Bow e ke ke ea lula e phomotse (Karolo ea 22)

E ngotsoe ke John Wittenberg
E ngotsoe ka Ho lula Thailand, Lipale tsa maeto
Tags: , ,
5 September 2019

John Wittenberg o fana ka maikutlo a mangata a botho leetong la hae ho pholletsa le Thailand, tse neng li hatisitsoe ka pokellong ea lipale tse khutšoane 'Seqha se ke ke sa phutholoha kamehla' (2007). Se qalileng ho Johanne e le ho baleha bohloko le masoabi se se se fetohile ho batla moelelo. Bobuddha bo ile ba fetoha tsela e fetang. Lipale tsa hae li hlaha khafetsa ho Thailandblog.

Keledi le lesiba le benyang

Ha ke ntse ke itsamaela Wat Umong, ke labalabela bonyane moitlami a le mong oa mehleng ea khale. Joale ka tšohanyetso ke hopola hore ka linako tse ling ke ne ke qoqa hakhutšoanyane le monna-moholo e mong ea sokolang ho ruta baitlami ba bacha Senyesemane. Ho sa tsotellehe 'nete ea hore ho thata haholo ho bua le tichere ena hobane mohopolo oa hae o holofetse ka lebaka la kotsi, ke ntse ke khomaretse ka tieo lehlaka lena la ho qetela la nakong e fetileng e khanyang ea nako eo ke neng ke le moitlami mona.

Ho hopola ha hae ha hoa ntlafala hobane o ncheba ka mosa ebile ha a ntsebe. Ke thathamisa mabitso a mang mme moithuti e monyane ea labalabelang ho tseba le eena ea teng o mpha leseli lefifing ka ho tseba Vichai. 'Me u lumele kapa che, ka mor'a metsotsoana e seng mekae ke bua le Vichai ka selefouno ea ka le ho kopana le eena letsatsing le hlahlamang.

Ho tloaelehile hore u haka moitlami, empa leha ho le joalo re etsa joalo ho bontša thabo ea rōna. Re hopola lintho tse monate tseo re li hopolang 'me ke ikutloa ke thabile ka ho feletseng hobane ke khona ho li arolelana. Re tsamaea hammoho, re tšoarane ka matsoho, ho batla Juw, moitlami ea nang le likhalase tsa jeme. Mme re mo fumana ntlong e nngwe. Hona joale moeling oa moru, moo liphoofolo tse hlaha (hantle, haeba u bolela li-squirrels tse mamelang, likhama tse nang le likhama le likolobe tse hlanyang) li thuisa le eena hoseng.

Juw o hlile o thabetse ho mpona. Ke ka seoelo a buang le mang kapa mang, a bua butle haholo, a batla mantsoe ka mamello ’me menoana ea hae e metelele ka linako tse ling e supa holimo, a inahanela a tšoara mantsoe a phaphametseng ka pel’a mehopolo ea hae. Kelello ya kgale mmeleng o monyane. Khotso e khanyang e mpha boikutlo bo lumellanang, bo ntumellang ho nka mohato o monyenyane haufi le karabo ea potso ea bohlokoa ea bophelo ba ka. Ho batla ho sa tsitsang hoo hona joale ho supang ho Bobuddha. Ho eena ho kopantsoe litšoaneleho tse senotsoeng ka ho ’na: ea inehetseng, ea inyenyefatsang, ea shebahalang ka hare, ea thuisang, ea tlokotsing, ea lerato, ea nang le mamello le ea tsepamisitseng maikutlo ho Buddha. Ke mo rata haholo hobane ke moitlami ea hloekileng. Ke mo sheba ka lerato mme ka 'mele oa hae o fokolang o batlang o bonaletsa o matla ho mpheta. Ho eena ke ikutloa ke lokolotsoe merusung. Motho ea khothetseng a lelera ho batla thabo e itseng o fumana sebaka sa ho qetela semelong sa hae.

