Lifaele tsa lekhetho li atolosoa ka lipotso tse tharo tse ncha
Faele ea lekhetho bakeng sa batho ba pensheneng e ekelitsoe ka lipotso tse tharo tse ncha. Lipotso tsa nomoro ea 21, 22 le 23 li tšohla lintlha tse mabapi le lekhetho la mpho le lefa ka mor'a ho falla ho tloha Netherlands ho ea Thailand.
Ho feta moo, ho tšohloa litaba tse ling tsa semmuso, ntle le faele e teng ho blog ena:
www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/draaiboek-bij-overvallen-van-nederlandse-expats-thailand/
Faele ea lekhetho ea morao-rao e hlophisitsoe ke Erik Kuijpers, mosebeletsi oa lekhetho ea pensheneng, 'me a hlahlojoa ke moeletsi oa lekhetho.
Faele e etselitsoe mang kapa mang ea fallang Thailand mme a sa sebetse kapa a na le khoebo Thailand.
Papaling ena ea lipotso tse 23 tseo Erik a li arabang. Bakeng sa likarabo u tlameha ho tobetsa ho tokomane e ka tlase. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e hlalositsoe moo ka botlalo le ka botlalo.
Thailandblog e leboha Erik cs ka boiteko ba bona. Ke mosebetsi o boima hakaakang oo o o entseng. Thoriso yohle!
- Fallang. Bonolo; sisinya le ho etsoa. Leha ho le joalo?
- Lintho tse ngata li ngotsoe ka penshene ea Madache ka mor'a ho falla. Na penshene e boleloa molaong oa lekhetho oa Thailand? Ke tla tlameha ho lefa lekhetho neng moo?
- Selekane sa NL-TH se re'ng ka motho ea amohelang penshene ea mmuso le ea penshene ho TH? Batho ba nang le melemo ea UWV kapa ba tlohela mosebetsi pele ho nako? Ea phelang ka mokhoa?
- TH ha e na AOW, ha e na penshene ea botsofali, empa e lumelloa ho lefisa lekhetho ho penshene ea k'hamphani ea Madache? Seo se ka etsahala joang?
- Ke balile hore ha u kolote lekhetho ho TH haeba chelete ea hau ea kantle ho naha ho tloha ka selemo sa 1 e fihla ho TH ka selemo sa 2. Na ho nepahetse?
- Ke balile hore u ka kopa exemption. Bakeng sa eng, 'me u etsa seo joang? Liphihlelo ke life?
- Ho boletsoe temana ea 27 ea selekane. Seo se reng? Mme NL e etsa eng ka seo?
- Ke ile ka bala hore Norway e sebetsana le ho lokolloa ka tsela e fapaneng. Seo se sebetsa joang bakeng sa penshene ea Norway?
- Na baeletsi ha baa lokela ho beha mohlala? Ho thoe'ng ka penshene ea k'hamphani ea hau? Na u bontša seo?
- Haeba ke khetha sekoloto sa lekhetho la lehae Netherlands, TH e ntse e tlameha ho ntefisa eng? Ha ho letho, ho nepahetse?
- Phekolo ea chelete e qalang KA MOR'A ho falla ke efe haeba ke se ke lula TH?
- Ke balile ka penshene ho tsoa k'hamphaning e ikemetseng. Ho etsahalang moo?
- Ke balile hore Thailand e lefisa penshene ea naha. Na hoo ho ka khoneha?
- Ba boholong lekhethong ba hana hore ke lokolloe lekhethong la meputso. Ha ke lumellane le eona. Litokelo tsa ka ke life?
- Ke hokae moo ho ka bang theko e tlase ho lefa lekhetho la penshene ea k'hamphani haeba ke ne ke e-na le khetho? Ho NL kapa TH?
- Na ke tla koala li-account tsa ka tsa banka Netherlands kamora ho falla mabapi le lebokose la 3?
- Litefiso tsa lekhetho la moputso ka mor'a ho fallela ho TH; Na ke ntse ke na le tokelo ea ho fumana see ka mor'a la 31 Tšitoe 2014?
- Tekanyetso ya tshireletso. Phethahatso ea thahasello. Mantsoe ao a bolela'ng ho 'na haeba ke na le penshene ea naha le penshene ea k'hamphani Thailand?
- A na nka tloha ka har'a naha haeba ke sitoa ho bontša hore ke lefile lekhetho kapa ho phatlalatsa chelete ea ka moo?
- A na ho na le malebela?
- Mabapi le lekhetho la limpho. Molao oa lekhetho oa Thailand o reng ka lekhetho la limpho? Mme selekane se reng? Ke tla lefisoa eng ha nka fana ka mor'a ho falla? Na ho na le mehala e sa hlokeng hore o lefe lekhetho la limpho?
- Mabapi le bohlasoa (molao oa sechaba). Ke molao ofe o sebetsang haeba ke fallela TH 'me ka shoa ke ntse ke lula moo? Nka etsa thato ea Thai joang 'me na e sebetsa libakeng tse ling lefatšeng? Na Dutch ea ka e teng e ka ba ea bohlokoa? Likotsi ke life?
- Mabapi le lekhetho la lefa le lefa (molao oa lekhetho). Ke lekhetho lefe la lefa le sebetsang haeba ke shoela Thailand ka mor'a ho falla? Na Thailand e lefisa 'me ka eng? Na Netherlands e lefisa le ka eng? Ho etsahala'ng haeba ho na le lekhetho la nako e le 'ngoe?
Bakeng sa faele e felletseng ea lekhetho bakeng sa mesebetsi ea morao-rao, tlanya mona.
Na u ntse u e-na le lipotso tse akaretsang mabapi le lekhetho ka mor'a ho bala faele? Li romelle ho bahlophisi ba Thailandblog: Contact. Re tla li fetisetsa ho Erik Kuijpers ea tla araba lipotso tsa hau (tsena le tsona li tla hatisoa ho Thailandblog).
Bo-'m'e le bo-ntate,
Sena se araba lipotso tseo ke li fumaneng ha ke arabela pitso ea blog. Lipotso ke tsena:
https://www.thailandblog.nl/oproepen/schenken-en-nalaten-emigratie-thailand/
Potso ea 1 ho tsoa ho Marcus e mabapi le ho fana ka limpho ka mor'a ho falla le hore na 'li-rascals tse khubelu' li amana joang le ho fana.
Kamora hore Molao wa Succession Act 1956 o kene tshebetsong, ho ne ho ena le dikhabote tse senang 'marebe a makgubedu'; Ke batla ho bolela hore molao ona o na le nalane ntle le lipolotiki tsa mekha. Potso ea 21 ea 'Faele ea Lekhetho bakeng sa batho ba pensheneng' e araba potso ena.
Potso ea 2 e tsoang ho Ruud e lebisitsoe potsong ea 22. Khetho ke: u etsa thato ea TH 'me ue behe Netherlands ka mokhoa o bontšitsoeng ke molao (notary) kapa u boloka NL ea hau e tla e kenya ho TH joalokaha e hlalositsoe faeleng. .eo blog ena e nang le eona bakeng sa seo.
Potso ea 3 ho tsoa ho Song e amana le ho tsetela ka mokhoa oa ho boloka chelete, depositi kapa inshorense e sa lefelloeng kaofela ka nako e le 'ngoe empa ka mekhahlelo haeba motho a hlokahala nakong ea lilemo tse 10 kamora ho falla.
Chelete ea chelete e tšoana le chelete ea banka 'me e oela tlas'a thepa. Foromo ea ho boloka chelete/leano la polokelo joalo joalo.
Litemana tsa 5, 6, 7 le 8 tsa Succession Act Implementation Decree 1956 li sebetsa ho inshorense ea (bophelo) Sheba sehokelo sena:
http://wetten.overheid.nl/BWBR0002227
Boleng ba melemo e baloang ho latela lingoliloeng tseo ka tšohanyetso e nkuoa e le lefa 'me e lefisoa ho eona ha feela lefu le etsahala nakong ea lilemo tse 10 kamora ho falla.
Ho na le likhetho tsa ho fana nakong ea bophelo ka har'a tokollo; u ka alima monehelo oo tlas'a maemo a thata 'me ua lula u le molatong. Hape ho na le tokollo e phahameng eo potso ea 31 e buang ka eona ho fihlela la 2014 Tšitoe 21. Ke tsebiso e khutšoanyane!
Potso ea 4 e ile ea botsoa ka forum. Sena se ama menehelo ea balekane, bao e mong oa bona e leng Madache 'me molekane e mong ha a joalo. Potso ena e ntse e emetse.