Lilemo tse 10 tsa blog ea Thailand: Babali ba bua - Peter

Zoals jullie weten bestaat Thailandblog 10 jaar. Daar hebben wij aandacht aan geschonken door o.a. de bloggers aan het woord te laten. Nu zijn de lezers aan de beurt. Vandaag Peter uit Nederland.

---

Lenane la lipotso bakeng sa babali ba Thailandblog

Lebitso la hau / lebitso la bosoasoi ke mang ho Thailandblog?

Peter

U lilemo li kae?

67

O hlahetse hokae le naha ea heno?

Roelofarendsveen, Nederland

U lutse sebakeng sefe nako e telele ka ho fetisisa?

Leiderdorp

Mosebetsi oa hau ke ofe/e ne e le ofe?

Bedrijfsleider staalbouw

Na u lula Thailand kapa Belgium / Netherlands (moo ho ka bang teng)?

Nederland

Kamano ea hau le Thailand ke efe?

De eerste keer met het hele gezin in Thailand geweest, onze dochter had daar gewerkt als vrijwilliger. Daarna al vijf keer met m’n vrouw daar geweest, ondertussen diverse thaise vrienden waar we veel contact per mail mee hebben en altijd afspreken als we in Thailand zijn.

Er woont nu ook een neef van m’n vrouw, waar we altijd mee afspreken.

De eerste keer dat we in Thailand kwamen voelde het voor mij alsof ik thuis kwam.

O na le molekane oa Thai?

che

U itlosa bolutu ka eng?

Sporten, klussen, lezen

Ke hobane'ng ha Thailand e le ea bohlokoa ho uena, ke hobane'ng ha naha e rata naha?

Het land, de mensen (zeker die we kennen) en het gevoel

Ho tlile joang hore u qetelle u le Thailandblog hona neng?

Gaan lezen toen we de eerste keer naar Thailand gingen, ongeveer 10 jaar geleden

Na le uena u ngola maikutlo?

Ja

Ke hobane'ng ha u arabela (kapa ke hobane'ng ha u sa arabe)?

Omdat ik dan dingen herken of informatie wil geven van plekken waar we geweest zijn

A na u kile ua ngola pale bakeng sa Thailandblog (tlhahiso ea 'mali)?

M’n vrouw heeft jaren geleden foto’s gestuurd

U rata eng/e khethehileng ka Thailandblog?

Leuk om de verhalen te lezen

Ke eng eo u e ratang haholo / e ikhethang ka Thailandblog?

Niets, want als er iets is wat ik niet interessant vind dan hoef ik het niet te lezen

Na u na le puisano le babali ba bang kapa bangoli ho Thailandblog (le mang le hobaneng)?

Neen, geen bekenden

U nahana'ng ka maikutlo a mangata ho Thailandblog? Na u li bala kaofela?

Meestal lees ik ze allemaal

U nahana hore Thailandblog e na le mosebetsi ofe?

Om goede informatie te krijgen en genieten van de verhalen, voelt toch een beetje Thailand als je in Holland ben.

U ntse u haelloa ke eng ho Thailandblog?

Niets

Na u nahana hore Thailandblog e tla fihla sehopotsong se tlang (lilemo tse 15)?

Zeker wel