Empa ka nako e tšoanang ke na le tsebo ea hore nonyana ena ea paradeise e na le molomo o fapaneng le oa serobele seo ke leng sona. Ha ho mohla serobele se binang hamonate joaloka nonyana ea paradeise ’me le ka mohla ha se na masiba a matle hakaalo. Empa e ka sibolla botle ka boeona ka ho thuisa ka ntho e ’ngoe e babatsehang. Likhalase tsa nkho ea jeme li ile kae? Li ile tsa fapanyetsanoa ka foreimi e tšoanang le ea ka. Eo e bile tšusumetso ea ka nakong ea lipuisano tseo re bileng le tsona. Ha kea bona lefeela lena ho Juw, empa e bontša ka mokhoa o se nang sekoli tsela e bohareng eo re ka e nkang hammoho.

“Kea leboha, nonyana e ntle, e monate ea paradeise.” 'Me serobele se fofa, se lla, ka lentsoe le hloekileng ka linako tse ling, ho tloha lekaleng ho ea lekaleng ka mokhoa o sa tsitsang ho ea holimo. Ka keleli mahlong a hae, empa ka lesiba le benyang le humileng ka masiba a hae a lerootho.

Seretse se monate letamong la ho bola

Matsatsing ana Chiang Mai a inehetse haholo ho Bobuddha. Lipuisano le Juw le Vichai le mehopolo e mofuthu ea ha ke le moitlami li ntšusumelletsa ntlheng ena. Ke fumana khotso ea moea bakeng sa ho thuisa ’me ke bala pale e hlollang ea bophelo ba Buddha e ngotsoeng ke moitlami ea khelohileng Karen Armstrong (“Histori ea Molimo” le “Ka heke e moqotetsane”). Ka motsotsoana ke batla ho phaphamala ka potlako ho feta flotsam e pota-potileng, empa ka mor'a matsatsi a seng makae letamo la timetso le hoeletsa.

Boitšoaro bo lekaneng joale, tloha Pattaya! Sebaka sa lihora tse peli ka boroa ho Bangkok, Koung ea Thai. E ile ea atleha joalo ka ho ikhula ha masole a Amerika nakong ea Ntoa ea Vietnam, lipakeng tsa litlhaselo tse peli tsa libomo. Ho hlaphoheloa lipolaong nakoana. Mme eseng ka lentswe le halalelang, empa ka seno le basadi.

Ka mor'a ntoa e lahlehileng, bahlabani ba Pattaya ba hopola matsatsi a monate a khale, ba siea basali ba bona malapeng. "Banna har'a bona", joalo ka ha re bua. 'Me kahoo ho nka khoele ea khale ea motsoako o ke keng oa hlōloa oa seno le basali ho fihlela letsatsing lena. Ka sebaka sena se nonneng sa ho ikatisa, ho jala ho ne ho le molemo 'me Pattaya e ile ea hola joalo ka bohlanya, ea theha lebitso bakeng sa indasteri e tsosang takatso ea thobalano.

Ho ba le mohats'a hao ea u tataisang mona ho tšoana le ho isa mokoa oa li-sandwich ho ea reschorenteng e ntle. Mona ke moo banana ba futsanehileng, ba sa tsebeng letho le ba batle ba futsanehileng ba lulang teng, hammoho le lihlola tse nang le tsebo. Ka bobeli ba na le tsebo e feteletseng ea ho hlobolisa banna ba babe, ba mafura le ba nang le li-tattoo tse ngata, ba khabisitsoeng ka liketane tsa khauta. Mona Pattaya, tsohle tseo Molimo a li hanetseng lia khoneha. Monghali Pastoor (haeba a ne a le teng) ka mosa o foufatsa mahlo, hobane o bapala papali eo ka cheseho. Banna ba khoptjoang ba bonang pheletso ea bophelo ba bona e atamela ba ka ithabisa mona ka tlhompho ea boikaketsi ea monna e motle oa Thai ea lilemo li mashome a mabeli.

Hangata ke ba bona ba tsamaea mona, ka letsoho le leng ka letsohong le leng (ho tsukutla). O ne a tsepamisitse mahlo cheke eo a e romellang lelapa le futsanehileng khoeli le khoeli. 'Me sefahleho sa hae se khabisitsoeng se tsepamisitse lelakabe le batlang le tima, le ntseng le ka butsoa ka nakoana. Mona ke Pattaya ho pholletsa le nako mme ke lora ke khutsitse ke futhumala masapo a ka a batang mona botsofaling ba ka. Joalo ka Morena Davida.

