Bohahlauli: ho tloha ho 'ho tsotella' ho ea ho 'ho arolelana' (puisano ea 3)

Nana Plaza (TK Kurikawa / Shutterstock.com)

Int: Hi Kuhn Pipat. Ke u memme mona sebakeng sa bareng sa Landmark's Rendezvous se Sukhumvit Road hobane ho bonolo ho bua ho feta mohaleng. 'Me mohlomong u tla ba le nako ka mor'a moo ho sheba Soi Nana, haufi le hukung bakeng sa tatso ea bophelo bo botle ba bosiu ba Bangkok.

Pipat:   Ka ‘nete ho ke ke ha etsa kotsi hore letona le tsebe ho incognito le lekala leo a le ts’oereng. Ka linako tsohle liboka tseo tsa molao, likoloi tse mebala-bala tse ntšo le lirisiti tse bentšitsoeng ha se lintho tsohle. 'Me ha re bue 'nete: hangata Thais a bua hampe ka Soi Nana empa ka bobona ha a e-so fihle moo. Seo le 'na se bohlokoa ho 'na. Ke leboha esale pele ka seo.

Int:      U se ke ua e bolela. Joaloka motho ea tsoang linaheng tse ling, ke ithutile mantsoe a Thai "hlokomela" ka lilemo tse 'maloa.

Pipat:   Ho monate ha o ka hlahisa taba eo. Ka tšehetso ea lelapa la ka, rona bosebeletsing re tlile ka letšolo le lecha la ho etsa hore ho be monate ho basele ba naha ena, ba tsoang kantle ho naha le bahahlauli. Qalong re ile ra ipotsa hore na ke eng e MAKATSANG ho basele ka Thailand. Haeba u bala li-blog tseo kaofela u tla fumana maikutlo a hore ha ho letho le nepahetseng naheng ena. Leha ho le joalo ba likete ba tsoang linaheng tse ling ba lula mona 'me bahahlauli ba eketsehileng ba tla selemo se seng le se seng. Kahoo re etsa ntho e nepahetseng, ha u nahane?

Int:      Na u bolela hore Thais e tseba ho 'hlokomela'?

Pipat:   U otla sepekere hloohong. U ke ke ua latola hore basebetsi ba libakeng tsa boithabiso tse sois joaloka Nana le Cowboy ba tseba hore na banna ba tsoang linaheng tse ling ba hloka eng. Ha ba shebe lilemo, bochaba, khetho ea lipolotiki (polo e khubelu, ea lamunu kapa e mosehla), bokooa le ponahalo. Re hlahloba (selemo le selemo kapa malibohong) hore na batho ba tsoang linaheng tse ling ba na le chelete e lekaneng 'me ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ke hore ba arolelane chelete ea bona le rona.

Int:      E, 'ho arolelana' ho bonahala e le buzzword e ncha.

Pipat:   O nepile hape. Ka hona morero oa lelapa la ka, masoabi tšebeletso ea ka, oa ho fetola 'tlhokomelo' sebakeng sa 'kabelo' ka 'ho arolelana' leano le lecha la mahlahahlaha le ho atamela kabo ena ka mokhoa o nepahetseng. Haele hantle, ha se taba ea ho khutlisa, empa ke ho holisa. Ha e le hantle re se re arolelana haholo le bahahlauli.

Int:      Ha ke utloisise sena hantle. O ka fana ka mohlala oa seo?

Pipat:   Ka tlhaho. Mohlala o haufi le sekhutlo mona Sukhumvit. Banna ba Thailand esale ba arolelana basali ba bona le basele ka lilemo tse mashome joale. Ha u nahane hore basebetsi bao bohle ba basali ba litsing tsa boithabiso ha ba masoha, leha ba bua joalo? Batho ba bangata ba lahloa ke monna, mohlankana kapa gig ka hora ea bohlano thapama ebe ba nkoa ka makhethe ka moped kapa koloi ka hora ea 5 bosiu. Ha ho lentsoe leha le le leng la ho hanyetsa le boleloang hore ka linako tse ling mosali eo ho buuoang ka eena o ne a e-na le kamano e haufi-ufi le molichaba. Chelete e lefa haholo. 'Me chelete eo e qetella e le moruong oa Thailand. U nahana hore ngaka e buoang ea polasetiki ea Yanhee e phela ka eng? Ha se motho e mong le e mong ea nang le monyetla oa ho ea Korea bakeng sa makeover e felletseng joalo ka morali oa ka. Letsete le letle, hobane sod ea hae ea sebe e se e le limilione tse 2 tsa Baht ka sekhahla sa phapanyetsano hona joale. Ka indasteri e tšoanang ea lijo, basali ha ba tšabe ho tšela joala ka likhalase tse lefifi kapa ho pata taba ea hore lino tse tahang li rekisoa ka matsatsi ao joala bo sa lumelloeng Thailand. Hobane sena ha se sa tsamaellana le boitšoaro ba hajoale ba Thais ka bobona (ba seng ba sa le Mabuddha), ke tšehetsa hore re tlose thibelo ea joala. Na Thais a ka arolelana biri ea bona kapa whisky le molichaba, matsatsi a 5 ka selemo. Le matsatsing a likhetho, hobane lipatlisiso tse ling li bonts'a hore batho ba Thailand ba tahiloeng ba vouta joalo ka ba hlaphohetsoeng kelellong. E boetse e fana ka menyetla e mecha ea ho ba le bakhethoa ba tšehelitsoeng ke Chang kapa Leo. Eseng ka Heineken, ehlile, hobane seo se ne se tla bolela tšitiso ea kantle ho naha likhethong tsa Thailand.

Int:      Ke nahana hore basele ba tla thaba haholo ka seo. Joala bo bonahala e le se seng sa litlhoko tsa pele tsa bophelo kajeno, har'a Thais le basele ka ho tšoanang.

Pipat:   Ka 'nete. Kamora kopano ea beke le beke ea khabinete Bangkok, balaoli le bona ba rekisa botlolo e ngata ea Mouton Cadet. Basebetsi-'moho le bona ba bang ha ba rate liboka tseo naheng, haholo-holo ka Boroa, hobane ha ho na champagne kamehla ka mor'a moo.

Int:      Hona joale kea utloisisa hore ho ka 'na ha e-ba le katoloso ea kabelo e seng e ntse e le teng. Na u boetse u na le mohlala oa mokhoa o mocha oa ho arolelana?

Pipat:   Ehlile. Ka mor'a li-seminar tse 10 re fihletse qeto ea hore basele, ntle le basali ba Thailand, ba rata haholo lijo tsa Thai, matekoane le Khao San Road. Re ne re tlameha ho etsa ho hong ka seo, litsebi li re boleletse. Ka hona re nkile qeto ea ho etsa lithuto tsohle tsa ho pheha Thai mahala bakeng sa basele. Ho etsa hore sena sohle se tsamaee hantle, basele ba batlang ho sebelisa sena ba tlameha ho ingolisa bonyane matsatsi a 90 esale pele ka sebaka sa marang-rang ka foromo ea TFC (Thai Food Class) 90. Joale voucher (mofuta oa visa ea ho pheha) e tla romelloa ho uena ka lengolo-tsoibila. eo motho a tlamehang ho e khomarela phasepotong ea hae. Ho nka karolo thupelong, ho lekane ho etsa, ho saena le ho fana ka kopi ea leqephe lena. Yuniti e ikgethang ya DSI e tla netefatsa hore ho kenngwa tshebetsong ho nepahetseng.

Int:      Na sehlopha seo le sona se tla beha leihlo ho arolelanoa ha matekoane?

Pipat:   Che, ha se sepheo seo. Ua tseba hore re sebeletsa ho fana ka matekoane ka mabaka a bongaka. Mohlomong ua tseba hore ho bonolo haholo - joalo ka molichaba - ho reka, masoabi, ho fumana lengolo la bongaka bakeng sa lintho tse kang lengolo la ho khanna le lengolo la tumello ea ho sebetsa. Ho fihlela joale, ngaka e phatlalalitse (bakeng sa bonyane ba chelete e ka bang 100 Baht le palo e phahameng ea 300 Baht) hore u phetse hantle. Seo se ya fetoha. Ngaka e se e tla netefatsa hore o kula haholo ha feela o lula Thailand hoo o tšoanelehang bakeng sa matekoane ka mabaka a bongaka. E ka se be bonolo, ke nahana. Haeba ha u na nako ea ho ea ngakeng ka lebaka la kemiso e phathahaneng ea maeto, u ka khona - joalo ka lilemo tse mashome tse fetileng - kopa mokhanni ofe kapa ofe oa tekesi ho u etsetsa le ho u hatakela foromo ena. Re ntse re buisana le ketane ea 7Eleven bakeng sa tokisetso. E ka ba lefu la yaba trade naheng ea rona, kahoo ha se bohle ba thabelang morero oa ka. Balotsana ba fokolang ba bolela mosebetsi o fokolang ho basebetsi-'moho le bona.

Int:      Hona joale ke labalabela ho tseba hore na u na le merero efe bakeng sa Khao San Road. Haufinyane tjena, merero ea mefuta eohle e qaliloe, empa e sa amoheloe ka thabo e kholo.

Pipat:   E, 'me ke hobane batho ha ba nahane lintho hantle, ka ho kōpa tšoarelo ho ba tlileng pele ho ka. Mohlomong ba ne ba se na bana ba bohlale joaloka 'na.

Int:      Ke tla u tlohella maikutlo ao.

Pipat:   Khao San Road ke karolo ea setso sa bacha (mohlomong hona joale sa bacha ba hōlileng), moferefere, tokoloho e feletseng, ea moferefere, ntho leha e le efe e ka khoneha 'me ntho e' ngoe le e 'ngoe e lumelloa. Mofuta oa Woodstock empa o le Bangkok. Mebuso e fetileng ha ea ka ea sebetsana le taba ena hantle. Ba ne ba batla ho laola, ho laola le ho thibela mefuta eohle ea lintho: thekiso ea seterateng, sebaka sa lithethefatsi, botahoa ba sechaba, thekiso ea mefuta eohle ea litokomane le lihlahisoa tsa bohata joalo-joalo. Eo e ne e le 'me e ntse e loantša qetello ea lefu 'me ba ruang molemo ho eona ke linokoane, ebang li tsoa Thailand kapa linaheng tse ling; hore na e tšehetsoa kapa che ke Thais e bolileng. Khao San Road e ne e le sebaka sa bohlokoa sa liboka moo boholo ba bacha ba Thais le basele ba neng ba arolelana mokhoa oa bona oa bophelo ebe joale re tlameha ho hlaphoheloa. Ha e le hantle, re tlameha ho etsa kopi ea Khao San Road motseng o mong le o mong oa Thailand (ho qala ka Phuket, Udonthani, Chiang Mai): sehalalelo moo ntho e 'ngoe le e' ngoe e ka khonehang 'me ntho e' ngoe le e 'ngoe e lumelloa. Lerako le pota-potileng, eseng joalo ka maikutlo a Donald Trump. Ka hare ho sebaka seo, mapolesa le litšebeletso tsa bojaki li ke ke tsa sebetsa. E mong le e mong a ka etsa eng kapa eng eo a e batlang. Ebe re ka fumana molemo oa 'nete oa botho mme MaThai a ka arolelana le basele seo ba se batlang. Ha kea lebella "Walking Dead". 'Hlokomela' e tlameha ho ba 'ho nka karolo' ka nako e khutšoanyane haholo. Empa ehlile ha se likabelo tsa ka sebakeng sa phomolo se Cayman Islands. Ke kopa ho e boloka ka bonna. O utlwisisa seo, ke a tshepa.

Int:      Merero e matla, ke 'nete. Ke leboha puisano ena. U ntse u ea soi Nana hona joale?

Pipat: Nahana joalo, ho joalo. Ha ke khone ho hanela moleko hona joale kaha ke se ke le haufi haholo. Ha ke eso bone mofumahadi haufi. Kajeno ke na le monyetla.

Int:      Natefeloa. U ka lula u ntetsetsa haeba u na le merero e mecha.