Frans Amsterdam (karolo ea 15): 'Mokete oa Isan o Pattaya'

Frans Amsterdam o se a lula Pattaya hape 'me oa re thabisa, ho fihlela ho se ho se na lintlha tse "joaloka", ka liphihlelo tsa hae pale e latelang.

Haufi le Wonderful 2 Bar, k'honeng e 'ngoe ea Soi 13 le Second Road, ho kile ha ba le lebenkele la lifoto. Ke ne ke etela moo khafetsa ka k'hamera ea ka ea digital. Ka tlase ho lilemo tse leshome tse fetileng o ne o ntse o ka khahla ka seo mme boleng bo ne bo le betere ho feta ba li-smartphones tse fumanehang.

Taba ea hore u ka sheba linepe ka kotloloho skrineng e ne e se e le ntle haholo, empa ho photoshop ena ea dijithale li ne li ka hatisoa hape. Sebopeho sa 30 x 45 centimeters e ne e le khetho ea ka, lesela le leholo, ebe le kenngoa ka polasetiki ka ho sa feleng. 150 Baht ka 'ngoe, haeba ke hopola hantle. Seo se ne se kenyelletsa ho hlophisoa ho hoholo ka lenaneo le tsebahalang le le tummeng hampe la Photoshop.

Ngoanana ea neng a sebetsa moo e ne e le setsebi haholo lenaneong leo. U ne u sa tlameha ho mo bolella letho, o ne a tseba hantle seo a lokelang ho se etsa ka foto mme o se entse ka koloi e ke keng ea lekanngoa, lebelo le boinehelo. Hangata ke ne ke romela lifaele tse nang le litšoantšo tsa banana ba libareng tsa biri. U ne u ke ke ua li thabela ho feta ka mongolo o moholo hakana. 'Me pampiring, ngoanana ea joalo o ne a shebahala a le motle ho feta ha e le hantle. E khantša letlalo hanyenyane, 'me ka hloko e tlose lihloba tsohle, maqeba le mekhoa e sa tšoaneng.

Ha ngoanana ea tsoang photoshop a se na letho leo a ka le etsang, o ne a boetse a tlosa lihloba. Lihloba tsa hae, ke hore. Lihora le lihora ka letsatsi o ne a tlotsa ntho leha e le efe le ntho e 'ngoe le e' ngoe. Letsatsi le letsatsi nkho e fapaneng kapa botlolo. Ho ne ho se na bopaki bo betere ba hore litlhare tseo kaofela ha li sebetse ho mo feta, le ka mor'a lilemo ho ne ho se sephetho se fihletsoeng. Lilemong tse 'maloa tse fetileng, lebenkele la lifoto le ile la nyamela ka tšohanyetso mme lekala la Ring O Massage la lula mohahong. Seo se ne se bolela pheletso ea limpho tsa lifoto bakeng sa baroetsana. Eo e ne e se taba e kholo, tlhokahalo ea eona e ne e se e fokotsehile ka lebaka la ntlafatso le ho phahama ha li-smartphone, 'me u ne u atisa ho hlolloa ke hore na ke li-selfies life tse ntle tseo basali ba khonang ho li etsa ka lik'hamera tseo tse batlang li le bonolo.

Ha ke tsebe hore na ho ne ho bolela'ng ho ngoanana ea tsoang lebenkeleng la lifoto, empa hang ka nako o ne a tla ka Wonderful 2 Bar. Hangata ka mokotla o tletseng linkho le libotlolo tse ncha.
Ring O Massage e oela sehlopheng sa libaka tsa ho silila tse sa u thabiseng. Seo ha se boleloe hampe, se bontša feela hore ha ho na pheletso e monate le/kapa 'kekeletso' tse ling lenaneng. Ho tloha ho 200 baht ka hora u ka phomola 'me ua ithabisa,' me u tla hlanya hore u se ke oa theoha nako le nako.

E ne e le letsatsi la tsoalo la motho moo matsatsi a 'maloa a fetileng. Ha ke tsebe hantle hore na e ne e le mang, ke belaela mora oa mookameli e moholo, 'me seo se ne se ke ke sa hlokomolohuoa. Mantsiboeeng, bashanyana ba lithuthuthu ba tsoang k'honeng e le 'ngoe hangata ba pheha lijo tsa bona ka thoko ho tsela. Mantsiboeeng ana ho bonahala ba ne ba hiretsoe ho etsa mokete oa letsatsi la tsoalo, hobane ho ile ha qalisoa nama ea sebele 'me ho ne ho huloa likotoana tse khōlō tsa nama.

Basali ba 'Ring O' - haeba ba sa phathahane le moreki - le bona ba ile ba etsahala ka thōko ho tsela, mabokose a mangata a lijo a ile a phutholloa 'me a bontšoa 'me ntho eohle ea qala ho fetoha butle-butle. Mabokose a bohlokoa ka ho fetisisa, a nang le libotlolo tsa whisky, a ile a amoheloa ka thabo. Sehlopha sa Wonderful 2 Bar se ne se bapala pina e 'ngoe ea 'mino oa Thai' nako le nako ebe ho ba le pina e lerata le ho tantša lipakeng tsa lijo. Ka hora ea leshome le metso e 'meli, ehlile, pina ea letsatsi la tsoalo, kuku e ke keng ea qojoa, le baeti ba bangata ba nang le whisky e ngata. E re feela mokete oa 'nete oa Isan o Pattaya. Ke ne ke sa tlameha le ho e tlohela bakeng sa eona. Ke ile ka nahana hore ke tseba e mong oa baeti. Ke ile ka tlameha ho nahana motsotsoana mme ka hopola: Ngoanana ea tsoang lebenkeleng la lifoto! Ke moimana haholo mme leha ho le joalo ke lekhetlo la pele ho feta lesale! Mohlomong maikutlo a bakeng sa basali ba nang le lihloba.

- Ho fallisoa ho hopola Frans Amsterdam (Frans Goedhart ) † Mmesa 2018 -