Potso ea lekhetho la Thailand: Ho thoe'ng ka lekhetho leo re le expats re lokelang ho le lefa ka penshene le penshene ea naha?
Potso: Martin
Mohlomong potso e kile ea botsoa pele. Empa ho thoe'ng ka lekhetho leo rona re le expats re tlamehang ho le lefa ka penshene le penshene ea mmuso?
Ke balile kae-kae haeba u na le chelete ea selemo le selemo ea baht e haufi kapa e fetang milione, sekhahla sa lekhetho ke 25 ho isa ho 30%. Joale u tla tlameha ho hlophisa mona ofising ea lekhetho hore lekhetho le lefuoang le rarolloe Netherlands. Ke tšaba hore sena e tla ba phephetso mme e tla nka nakoana. Na u tlameha ho ingolisa ofising ea lekhetho ea lehae?
Ke boetse ke bala kae-kae hore re tla tlameha ho qala ka ho ema ho bona hore na lipuisano pakeng tsa Thailand le Netherlands li tsoela pele joang mabapi le selekane se secha sa lekhetho la linaha tse peli.
E etsa hore ke tšohe hanyenyane.
Ke tšepa karabo ea hau le tlhaloso e itseng. Kea leboha.
Karabo ea Lammert de Haan
Lumela Martin,
Thailand ke e 'ngoe ea linaha tse seng kae tse fanang ka lichelete mabapi le lekhetho la lekhetho. Sena se bolela hore Thailand e lefisa lekhetho la hau feela ho fihlela moo chelete eo e tlisitsoeng Thailand, joalo ka ha ho pakoa ke litlaleho tsa letsatsi le letsatsi tsa banka le ho isa moo Thailand e lumelletsoeng ho lefisa lekhetho cheleteng eo. Haeba u etsa litefo tsa karete ea mokitlane ka karete ea hau ea banka ea Dutch, sena se boetse se kenyelletsa ho tlisa chelete Thailand.
Ho fapana le seo u se ngolang, Ba boholong Tax Tax ha ba lefelle lekhetho la Dutch ka Lekhetho la Moputso oa Motho oa Thai (PIT). Lekhetho la moputso le hanetsoeng Netherlands empa le sa lefshoe le tlameha ho khutlisetsoa morao (mofuta oa M kgutliso bakeng sa selemo sa ho falla le ho khutlisa mohlala oa C), ntle le haeba o fumane tokollo ho tsoa ho Ba boholong ba Lekhetho/ Ofising ea Linaha Tse Ling mabapi le ho ts'oara. ea lekhetho la moputso.
Ehlile u tlameha ho ingolisa ofising ea hau ea lekhetho ho faela tlaleho ea lekhetho. Ho na le likotlo ha motho a hloleha ho fana ka tlaleho ea lekhetho ka nako. Ho na le liofisi tsa lekhetho tse u memelang ho kenya tlaleho ea lekhetho bakeng sa lilemo tse tlang, empa seo ha se mokhoa o tsitsitseng.
Ka sebele Tumellano e ncha le Thailand e tseleng. Tumellano ena hajoale e se e loketse ho saena ntlong ea boemeli ba Dutch e Bangkok. Tumellanong ena e ncha, Netherlands e hlalositse lekhetho la naha la mohloli.
Ka mor'a hore Tumellano e ncha e sebetse, u tla tlameha feela ho sebetsana le lekhetho la moputso / lekeno la Madache. Ha u na tokelo ea ho fumana likalimo tsa lekhetho le litheolelo bakeng sa boitlamo ba hau, ho bolelang hore u kolota lekhetho le fetang leo ho neng ho ka ba ka lona haeba u ne u lula Netherlands.
Litokisetso tse khethehileng li sebetsa ho PIT e kolotoang molemong oa hau oa AOW. Ke fane ka litlhaloso mabapi le sena lihloohong tse peli ho Thailandblog. Ho finyella sena bona:
en
Lekhetho la melemo ea ts'ireletso ea sechaba - mohato o latelang
Sehlooho sa bobeli se boetse se na le mohlala oa palo ea phokotso e lokelang ho fanoa ke Thailand mabapi le phaello ea AOW. Haeba u sa khone ho ipalla phokotso, ka kopo ikutloe u lokolohile ho ikopanya le nna ho: [imeile e sirelelitsoe].
Lammert de Haan, setsebi sa lekhetho (ea khethehileng molaong oa machaba oa lekhetho le inshorense ea sechaba).
- Na u na le potso ea lekhetho bakeng sa Lammert? Sebelisa feela foromo ea ho ikopanya! -
Ke ne ke boetse ke tšohile mabapi le mokhoa oa ho lefa lekhetho le bokae, empa hoo ho ne ho sa hlokahale ka lebaka la ho phutholoha le mokhoa oa botsoalle oo joale ke tlamehang ho lefa lekhetho la makhetlo a mabeli a 0 baht ofising ea lekhetho ea Chiangmai e Nokeng ea Ping.
