U fumana tsohle Thailand (71)
Motho e mong le e mong ea kileng a ea Thailand kapa ea ntseng a lula moo o na le ntho e ikhethang, e qabolang, e makatsang, e sisinyehang, e makatsang kapa e tloaelehileng. Ha ho hlokahale hore e be ntho e tsotehang, empa ketsahalo e joalo e tla nka nako e telele. Ke eng e ka bang monate ho feta ho ngola ketsahalo eo fatše le ho e bona Thailandblog? Kahoo ikopanye, e ngole fatše 'me u e romele ho bahlophisi ka ho foromo ea ho ikopanya mohlomong le foto e nkuoeng ke uena. Haeba u latela letoto lena, ua tseba hore monehelo o mong le o mong o fumana kananelo e ngata ho tsoa ho babali.
Ka mohlala, nka Frans de Beer, ea ’nileng a lula ntlong e ’ngoe Nakhon Sawan le mosali oa hae ka lilemo tse ngata. Ka mor'a lilemo tsena kaofela, ka linako tse ling ho etsahala lintho tseo u sa li tšepeng. Frans o ile a ngola pale e latelang ka eona.
Setsebi sa lipeipi
Ho etsahetse ka nako e 'ngoe selemong se fetileng ha sinki ea kamore ea ho hlapela e nyenyane e robehile leboteng 'me e ke ke ea sebelisoa. Naheng ea Netherlands joale re google ho fumana plumber e ntle ea ka hlokomelang sena. Ka bomalimabe, sena ha se khonehe Thailand. Ha u le moo u tlameha ho itšetleha ka mabitso a sebaka sa heno. Lisebelisoa tsohle tsa moea li fanoa le ho hlokomeloa ke motho eo re mo tsebang ho fihlela re khotsofala ka ho feletseng ’me re ile ra mo botsa hore na a ka buella motho ea sebetsang hantle ka lipeipi. O ne a tseba e le nngwe mme o ne a tla e romela.
Ha monna e moholo a fihla re ile ra mo bontša sink e robehileng eaba o re ha se bothata ho e lokisa. O ile a fihla mosebetsing hang-hang ’me ka mor’a hora kapa tse peli a re o qetile. Ke ile ka ea bona sephetho, 'me ho ile ha fumaneha hore o ne a hoketse draina ntle le setopo sa metsi. Ke ile ka mo bolella hore hoo e ne e se morero, hobane ho ne ho boetse ho e-na le setopo sa metsi ho sona pele sinki e robeha. O ile a re setopo sa metsi se robehile, kahoo ke ile ka mo laela hore a reke e ncha, hobane ntle le ho thibela metsi metsi a tsoa, empa re fumana monko o tsoang tanka ea septic ka ho khutlisa.
Joale monna eo o ile a ea reka e ncha ’me a qeta hora e ’ngoe a e kenya. Ha a boela a re o se a lokile, ke ile ka ea sheba hape. O ne a khutlisitse phepelo le mokelikeli, hoo tanka ea metsi e neng e hlahella pele ho e-na le ho theoha. Eaba ke etsa sekhechana pampiring hore na ntho e joalo e sebetsa joang le hore na e lokela ho kopanngoa joang. Ka mor'a hora e eketsehileng ea mosebetsi, e ne e hlile e hokahane hantle.
Ka kakaretso, ho ile ha mo nka nako e fetang halofo ea letsatsi ho kenya sinki leboteng le ho kenya le ho kenya metsi. Re ile ra tlameha ho mo lefa moputso oa 200 Baht. Re entse tse 500 feela tsa tsena, empa ka sebele e ne e se setsebi sa lipeipi.
Lumela Frans, hobane u ne u ka bolella monna ea molemo ka ho fetisisa mokhoa oa ho e etsa, ha ke utloisise hore na ke hobane'ng ha u sa e etsa ka bouena.
E, kea tseba joale u thusitse motho ea fokolang hanyane.
Ke nahana hore e ntse e le keletso e phahameng haholo bakeng sa mosebetsi o mobe!
Seo se bitsoa kamlang jai.
Hape le putse motho ya sa lokang bakeng sa mosebetsi o entsweng. O ithutile ho sena mme nakong e tlang a ke ke a kopa moputso o moholo bakeng sa mosebetsi o mong.
Phela 'me u lumelle ho phela le ho utloisisa. Ha re bue ka moputso oa hora oa li-euro tse 35 ka hora.
Ke bona sena hantle ka tsela e nngwe. Ka ho tseba Thai, o tla etsa sena, o nahana: ho ne ho le bonolo ...
Ke tsota mamello ea hau ho "mosebetsi" enoa, 'me ke u leboha ka ho mo putsa bakeng sa nako ea hae le mosebetsi oa hae ho feta kamoo a kopileng kateng. Ka ts'ebetso, Netherlands matsatsing ana ha ho bonolo joalo ka ha u nahana ho fumana plumber e ntle ka ho tsamaea. Ba bangata, ka mor'a ho sebelisana le plumber ka Google, haholo-holo haeba ba tsoa liphethong tse phahameng tsa lipatlisiso, ba soetsehile ka ho tobana le likoloto tse phahameng le ka linako tse ling ka liphello tse mpe. Litšenyehelo tsa ho letsetsa, meputso ea hora, haholo-holo mantsiboea le mafelo-beke, ao, ka mohlala, ngaka e buoang e ke keng ea tšoana, le mefuta eohle ea litšenyehelo tse ling tse eketsehileng li ka fella ka invoice eo u ka rekang tekete ea sefofane ho eona. ho ea Thailand le lōna le le babeli. Mananeo a bareki a lula a lemosa khahlanong le sena.
U batla eng Leo, ha ho motho ea batlang ho sebetsa ka matsoho a hae. Ho ruta mosebetsi oa matsoho oa sebele ha e sa le ntho eo bacha ba e etsang, e thata haholo. Ba batla feela ho ba lienjiniere kapa lingaka, hangata tlas'a khatello ea batsoali ba bona.
Ke tseba litsebi tse ling tse hloahloa tsa Belgium 'me li fumana chelete e ngata ho feta moputso o tloaelehileng oa khoeli le khoeli. Ba tlameha ho kenya lihora tse ngata, e, empa qetellong ea khoeli ba lefshoa hantle.
Ke lehlohonolo ho etsa ntho e 'ngoe le e' ngoe 'me ke se ke bolokile chelete e ngata bophelong ba ka. Mona Thailand ha o khone ebile o kanna oa se khone ho etsa mesebetsi e itseng ka bouena. Ka linako tse ling ha ke bona li-bungler tsa Thai li tšoarehile, ke ba le moriri o moputsoa.
Le rona re bone sena. Bassin e kentsoeng haufi le ntloana ntle le gooseneck. Monko o ile oa boela oa khutlela ka tlung ea rōna. E hlalositsoe joang le hore na ebe e lokisoa. Ha e le hantle ke motho ea remang lifate tsa rabara empa pel’a rōna o se a hahile ntlo e ncha.
Ha ke se ke balile sena hape ka thabo e kholo, ke thabela hore ebe ke ntse ke khona ho etsa mosebetsi oa ho kenya, motlakase le lipeipi tsa metsi ho potoloha ntlo ka bonna.
Hobane ke bone matlo a mangata mona Thailand ho theosa le lilemo mme ha a nthuse molomo.
Jan Beute.
ee, ha ke ne ke aha katoloso holim'a ntlo mona, le 'na ke ile ka etsa motlakase le lipeipi tsa metsi…. ba ne ba sa dumellwa le ho e ama. Ditto ha kharebe eaka, e Isaan, a hahela batsoali ba hae ntlo, le 'na ke ile ka kenya motlakase le lipeipi tsa metsi moo ka bonna…. ke ne ke sa batle hore batsoali ba shoe ka lebaka la ho khangoa ke motlakase….. Hopola ha motlakase o ne o hokeloa moo, nakong eo ke neng ke le sieo, ha ke fumana molaetsa oa hore HA HO letho le sebetsang…. Bahlomphehi ba k'hamphani ea motlakase ba ne ba hokelelitse N le sebaka sa ka…. mme bakeng sa seo nka kgona ho palama 850km…..
Lung Addie,
Elektriciteit is een verhaal apart.
Randaarde wat is dat?
Ze staan je aan te kijken of ze water zien branden wanneer je een randaarde wandcontactdoos aan ze laat zien en op de randaarde wijst.
Stroomdraden worden een beetje aan elkander geknoopt en wat tape er omheen, want lasdoppen hebben ze nog nooit van gehoord schijnbaar.
Bij vrienden van mij eens een spanningszoeker schroevendraaier op de trommel van de wasmachine gehouden en het lampje in deze schroevendraaier ging branden.
Niet vreemd op die manier dat er wel eens een huis affikt of iemand ge-elektrocuteert word.
Zo als helaas met zoveel, ze doen maar wat.
Gr. Arno
Sekepe se robehileng.
Ke hopola seo.
Lilemong tse 'maloa tse fetileng ke ne ke hirile bungalow moo sinki e neng e khomaretsoe leboteng ka ntle ho ntloana ea shaoara.
Letsatsing la pele ha re ne re lula ka bungalow, re ile ra hlapa 'me ha re tloha shaoareng, re ne re batla tšehetso ka letsoho le le leng holim'a sinki.
U ka thella habonolo ha u tloha ka cubicle ea shaoara.
Ke ne ke ile ka tšoara sinki hanyenyane feela, empa e ile ea oela ka tšohanyetso leboteng, haufi le maoto a ka.
Ka lehlohonolo ntho eo e boima e ne e sa oela maotong a ka.
Ho hlakile hore ha ho na plumber e ntle e kileng ea sebetsa nakong e fetileng,
Hang-hang a fumana bungalow e 'ngoe mme a hlahloba sinki.
Ke tseba Thailand le baahi ba eona hantle, empa NKE KE KA etsa mosebetsi o joalo ntle le bolaoli ba ka! Seo se kopa mathata, haholo kamora phoso ea pele… Ke hobane'ng ha u sa eme ka lekhetlo la bobeli ho bona hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e ne e amana hantle? Phoso ea hau.
'Me ke se ke bone hore tlas'a bookameli ba ka 'setsebi sa mesebetsi ea matsoho' sa Thai se ile sa mamela litlhaloso tsa ka ka mamello 'me sa tsoela pele ka khutso ho seo se se etsang. Ke fumane pososelo ea hae e ntle mahala.
Ho bonolo ho bua ka Jan, empa Lethai ha le batle litaelo tse tsoang ho Farang.
Sena ke 'nete joalo ka bese ea Bart.
Ha ke haha Thailand ka nako eo, ntate matsale o ne a okametse mosebetsi, hammoho le mosali oa ka. Esita le eena o ne a sa mameloe, ntho e ’ngoe le e ’ngoe ea tsamaea hampe! Sehlong se felletseng.
Ha re ne re sokela hore re ke ke ra lefa, 'litsebi' tse 'maloa li ile tsa nkeloa sebaka ke tse ling. Ka hona ho ile ha lumellanoa hore haeba ho e-na le phoso, re lokela ho tlaleha sena ho mong’a k’hamphani ea kaho. Hang-hang liphoso li ile tsa lokisoa.
Kahoo a farang, o tšeha ka mosa sefahlehong sa hae mme haeba u le malimabe ba tsoela pele feela.
Hello French,
Hier heb ik toch wel twee opmerkingen over.
Wastafelafvoer in Thailand wordt op de ‘grijze’ waterafvoer aangesloten, dan wel rechtstreeks op de waterafvoer rondom het huis. Een stankafsluiter is dan niet nodig maar wel handig om ongedierte tegen te houden.
Ten tweede vind ik het een handeling van een toerist om zo’n grote fooi te geven. Dat de originele rekening maar 200 Baht was, erg laag dus, is geen reden om dan maar 300 Baht fooi te geven en zeker niet als de loodgieter een kluns is. Som nam na.
Menig Thai denkt dan: Farrang jai die. Witneus met een goed hart 🙂
Nou Hugo,
Dát noemt ‘n Thai “nam yai”
Bovendien is Frans geen toerist, maar woont al jaren in Thailand.
Die € 13= is geen fooi maar arbeidsloon, en de goeie man zal Frans op z’n wenken bedienen in de toekomst, al zal het wel geen loodgieterswerk zijn.
Ik heb ooit ‘n electricien in Ubon gehad die verrekte goed werk levert, ook had hij ‘n stompvoet en slechts 2 vingers aan z’n rechterhand.
Hij werkte nog met zo’n “veilige” bamboo-ladder.
Durfde geen bedrag te noemen wat ik hem schuldig was.
Heb hem meegenomen naar HomePro, rechtstreeks naar de aluminium ladders.
“Zoek er maar eentje uit”, hij durfde níét dus heb ik hem de beste gegeven die er stond.
Ik kan hem áltijd bellen voor ‘n karwei.
Een vakman die met een ladder aan de elektriciteit werkt zou in principe NOOIT een aluminium ladder mogen gebruiken. Een bamboo ladder is vele malen veiliger.
In deze zin is een spelfout: het moet “bewoont” zijn en niet “bewoond”.
Neem bijvoorbeeld Frans de Beer, die al vele jaren met zijn vrouw een huis bewoond in Nakhon Sawan.
Dat is na vier jaar nog niemand opgevallen?