Matsatsi a lipula ka Isaan (2)

Ka Mopholosi
E ngotsoe ka Ho lula Thailand
Tags: ,
July 27 2018

Ka tloaelo nako ea lipula e monate haholo Isaan. E monate le ka mor'a likhoeli tsa komello. Tlhaho e ntle ea tlhaho eo u batlang ho bona tsoelo-pele ka eona. 'Me e, qetellong ea June' me ka sebele ka July, pula e boetse e na motšehare. Empa ka tsela e monate: lipula tse matla haholo tse khahlang le tse tšoarellang nako e khuts'oane feela. Joale letsatsi lea tsoa hape ka lihora tse ka bang tharo, ebe pula e ’ngoe hape.

The Inquisitor o tseba ho ipoloka a phathahane mahaeng, o na le lintho tseo a itlosang bolutu ka tsona, o kopane hantle, kahoo o khona ho sebelisana hamonate le batho. Lebenkele le boetse le tlisa thabo e nolofatsang moroalo oa ho bula lihora tse XNUMX ka letsatsi, matsatsi a supileng ka beke. Hoo e ka bang makhetlo a mararo ka beke ho ea reka toropong e haufi, bakeng sa lebenkele le boinotšing - qetellong bohle ba u tseba 'me batho ba mona ba lula ba le botsoalle ba bile ba thabile. Ka linako tse ling ho na le moetlo, tabin, mokete oa motse.
Ho feta moo: u etsa seo u se batlang, ha u se batla. Ha ho na ho qeaqea, ho se tletlebo ho mang kapa mang. Ho haha ​​motlotloane, ho rema sefate, ... ha ho thibelo kapa taelo, ha ho motho ea u qosang.
Mme ehlile ho na le boteng ba lerato. Metlae le metlae, ho somana, ho hauhelana. Linako tse monate tseo mantsiboea ha re lutse hammoho ka mor'a nako ea ho koala. Lintja tse tharo tse tlang 'me li lula feela ka pel'a terata' me li natefeloa ke k'hamphani. Likatse tse hlahlobang pele hore na heke ea terata e koetsoe ebe e nyoloha ka hloko, e ntse e phunya ka bohelehele le ho fofonela ntho e 'ngoe le e 'ngoe e fetotseng sebaka sa eona.
Mme ha seo sohle se sa kgotsofatse, hurra, ka koloing, leeto. Hobane ho na le lintho tse ngata tseo u ka li bonang ka har'a sebaka sa lik'hilomithara tse ka bang lekholo le mashome a mahlano, sebaka se sa tsotelleng naheng e kholo. Kapa na re tloha, re lebile Udon Thani bosiu, kapa a mabeli, ... . Monate o mong oa bophirima, ho tjhaja libetri ke seo e se bitsang.

Empa joalokaha ho boletsoe pejana, lipula tsa hona joale li mpe. Ka matsatsi a mangata ho na le pula e pholileng eo ka linako tse ling e kenngoeng le shaoara e boima haholo. Ntle le ho emisa, ha ho letsatsi le ka bonoang. Na ho na le temoso e 'ngoe ea sefefo: Mora Tinh oa tla, sefefo sa tropike. Seo se holofatsa motho, o se emetse.

Sena sohle se tla ka mor'a nako e maphathaphathe moo re neng re ithabisa haholo. Libeke tse tharo li tloha Pattaya, ho na le lintho tse ngata tseo u lokelang ho li etsa letsatsi le leng le le leng, ho monate haholo. Ha u fihla hae, ho na le bolo ea maoto, u lule morao 'me u shebelle lipapali tsa sehlopha sa naha sa Belgian, re le boraro, morali le eena o ile a lumelloa ho tla ho tšehetsa. Hobane seneke se setle sa bophirima, se tlisitsoeng ho tsoa sebakeng seo sa leoatle. 'Me letsatsing le hlahlamang ke tsoha betheng hamorao, ho robala thapama, hantle, De Inquisitor bonyane. Matsatsi a ntse a feta.

Moralo o boetse o entsoe: letamo le tlameha ho ba le se nang letho. Joale ho ne ho se ho na pula, empa abuti oa 'hloekile' Piak o tlameha ho sebelisana 'moho hobane ho hongata ho tšoasa ka letlooa, ka nkhong, le ho tšollela libakete tseo ka limithara tse makholo a tšeletseng ho ea pele ka letamong la lelapa. Likotoana tse mashome a mane, se seng le se seng se na le litlhapi tse tharo kapa tse 'nè tse kholo ka har'a eona.

Ka sepheo sa hore De Inquisitor o tla qala ho sebetsa: ho hlophisa bocha letamo.

Seo se bolela ho tšolla letamo ka ho feletseng: tlosa limela tsa hona joale, tlosa majoe a phuthetsoeng, u tšolle li-filters, u tlose pompo ka liphaephe. Empa letamo ha le hloke letho ka lebaka la lipula. Sefefo se matla le hoopla! Li-inchi tse hlano tsa metsi ho eona. Hoseng ho hlahlamang, ka mor'a bosiu ba pula: eketsa lisenthimithara tse 'nè tsa metsi.


'Me mesebetsi e meng e ntse e bokellana: ho kuta mohloa. Li-hedges tsa ho qhekella. Ho hlaola. Tlosa algae ho li-driveways le litsela tsa jareteng. Hobane ntho e 'ngoe le e' ngoe eo farang e e etsang e kenyelletsa lisebelisoa tsa motlakase… .

Ka mor'a matsatsi a 'maloa a botsoa, ​​​​De Inquisitor o tsamaea ka har'a metsi. O khathetse ke laptop le selefouno. O tsamaea motseng le masimong a haufi, hohle moo ho nang le motsamao.

Ha Sak a le ha habo o utloa ho khohlela ho matla, eseng ho tloaelehileng. Ke mosali oa Sak. O kula ka lebaka la lipula. O ile a qeta matsatsi a sebetsa masimong a raese, ’me o ne a boetse a e-na le bonase hobane moahelani ea batlang a ruile a ne a mo kōpile hore a tlose joang bo ntseng bo mela pakeng tsa raese ea hae. E kolobile letsatsi lohle. Hape o etsa mesebetsi ea hae ea lapeng: ho hlatsoa le ho rota joalo ka ha ba bolela. Ha a na mochini o hlatsoang, kahoo hlatsoa matsoho. Mosebetsi o boima le lelapa la batho ba bane. 'Me liaparo tseo li ne li fanyehiloe ka hare ho ntlo, hobane ha li ome ka ntle, li ke ke tsa khona ho thusa De Inquisitor ka mosa: o beha feela fan e kholo tlas'a marulelo a ntlo ea pompo 'me ka mor'a hora le halofo ntho e' ngoe le e 'ngoe e omme. ... .
Mongobo o boetse o phahame haholo ka tlung ea hae 'me sena se entse hore a tšoaroe ke tšoaetso mokhoeng oa hae oa ho hema. Empa ha a khone ho emisa mesebetsi ea hae mme chelete e tlameha ho etsoa, ​​leha e le nyane hakae. Lentsoe la khothatso le tšepiso ea tee ea mahala ea litlama ke sohle seo Inquisitor a ka se etsang.

Ho feta moo motseng hoa hoeletsa ka tlung ea Keim. Lelapa le leholo, bana ba banyenyane ba tšeletseng, a le mong selemo le selemo. Setho se senyenyane ka ho fetisisa se na le likhoeli tse 'maloa, se seholo ka ho fetisisa se lilemo li robeli. Bengels ba borehileng. Hobane ntlo ea mapolanka, mokato o bulehileng oa fatše moo bophelo ba lelapa bo etsahalang pakeng tsa qubu ea lithōle, thaba ea litšila le kichine e bulehileng, hantle, kichineng ... . Bana ha ba eo sekolong, esita le ngoana ea lilemo li robeli ha a eo. Hobane chelete ea bese ea sekolo ha e eo 'me ka lipula tse nang le moped hase ntho e' ngoe le e 'ngoe, ho phaella moo, ngoana ea lilemo li robeli o se a ntse a tlameha ho nka boikarabelo, o na le boikarabelo ba ho shebella banab'abo ba banyenyane hanyenyane. 'Me ba tlameha ho tsoha betheng ho tloha ka halofo ea hora ea botšelela hoseng, ebe mosebetsi oa letsatsi oa mosali oa Keim oa qala. Ho pheha raese bakeng sa letsatsi le tlang. Ho ke ke ha khoneha ho siea bana ba lilemo tseo ba le bang mokatong o ka holimo.
Empa le tlase mono ha ba khone ho etsa ho hongata, ha ba na lintho tsa ho bapala. Lintho tse ngata haholo tse bakang kotsi, hobane le moped ea khale, likarolo tsa terekere le mekotla e mengata ea raese. Kahoo, hang ha ba bona monyetla, ba kena serapeng. Le ho tlala seretse. Ba khutlela morao, ba tšoara lintho tseo joale le tsona li tletseng seretse. Lipoleiti le linoelo tsa ho noa tse sa tsoa hlatsuoa li ntse li omella haufi le moqomo oa metsi. Liaparo tse sa tsoa hlatsuoa tse leketlileng lia silafala hape.

Haele hantle, motho o ne a ka thunya khetla ea hae ka chelete e nyenyane, empa bana bao ba lokela ho etsa joang hona joale?

Ka lehlakoreng le ka boroa la motse, matlo a sebakeng se tlaase. Likanale tse mahlakoreng a tsela li tletse, li sitoa ho sebetsana le bongata ba metsi. Hape ke baahi ba motse ba futsanehileng ka ho fetisisa ba lulang mona. Lebaka ke hobane masimo a lutseng moo hangata a tlala metsi, chai ea raese ke eona e tlaase ho feta tsohle. Ha ba na likoloi mona, empa ka moped kapa ho batla ho sa khonehe ho etsoa. Hobane ha ho na literata tse katiloeng, ke mobu o mofubelu feela. Hona joale e se e le litsela tse hloekileng tsa seretse, li shebahala joaloka tseo u atisang ho li bona linaheng tsa Afrika nakong ea lipula. U ka feta feela ka koloi ea mabili a mane. Batho ba baholo le bana ha ba bone sootho, ba bona bofubelu. Ka lebaka la seretse seo ba tlamehang ho feta ho sona ntle le mokhelo ho etsa letho. Mello e seng mekae ea tuka, e etsa mosi ho leleka menoang. Ba lula feela, ba emetse hore lipula li khaotse ho bonahala. Lekhotla le Otlang Bakhelohi, eo le eena hona joale a tletseng seretse, o suthela ho e ’ngoe ea matlo ao batho ba ’mitsang ho ’ona.

Ke mang, ho sa tsotellehe bofutsana ba bona, ba ntseng ba batla ho fana ka ntho e itseng, che, kea leboha, ha ho hlokahale, empa ha ho na ho baleha. Morali oa bitsoa, ​​o tlameha ho ea lebenkeleng motseng. Che, ha ho hlokahale hore u etse joalo! Be, o se a tsamaile. Ka tsela e fapaneng o ntse a korotla ka har'a seretse. Mme o kgutla le botlolo ya .. lao kao. Oo morena.
Mmusisi o nahana hore a ke ke a hana hona jwale, hoo e ka ba ho hloka botho. Ho thothomela ha seno, noa metsi a mangata hang ka mor'a moo.

Puisano e thata hobane ba bua Sesan, Sethai se senyenyane. Ebe u sebelisa matsoho le maoto, empa bona, poloko e tsoa ho mofumahali ea potlakileng ea buang Thai le Senyesemane se itseng. Bahlankana ba motsaneng ona ba tsamaile kaofela, ba sebetsa libakeng tse ling ka har’a naha. Ke baholo le mafumahali feela ba hlokomelang masimo a manyenyane a raese ’me ba itemela meroho bakeng sa ho iphelisa. Che, ha ba na linare kapa likhomo, hoo ha ho khonehe mona, ho mongobo haholo nakong ea lipula, likokoanyana tse ngata haholo. E matla hobane motse o bohole bo ka tlase ho k'hilomithara 'me ba o etsetsa teng. Lekhotla le Otlang Bakhelohi le ka bona ka hare ho ntlo ha motho e mong a siea lemati le butsoe. Esita le ha ho na konkreite kapa fatše, ke mobu oa tamped feela. Hape ho lefifi haholo, ba boloka ntho e 'ngoe le e 'ngoe e koetsoe khahlanong le likokoanyana ka hohle kamoo ho ka khonehang. Mei Nuch o hlokomela hore The Inquisitor o ntse a nyarela 'me o mo memela ka hare. Be, ntlo e kholo e se nang letho, ho seng joalo a ke ke a e bolela ka lebitso. Ho na le, ho bua leshano le ho leketlisa lintho tse ngata, tsa khale le tse tsofetseng. Ha ho thepa ea lapeng.
E tlase haholo ebile e lefifi haholo. Ho nyoloha litepisi, hape kamore e le 'ngoe feela, e kholo. Mona ke materase a mangata a masesaane a nang le likobo, liaparo li leketlile hobane ha ho na likhabote. Mekotla ea polasetiki e nang le lintho tsa botho. Ho khantša ke tleloubu e le 'ngoe bohareng ba siling. E, le thelevishene. E leng se sa sebetseng, ho bolela Mei Nuch. Sejana se senyenyane sa sathelaete se ne se se se bone The Inquisitor ka tlase, se kobehile haholo.

Lekhotla le Otlang Bakhelohi lea rekisa pele le lokela ho noa lino tse ngata, le sebetsa ka har’a seretse, le fihla seterateng se katiloeng ’me le hlatsoa maoto le maoto pompong. Mme o leba hae. Kelellong ea hae o hlokomela ho khutla hape, empa eseng a se na letho. Tee le kofi, botlolo ea lao le eona.

'Me o nahana hore na o na le eona e ntle hakae. Ha a khathatsoe ke lipula hobane ha a hloke letho. Kamore e ntle ea ho hlapa, e nang le metsi a chesang a tsoang hloohong ea shaoara ea pula. Mabato, lifensetere tse notlehang hantle le mamati a nang le matlooa a thibelang menoang. Likharetene tse ntle, litšoantšo tse ling leboteng. Likamore, libaka tsa polokelo, ha ho bohlasoa kae kapa kae. Televishene, laptop, thelefono. Li-fan le li-air conditioner. Koloi le sethuthuthu, tse nang le inshorense hantle.
Boikutlo bo bobe boo a ileng a bo fumana ka lebaka la lipula tse sa khaotseng ha bo sa le eo. Re lehlohonolo hakaakang!

7 Responses to “Matsatsi a lipula ho Isaan (2)”

  1. Etsa joalo e bua ka

    Pale e ntle, linepe tse ntle (tse holimo li ka ea ho National Geographic). Ka 'nete: re joalo ka ha u e bitsa, sehlopha sa "bastards ea lehlohonolo".

  2. Simone ya Molemo e bua ka

    'Me ke "ba lehlohonolo" ("ba lehlohonolo" bao re ba buang Netherlands) re, hore re ka arolelana thabo ea hau ea letsatsi le letsatsi pale ea hau.

  3. monna oa brabant e bua ka

    Ipotse hore na mongoli o fumana kae nako eohle ea ho ngola likotoana tsena.
    U ke ke ua etsa sena ka halofo ea hora. Tlhompho.

  4. Wim Verhage e bua ka

    Pale e ntle hape, e nang le leihlo le letle la lintlha.. Ke e thabetse.
    Sheba ka thabo pale e latelang.

  5. mmetli e bua ka

    Wat goed om te lezen dat je je “slechte gevoel” bent kwijtgeraakt door in te zien dat wij het goed hebben, hier in de Isaan in een degelijk huis met voldoende geld om goed te kunnen leven. Geluk is iets wat je kunt vinden wanneer je je ogen er voor opent !!! Wij kunnen gelukkig genieten van jouw mooie schrijfsels waarin mooie Vlaamse termen in voorkomen (op kramen…). Regen of geen regen (het lijkt regen), blijf schrijven vriend want wij genieten er van !!! 😉

  6. Piet e bua ka

    Het leven in de isaan , is best een van goed vertoeven , zoals jij voor je zelf beschrijf.
    Bakeng sa falang, ka bophelo bo botle le ho se tšoenyehe ka chelete.
    kamoo u hlalosang, u ka ea kae kapa kae moo u batlang.
    Feela sena ha se sebetse haholo ho mosali oa hau,
    Kea utloisisa ,
    O ka lebenkeleng matsatsi a supileng ka beke.
    en buiten de sluitingstijd dat de winkel dicht en vakantie,s
    Ha a na matsoho, ha e le hantle le ka tsela ea tšoantšetso, e tla ba khetho ea hae.

    E fana ka tlatsetso e ntle, kamora triptych ea hau mabapi le basali ba Thai.
    Hore basali ba boloke moruo o monyenyane oa Thailand o tsoela pele.
    Mong Pete

    • Rob V. e bua ka

      Bohle ba fàràng ba ka shebahala ba tšoana, empa lipale tsena tse ntle li tsoa ho Inquisitor (Rudi) le triptych e ntle ka ho lekana ka basali ke Hans Pronk. 😉


Siea maikutlo

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle