Frank ea ka boroa ho Netherlands o ile a fumana kharebe ea hae e tsoang Thailand ka likhoeli tse tharo. Boemong ba ho tloaelana le setso sa Madache, ba ile ba mamela 'mino o mongata. Sehlopha se seng se ile sa atleha haholo, ’me sa ngola blog ka sona. 

Lees hier zijn blog: frankveldkamp.nl/2019/12/01/het-is-een-kwestie-van-geduld-voordat-heel-thailand-limburgs-lult/

9 reacties op “Lezersinzending: ‘Het is een kwestie van geduld voordat heel Thailand Limburgs lult’”

  1. Cornelis e bua ka

    Wat een mooi verhaal! Heerlijk om te lezen!

  2. Vincent e bua ka

    Leuke blog: dank voor het delen.

  3. Bert e bua ka

    Ik als rasechte Limburger vindt het een erg leuk verhaal om te lezen.

  4. Shan e bua ka

    Wauw mooi verhaal

  5. Angela Schrauwen e bua ka

    Leuk verhaal. Was er precies zelf bij!

  6. Rob V. e bua ka

    Leuk verhaal, jullie hebben genoten. 🙂

  7. Jack S e bua ka

    En met “Limburgs”, welk dialect bedoelt de schrijver dan? Het Kerkraads, oftewel het Kirchröatsch? Maastrichter dialect, Roermond? Sittards of mijn eigen Eygelshovens (een deel van Kerkrade met weer een andere uitspraak.

    Limburgs als dialect of taal bestaat niet. De provincie Limburg heeft veel dialecten die op elkaar lijken, maar met een afstand van slechts weinige kilometers al weer bijna onverstaanbaar voor elkaar.

    Kerkraads is voornamelijk een Nederduits dialect. Het dialect dat door weinigen in Aken wordt gesproken lijkt meer op het Kerkraads dan het dialect uit Maastricht. De Duitse invloed is duidelijk te merken.

    Kerkrade, Vaals, Simpelveld en ik geloof Valkenburg en de tussenliggende gehuchten behoren samen met Aken en omliggende gemeentes tot het Nederduitse taalgebied, dat tot aan Keulen gaat. Het Kölscher dialect is voor velen uit Kerkrade goed verstaanbaar. Maastrichtenaren hebben dan weer moeite om het te kunnen volgen.

    Hoe leuk het verhaal is, je kunt Limburgs niet op één hoop gooien. Er zijn tientallen varianten van dat dialect en die van Rowwen Hèze is zeker niet het voorbeeld van écht Limburgs.

    • Bert e bua ka

      Het Remunjs Liek auch ontzettend väök op het Kölsch.

  8. Martin e bua ka

    Roowen Hèze, dan is het Noord Limburgs. Zij komen uit America. Een dorp van de gemeente Horst aan de Maas.


Siea maikutlo

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle