ho khanna e fanoe nakong ea lilemo tse tharo ho tloha ka letsatsi la ho pasa tlhahlobo e sebetsang [1 e boletsoeng ho Article 29, 2 ° le 33 le ho Article 21 ea Royal Decree ea 4 May 2007 mabapi le mangolo a ho khanna, bokhoni ba litsebi. le koetliso e tsoelang pele ea bakhanni ba likoloi ka mekhahlelo ea C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E.]1. Haeba ho se joalo, mokhethoa o tlameha ho ea koetlisong e eketsehileng mme a nke tlhahlobo e ncha ea theory le e sebetsang.
[2 Laesense efe kapa efe ea ho khanna e sa fanoang nakong ea [likhoeli tse 3 tse tharo]3 kamora kopo e tla senngoa ke bolaoli bo boletsoeng ho Article 7.
Letona kapa moemeli oa hae ea lumelletsoeng ke eena ea etsang qeto ea hore na liforomo tsa kopo li tla fuoa sebaka sefe.]2
Karolo ea 2. Haeba, ho latela Article 27, 2 °, mokopi a fana ka laesense ea ho khanna ea Europe kapa laesense ea ho khanna kantle ho naha. , e boletsoeng ho Article 23, § 2, 1 ° ea Molao, o saena phatlalatso e tiisang hore lengolo la ho khanna le nepahetse ebile le ntse le sebetsa; laesense ea ho khanna e fuoa 'muso o boletsoeng ho Article 7.
Haeba e le lengolo la ho khanna la Europe, le tla khutlisetsoa ho ba boholong ba faneng ka eona, ho bolela mabaka a ho khutla. Tabeng ea laesense ea ho khanna ea kantle ho naha, laesense ena ea ho khanna e tla bolokoa ke bolaoli bo boletsoeng ho Article 7 mme e khutlisetsoe ho mong'a eona haeba mong'a eona a se a sa kopane le maemo a boletsoeng ho Article 3, § 1 bakeng sa ho fumana lengolo la ho khanna, khahlano le ho khutla ha laesense ea ho khanna ea Belgian.
[1 § 3. Ha ho lengolo la ho khanna le ka fuoang bakopi ba seng ba ntse ba e-na le lengolo la ho khanna la Europe [3 ...]3, ntle le tabeng e boletsoeng ho § 2.
Ha ho laesense ea ho khanna e ka fuoang mokopi ea seng a ntse a e-na le laesense ea ho khanna ea Europe [3 eo]3 e tlas'a thibelo ea naha, ho emisoa kapa ho lelekoa naheng e 'ngoe ea Setho sa European Union kapa ea European Economic Area. ]1