Ho Wai kapa che ho Wai?
Netherlands re tsukutla matsoho. Eseng Thailand. Mona batho ba lumelisana ka 'wai'. U phutha matsoho a hau hammoho joalo ka thapelong, boemong (lintšoana tsa menoana) tsa selelu sa hau. Leha ho le joalo, ho na le tse ling tse ngata ho eona…
"Likolobe tsohle li entsoe li lekana, empa tse ling li lekana ho feta tse ling." Ho ea ka George Orwell ho Animal Farm. Mohlomong, 'me ka sebele Thailand. Motho e mong le e mong o na le maemo a fapaneng sechabeng. Esita le mafahla a tšoanang ha a lekane: ho na le ngoan'eno e moholo le ngoan'eno e monyenyane. Le hoja phapang ea tsoalo e le metsotso e mehlano, e moholo ke 'phi sau' (moholoane/ ausi) 'me oa bobeli ke 'nong sau' (ngoan'abo e monyenyane/ ausi).
Ho lokile, empa hoo ho amana jwang le tumediso? Thailand, tsohle. Ka Bophirimela, ha ho na taba hore na ke mang ea behang letsoho pele ka tumeliso. Thailand, batho ba tlase sechabeng ba lula ba lumelisa batho ba phahameng sechabeng. O etsa wai e nang le tlhompho haholoanyane ka ho phahamisa lintlha tsa menoana ’me mohlomong a kebise hlooho hanyenyane. Batho ba phahameng sechabeng ba araba ka hore 'wai', 'me ha ba etse joalo hanyane.
Baitlami ha ba tsilatsile. Ka linako tse ling ba ōma ka hlooho. Bakeng sa ba bang kaofela, e mong le e mong o emetse motho e mong le e mong, ho itšetlehile ka boemo ba bona sechabeng. Mosuoe o lula a emetsoe ke liithuti tsa hae, empa o ikemela ho moreketoro, kapa ofisiri e kholo ea mmuso. Bana oai-en batsoali ba bona joalo-joalo.
Ka lebenkeleng kapa reschorenteng hangata u tla fumana wai e hlomphehang ha u lefshoa. Boemong bo joalo, u ke ke ua emela morao! Fana ka hlooho kapa pososelo ka botsoalle. Hoo ho lekane.
U ke ke ua e hlokomela, empa ha u khutla, ho batla ho tšoana le ho araba "Kea leboha ka ho etela AH" ka ho inamela ka botebo ho mofani oa chelete le ho re "che, che, che, e ne e le mosa haholo ho uena" u tla etsa mabenkeleng a ka le uena'.
Mohloli: Dutch Association Thailand
HM Morena ehlile o lokela ho fa moitlami oai liketsahalong tsa semmuso. Boemong ba bolaoli ba Thailand, moitlami, joalo ka moemeli oa Buddha, o kaholimo ho Morena. Moitlami, ha e le hantle, ha a emele morao.
Maemo a Ver-wai-de?
Molao-motheo oa ka o tataisang ke "na (ke nka bohato ba ho ts'oara) matsoho Netherlands"? Seo 'me ehlile rea hlokomela hore ho na le maemo a fapaneng Thailand a phahameng kapa a tlase ho uena a ipapisitse le lilemo, mosebetsi / boemo joalo-joalo. bona, morekisi oa koloi o u fa letsoho Netherlands e le hore u se ke ua e tsokotsa joalo-joalo. Ho bososela le/kapa ho ōma ka hlooho ka lebaka la tlhompho ho tla lekana. Leha ho le joalo, polao e ke ke ea lula e phethahetse joaloka motho ea ka ntle (mohlala, u tlameha ho tsokotsa motho ea boemong bo phahameng haholo ka ho tšoara matsoho holimo le ho koba hanyenyane ho feta motho ea boemong bo phahameng hanyenyane), empa ho tla sebetsa hantle hore o se ke oa hlajoa ke lihlong. Ka ho bontša thato ea hau e ntle le maikemisetso a hau u ke ke ua khopisa mang kapa mang.
Waien, ka linako tse ling ke bona basele ba tsamaeang letsatsi lohle, posong ho batho feela seterateng, joalo-joalo, joalo-joalo. Empa haeba u ela hloko, moea oa Thailand ha o foke hangata ho hang, kea leboha. hoo e ka bang ha ho mohla nkileng ka ema oa pele, joalo ka mosali-moholo oa ka oa Thai.
Ho ea ka pono ea setso, na e ne e ke ke ea e-ba ho hlompheha haholoanyane ho emela baahisani ba hao ba hōlileng ho e-na le ho emela uena? (Kapa na u 'moholo' ho feta baahisani ba hau?) Boemong bo joalo, lilemo ke tekano, kea utloisisa?
Mike ea ratehang,
Ha ua tlameha ho emela motho e mong le e mong, eseng bakeng sa tšebeliso ea rona ho batho ba baholo.
Ho fana ka letsoho ha e le hantle ha ho tšoane le wai.
E na le bohlokoa bo boholo haeba u hlile u na le tlhompho e eketsehileng ho batho ba bang ba phahameng, eseng ba baholo.
Haeba ke fumana lijo lebenkeleng, nke ke ka fana ka wai (e bonolo).
Ho oma ka hlooho feela kapa ho shebana le mahlo hamonate ho bolela tsohle, hore na monna / mosali enoa o lilemo li 16 kapa 80.
Ka boikokobetso,
Erwin
Erwin ea ratehang,
Ke khaolitse ho foka lilemo tse fetileng.
Joalo ka Farang, u mpa u bonya mahlo.
Johan
Hape ho 'na ho bonahala e le molemo o khethehileng oa bohloeki. bonyane ha ho hlokahale hore u ts'oarane ka matsoho le motho ea tsoang ka ntloaneng ntle le ho mo hlatsoa.
Kapa ho khohlela le ho fafatsa ka letsoho la hae le letona ho tlotsa mefuta eohle ea libaktheria tsa hae ho uena.
Mohlomong ke pale e litšila empa u shebe ho pota..
Frank F
Ha ke kena boemong ba ho bokolla motho, 'me ke tletse matsoho, nka etsa joalo. Tsela ea ka ea ho khutlela ho batho ba ntsotellang hangata e khutšoanyane ebile e tlaase.
Le ka mohla, ha ke e etsa ka lebenkeleng. Eseng le ho bana. Batho ba baholo hape.
Ka tsela, sena se sa tsoa ngoloa ka Thaivisa (blog ea Senyesemane ka Thailand le blog e ntle haholo). Ke ratile karabo: na ke lokela ho khutla haeba ba nkemetse: wai e ne e se karabo. Ho bapala hantle ka mantsoe.
Ho bonolo joalo, ho hlile ho na le phapang ho wai, haholo-holo lilemo li hloka hore na u lokela ho etsa mofuta ofe oa wai.
Sheba sehokelo sena, https://youtu.be/SRtsCuVqxtQ e qala ka motsotso o le mong.
gr Cor
U ka boela ua fana ka wai, eseng e le tumeliso, empa e le pontšo ea teboho. Haeba motho, eo ke neng nke ke ka mo lumelisa ka wai, a nthusitse hantle ka lebenkeleng kapa kae kapa kae, ke fana ka wai ka khopkhoen khrap.
Tlokotsi e kholo ka ho fetisisa ke ho etsa wai tov mosebeletsi oa bareng. Motho oa Thailand ea bonang farang a etsa joalo o tla matlafatsoa ke tumelo ea hae ea hore li-farang lia HLANYA
Leha ho le joalo, leha e le ka lebaka la ho hloka tsebo 'me 'ha e etsoe', ho na le ho hong ho hlomphang bargirl. Hape ho ka bonahala ho le joalo. Joaloka batho rea lekana, kapa bonyane, re lokela ho lekana.
Bert DeKort,
Motho ea rekisang joala le eena ke motho, 'me kaha ho na le li-weirdos tsa Thai le lithoto, u ka li arola ka sehlopha sa farrang.
Ha ho bohlokoa hore na mang kapa mang o nahana eng ka seo uena kapa nna re se etsang. Ke nahana hore lebaka ke la bohlokoa ho feta.
Ke bona li-farang li etsa wai nako le nako, joalo ka bana le batho ba banyenyane haholo. Ba nahana hore ba na le mekhoa e metle haholo, empa se fapaneng ke ’nete. Li-farang tse ngata li ntse li lokela ho ithuta ha li lokela le hore ha lia lokela ho etsa wai.
Libakeng tsa bahahlauli, hangata basebetsi ba se ba ntse ba le 'masisi' ka bophirima.
Ka mohlala, ha ke itlaleha hoteleng ea ka ea kamehla, basebetsi ba se ba ntse ba tla ho ’na ba otlolletse matsoho. Ba bang ba thabile hoo ba otlollang letsoho nako le nako ha ba bula lemati. Ka nako e 'ngoe seo se ile sa fetoha ntho e ngata haholo ho' na, empa ho ba oa pele oa ho emela basebetsi e ne e se khetho ea 'nete. Ke rarollotse seo ka ho lumelisa hakhutšoanyane bohole ba limithara tse 10, pele letsoho le otlolloa. Ba e fumane hang-hang 'me esale ba lumelisa ka thabo, kapa pele.
Ke ka seoelo ke ikentseng, ha e le hantle feela ha ke ikutloa ke hlomphuoa ka ho khetheha. Ka mohlala, ha ke le bareng moo ho ketekoang mokete oa letsatsi la tsoalo, le moo batho ba mashome a robeli ba lutseng teng, ke ntse ke fuoa sengoathoana sa bohlokoa ka ho fetisisa (ho boetse ho na le sehlopha sa maemo a phahameng) sa kuku ea letsatsi la tsoalo ke motho oa letsatsi la tsoalo.
.
Boemong bona ha ke khone ho hana ho tlohela sehokelo sa video ho Youtube ho tloha 1919 (!) mabapi le ho etela li-circles tse phahameng tsa Siamese ka nako eo.
Basebeletsi le baeti ba khasa fatše ho netefatsa hore lihlooho tsa bona ha li phahamele tsa moamoheli (ea lutseng). Bophahamo ba wai joale bo bonahala e le ba bohlokoa ba bobeli, hobane ke, ho feta kapa ka tlaase ho moo, ho etsoa fatše.
Ke ka mokhoa oo le bonang kateng - ntle le likopanong tsa mekete moo Morena a leng teng - ka lehlohonolo ha ho sa le joalo.
Video e nka metsotso e ka bang leshome, ho khasa ho ka bonoa ho tloha ka 02:30.
.
https://youtu.be/J5dQdujL59Q
Ke ne ke le bonyane lilemo tse 25 tse fetileng ho Diamond Cliff Resort e Phuket, e leng e 'ngoe ea lihotele tse ntle ka ho fetisisa Patong,' me basebetsi ba ne ba ntse ba khasa ka reschorenteng ka tsela e tšoanang le ea video. Le ha a ntse a odara kofi, mosebeletsi oa pele o ile a emisa hole le moeti hore a khumame a ntan'o tsamaea ka letheka le le leng ho ea tafoleng ea moeti, e leng ntho e neng e le bohloko haholo ho 'na, hobane ha ke ne ke ntse ke le setso sena. Ha ke etela reschorenteng ena hape lilemong tse 10 tse fetileng le motsoalle, hobane ke ne ke batla ho arolelana phihlelo ena le eena, e ne e se e felisitsoe mme e ikamahanya le mehla ea kajeno. Seo u ntseng u se bona hohle Thailand, le seo e ntseng e le karolo ea mekhoa e metle, ke taba ea hore batho ba inama ka tsela e iketsang ha ba feta, kahoo ba bontša tlhompho e itseng. Moketeng o amang Morena, e ntse e le mekhoa e metle ho tsamaea ka tlase, le ho fana ka Wai e behiloeng ka holim'a hlooho, feela bakeng sa Buddha e phahame le ho feta.
Ka bomalimabe Dick o nepile. Ma Thais a na le moetlo ona. 'Me u nahane hore ke ntho e makatsang haholo' me u se ke ua u nka ka botebo ho hang. Haeba o kgeloha ho seo. U na le maemo a 5 a fapaneng a wais. Empa u na le li-farang tse fanang ka ngoana kapa thuso ea lelapa ka mokhoa o phahameng ka ho fetisisa. Ntshepe, o itlotlolla ka tsela ena. 'Me ba tla nahana hore e tlameha ebe o tlase haholo hore feela a nkoe joalo. Ke kamoo ho leng kateng moetlong oa bona. Ke lula ke phahamisa letsoho la ka ho lumelisa moahelani kapa mosali 'me ba bangata ba hantle ka seo.
Bahlophisi ba ratehang,
Ho na le bofokoli bo boholo paleng.
'ho na le ngoan'eso e moholo le ngoan'eso e monyenyane. Le ge phapano ya tswalo e ka ba metsotso ye mehlano, yo mogolo ke 'phi sau' (morwarrago yo mogolo/kgaetšedi) gomme wa bobedi ke 'nong sau' (moena/ kgaetšedi)'.
e tlameha ebe> phi-nong chaay/sau (brother/sister)
Kea leboha Joy
พี่น้อง phîe-nóng e se e bolela bara le barali babo (eo hape e leng teng ka Senyesemane: banab'eno). Ke feela ha u batla ho khetholla moena kapa khaitseli, tlatsetso ea chaaj kapa săaw e kena!
พี่น้อง phîe-nóng e se e bolela bara le barali babo (eo hape e leng teng ka Senyesemane: banab'eno). Ke feela ha u batla ho khetholla moena kapa khaitseli, tlatsetso ea chaaj kapa săaw e kena!
Ka mor'a lilemo tse hlano ke le Thailand ha ke e-s'o fetole mokhoa oa ka oa ho lla haholo ... pele ho tsohle ke molichaba 'me joale hoa utloahala ho Mothai eo kamehla ke sa tsebeng hore na ke lokela ho robala neng. Taba ea bobeli, le 'na ke se ke tsofala, kahoo ha kea tlameha ho ema le bohle. Ke ōma ka hlooho 'me seo se boetse se amoheloa.
Seo ke se fumanang se hlolla haholo ke ha batho ba lebela lebenkele kapa basebetsi ba reschorenteng…. Hang-hang kea tseba hore ba phomolong. Ba utloile kapa ba bone hore batho ba emetse, empa ha ba e-so tsebe ho mang. E se e ntse e bua ho hong ka batho bao.
Empa hangata le nna ha ke tsebe…. mosali oa ka ea ratehang o tla mpolella hore na ke e entse hantle kapa che, ke tle ke tsebe ho ithuta…
Ho batla ho le thata. Ha ke emele motho ea fanang ka chelete ka molaetsa o tloaelehileng, empa ke etsa joalo, ka mohlala, ha esale ba mpatlela ntho e khethehileng. Kapa qetellong ea ho lula nako e telele ho leboha mofumahali ea hloekisang bakeng sa tlhokomelo ea hae e ntle. 'Me mohlomong ke tla e fosa ka linako tse ling, empa ha feela ke sa oe ka limithara tse ling le tse ling tse 10 kapa ho hang, ke tla khona ho baleha.
Mohlomong nka eketsa sena ho eena Wai.
Joaloka ngaka ea octogenarian, ke boleletsoe hore ha kea tlameha ho khutlela Wai ho mafumahali, ho tla tlisa bomalimabe.
Na ho na le motho e mong ea nang le boiphihlelo ka seo?
Litumeliso tse mofuthu,
Pierre Van Mensel
Tsoelo-pele e nyane ea karabelo ea ka e kaholimo, Ha seoa se qhoma lefatšeng ka bophara lilemong tse peli tse fetileng, ho ile ha hlaka le ho feta hore Wai e betere ho feta ho ts'oara matsoho le rona.
Ka tšohanyetso re ile ra qala ho fana ka likako le ho batla mefuta eohle ea mekhoa e meng ea ho tšoara matsoho ea rona e neng e bonahala e le bohlanya kaha e ne e hlile e sebetsa.
Ba bang ba ile ba qala ho otlana ka litebele, ha ba bang, le hoja re rutiloe ho thimola ka hare ho setsoe, ba ile ba qala ho lumelisa ka ho otlana ka litsoe tsena.
Hape, ka linako tse ling u ne u bona ba bang ba e etsa ka menoana ea bona e otlang hammoho, joalokaha eka ntho eo kaofela e ne e se bosoasoi.
Ke hobane'ng ha u sa fane ka Wai kaofela hammoho ho e-na le li-inflections tsena tse makatsang tse neng li sa shebahale joaloka letho?
Ha e le hantle, maikutlo a ka holimo a falang kaofela a tlisa thuso e nyenyane kutloisisong e molemo.
Mokhoa oa rona oa Bophirimela oa tumeliso o bapisoa le oa Thai.
Ka ho etsa joalo, ke hlokomela lintlha tse sa tloaelehang tsa bochabela, joalo ka ha motho oa bophirimela a batla ho bona. Tino Kuis a ka bitsa seo Orientalism.
Bahlophisi ba ile ba hlokomela ka ho hlaka. U ke ke ua lekanya mokhoa oa rona oa bophirima oa ho lumelisa ka ho ts'oarana ka letsoho le Thai wai. Ka bona ke pontšo ea boemo ba sechaba, haholo-holo motho ea tlaase ka tsela e itseng (ho ea ka lilemo, chelete, boemo, lithuto ... joalo-joalo), o tla tlameha ho etsa wai. Kahoo ha e le hantle ha se tumeliso! Hape ke mokhoa o mobe.
Ha u tsukutla matsoho (ke hore, ho ama motho) joalo ka ha re etsa, u atamela motho eo ka ho lekana. Rona batho ba Bophirima ba tlisitseng marena a rona a felletseng ka har'a scaffold le ho phatlalatsa tekano ea batho ka bomong le ho lekana ha lihlopha ka phetoho ea basebetsi re ke ke ra utloisisa hore na ke hobaneng ha Thais ka linako tse ling a khasa fatše kapa a iketsa ba nyane haholo ha a ba lumelisa. Re fumana seo se tlotlolla.
Re lokolohile, re ikemetseng, re lekana, batho ba Bophirimela ba demokrasi re bontšana ka letsoho le le leng hore ha re tlase ho le leng.
Leha ho le joalo, re boetse re na le gradations ho ts'oarana ka matsoho ho bontša e 'ngoe hore na re eme ka kamano efe, ke ho lumelisa ka tsela e ntle ...
Re ts'oara matsoho ka thata haeba re se motsoalle, re sisinya ka bokhutšoanyane kapa ka tlase, kapa nako e telele haholo, re tšoara letsoho la motho e mong ka matsoho a mabeli, re kenyelletsa ho kopa, e khutšoanyane kapa e telele, e tšepahalang kapa che, 'me e, ha Soviet ea khale. likhoto li kopana, ho kopanngoa nako e telele haholo ho ka etsahala.
Ka bokhuts'oanyane: Rona batho ba Bophirima re nka hore rea lekana ... empa ka ho ts'oarana ka matsoho re bontša hore na likamano tsa rona li bata hakae kapa li le mofuthu hakae, kahoo maikutlo a fetoha.
E, ho hana letsoho ke ho hloka tlhompho e le kannete. O rarolla seo jwang? Lula tafoleng e telele haholo 'me u ke ke ua e atamela, joalo ka ha Putin a bontša.
E ne e le ka lebaka la corona, ke utloile. Che, e ne e le ho hana ka matla ho lekana le motho ea buisanang le eena.
Ke ne ke tla re mokhoa oa Thai o itšetlehile haholo ka bolaoli le Dutch / Western one haholo, empa eseng 100%. Ho na le libuka le lithuto tse tletseng tse lekang ho ruta motho e mong lintlha tse ntle tsa ho atamela le ho lumelisana khoebong kapa likamanong tsa botho. Sena ka sepheo sa hore u tlohele maikutlo a matle kamanong ea hau (khoebo), etsa hore boemo ba hau bo hlake 'me ha bo bonoe e le lesela la lijana.
Ha ke motho ea ratang ho ithuta setso kapa setso sa khoebo ho tsoa bukeng e nang le litšoantšo tse sa hlakang, mohlomong tse ka thusang batho ba sa sireletsehang 'me ba khetha ho bona bukana e le ho tšoara matsoho ho fapana le ho iqapela eona le ho iqapela eona. Haeba re iphapanyetsa bohlale bo tsoang libukeng le lithutong, ke ntse ke tla pheha khang ea hore motho, lekhoba le bonolo la moputso, ea nang le kopano le hlooho ea naha, tonakholo, motsamaisi, joalo-joalo, o itšoara ka tsela e fapaneng le ha batho ba babeli ba fokolang kapa ba fokolang. ho lekana ka mosebetsi, maemo a sechaba, joalo-joalo. E, hape le Netherlands. Naheng ea Thailand, sena se teng ka bongata, 'me sena se hlalosoa ka tsela e fapaneng, ho kenyelletsa le mokhoa oa ho lumelisa le ho bontša tlhompho.
Qotsa:
Rona batho ba Bophirima ba tlisitseng marena a rona a felletseng sekhobeng le ho phatlalatsa tekano ea batho ka bomong le ho lekanngoa ha lihlopha ka phetohelo ea basebetsi, re fumana ho le thata ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha Thais ka linako tse ling a inama fatše kapa a iketsa ba nyane haholo ho lumelisa. Re fumana seo se tlotlolla.'
Rona le bona. Kea u tiisetsa hore boholo ba Thais le bona ba fumana hore ho inama le ho khumama hoa tlotlolla 'me ba batla ho e fetola. Ke utloisisa hantle hore na hobaneng Thais a ntse a khasa 'me a batla ho e tlosa.
Ka 'nete, ho ntse ho e-na le sehlopha sa maemo a phahameng Netherlands le ho hahamalla teka-tekano e eketsehileng Thailand. Kahoo ha re fapane hakaalo. Empa ho bonahala ho le monate ho lula u hatisa 'ho ba ea fapaneng'.
Ka mor'a lilemo tse 30 tsa ho lula le ho etela Thailand le linaheng tsa boahelani le ka mor'a ho bala mefuta eohle ea libuka le libaka, ke ithutile sena:
1. Ha ke tsohe pele ntle leha ke bua le moitlami. Ha ke sa tla kopana le batho ba maemo a holimo…
2. Ha ke batle bana
3. Ha ho batho ba indastering ea ho amohela baeti le basebetsi ba mabenkele hobane ke bana
4. Ha ho batho ba nang le mesebetsi e sa hlompheheng; batho ba hloekisang literateng, ba hloekisang likhoerekhoere le mapolesa a sephethephethe (ntle le haeba e sa qale ka chelete…)
5. Hlakola noha e chefo serapeng sa ka 'me u tla fumana wai e tebileng ka ho fetesisa (le 200 baht…)
6. Ke lilemong tsa ka tsa bo-70 'me ha ho motho ea lebeletseng wai ho' na. Ho bososela ho monate joalo feela.
7. Mekhoa e metle e fapana ho ea ka linaha esita le ho ea ka libaka.
8. Ho e-na le wai e sa hlakang, pososelo e molemo haholo. 'Me ho bua mantsoe a seng makae ka puo ea bona le hona ho ananeloa.
Ka nepo. Wai kapa no wai ha e bohlokoa haholo, empa bontša thahasello ea hau le kutloelo-bohloko ea hau. Ho bososela le ho ōma ka hlooho ho bua haholo.
"Se ke oa lla haholo, Ntate!" mora oa ka o ne a atisa ho re, ha ke tsebe hantle hore na ke hobane'ng…'me ke ne ke mo soma ka tsela e phoqang. Wai e lebohang le eona e ntle.