Ke na le penshene ea mmuso le lipenchene tse peli tse fetiselitsoeng akhaonteng ea ka bankeng ea ka ea Belgium mme seo ke se hlokang se fetisetsoa akhaonteng ea ka ea banka ea Thailand ka Wise.
Ke bontša li-fense tsa ka tsa machaba bukeng ea ka ea banka ho tloha bankeng ea Bangkok ho ea ho ofisiri ea lekhetho, moo a kenyang mefuta eohle ea tlhahisoleseling komporong ea hae ebe o ntša sekhechana sa pampiri seo ke tlamehang ho se isa ho motho ea fanang ka chelete, ka tšepo ea hore ke ntse ke tla tlameha. lefa chelete e 'ngoe le hoja ke khaotsoe.
Ka makhetlo a mabeli ba ile ba mpha palo e tsoang k'homphieutheng e bontšang hore ke tlameha ho lefa 0 baht ka lekhetho.
Leha ho le joalo, ke tlameha ho lefa mofumahali k'haontareng e 'ngoe, ea ileng a tlatsa pampiri ea ka ea phatlalatso, litšenyehelo tsa tsamaiso ea 35 baht.
Ke ile ka e hlalosetsa hore batho ba ne ba sa thahaselle hore na ke tlisitse li-transfer tsa machaba naheng efe hobane ke tlameha ho lefa lekhetho feela ho seo ke se fumaneng Thailand.
Hona joale e tlameha ebe ke ho se utloisisane hoo e ka bang ka lebaka la bothata ba puisano mabapi le phetolelo ea Thai kapa ho hloka tsebo ha ofisiri kapa bobeli ba tsona.
Empa u tla utloisisa hore ke ne ke se na takatso ea ho tseba.
Empa ho na le phapang e kaakang mabapi le ho sebetsana le liofisiri tse tsoang ho balaoli ba lekhetho la Madache le ho sebetsana ka kotloloho le tlaleho ea hau ea lekhetho le tefo.
Li-cookie li ile tsa fanoa bakeng sa letsatsi la tsoalo la e mong oa mafumahali, ka mor'a moo ke ile ka tlameha ho nka setšoantšo hammoho 'me ka tlase ho ne ho e-na le lebenkele le nang le litholoana tse ncha moo ke ileng ka reka fragole le limango.
Ha ke nahane hore ke tla khutlela morao ho ea bolelloa hore ha kea tlameha ho lefa lekhetho hape, haholo-holo hang ha selekane se secha sa lekhetho se kene tšebetsong.
Mme ha ke nahane hore ho na le motho ya tla nqosa ka seo, na ha ho jwalo?
Niek, tseo ke li-cookie tse monate tseo ba u etsetsang tsona ho balaoli ba lekhetho ba Thailand.
'Me u tla ameha ka hore na ba e bala joang: sephetho ke zero ka lebaka le itseng' me u thabele seo. Ba ke ke ba hlola ba u etsa letho hobane ba boholong ba e balile ka tsela ena ka bo bona, 'me ha ho lebeletsoe hore u be le tsebo sebakeng sena. Hantle, ntle le haeba o senya le linomoro tseo u li bontšitseng, empa ha u etse joalo. Abela bahlanka bao ba ‘muso!
Ke bile le phihlelo e joalo ofising ea lekhetho ea Korat. Ka AOW feela le penshene, litjeho tse theoleloang li joalo hoo ho seng lekhetho le tla lefisoa. Ke ile ka hlalosetsoa hore “batho” ba ke ke ba ananela phatlalatso hobane e ne e le mosebetsi oa lefeela. Ho paka hore ke tlalehile makhetho a ka ka nepo, ke ile ka fuoa nomoro ea TIN hape. Ka tumellano e ncha ea lekhetho e ka bang teng lipakeng tsa TH-NL, ho kenya litefo tsa lekhetho e tla ba ntho ea nako e fetileng. Na bophelo Thailand bo tla nolofala hanyane?
Ho nepahetse hore Netherlands e lefisa lekhetho ho AOW le penshene. Ha e le hantle, chelete eo eohle e tsoa Netherlands 'me TH ha e amane le eona ho hang. Ke ile ka reka setša le ntlo le mosali oa ka 'me ka lefa lekhetho la ho fetisetsa Thailand. Ke rekile koloi mme ka lefa theko le lekgetho la tsela (e qetellang selemo le selemo), ke lefa 7% VAT ho theko e nngwe le e nngwe, kgase, metsi le motlakase le tsona di lefiswa lekgetho, ha ke ya reschorenteng e tsebahalang ke lefa VAT e tshwanang, korosari ea letsatsi le letsatsi le beke le eona e tlas'a VAT. Ka mantsoe a mang, karolo ea ka ea lisebelisoa tsa TH hobane ke e sebelisa hobane ke lula moo e hlophisitsoe hantle. Le hoja hangata ke makatsoa ke boemo ba tlhokomelo ea lisebelisoa tsohle tsa motheo.