Linnete tsa Thai (un)
Haeba u ea naheng ka lekhetlo la pele, ho itokisa ha hoa hlokahala feela, empa hape ke mosebetsi o sa thabiseng oa ho ithuta ho eketsehileng ka naha le baahi bao ho buuoang ka bona.
Ba bangata bao ka lekhetlo la pele Thailand ketelo, kapa a etetse, o tla be a balile likeletso tse 'maloa tseo, ha a li shebisisa hantle, li neng li se na thuso kapa li ne li se na boima ho feta kamoo ho neng ho nahanoa qalong.
Ho lula fatše ka tempeleng ka maoto a hau a shebile morao, ho rola lieta tsa hao le ho bontša tlhompho ho batla ho iponahatsa. Motho oa Thai o u lumelisa ka 'Wai' e tsebahalang ho fapana le ho ts'oara matsoho le rona. Empa tlatsetso ea hore ha matsoho ao a phahametse selelung a bontšang tlhompho e seng e siiloe ke nako. Se ke oa nahana hore ho na le motho ea nahanang ka seo mme hoo e batlang e le motho e mong le e mong o tlohella matsoho a hae a phuthilweng hore a oele dinkong tsa bona jwaloka kamehla.
Hlooho
Hlooho le eona ke ntho e tloaelehileng joalo, hobane ho ea ka li-connoisseurs tsa Thailand, moea o lula moo, kahoo ha ua lokela ho ama karolo eo ea 'mele. Hona joale ka sebele ha ho joalo hore ke batla ho tšoara motho e mong le e mong ka ntle kapa Thailand ka hlooho hang-hang, empa ho bua 'nete ha ke e-s'o khone ho hlahloba keletso ena hantle. Batsoali ba ne ba ka hlahloba moriri oa hlooho ea ngoana oa bona joang ntle le ho ama hlooho ea ngoana? Seo ho thoeng ke 'letsetse' ke ketsahalo eo hangata u ka e bonang ka mahlo a hao. Ke 'nete hore bophelo ba lerato la Thai le bona bo itekanetse phatlalatsa, empa na mohlankana oa Thai ha aa lokela ho hatella hlooho ea moratuoa oa hae sefubeng ntle le motho e mong ea e bonang?
Ho tsoaloa hangata
Ho tsoaloa hangata ke taba e 'ngoe e amanang khafetsa le Buddhism, ka hona le Thailand. Mohlala, motho oa Thailand a ke ke a ntša ntsintsi kotsi, bonyane hape ho latela baeletsi ba bahahlauli. Lintja li matha ho pota-pota ka bongata, u ka 'na ua nka hore ke khathatso. Empa ke mang ea tsebang, mohlomong moea oa ntate-moholo oa hau o lalla ntja eo 'me ha u batle ho e leleka. Empa ho thoe’ng haeba moea oa setho sona seo sa lelapa o tsoela pele ho phela joaloka koko kapa senqanqane? Ke ile ka tlameha ho nahana ka seo feela ha ke bona lihohoana tse 'maloa li tlameletsoe maoto ka nkhong.
Pale e 'ngoe e monate Joseph, joalo ka lingoloa tse ling tsa hau. Ke lula ke tšeha likelello tsa ka tse hlafunoeng. Joalokaha eka rona ba Netherlands / Europe re supa lintho ka maoto a rona, ho ama batho bao re sa ba tsebeng kapa batho bao re se nang kamano e haufi-ufi le bona hloohong, joalokaha eka batho ba Thai ba nang le kamano e haufi-ufi (motsoali-ngoana, banyalani, ba bobeli). Metsoalle e molemo) ha ho mohla u tla tšoara tleloubu… Liphapang tse teng… tseo ke li-accents mahlong a ka. Thailand u rola lieta hangata, u e-na le rona hangata. Hape ho fapana ho ea ka batho le malapa, tseo ke liphapang tsa bohlokoa haholo. Ha ke tsebe ho feta ho roala lieta ka tlung. Ke kamoo ke hōlisitsoeng kateng, empa ba bang ba na le mekhoa e fapaneng.
Ke ngotse pele hore lekhetlo la pele ha ke bona matsale bophelong ba ka ke ne ke khotsofetse ka botlalo ho tlisa Wai e ntle. Le pele ke qeta taba eo kaofela ke ile ka haka haholo. Joale ke ile ka nahana hore ba ka hlanya ka lintho tseo ba ka li etsang le tseo ba sa lokelang ho li etsa.
Sebelisa kelello ea hau, e be uena 'me ha u ela hloko tikoloho ea hau, u tla iphumanela hore na (ka) boitšoaro bo nepahetseng ke bofe.
Ha ke tsebe hore na ho joang libakeng tse ling tsa Thailand, empa motseng oo ke lulang ho oona, matsoho a tšoaroa libakeng tse sa tšoaneng.
Sena se tloha ntlheng ea menoana ho ea boemong ba nko, ho ea matsohong a letsoho le holim'a hlooho e inameng.
Ho ama hlooho ho batla ho fapane.
Ke bona batho ba baholo ba pholla bana lihlooho.
Ho batho ba baholo e tla ba e fapaneng hanyane.
Empa ha re bue 'nete, ke hangata hakae u otlang moahelani oa hau hloohong Netherlands?
Ha ho pelaelo hore bacha ba tla ama hlooho ea moratuoa oa bona.
Bakeng sa maqheku ke na le maikutlo a hore bophelo ba lerato bo na le: skirt holimo, borikhoe fatše le ho etsoa kapele.
Bolumeli ha bo e-s’o be le kelello.
U se ke ua bolaea, o re ho lefatše le tletseng liphoofolo tse jang nama.
’Me moroallo oa metsi lefatšeng lohle, moo bana ba se nang molato le bona ba ileng ba khangoa ke metsi, le hona e ne e se bothata.
Kahoo ho tloha joale ho ea pele moeti ea ratehang, u se ke ua tsotella meetlo le mekhoa e metle ea Thailand, tsoela pele!
Na see ke sepheo?
Na hase seo Josefa a se ngolang? O bua ka bohlokoa ba ho itokisetsa empa hore likeletso tse ngata (cliché) ha li utloahale kapa lia qabola. Liphapang ha li kholo hakaalo, hangata re arolelana litloaelo le litekanyetso tse tšoanang kapa tse tšoanang (botho) 'me ho tse ling re sebelisa kelello feela. Tokisetso e lokile, empa Somtam ha e jeoe e chesa joalo ka ha batataisi ba bang ba maeto ba etsa hore u lumele.