Kamoo Mooki oa Russia a ileng a fetoha Li-Duchess tsa Phitsanulok

Khosana Chakrabongse Bhuvanath

Haufinyane tjena u balile pale e mabapi le liketsahalo tsa khosana ea Siamese Chakrabongse, ea neng a koetliselitsoe ho ba ofisiri sesoleng sa Russia sa Saint Petersburg tlas'a tlhokomelo ea Tsar Nicholas II.

Sehokelo ke sena: www.thailandblog.nl/Background/hoe-siamese-prins-adviseur-russische-leger-werd

Pale ena e fela ka mor'a hore khosana ea Siamese e nyale ka sekhukhu mofumahali oa Russia, Ekaterina 'Katya' Desnitskaya. Pale ena e latelang e bua haholo ka eena.

Lilemo tsa pele

Ekaterina 'Katya' Desnitskaya o hōletse Kiev, eo ka nako eo e neng e ntse e le karolo ea 'Muso oa Russia, lelapeng le kileng la rua empa le oetse ka thata. Ntate oa hae o ile a hlokahala ha a le lilemo li 3 'me ha' mè oa hae le eena a hlokahala o ile a fallela ho khaitseli ea hae St. Petersburg. O ile a koetlisetsa mooki e le mooki, hobane o ne a batla ho sebetsa e le mopatriot ea chesehang ka pele nakong ea Ntoa ea Russo-Japane ea 1904-1904.

St. Petersburg o ne a kopane le khosana ea Siamese Chakrabongse, ea ileng a etsa sohle se matleng a hae ho mo kholisa hore a lule motse-moholo oa Russia, hobane o ile a lumela hore o ne a ratana le eena. Leha ho le joalo, Katya ea lilemo li 17 o ne a ikemiselitse ho sebeletsa naha ea habo. Ha a ntse a lula bochabela bo hōle ba Russia, baratuoa bana ba babeli ba ne ba lula ba buisana ka mangolo. Khosana e ile ea ngola, har’a tse ling: “Oh, hoja u ne u e-na le ’na, ntho e ’ngoe le e ’ngoe e ka be e lokile ’me ha ho letho le ka senyang thabo ea ka.” Katya o ne a kholisehile hore maikutlo a Khosana Chakrabongse a ne a tiile ’me ha a khutlela Saint Petersburg ’me khosana e mo kōpa hore a mo nyale, o ile a lumela ho mo nyala.

Lenyalo

Kopanong le Tsar Nicholas II, Khosana Chakrabongse o ile a mo bolella hore o batla ho khutlela Siam. Ha hoa ka ha buisanoa ka lenyalo la hae le tlang le moahi oa Russia, hobane litaba tseo li ne li tla tsebahala kapele Siam, esita le mehleng eo ho se na thelefono kapa Inthanete. Khosana Chakrabongse o ne a batla ho boloka lekunutu hore a tle a tsebe ho bolella batsoali ba hae ba Siam hore o se a nyetse.

Khosana Chakrabongse le Katya ba ile ba nyalana moketeng oa sekhukhu kerekeng ea Greek Orthodox Constantinople (eo hona joale e leng Istanbul). Seo le sona se ne se lokela ho lula e le lekunutu, hobane khosana ea Siamese e ne e tšaba hore motsoalle oa hae oa hlooho ea khomo le Moemphera oa Ottoman, Sultan Abdul Hamid II, o tla ithuta ka lechato mme joale litaba li tla tsejoa kapele ho lelapa la borena la Siamese.

Ho etela Siam

Leeto lena le ile la nka likhoeli, kaha banyalani bana ba ile ba lula nako e teletsana Constantinople, 'me hamorao ba ea Egepeta bakeng sa phomolo ea lenyalo Nokeng ea Nile pele ba etela Asia ka Port Said. Mangolo le diary tsa Katya li bontšitse hore nakong ea leeto leo Katya o ne a sa ameha feela ka bophelo, lijo le setso sa Siam, empa le ho feta hore na litaba tsa lenyalo la bona li tla amoheloa joang Siam. Ka lebaka leo, Prince Chakrabongse o ile a siea mosali oa hae Katya Singapore 'me a ea Bangkok a le mong. O ile a boloka lenyalo la hae e le lekunutu ka libeke tse ka bang tharo, empa ha menyenyetsi e fihla ho batsoali ba hae, o ile a etsa litokisetso tsa hore Katya a tle Siam. .

Nako ea pele ho Siam

Ntate oa Chakrabongse, Morena Chulalongkorn (Rama V) o ile a hlahisa lintlafatso tse ngata Siam ka nako eo, kaha o ne a lumela hore naha e hloka ho ntlafatsoa, ​​​​le hoja e le butle le ka mokhoa o tsitsitseng. Le hoja joale a ne a sa amohele manyalo a macha, ao ka nako eo a neng a atile har’a bahlomphehi ba Siamese, Morena Rama V o ne a sa ikemisetsa ho amohela ngoetsi ea molichaba. Khosana Chakrabongse e bile oa bobeli moleng oa terone, hobane mohopolo oa morena oa Siamese le mosali oa Moeurope o ile oa fetela ho Rama V. O ile a boela a hana ho kopana le Katya 'me ka lebaka leo, ha ho lelapa la bohlokoa Bangkok le ileng la memela banyalani bao.

Mangolo a eang ho khaitseli ea hae

Mangolong a pele ao Katya a ileng a a ngolla khaitseli ea hae, o ile a bua ka phetoho ea hae ho Siam, bophelo ba hae ba ho itšehla thajana le mehopolo ea hae ka monna oa hae Lek, lebitso la bosoasoi la Siamese bakeng sa Khosana Chakrabongse. “Bophelo ba mona bo molemo ho feta kamoo ke neng ke lebeletse kateng. Ke ’nete hore kea utloisisa hore lenyalo la rōna le ne le ke ke la amoheloa feela, empa kaha joale ke tsebisitsoe hamolemonyana ka setso sa Siamese, ke tlameha ho bua ka botšepehi hore ke fumana mohato oa Lek oa ho nyalana le ’na o le lihlong. Hopola, Lek ke Mosiamese ’me, joaloka Mobuddha le mora oa morena, e tlameha ebe o ne a tseba hantle likhopolo le leeme la naha ea habo.”

Li-Duchess tsa Bisnulok

Katya o ile a fuoa tlotla ea Li-Duchess tsa Bisnukok, hobane Chakrabongse e ne e le morena oa sehlooho oa toropo eo, eo hona joale e tsejoang e le Phitsanulok. Katya le Chakrabongse ba ne ba lula Paruskavan Palace e Bangkok. Katya o ne a tseba lipelaelo khahlanong le eena mme sohle seo a neng a ka se etsa e ne e le ho itšoara joaloka ngoetsi e phethahetseng. O ne a nka monyetla o mong le o mong ho qhibilihisa lipelo tsa lelapa la borena. Katya o ile a fetola mokhoa oa hae oa bophelo oa Europe, o ile a ithuta Siamese le Senyesemane, a apara ka mokhoa oa Siamese 'me a hlokomela tlhokomelo ea ntlo ea borena le lirapa.

Katya o ne a ferekane haholo ka kamano le basebetsi. O ile a ngolla ngoan’abo: “Bahlanka ba ho nka e le tlotla ho sebeletsa lelapa la borena ’me ba etsa joalo ba sa fumane moputso leha e le ofe.” O ile a nahana hore seo ke ntho e khethehileng, haholo-holo ha u hlokomela hore bahlanka bohle e ne e le litloholo tse hlomphehang. Katya o ile a boela a fumana ho makatsa hore ebe bahlanka bohle ba ile ba tsamaea ba khasa ka lebaka la ho mo hlompha.

Le hoja e ne e le Mokreste ea chesehang oa Orthodox, Katya o ile a qala ho rata Bobuddha. “Ha ke ntse ke tsoela pele ho ithuta meetlo ea Bobuddha, ke rata bolumeli bona haholoanyane,” o ile a ngola lengolong le leng le eang ho khaitseli ea hae.

Katya o ne a belaela ka Maeurope a mang a lulang Siam mme a hloname maikutlo a bona a khethollo ea morabe ho Masiamese. "Ho nyonyeha, hobane le hoja ba hiriloe ke Siam 'me ba lefshoa hantle bakeng sa eona, Maeurope a nka Siamese e le ea tlaase 'me aa ba soma," Katya o ile a ngola.

Katya e ba 'mè

"Thibelo" ea Katya ka hare ho lelapa la borena e ile ea tlosoa ka tšohanyetso ha Katya a beleha mora 'me Morena Rama V a re: "Hang-hang ke ile ka rata setloholo sa ka, ka mor'a moo, ke nama ea ka le mali, ntle le moo, ha a shebelle. molemo.” joalo ka Moeurope.

Cha Chul “Chakrabongse Bhuvanath, Jr., mora oa Katya le Lek ba ile ba tlisa thabo ntlong ea borena hape. Mofumahali Saovobha, 'mè oa Chakrabongse, eo qalong a ileng a hana ho amohela lenyalo la Katya le Lek, joale o ne a thabetse setloholo sa hae sa pele. O ne a hlokomela lesea haholo ntle le ho nahanela seo batsoali ba ngoana ba se batlang. Letsatsi le leng le le leng o ne a lokela ho bona moshanyana eo, ebe o mo isa kamoreng ea hae ea ho robala.

