Ha feela lebenkele la Carrefour le sa fetohe Big C…

E ngotsoe ke Hans Bosch
E ngotsoe ka Ho lula Thailand
Tags: , ,
November 17 2010

Haeba tlaleho e ho Bangkok Post ea kajeno e le 'nete hore makala ohle a Carrefour a tla fetoleloa ho Big C selemong se tlang, hoo ho nkutloisa bohloko. Ke moeti oa letsatsi le letsatsi mabenkeleng ana ka ho ama Sefora hanyenyane.

Big C ke megastore bakeng sa tlase 'marakeng. Mofuta oa Aldi, empa e kholoanyane le e hlophisitsoeng hantle. Tesco Lotus e phahame hanyane, leha e le taba ea 'e kholo e ntle'. Mabapi le maemo a bareki, Carrefour e phahame hanyane 'marakeng, e nang le Tops, Villa Market le mabenkele a mang a ikhethang ka holim'a eona. Ha e le hantle, sena se boetse se bolela hore lihlahisoa tse ngata li rekisoa Carrefour, tse hlahang hape makaleng a Fora kapa a Belgian. Kahoo ka linako tse ling lingoloa tsa Dutch. Ka mohlala, u ka fumana li-cheeses tsa Fora, bohobe bo monate, muesli le metsi a nang le liminerale tsa Fora ho phaella ho mefuta e mengata ea veine.

Mofuta o monyane oa suphamakete ea Mafora o hahiloe mabapa le serapa sa boikhathollo sa Rama 9 se Prawet nako e fetang selemo e fetileng. Ehlile tharollo, hobane e haufi haholo. Mefuta e mengata ea lijo le lino e lekane ho reka letsatsi le letsatsi.

Haeba lekala lena le ka fetoloa Big C selemong se tlang, ehlile re tla qala ho bona hore na folakha e fanyehiloe joang mona. Hore na lintho tse batloang li ntse li rekisoa mona. Ho seng joalo re ne re tla ea 'Maraka o mocha oa Villa o Paradise Park e tseleng ea Srinakarin, e theko e phahameng hanyane (ka linako tse ling e se joalo), empa e na le thepa e ngata ... Sethaise likhopolo tsa eksotiske, kahoo European, lihlahisoa. Feela hore Big C a tsebe seo.

Likarabo tse 2 ho "Ha feela lebenkele la Carrefour le sa fetohe Big C…"

  1. bokharnu e bua ka

    tloho, tloho.
    Ka tšohanyetso, ke ne ke le ka bobeli BigC le Carfr maobane. 'Me ke etetse Carfrs bonyane linaheng tse ling tse 22. (lelapa le qeta nako e itseng mabenkeleng a maholo le ho AH). Hohle moo ha se lebenkele la "ba maemong a holimo" - e mpa e le morekisi joaloka ba bang kaofela. Mme BigC e ntse e le (nahana ka lefapha la bona le lecha) limaele ho feta seo ALDI/LIDL e fanang ka sona Netherlands - kapa na u se u tsamaile nako e telele haholo?
    Carfr tikolohong ea Thailand ha e sebetse hantle. (mohlala, bangPakomk mose ho noka).. Mefuta e fapaneng ea thepa e pakiloeng e batla e ts'oana ka boraro ba eona - bahlahisi bohle ba tloaelehileng ba Thailand, Carfr hangata e theko e tlase hanyane. Ha ho na phapang ea lihlahisoa tse ncha (tse fokotsehileng haholo lilemong tse 3 tsa morao tjena ha li bapisoa le qalong) - Carfr e na le bohobe bo bongata bo kang ba Sefora - bo lulang bo lahleloa moo ka 3pm hobane bo theko e boima haholo. Thais.
    Makhotla a bona a lijo a kile a ba hantle empa kaofela a bonahala a senyehile mme a mang a se a koetsoe. Empa joalo ka BigC mona le mane.
    Ka tsela, BigC le eona ke 50% ea Sefora - kahoo ba ile ba e boloka e le mokotlana oa vest le borikhoe. (Sehlopha sa Casino - se ileng sa boela sa hlōleha ho boloka SUperdeBoer Netherlands). 'Me BigC e bohlale ho lekana ho hlokomela hore ba hloka ho ntlafatsa mefuta ea bona likarolong tse ling tsa upmarket/frang/expat.
    Ka tsela, Carfr o ho tse ngata; linaha li tlas'a khatello e kholo hobane li ile tsa arola bareki hohle ka leano la bona la ho senya. Kahoo ba ne ba hloka chelete - 'me joale ba na le eona. Hoa makatsa hore ebe ba sebetsa hantle haholo CHINA - ka foromo e ts'oanang le BigC le Tesco !!

  2. Chang Noi e bua ka

    Ho ea kamoo ke amehileng kateng, ka lihlahisoa tsa boleng, CF no1 e lateloa ke BigC 'me feela ke Lotus. Ehlile ho boetse ho na le Mmaraka oa Villa (o theko e tlase ebile o lekanyelitsoe) le Foodland (e ts'oanang le Mmaraka oa Villa).

    Ka bonna, ha ke nahane hore CF 123 e tla fetoloa feela BigC, lepetjo e tla ba ho e tlosa butle hore bareki ba se ke ba e hlokomela. Empa TIT.

    Ke ea CF ka ho khetheha hobane ho na le lihlahisoa tse 'maloa tse sa rekisoeng li-supermarket tse ling (ke se ke ntse ke etsa joalo ho NL). Haeba ba e fetolela ho 100% BigC formula, ba tla lahleheloa ke 'na joaloka moreki. Mme ebe nka ya Lotus kaha ke lebenkele le haufi haholo le nna.


Siea maikutlo

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle