'Re tla ts'oara matsoho ka matla'

E bile ntho e makatsang likhoeling tse 'ne tse fetileng: abbot oa ntlo ea baitlami e tummeng ea Suwandavanaram e Kanchanaburi le mothehi oa Maya Gotami Foundation o ile a itokolla mosebetsing ka mor'a lilemo tse ka bang 40 ho nyala mongoli oa hae Suttirat Muttamara.

Kamora hore banyalani bao ba bonoe Suvarnabhumi ha ba le tseleng e eang Japane, ho ile ha hlaha lesebo mecheng ea litaba tsa sechaba: ho thoe moitlami o ne a noa lithethefatsi ke eena, ho thoe o mo koetetse, ho ne ho thoe o mo nyenyefalitse. Suttirat o ile a nyatsoa ka ho beha linepe tsa bona ho Facebook. Hona na ba ne ba se ba ntse ba ratana ha a sebetsa e le mongoli?

Ka mor’a ho khutsa ka eona ka likhoeli tse ’nè, Mitsuo Shibahashi (62), moitlami ea bitsoang Phra Mitsuo Gavesako, o ile a tsoa haufinyane. Libukeng tse peli tsa pampiri o bua 'nete ka mor'a qeto ea hae ea ho tlohela taelo ea moitlami. Mme mosadi Suttirat a bua le yena Bangkok Post ho fana ka maikutlo a hae mabapi le lesebo le ho seba.

Lehlakore le lefifi la litaba tsa sechaba

Mecheng ea litaba tsa sechaba, Mitsuo o ngola hore ho cheka litaba tsa batho ba bang le ho beha liphetho ho Facebook - tse ling tsa 'nete, tse ling ke tsa bohata, tse ling li iqapetsoe ho senya malapa a ba bang - ke boitšoaro bo manyala. E lebisa ho se utloaneng le ho senyeheng ha khotso sechabeng ho e-na le ho theha kutloano.

'Lehlakore le lefifi le kotsi ea marang-rang a marang-rang ke hore a ka hasa litaba tseo kapa a qosa motho ntle le bopaki. Setumo sa motho se ka senngoa ka ho tebileng ke mashano a tsoang ho lihlopha tse itseng tsa batho. Re nka liphoso tsa ba bang e le tsa bohlokoa ’me tsa rōna re li nka e le lesoba la nale. Re bua ka meea ea batho ba bang hore e nkha hampe 'me ha re tsotelle le monko oa rona.'

Suttiratt (52, mong’a k’hamphani ea lihlahisoa tsa botle le ea fumaneng lengolo la bongaka bo thibelang botsofali) o re qalong o ne a sheba Inthaneteng letsatsi le leng le le leng ho bona hore na ho ngotsoe eng ka bona, ho fihlela monna oa hae a mo bolella hore a e khaotse hobane e ne e etsa feela hore a emise. nako ea hae. 'Ha mahlabisa-lihlong a hlaha, o ile a re e tla fetoha puisano e sa feleng haeba re ka tsoela pele ho arabela ho nyatsuoa. 'Me ho ne ho tla bonahala eka re etsa mabaka. A re ho molemo ho ngola buka hobane bukeng u ka hlalosa litaba ka botlalo. Joale ke nako ea ho bua.”

Na re entse sebe, a botsa Mitsuo

Qeto ea Mitsuo le eona e ile ea mo makatsa. O ne a mo sebelelitse e le mongoli ka likhoeli tse peli ha a phatlalatsa qeto ea hae. O ne a sa lebella seo. "O ile a mpolella hore o ikutloa eka re ne re amana ka tsela e itseng bophelong ba rona ba nakong e fetileng." Hamorao ka mor'a lechato la bona Japane, Mitsuo o ile a pheta mantsoe ao sekoting sa video: "Bophelong ba ka ba nakong e fetileng, e tlameha ebe e ne e le molekane oa ka oa moea - tšehetso le molekane oa ka."

Ho Mitsuo e ne e se taba ea hore na o lokela ho tlohela mokhoa oa hae. "Haeba moitlami a e-na le maikutlo a lerato ho mosali 'me a tsoela pele ho apara tloaelo ea safrone, joale hoo ha hoa lokela. Sehlong ho Buddhism. Haeba motho eo a tsoela pele ho phela e le moitlami, ha se moitlami oa ’nete,” oa ngola.

Ha Suttiratt a hlaphohetsoe maikutlong, o ile a botsa Mitsuo: Na ha se phoso eohle, na hase sebe? Na qeto eo e ne e tla sitisa tsela e eang Leseling? Karabo ea Mitsuo e ile ea mo kholisa, “Ha ua etsa sebe. E ne e se uena sesosa. Kelello ea ka e ne e le sesosa, 'me uena u bile sesosa. ”

Ho thoe'ng joale? Banyalani bana ba ntse ba tsoela pele ho bolela Bobuddha ka ho ruta lithuto tsa dhamma Thailand le Japane. Mitsuo o sebetsa hantle ho seo mme o na le botumo ba hae ka lebaka leo. Mitsuo o ile a ngola a re: “Se etsahetseng se ile sa eketsa lerato la ka ho eena. "Re tla tšoara matsoho ka thata e le hore likelello tsa rona li se ke tsa khathatsoa ke khatello ea kantle."

(Mohloli: Bangkok Post, October 8, 2013)