Empa joale nako ha e e-s’o fihle ’me ke tsamaea joaloka molimo e monyenyane matsatsing a pele a bophelo ba hae ka lelakabe la mollo le ka etellang bara ba Iseraele pele lefeelleng. Tabeng ena, e 'ngoe ea li-bar tse ngata tsa Pattaya.

Ka linako tse ling ho na le liholo tse khōlōhali tse nang le libara tse ka bang mashome a mabeli, moo banna ba jeoang ke bolutu, ba hlonameng joaloka 'na ba batlang setšabelo sa bona sa ho qetela bakeng sa tlhokomelo e itseng. Melancholy e itšetlehile ka k'haontareng e bohlasoa e nang le botlolo ea biri ka lebokoseng le boreleli e le eona feela k'hamphani. Empa eseng ka nako e telele!

Hobane haufinyane, joalo ka noha e tenyetsehang, mosali oa Thailand o tla ikoahela 'meleng oa hau mme a etse metsamao e matla, e bitsoang ka bokhabane molaong oa khale: "joalokaha eka o nyetsoe". Ke likarolo tse 'maloa feela tse tšesaane tsa lesela (ke hakanya tse tharo) li nkarohanya le ketso. Ke e mamella ka metsotsoana e seng mekae ebe ke hlakisa hore ha ke batle thobalano bakeng sa chelete. Mme hang feela ha a fihla, o a nyamela, a batlana le lenyatsi le leng la bodutu.

Ka linako tse ling ke nahana hore ke ithatafalletsa lintho. Ha ke na boitšoaro bo khahlanong le thobalano bakeng sa chelete, empa tsebo ea hore tse ngata, mohlomong tse makholo, li fetile li etsa hore ke tsilatsile le ho hloka matla ka nako e le 'ngoe. Ho feta moo, sello sa hae sa boikaketsi sa takatso se ka 'na sa etsa hore ke tšehe, seo hape se ka 'nang sa se ke sa tsamaea hantle. 'Me bakeng sa "puisano e ntle" ke na le metsoalle ea ka. Ebe ke bona botlolo e 'ngoe ea biri, ke bona ntho e ncha e ntse e atamela." Lebitso la hau ke mang? "U tsoa kae?"

Ho rota le hona ke ntho e monate mona. Ke eme ka tatellano le basebetsi-'moho le 'na ba llang ka pel'a moroto o moholo o phatlohang, ka tšohanyetso ke bona lesela le mongobo molaleng oa ka le matsoho a ntseba mokokotlong. Ke monna ea nang le kelello e lokolohileng 'me ha ke sa tšoha habonolo Thailand e tloaelehileng, empa matsoho a mabeli a ho silila ka mokokotlong le lethekeng ka ntloaneng ea sechaba ho batla ho le boima haholo bakeng sa mamello ea ka. Mme ke mo hlaba mokgosi.

Ha e le hantle, ha e na mosa haholo, hobane ho bonahala e le ntho e tloaelehileng ka ho fetisisa lefatšeng, hobane banna ba pissing pel'a ka ba inehela ho eona. Ho sa le joalo, ba ntša marotholi a ho qetela ebe ba fa moshanyana keletso ka mor'a hore mosebetsi oa hae o phethoe. Hona joale ke utloa sena khafetsa, esita le litenteng le lireschorenteng tse ntle. Ha ba sa tla hlola ba utloana le 'na, ho hana ka bonolo ho lekane.

Ke batla ho rota ka khotso. Ho thoe ke e 'ngoe ea metsotso e seng mekae bakeng sa hau. Thailand ke naha e ntle, ka linako tse ling e hloka ho itloaetsa.

Boinyenyefatso ka bobona

Keresemese Bangkok ha e tsamaee hantle. Lifate tsa bohata tsa Keresemese tse kholo, tse inahaneloang le tse ngata tsa bohata (ha u na tsa 'nete libakeng tsa tropike) le lipina tse monate tsa Keresemese tseo ho sa tsotellehe lipale tse buang ka Keresemese e tšoeu. Hobane letsatsi la tsoalo la Buddha le feta ka khutso Bophirimela, ha ho na letsatsi la phomolo mona ka Keresemese. Ka hona ke etsa qeto ea ho keteka Keresemese bophelong bo ruileng ba Roma e K'hatholike Philippines. Naheng ena moqhaka o fetotsoe ka mitre, kobo ea ermine bakeng sa lelekoa le lere la borena bakeng sa lere la mobishopo.

Motlotlehi Mobishopo o potoloha Manila ka Mercedes e benyang mme o lula ntlong ea borena ea 'nete. Mopresidente oa Rephaboliki ka boikokobetso o kopa bamameli mme Mobishopo o amohela ka bokhabane mme o behiloe setulong se setle haholo. Hlooho ea naha ka boikokobetso e kopa mobishopo tumello ea baruti bakeng sa litaba tse ngata tse mpe, tse sa mpefatsang leha e le efe ea tsona. Ho ba le molao ho fumanoa ka ho lahlela likotoana tse ling tsa thepa e hapuoeng ho batho ho tloha letsohong le halalelitsoeng. Naha le Kereke li kopane mona ho ba moferefere o hloekisitsoeng oa Roma oa puso ea bapatriareka le batho ba mano. Mona u ka bona paradeise eo Bopapa ba Tsosoloso ea Tsosoloso ba neng ba e nahanne. Makholo a lilemo a leano la Roma e Katolike a ntse a phethahala naheng ena.

Moshanyana e mong le e mong o lora ho ba mofofisi oa lifofane kapa ramollo, empa ho 'na katiba ea mok'hadinale e bonahala e loketse litalenta tsa ka. Mme e seng naheng ya Holland e hloileng bopapa, empa hara Mafilipino a kganyang a kganyang a badumedi ba bonolo, ba tshabang dihele le tsuo haeba ke sa sebeletswa ka ho lekaneng. Mona ke khona ho atleha haholo le ho ipabola moetlong, ka nako e tšoanang ke kopanya lithahasello tsa kereke le tsa ka.

Mona, nakong ea boima ba pontifical, mahlo ohle a ikokobelitseng a tsepamisitsoe sefahlehong sa ka se phahameng. Mona ke itumella hore ke tsoe ka tsela e loketseng ka koloing ea 'mala o motala o benyang ka khauta ke sehlopha sa batho ba binang se llang ka makhetlo a lekholo, se ntse se luma k'honeng e 'ngoe le e 'ngoe ea kathedrale. Ke 'na enoa, ke pota-potiloe ke bashanyana ba aletare ba shebahalang ba se na molato, ba latela sefapano e le pontšo ea sehlabelo sa ka se seholo.

Mona ke latela tsela ea ka ho ea tafoleng e behiloeng ka monono 'me ke tla hlatsoa lijo tse hloekisitsoeng tse fanoeng ke mafutsana ka teboho ka veine e seng e loketse ho noa. Mona ke ne ke paqame hlooho ea ka e khathetseng betheng e betliloeng ea baroque e nang le litšoantšo tse ’nè tlas’a lilakane tsa silika, e koahetsoeng ke moitlami e monyenyane ea khabane. Mona, joalo ka tloaelo, kea ithabisa.

Ka bokhutšoanyane, ke mang ea ka nahanang ka lebaka le itekanetseng ho feta la ho keteka Keresemese Manila, diocese ea ka?

- E tla ntšetsoa pele -

3 Responses to “Seqha se ke ke sa Iketla Kamehla (Karolo ea 22)”

  1. Jan Sikkenk e bua ka

    E ngotsoe ka bokhabane e le kannete ebile e nepahetse. Ke ile ka e thabela. Kea leboha.

    • John e bua ka

      Ke leboha Jan ka thoriso.

  2. Bernard e bua ka

    Ke sibollotse letoto lena ka tšohanyetso mme ka qala e le mothehi bohareng ba pale, ke khahliloe ke mokhoa o khahlang haholo oa ho ngola, joale ke bala likarolo tse ling kaofela ka mokhoa o hlophisehileng.
    Liteboho ho mongoli bakeng sa tsela eo a khonang ho fetola maikutlo a hae le maikutlo a hlabang hore e be prose e matla!
    Joaloka motho ea sebelisitseng ho thuisa ka Zen ka lilemo tse ngata, ntoa ea hae ea ka hare le teko e sa khaotseng (le ho sutumetsa) ea meeli ea botho e tsebahala haholo.
    Ke leboha mongoli bakeng sa monate oa ho bala haholo, o hlokomelehang!


Siea maikutlo

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle