Eaba ba lefella seno sa ka (tsoela-pele)
Ik heb met enige verbazing de reacties op het verhaal ‘en toen betaalden ze mijn drankje’ gelezen. Want ik mis iets in die reacties.
Thailand staat op het gebied van vrouwenemancipatie hoog genoteerd in de wereldranglijst. Ik kan me zelfs een jaar herinneren dat Thailand op nummer 1 stond. Er is geen sprake van een glazen plafond in Thailand en er is een hoger percentage vrouwen werkzaam in de hoger managementfuncties en directies van bedrijven dan in vele westerse landen waaronder Nederland.
Bangkok is het zakencentrum van het land en daar in het bijzonder wonen veel vrouwen die een hoog inkomen genieten en prima voor zichzelf kunnen zorgen en eigen huis en auto bezitten. Een probleem voor die vrouwen is soms om aan een man te komen omdat ze te zelfstandig zijn en/of het gedrag van een Thaise man niet willen accepteren. Ze blijven dan liever maar vrijgezel.
Het is wel degelijk normaal voor dit soort vrouwen om met elkaar een weekend op stap te gaan naar een plaats als Pattaya, Phuket of Chiang Mai. En daar ook soms een beetje uit de band springen. Tenslotte willen ze zich van tijd tot tijd ook wel eens gewoon amuseren. Als ik ze iets aanbied om te drinken is het altijd een flesje water maar mogen ze ook alcohol gebruiken? Van mij wel.
En dan de andere negatieve kant van de Thaise vrouw die in de reacties hier uitgebreid aan bod zijn geweest. Wat een geweeklaag over onbetrouwbare prostituees die mannen van hun geld weten te ontdoen. Ze zijn gewoon goed in hun vak en veel mannen trappen nog altijd in hun kunsten.
Ke ne ke e-na le motsoalle eo, ka mor’a hore a etele Thailand ’me a lahleheloe ke chelete e ngata, qetellong a mo thuntse kulo ka mor’a hore a khutlele Netherlands. Ke ne ke entse boiteko bo boholo Thailand ho mo kholisa ka boitšoaro ba hae bo fosahetseng, boo ke ileng ka hlōleha ho bo etsa. "Batho bana baa nthata, ha ke so ka ke thaba ho feta." O ile a 'na a bua ka booatla ba mofuta oo ha a ntse a pota-pota naha le basali ba 2 kapa ba 3 lehlakoreng la hae, ho tloha sebakeng se seng ho ea ho se seng. Ho tloha ka nako eo, ha ke e-s’o utloele ba lahlehetsoeng bao, ho sa tsotellehe litemoso, ba tsoelang pele ho romela chelete le lintho tse ling tse se nang thuso ho mafumahali a menyaka ao ba sa tsebeng letho ka ’ona. Ke maoatla feela ’me ba fumana seo ba se kōpang.
Haeba u batla ho utloisisa hore na basali ba li-bar ba iphelisa joang u ka reka pampiri e kholo ho Asia Books: "Private Dancer" Hape ba sebetsa hantle feela mosebetsing oa bona 'me ho bonahala eka ba bohlale haholo ho banna ba bangata ba tsoang bophirimela. Ha ke lumellane le boitšoaro ba bona, empa lefatše le thata. Ehlile ke tseba tsela ea ka ea ho potoloha Bangkok hape ke bile Pattaya le Patong.
Ik ga vrijwel iedere avond met mijn vrouw uit in Bangkok, in ieder geval om in een goed restaurant ergens te eten en vaak om daarna nog ergens een glas wijn te drinken of naar de bioscoop te gaan. Ik loop vrijwel nooit ergens op straat, ga ergens heen met de Skytrain of taxi en zit dan altijd uiteindelijk ergens binnen waar airco is.
Joaloka mohahlauli u ntse u tsamaea ka ntle haholo 'me ke lefats'e le fapaneng ka ho feletseng. Ke phela lefatšeng la mabothobotho le le sieo Netherlands le hore ka theko e theko e tlaase. Ha ke ntse ke phela qalong ea Sukhumvit ha ke e-s'o bone letekatse, ntle le ha re e-na le baeti ba tsoang Holland 'me ke tlameha ho ba isa Nana le Soi Cowboy. Ha motho ea tsoang Holland a ntse a lla pel'a ka a re 'bona, na ha a motle', ke lula ke qala ka Private Dancer. Ha se moratuoa empa ke letekatse le ipabolang mosebetsing oa hae. Ka tsela, ke mosebetsi o tsoetsoeng ka tlhokahalo 'me ha ba o etse bakeng sa monate kapa hobane ba u rata haholo. Ha ba o tsebe ho hang.
Bakeng sa ba bangata ba ngolang ho blog, mohopolo oa bona oa Thailand o ipapisitse le senepe. Ba bile moo hang kapa ho feta haufinyane. Ke na le lilemo tse 35 ke ntse ke tla moo 'me ke bone tsoelo-pele e kholo. Thailand eo ke ileng ka qala ho e tseba ha e sa le eo. Bangkok e se e le toropo e fapaneng ka ho felletseng le botekatse kaha ka lehlohonolo ha bo sa le eo. Pattaya e ne e ntse e le motsana mme ho ne ho se letho le entsoeng Phuket. Patong o ne a e-na le 1 hoteleng.
Batsoali ba ka ba Chiangmai le bona ba ne ba se na letho. Hona joale, lilemo tse 35 hamorao, bohle ba na le chelete e ntle, ntlo le koloi ea bona, inshorense ea bophelo bo botle, ka bokhutšoanyane, bophelo bo botle boo batho ba bangata ba Madache ba ka bo honohelang. Hona joale u bona se tšoanang Bangkok libakeng tsa mabenkele le lireschorenteng tse teng. Lireschorente tseo li tletse hoo e ka bang mantsiboeeng a mang le a mang a beke, hangata u tlameha ho ema. 90% ea bareki ke Thai mme ba fetang halofo ke basali ba ratanang. 'Me ba morao-rao ha e le hantle hase matekatse empa ke batho ba tloaelehileng ba sebetsang hantle.
Phihlelo ea ka le Madache ke hore ha ba batle ho lula moeeng oa moea 'me ba batla ho lula ka ntle ka hohle kamoo ho ka khonehang. Libaka tsa bahahlauli tse kantle, tse kang Sukhumvit, Patpong, joalo-joalo, ha se libaka tse ntle tsa ho bona batho ba tloaelehileng ba Thailand sebakeng sa bona sa bolulo. Barui ba Thai ba ea Litsi tsa Mabenkele tsa Life Style tse fanang ka sephutheloana se felletseng se nang le moea o pholisang ho ea ka mabenkele, ho jella, libaka tsa kofi, cinema le tse ling. Lethai le bolela hore ho tsamaea ka maoto ke ha batho ba futsanehileng, kahoo seterateng u kopana le batho ba tlamehang ho fumana chelete ho tsoa ho bahahlauli hobane ba sa khone ho e reka libakeng tse ling.
Ik hoop dat ik na de vele negatieve reacties wat zaken in een realistischer perspectief heb kunnen plaatsen waar in ieder geval de positief ingestelde lezer iets aan heeft.
E ngotsoe ke Eric
Ke lumellana le uena ka botlalo Eric. Sebakeng sa heso mona Bkk, botekatse bo sa fumanehe joalo ka Holland. E, u ka e sheba libakeng tse tsebahalang, empa ka ntle ho moo u ke ke ua bona letho ntle le karaoke kapa hotele ea koloi. Batho bohle ba sebetsa ka mokhoa o hlomphehang 'me ba batla ho apara ka mokhoa o hlakileng kamoo ho ka khonehang. Ho tsamaea kapa ho khanna koloi ka ntle ha ho etsoe, ntho e mpe ka ho fetisisa e ka hlahelang Thais ke ho fifala ha letlalo, e sebetsang ho motho e mong le e mong ho tloha holimo ho ea tlase.
Letsatsi pele ho maobane, ka mohlala, ke ile ka khanna ka pel'a tempele (ka matsoho a makhutšoane / borikhoe letsatsing, ke le tlaase-hahaha) 'me ho ne ho e-na le sephethephethe sa bonyane lik'hilomithara tse 3-4 ka likoloi tse theko e boima tse emetseng. hore ba fumane e ncha- ba ka etsa thapelo ea selemo. Limithara tse 100 ka mor'a tempele ho na le sebaka sa ho paka makoloi se neng se tletse empa se sa emisoa habeli. Kaofela ba batla ho ea tempeleng ka koloi (ho ipontša) 'me ha ba batle ho paka/ho tsoa letsatsing le ho tsamaea sebaka sa limithara tse 100 .... .
Koloi ea lilemo tse 6 e se e ntse e le ntho ea ho hlajoa ke lihlong ka Bkk, hammoho le mohala o se nang WiFi / GPS joalo-joalo. Thais ea ruileng kaofela a ka thabela ho ea phomolong Europe. Ba re ba batla ho ea Europe Bochabela ka lebaka la meaho ea khale, empa ba bolela hobane e theko e tlaase ho feta moo. Kaofela ba khetha ho ea Paris, empa seo ha se sa motho e mong le e mong mabapi le lichelete. Ke 'nete hore ba batla ho ja ka ntle ka makhetlo a 3 ka letsatsi, ho etela hotele ea linaleli le limusiamo tsohle' me seo se bitsa chelete e ngata. Ho sa tsotellehe hore na ke kopiloe hangata hakae ho ba memela le ho ba bontša Europe, nka qala mokhatlo oa maeto hosane.
Ho seng joalo, iponele hore na ho rekisoa mabenkeleng a maholo, ehlile e rekisoa ka letsatsi, ho seng joalo ho ka ba le lihlahisoa tse ling tse rekisoang. Bangkok ke setsi sa Thailand, ha se bapisoe le toropo e kantle kapa eng kapa eng. Bangkok e kholo hoo esita le batho ba lilemo tse 40-60 ba hōletseng moo ba ntse ba sa tsebe motse kaofela. Thais kaofela ke batho ba sebelisang chelete e ngata, qetellong ea khoeli (ha moputso o felile) ho na le tšubuhlellano e fokolang ea sephethephethe ho feta kamora letsatsi la moputso. Basali ba 'maloa ba masoha ba lula sebakeng sa rona sa bolulo ba nang le villa e le 'ngoe kapa ho feta. Ke se ke ntse ke tseba 1 ho limithara tse 100 ho tloha ho 'na. Ho feta moo, sebaka sa bolulo ha se e-s'o be le halofo ea baahi, ba lula matlong a bona a mang ho fihlela moahelani o ntlafatsoa ka ho feletseng kapa o bona e le letsete. Basali ba masoha hangata ba na le liphoofolo tse ruuoang lapeng tse kang lintja kapa likatse.
In de villawijken spreekt men over het algemeen ook engels, een uitzondering daargelaten. De beheerders/verkopers van het park spreken geen woord engels maar zelfs in de buurtwinkel kan ik met engels terecht. Zodra ik de poort uitrijd houdt dat gelijk op.
Bana bohle ba ea sekolong se "ntle", eseng sekolo se haufi le sekhutlo empa ka bese ea tekesi e hole. Batsoali ka boikhohomoso ba bolela hore na bana ba bona ba kena sekolo sefe 'me ba rata hore ngoana a bue lentsoe la Senyesemane le farang e le bopaki.
Het hele idee dat Thailand is vergeven van de prostitue’s is net zo werkelijk als dat in Holland iedereen junky is. Thaise vrouwen vallen wel op rijkere mannen dus daar komt de liefde voor de farang om de hoek kijken maar een goed uitziende jongere farang kan hier uitzoeken, hoeft hij/zij echt niet rijk voor te zijn. Het hebben van farang vrienden is ook status voor de thai, net als op feestjes vertellen over de dikke Benz van bv. je achterneef.
Ka linako tse ling ha ke e fumane.
Als je als Thai in Thailand (Bangkok) een beetje leuk wilt wonen, eten, uitgaan, je kinderen netjes naar school doet, jezelf aardig aankleedt, wifi en gprs telefoon hebt, en er ook nog een niet te oude auto moet worden betaald, onderhouden en gereden, zoals door u aangegeven, dan moet je volgens mij toch wel minimaal 50.000 Baht per maand verdienen. (Ik ga het met 100.000 nog niet redden vrees ik).
En als ik dat dan vergelijk met van die lijstjes en statistieken over de inkomens/salarissen in Thailand, zie bijvoorbeeld
http://www.worldsalaries.org/thailand.shtml
dan kan ik haast niet anders dan tot de conclusie komen dat de helft van de mensen in Bangkok minstens bankdirecteur of gezagvoerder moet zijn.
Inkomens 10%boven en 90% onder tafel.Dat laatste is niet voor iedereen weggelegd.Mijn vorige overbuurman gepensioneerd politiecomissaris Pensioen 9000Baht per maand.
Toch hebben ze het hardstikke goed en kopen elk jaar een nieuwe auto.
Mijn schoondochter heeft een universitaire studie achter de rug en heeft een hele goeie baan salaris 10000Baht per maand boven de tafel)Velen zijn jaloers op haar.
Collega’s van haar kunnen het zich zeker niet permiteren om drankjes voor een farang te betalen(zijn vrijgezel)
Thailand is een zonnig land. Daarbij hoort een gekleurde bril. Sukkelaars zijn dom en krijgen waar ze om vragen, of schieten zichzelf een kogel door hun hoofd. Domheid moet kennelijk bestraft worden. Verstandige mensen leven in airconditioned omgevingen en kopen zich suf aan luxe artikelen en drinken daarna een goed glas wijn. De natuurlijke leefomgeving van de Thai is een “lifestyle shopping centre”. Prostitutie komt nauwelijks voor in Thailand, behalve in een paar buurten en als de vrouwen zich prostitueren zijn het vakvrouwen die alle kneepjes van het vak kennen. Verder hebben de Thais tegenwoordig een eigen huis, een auto, een ziektekostenverzekering en een goed inkomen en richt het massatoerisme zich hier vooral op Europa.
Ik kom ook al ruim 30 jaar in Thailand, maar ik zal nog eens op de wereldbol gaan kijken of er misschien twee landen zijn met die naam, want het land waar ik kom kent een andere realiteit. Daarvoor hoef je het trouwens geen 35 jaar te kennen. Een paar statistieken bekijken is ook voldoende.
Ik kan het niet eens zijn met deze manier van redeneren. Ik ben het wel eens met de observatie dat er feitelijk twee landen zijn met de naam Thailand. Om precies die reden kent Thailand de groeperingen van de roden en de gelen. Ik wens dat de regering meer zou doen om daar een oplossing voor te zoeken, maar ik wil het verder niet over de politiek gaan hebben.
Heel goed, Erik. Dat plaatst menig artikel over de “Thai Girls” in een ander perspectief. Het denigrerende moet er maar eens af. Ik overwinter in Udon Thani voor de derde keer, waar mijn vriendin haar eigen huis en auto heeft. Ze heeft nu een Toyota Camry besteld voor 1.7 miljoen Baht….en ik betaal daar echt niet (meer) aan mee.
Bona liotsoa tse seng kae, empa li-farang tse ngata libakeng tsa mabenkele, 'me ha li shebahale li thabile haholo. Mohlomong ho ngola ka liphihlelo tse monate le moroetsana a le mong kapa ho feta ho etsa hore bophelo bo be monate le ho feta, empa ha bo nketsetse letho.
Le hore farang e ntse e hasoa ka lichelete ke ntho e ntle feela bakeng sa mafumahali, u lumella kapa che. Ho bala hantle ho hlokahalang ho boetse ho hatisitsoe ho Thailandblog mabapi le sena. Kamoo ho bonahalang kateng, u ntse u rorisoa, 'me boemo ba hao boa phahama, haholo-holo ka mor'a ho etsa matsete a mangata. Oa tseba hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e lebitsong la hae, 'me re nahana feela hore re tsetela bokamoso bo tšoanang. Ke ne ke boetse ke le hantle qalong. Hona joale e se e le boemong bo botle, ke hore, hibernation ea ka ha e ntšekise letho, kahoo letsete le ntse le sebetsa hantle.
En met een tandarts, een arts in een universitair ziekenhuis, een doctor in de Biologie en vele leraressen in de familie moesten het maar niet meer zoveel hebben over de arme dames in Thailand. Oh ja, de betreffende dames leven ook nog in de Isaan, U weet wel, de bakermat voor de bargirls in Pattaya en Phuket…
Tsoela pele ho lora kapa u be le leihlo la 'nete.
Litumeliso tse tsoang ho Louwrens
Li-baht tse limilione tse 1,7 bakeng sa koloi. Ka ho theoha ha 10% ka selemo le phaello ea 5% ka selemo, sena se bitsa chelete e ka bang 21.250 Baht ka khoeli. Le inshorense, tlhokomelo le mafura.
Mag ik zo vrij zijn om te vragen wat uw vriendin voor baan heeft en wat dat schuift?
O hoeba ka Toyota Altis bakeng sa 3,5K, mme o thehile 1K e 'ngoe thekong e ncha. Mme, e thulana le thollo, empa ha e ele ho theoha ha boleng, hantle. Thahasello ke 3%, empa kaha halofo e hlahelletse ka karolelano nakong ea nako, seo se bolela phaello ea 6%.
Ze is lerares, maar werkt ook in een landelijk project om het onderwijs in het Engels meer gestalte te geven. Haar salaris en bijkome inkomsten geef ik niet, maar is bovengemiddeld.
Ke nahana hore ho hlile ho le monate ho lona bohle batho ba molemo ba matsale.
Empa ho ba le leihlo la 'nete ke kamehla hore ke futsanehile ho feta Udon Thani
families heb gezien dan rijkere en er zijn meer dan genoeg bars met hun dames.
Hape kantle ho naha ea Udon Thani ho na le libara tsa karaoke hohle le basali,
sena ha se amane letho le negativity bakeng sa seo ho hang.
En aangezien er nog bijna geen hond op vakantie gaat naar Udon Thani, is de conclusie snel te trekken waar de daar wonende farang hun liefde hebben leren kennen.
Voor wat de boeren betreft daar, de meesten hebben maar een rijstoogst per jaar dus dat schiet allemaal niet op, want dat betekent ook weing werk en inkomsten op het platteland.
(ebe ho na le ntho e sa tsamaeeng hantle)
Ze heeft dus zelf al de conclusie getrokken dat als ze het financieel beter wil krijgen met haar en haar familie dat dit niet lukt in Udon Thani.
Ke hobane'ng ha u tsoela pele ho lora??
Ho mohahlauli ea batlang ho etela Thailand, ho bonolo ho fihla Udon Thani ka sefofane, 'me ka sebele ho bohlokoa matsatsi a' maloa ho etela moo ka sethuthuthu (ho tloha ka Phuptjane), empa ka thoko,
Er komen veel toeristen in Udon, ook al omdat het een doorgang vormt naar Laos (via Nong Khai). Maar ook dit terzijde.
In een stad met bijna 500.000 inwoners is het natuurlijk onvoorstelbaar dat er geen karaoke bars zouden zijn. Maar het beslaat slechts uit een paar gelegenheden in het centrum, absoluut niet te vergelijken met Pattaya of Phuket.
Lihoai tseo u buang ka tsona ehlile ha li phele hantle. 'Me lekhalo pakeng tsa barui le mafutsana le tla eketseha feela. Leha ho le joalo, sehlopha se seholo sa baahi se na le monyetla oa ho fumana ntlo e kholo le koloi e le 'ngoe kapa ho feta.
En waar je de wijsheid vandaan haalt, dat mijn vriendin het financieel niet beter kan krijgen in Udon Thani, is mij een raadsel. Ze woont en werkt daar al bijna 20 jaar.Ik ondersteun haar financieel, maar dan nog voornamelijk door haar moeder een verzorgster te geven, die dag en nacht op haar kan passen.
Hello Louwrens
Eaba ho na le ntho e sa tsamaeeng hantle, ke ntse ke thaepa eaba lotho e romelloa ka tšohanyetso 'me ha kea ka ka e tlatsa hantle.E ne e le ka kharebe ea ka e ileng ea fumana hore ha e khone ho tsoela pele (ka lichelete) moo.
Ka tsela, udon thani ha e na baahi ba 250,000 'me u ke ke ua bala makhetlo ao a seng makae ka lehlakoreng le le leng, empa ho hlakile hore u ke ke ua e bapisa le pat. le Phuket. Seo ha se na taba ebile ho na le batho ba ruileng ho feta Udon.
Ik constateer gewoon dat het grootste deel van de bevolking het daar niet zo breed heeft en met name buiten Udon Thani al helemaal niet.
HO LOKILE. E sa tsoa hlahlojoa, empa Udon Thani e na le baahi ba 500.000.
http://en.wikipedia.org/wiki/Udon_Thani
goed lezen rechtsonder staat op jouw genoemde website population 255.243 de nederlandstalig wikipedia heeft het over een nog lager aantal evenals andere websites over udon thani.
Misschien heb je gelijk, ik had onderstaande zin beschouwd als het inwonertal van Mueang Udon Thani, maar wellicht bedoelen ze alle stedelingen in de provincie:
Porofense ea Udon Thani e na le baahi ba 1,467.200, toropo feela 500.000.
In je stuk schrijf je dat bardames slim zijn. Ik noem dat eerder doortrapt.
Lefatšeng la hau la mabothobotho, mafumahali le 'ona a tla ho ithabisa. Motsoala oa mosali oa ka o ithuta Senyesemane. Boitsebiso bo rutang bo na le malebela a hore na a iponahatse hokae e le hore a ka kopana le falang.
de ontwikkeling die je hebt meegemaakt in 35 jaar geld ook voor de groep bardames.de plekken zijn explosief uitgebreid, vergeet niet dat dit een topje is van de ijsberg, de thaise man gaat niet naar patong om een dame te scooren, deze groep is vele malen groter.
Eindelijk een opinie over dit onderwerp wwaar ik het helemaal mee eens ben.
Ik heb al diverse malen geschreven dat vooral de Thaise dames het goed doen.
In mijn omgeving zijn er diverse met een universitaire opleiding. en hogere beroepsonderwijs.
De meest hebben goed betaalde banen en indien getrouwd werkt man en vrouw en
bana leha e le bafe ba hlokomeloa ke lelapa (hangata nkhono).
En overbuurvrouw van mij is hoofd van een school en verdient Bath 47.000 per maand
Monna oa hae le eena oa sebetsa 'me bara ba babeli ba kena sekolo.
Een andere vrouw in mijn straat is een zeer hoge ambtenaar en zal ook een zeer goed inkomen hebben. Haar man heeft een houtbewerkingsfabriek/
Daar tegenover woont een keel/neus etc specialist en zijn vrouw is een zeer goede tandarts.
Joalo joalo.
De inversiteiten en hogescholen zitten vol leerlingen. Net als in Nederland zijn de vrouwen in de meerderheid, En dat zijn er in verhouding veel meer dan de meisjes en vrouwen die naar Pattaya en andere plaatsen trekken.
Hape moo hangata ba na le mesebetsi e tloaelehileng joalo-joalo.
Gerrit
Gerrit
Hlooho ea sekolo e fumana 47.000 Baht ka khoeli le moprofesa 21.000?
http://www.worldsalaries.org/thailand.shtml
(Ho lokile, palo ea 2005, e ke e be 27.000 hajoale)
47.000 Baht ka khoeli ke makhetlo a 10 ho feta moputso o tlase oa Thailand.
Haeba u nka moputso o tlase Netherlands 'me u o atisa ka 10, u tla fihla hoo e ka bang Euro 14.500 ka khoeli. Haeba hlooho e 'ngoe le e 'ngoe ea sekolo Netherlands e ne e ka fumana chelete eo, thuto e ka be e sa khonehe ho hang.
Ke mpa ke sa e utloisise.
Lipalo tsa webosaete ea meputso ea lefats'e ho tloha 2005 li siiloe ke nako ka mor'a lilemo tse 7. Ntle le moo, mmuso oa hajoale o batla ho eketsa moputso o tlase oa naha ho fihla ho 300 Baht ka nako e khuts'oane. Moputso oa ho qala bakeng sa seithuti sa seo re se bitsang thupelo ea HBO joale e tla ba 15.000 Baht naheng ka bophara. Nahana ka khatello e holimo ea meputso mesebetsing e mengata ka tlase ho moo. Ke tšepa feela hore moruo o ka mamella tsena tsohle le hore ha ho na lik'hamphani tse tsoang linaheng tse ling tse nkang.
Verder denk ik dat het vergelijk tussen nederlandse en Thaise omstandigheden steeds mank gaat. Nederland is nederland en Thailand blijft Thailand. Je kunt dat niet zo met elkaar vergelijken.
Ngoetsi ea rona e amohelang 10000.//Bhtper khoeli(uni opl) e tsoela pele ho fumana 10000works bakeng sa k'hamphani e ikemetseng ea Jap.300.–Bht ka letsatsi ke lefeela, e re ke ile ka mo botsa maobane)
Tip: gebruik Google Chrome, krijg je standaard een spellingcontrole erbij 😉
Kea kholoa ke tseba seo u se bolelang John ke tla li sebelisa.
Ka "thato" o bolela "thato"?
Hona na "ba lokolohile" ka linako tse ling e tlameha ho ba "ba lokolohile"?
Loop ook al aardig tegen de 75.En nog kerngezond.Kom hier al van de tijd van de Vietnam oorlog.Op den duur denk je:Ach mai pen lai.Maar je hebt gelijk:het moet wel te lezen zijn.
Empa lilemong tsa ka ha ke sa hloka tlhahlobo ea mopeleto.
Een groot gedeelte van de familie van mijn vrouw werken in de bloemen(boedha) en hebben een dagsalaris van 250BATH per dag .Heb enkele weken geleden een kuisploeg van drie vrouwen voor het opkuisen van huurwoningen(echt vuil!)en wij gaven 300BATH en eten en drinken.Die willen alle dagen komen.
Ha e le botekatse ha ke tsebe udon, ke lula Korat empa ha u ka feta ke tla u bonts'a le ho u bontša hore na botekatse ba thai bo sebetsa joang, ha u sa bo tsebe ha u bo bone, boa etsahala. e patiloeng hanyane empa e ngata haholo.
Ik wel, dat heeft met status te maken , ik heb met klapperende oren mogen aanhoren dat mijn vriendin rustig loog over de hoogte van haar inkomen tegenover derden, hetzelfde als met de autos geen cent te makken. maar als je vergelijkt met nederland doet het wagenpark daar niet aan onder.
Ik ben het wel eens met de reactie dat er tenminste twee werelden zijn in Thailand, maar wat mij in het verkeerde keelgat schoot was het afsluitende zinnetje van Erik “Ik hoop dat ik na de vele negatieve reacties wat zaken in een realistischer perspectief heb kunnen plaatsen”. Hij beschrijft een realiteit die voor minder dan 10% van de bevolking geldt. Zijn Thailand is slechts voor de happy few, hoewel ik niet weet of ze altijd meer happy zijn. Zelfs een schoolhoofd met Bht 47.000 per maand hoort bij de bovenlaag, maar verdiend nog altijd minder dan een uitkeringsgerechtigde in Nederland. Dat zet zaken meer in perspectief lijkt me.
Ke boetse ke lumellana le eena hore basali ba sebetsa ka thata 'me ba ka ea hōle, empa hore ha ho na siling ea khalase ha e nepahale ka ho feletseng. Basali ba tlameha ho etsa ho hongata ho finyella se tšoanang le sa monna 'me ho ntse ho e-na le khethollo mesebetsing e mengata esita le ka malapeng. Leha ho le joalo, ka linako tse ling sena se boetse se sebetsa ka tsela e fapaneng. Joale bashanyana ba senyeha haholo, joaloka likhosana, hoo qetellong ba se nang kelello ea ho finyella letho. Ka sebele Thailand e bonahala e le ntle ha e bapisoa le linaha tse ngata tse potolohileng ha ho tluoa tabeng ea boemo ba basali.
Mijn reaktie was op een verhaal van dames uit Bangkok die op stap gingen in Pattaya. Mijn perspectief was Bangkok en niet Thailand als geheel. Volgens mij zijn we het aardig eens met elkaar. Na Bangkok is Phuket nu de rijkste provincie van Thailand. Volgens de laatste berichten zou de economie van Thailand ca. 2050 groter zijn dan die van nederland. Met nu 4x zoveel inwoners als nederland zijn ze er dan nog niet maar de toekomst ziet er toch tamelijk rooskleurig uit voor de Thais die nu geboren worden.
Erik, karabelo e ntle ho tsoelapele pale ea ka. Ke thabela hore ebe u e hlalositse haholoanyane. Bakeng sa babali ba bangata mona ho bonahala ho le thata ho nahana hore ha se mosali e mong le e mong oa Thailand ea batlang chelete.
Een andere vriendin (32 jaar) van mij woont en werkt in Bangkok als arts. Ze is van goede komaf en heeft momenteel een salaris van 170.000 bath per maand en dat wordt uiteraard hoger op basis van ervaring. Deze dame is dus prima in staat om voor zichzelf te zorgen en kan het zich permitteren om regelmatig uit te gaan in de duurdere restaurants en clubs van Bangkok.
Thais le bona ba rata ho phela ka ntle ho matla a bona, kahoo ba na le likoloto tseo ba ntseng ba tlameha ho li lefa. Ho phaella moo, ho bontša leruo ho fetohile papali e ratoang haholo. Ba rata ho sebetsa likhoeli tsa 1.5 ho fa molekane iphone, e fana ka boemo ho bobeli.
Verder eten ze erg goedkoop en drinken ook niet voor kapitalen zoals farang. Onder de tafel komt ook nog geld binnen en erfenissen etc. tellen ook mee.
Al met al doen ze het toch niet slecht. Maar dat oa politie-ambtenaren bij de hoge inkomens horen begrijp ik ook niet echt. Als die onder de tafel willen bijbeunen moet het toch ergens vandaan komen lijkt me.
Zonder de Thaise vrouwen als zijnde van een andere planeet te willen bestempelen maar wel als liefhebber van het vrouwelijk schoon vind ik het bevallig dat de meeste vrouwen altijd zo correct gekleed gaan wanneer ze in hun vrije tijd een shoppingmall en dergelijke bezoeken.
Ze hebben niet zomaar iets makkelijks uit de kledingkast aangetrokken zoals een simpel t-shirtje, vervallen spijkerbroek met versleten sportschoenen, slippers of nog erger met van die afzichtelijke crocsklompen.
Vrijwel allen gaan ze gekleed in een gracieus jurkje of charmant rokje met een bijpassende blouse en daarbij schoeisel zonder overdreven hoge hakken.
Ho 'nile ha nahanoa ka lisebelisoa, joalo ka mokotla oa letsoho le mabenyane ntle le ho benya 'blingbling' 'me haeba ba na le li-jean ha li litšila ebile li tsoile joalo ka ha eka ba qeta ho sebetsa serapeng.
Anderzijds gaan ze ook wel een tikkeltje preuts gekleed vind ik nogmaals gezegd als liefhebber en zeg het daarom met een grote knipoog want een laag decolleté zal men in de openbare ruimte in Thailand niet zo gauw aantreffen waar andere normen en waarden gelden dan in de privesfeer.
De tweede foto is daarom naar mijn bescheiden mening toch niet helemaal juist gekozen maar wel een mooie.
Ntle ho moo, ke lumela hore ho na le molao oa Thailand oa hore ho thibetsoe ka molao hore basali ba tsoe ntle le bra, hore na molao oo o sebelisoa joang le ho laoloa ke ba boholong ke mohlolo ho 'na, empa ho 'na ho bonahala eka ke lijo tse eketsehileng bakeng sa borametlae .
Ik kreeg de indruk dat de tweede foto er eentje met katoeys betreft, want de dames hebben wat mannelijke trekjes (gelaat en bovenarmen) maar dat kan aan mij liggen. :p
Verder sluit ik mij aan bij het ingestuurde artikel en uw opmerkingen (maar ik weet niets van een BH wet 555).
Ho hlahloba hore na basali ba apara bra kapa che ho bonahala e le mosebetsi o motle ho 'na, empa basali ba Thailand ba rata liaparo tsa bona tsa ka tlaase, hobane ke kamoo ho shebahalang kateng ka li-push up ha ha ..
Heb het gegoogled en nog even nagevraagd bij mijn Thaise vriendin en haar vriendinnen die het giechelend ter ore namen, die bizarre wet bestaat wel degelijk.
Het blijkt dat het verboden is voor een ieder zonder ondergoed de straat op te gaan, naar de letter van de wet hoort daar de bh dus ook bij.
Hoe het een en ander te controleren is kon niemand mij een antwoord op geven. Zo heeft ieder land wel een bizarre wet die onuitvoerbaar te handhaven is.
Hans, in de eene reactie zegt je, er komt nog geen hond naar Udon Thani en in de ander reactie zegt je het is de moeite waard om er heen te gaan. Ik kom er 10 jaar en voor mij is het zeker de moeite waard.
Ke entse tlhaloso eo e eketsehileng ho bontša mohahlauli ea tloaelehileng hore Udon Thani le botle ba tlhaho ho pota-pota ka sebele ke habohlokoa ho etela. Haholo-holo ha nako ea komello e felile ’me masimo a raese a lenngoe hape ’me ntho e ’ngoe le e ’ngoe e le tala.
Ka 'nete ke ile ka ngola hore bahahlauli ba fokolang ba tla moo 'me ke' nete, ehlile sena se bakoa ke mekhatlo ea maeto ka tsela ea bona e tloaelehileng. Ho tloha Bangkok ka terene ea bosiu ho ea changmai/rai leboea ebe o khutlela ho mohlala. phuket.
Ha ke e-s'o bone bukana ea maeto e nang le lepetjo etela Isaan, ka hona
John, o nepile ka taba eo, empa ha e lemohe ha o ka nkeha haholo.
Valt wel op dat in deze stukjes Bangkok = Thailand. Kijk eens verder in het land, dan alleen de plaatsen waar (het overgrote deel van) de farang zich settelen. Dan zie je een land waar de mensen blij zijn met dagelijks eten voor het gezin. Waar de kinderen de mogelijkheid niet krijgen om te leren omdat er geen geld is.
Ik vind deze stukjes wel een heel zwart wit beeld van Thailand geven, terwijl het maar over een heel klein gedeelte van de bevolking aldaar gaat.
Inderdaad naar mijn mening heel goed geformuleerd.Bangkok is maar een heel klein deel van Thailand uiteindelijk, en is zeker geen waardemeter voor de rest van het land,hier in Isaan zeggen we altijd Bangkok is heel,heel ver weg.Het overgrote deel van de bevolking overal in Thailand is dan ook 7 op 7 en 10 a 12 uur bezig aan het werken om alleen vandaag te kunnen eten en deze maand de vaste kosten te kunnen betalen.Naar mijn mening is Thailand momenteel alleen een goed land voor de kleine groep van rijkere Thais en farangs ,geloof me vrij het overgrote deel van de Thaise bevolking heeft het veel harder dan de meesten hier maar ook durven te vermoeden.Wat je ziet is nu eenmaal niet altijd wat je werkelijk ziet,en Thais zullen zich altijd beter willen voordoen dan ze werkelijk zijn om niet hun gezicht te verliezen.Thais leven vooral boven hun stand het zijn nu eenmaal opscheppers en ijdeltuiten van rijk tot arm.Na 3 jaar in dit fantastische land geleefd te hebben zijn er wel al wat maskertjes afgevallen en ergens echt tussen de Thais leven is wat anders dan er gewoon af en toe op vakantie te komen.
Ha ke batle ho bitsa seo ho phela ka ntle ho matla a bona Thai. Mona "lefatšeng la bophirimela" boemo bo bohlokoa joalo. Boemo boo motho a lekang ho bo fumana ka ho reka lintho tse majabajaba tse sa utloahaleng, ka morero feela oa ho hong ho hoholoanyane, ho hong ho turu le ho hong ho ncha ho feta seo baahisani, lelapa le metsoalle ba nang le sona. Haeba ho se na chelete, ba tla nka kalimo bakeng sa eona. Ka hona ke bothata ba lefats'e (le sesosa se seholo sa koluoa ea hona joale).
Landen in ontwikkeling hebben normaal de grootste inkomstenkloof. De schrijven laat de lezer kennismaken met deze kloof. Dit omdat het vorige verhaal in twijfel werd getrokken. Omdat de rijkere ook normale mensen zijn willen ze ook normaal hun plezier hebben. Daarbij is het betrekken van andere een normale zaak en kan ook omdat er genoeg geld is.
Na ua tseba hore na ke naha efe e nang le batho ba limilione tse ngata ka ho fetisisa. x .. baahi ba phela? Eo ha se Amerika, empa India, naha e tsoelang pele e nang le sehlopha se seholo sa batho ba futsanehileng haholo.
Peresente ea basali ba maemong a phahameng a botsamaisi Thailand ke e phahameng ka ho fetisisa lefatšeng ka liperesente tse 45. E feta karolelano ea lefatše habeli. Mohloli: Tlaleho ea Khoebo ea Machaba ea Grant Thornton.
Ter gelegenheid van het 65-jarig bestaan van Bangkok Post bracht de krant een speciale bijlage uit, getiteld 65 Women of influence in contemporary Thailand.
Karabo ho maikutlo a mang.
In Thailand werken wel degelijk veel vrouwen in hoge/leidinggevende posities. Diegenen die hier anders beweren moeten maar eens goed gaan rondkijken bij bijvoorbeeld allerlei overheidsinstanties. Let maar eens goed op de epiletten op de schouder; er lopen er genoeg rond met “meerdere strepen en sterretjes”.
Mantsoe a hore basali ba hatelloa kapa ba khetholloa ke ntho e se nang thuso ka ho feletseng, ha e le hantle, Thailand mosali - ka sebele lapeng - o apara borikhoe. Ho hlakile hore kamehla ho na le mekhelo. Monna oa Thai o monna ea bohale 'me o batla ho bontša sena mosebetsing, mohlomong ka lebaka la pherekano. Leha ho le joalo, litletlebo tse tebileng ka sena li ka fella hampe ho bahlomphehi bana.
Mosebeletsi oa sechaba ea rutehileng ea rutehileng ka har'a tsamaiso e bohareng o fumana pakeng tsa 25 le 40k baht ka khoeli; tsamaisong e phahameng sena se ka tloha ho 40 ho ea ho 100k + p / khoeli. Sebaka, boemo, haholo-holo likhokahano li etsa qeto mona.
Basebeletsi ba sechaba ba ka alima chelete habonolo. Hoo e ka bang lekala le leng le le leng le na le banka ea lona (ea naha). Ka mohlala, ho na le TMB (Thai Military Bank) mme ho na le banka bakeng sa basebetsi ba mmuso (lebitso le lebetsoe). Libanka tsena li sebelisa melao e fapaneng ho feta libanka tsa khoebo 'me li ka bonoa e le mofuta oa boemo ba bobeli ba mosebetsi. Ho reka toyota Camry ea limilione tse 1,7 ka hona e ke ke ea e-ba bothata ho ofisiri ea tsamaiso e bohareng kapa e phahameng.
Pensioenen worden hier op verschillende manieren uitgekeerd. Mogelijkheden zijn: een levenslange periodieke uitkering middels een soort lijfrente bij genoemde banken, voor een lump sum (uitkering ineens) of een combinatie daarvan. Dit laatste komt het meest voor; vaak om de kinderen al een voorschot te geven op de erfenis.
Sekhechana sa Harrold le Erik se qetella se beha basali ba Thai ka tsela e fapaneng, chappeau! Hangata, basali ba Thailand ba hlahisoa ke batho ba bitsoang li-connoisseur tsa Thailand, bao hangata ba sa kang ba feta literateng tse tummeng tse tsamaeang libakeng tse tummeng hampe, e le matekatse a hlokang kelello, a futsanehileng, a sa tšepahaleng, ka tlhaloso e tsoang ho Isaan. e bone feela ka mokotleng oa chelete oa motho ea futsanehileng oa Bophirimela, eo ka boeena a ileng a ea Thailand a se na sepheo se fosahetseng, 'me o batla feela se molemohali bakeng sa basali ba "futsanehileng" ba Thai. E tlameha ebe hoa khopisa banna bana ho utloa hore ho boetse ho na le basali ba bangata ba sa emetseng seno sa mahala le li-baht tse 500 bakeng sa bosiu ba monyaka ho banna bana.
Ke rata ho eketsa hape ka hore ho boetse ho na le basali ba litloholo tse ikokobelitseng ba sa kang ba ithuta empa ba khethile ho se sebetse bareng empa ba le fekthering ba fumana moputso o fokolang ebe ba lefa boholo ba ona khoeli le khoeli. ho ba lelapa la bona.
Vrouwen die er niet aan moeten denken om in weinig verhullende kleding aan een bar bietsend rondtehangen om wat drankjes en aansluitend met een ‘handsome man’ naar een hotelkamer te gaan zodoende hun geld verdienende.
Ebe ho na le morethetho oa letsatsi le letsatsi oa ho sebetsa, ho ja, ho shebella TV hanyane le ho robala ka phapusing e nyane kae-kae Bangkok. Lisontaha hangata ha li lefelloe, tseo haeba ho khonahala li sebelisoa e le papali le basebetsi-'moho ka ho etela libaesekopo kapa ho reka lintho tse hlokahalang ho BigC e haufi. U hopole, ka Sontaha seo sa mahala, liaparo tsa mosebetsi le tsona li tlameha ho hlatsuoa ka letsoho.
Ga eens kijken in die grauwe fabriekswijken in SamutPrakan grenzend aan Bangkok, de liefste en mooie vrouwen kun je daar tegenkomen die daar 8 tot 12 uren per dag werken, reikhalzend toekijkend naar het komende Songkran om het te vieren in familiekring in hun woonplaats.
Ka tsietsi maobane ke ne ke qoqa le ofisiri e kholo ea TMB, e ne e le mosali.
Letsoho la hae le letona ke mosadi.
De andere bank die jij bedoelt is de GSB(Government Savings Bank)voor de Thai :Tanakan Omtin.
Sekhechana se nang le pono ea mohlophisi. Seo se dumeletswe.
Ik krijg echter de stellige indruk, dat de redacteur weinig inlevend is.
Ho na le batho ba bangata haholo lefatšeng lena ba hōlisitsoeng ka tsela e fapaneng, ba nang le pono e fapaneng ea bophelo, le boikutlo bo fapaneng ka bophelo. Liphapang tsena li se li ntse li bonahala ka ho hlaka naheng e nyenyane e kang NL.
Hoe vaak hebben wij het niet over een groentje? (en dan doel ik niet op contacten met vrouwen). Alles wat je niet hebt gedaan, en waar je geen voorbeeld in hebt, moet je leren.
Als ik morgen als zakenman verder ga, zal ik vele malen op mijn bek gaan, om vorengenoemde redenen. Ben ik daarom ineens dom, dan wel een klootzak?