Lilemo tsa khauta

Ka tsoalo ea Prince Chula, letoto la lilemo tsa khauta le ile la qala bakeng sa Katya. Mangolong a hae a mangata, Katya o ile a hlalosa Siam e le paradeise. Ka tšohanyetso o ile a fetoha motho ea hlaheletseng sechabeng ’me a hlophisa likopano tse khōlō ntlong ea borena, a hokahanya meetlo ea Europe le Siamese. Lijo nakong ea liboka tseo li ne li lokisoa ke baapehi ba Marussia le Siamese.

Banyalani bana ba ne ba se ba e-na le ntlo e 'ngoe ka mose ho noka ho tloha Wat Arun le ntlo e kholo ea mahaeng e toropong e lebōpong la leoatle ea Hua Hin. O ne a e-na le bophelo bo monate 'me a etela naha eohle le Europe. O ne a tsamaea a le mong, hobane Prince Chakrabongse e ne e le ofisiri e phahameng ea sesole eo hangata a neng a le sieo hae ka lebaka la boikarabelo ba hae.

Karohano

Katya o ne a tseba hore Khosana Chakrabongse e ke ke ea e-ba morena, kahoo e ke ke ea e-ba mofumahali. Bophelo bo ile ba qetella bo lapisitse ’me banyalani bana ba ne ba e-na le mesebetsi ea bona, e ileng ea etsa hore butle-butle ba arohane. Ntho e ikhethang e ne e le hore nakong ea leeto la Katya naheng e 'ngoe, khosana e ile ea nka mochana ea lilemo li 15, Chevalit, e le mofumahali (mia noi). O ile a bolela lerato la hae bakeng sa Chevalit ho Katya 'me a mo qobella ho etsa khetho. Qetellong sena se ile sa lebisa tlhalo ea banyalani ba Thai-Russia. Banyalani bana ba ile ba hlalana ka 1919, ba saena lengolo la lefu la Prince Chakrabongse, 'me boholo ba bona hamorao.

Bophelo ba hae ka mor'a Siam

Katya o ile a fuoa tefo ea selemo le selemo ea £ 1200 nakong ea tlhalo, o ne a lokela ho tloha Siam, empa a tlameha ho siea mora oa hae. Haeba phetohelo e ne e sa ka ea etsahala Russia, ka sebele a ka be a ile a khutlela naheng ea habo, empa tlas’a maemo a itseng hoo ho ka be ho ile ha bolela ho ipolaea. O ile a ea sebetsa le khaitseli ea hae Shanghai, eo e neng e le motsamaisi oa China Eastern Railways moo.

Katya o ile a qetella a le motseng o tletseng baphaphathehi, bao ba bang ba bona ba neng ba le boemong bo soabisang ba bofutsana. Ka potlako o ile a kenela “Mokhatlo o Molemo oa Russia,” moo a ileng a ipaka e le mohlophisi ea hloahloa, ea nang le phihlelo e sebetsang ea booki. O ile a amoheloa ka matsoho a mabeli 'me kapele matsatsi a hae a tlala mosebetsi oa boiketlo le komiti.

Lefu la Khosana Chakrabongse

Katya o ile a khutlela Bangkok hape ka 1920 bakeng sa lepato la Khosana Chakrabongse. Khosana o ile a hlokahala a le lilemo li 37 tlas'a maemo a ntseng a sa tsejoe. Ka molao o ile a bolaoa ke feberu e sa tsotelloeng nakong ea leeto la sekepe le Chevalit ea hae ho ea Singapore, empa maleme a khopo a bolela hore o tšeloa chefo ke Mafora hobane a ne a hanyetsa katoloso ea Sefora ea Laos le Cambodia.

Khosana Chula

Ka nako ya fa a ntse a le kwa Bangkok, Katya o ne a lemoga kafa a neng a boga ka teng ka ntlha ya mathata a a neng a lebane le one kwa Siam. O ile a tlameha ho siea mora oa hae ea lilemo li 12 ka nako eo Siam ’me o ne a sa lumelloa ho kopana le eena hona joale.

Prince Chula o ile a romeloa Engelane ho ea rutoa ka mor'a lefu la ntat'ae. Hamorao o ne a tla tsejoa e le mokhanni ea hloahloa oa mabelo. Ho sa tsotellehe lintho tsohle, eena le ’mè oa hae oa Lerussia ba ile ba boloka tlamahano e mofuthu le lerato har’a bona. Katya o ile a mo hlalosetsa ka mangolo hore na matla a Siam a entse hore ho se ke ha khoneha hore ba be hammoho. Mabapi le ntate oa Chula, Katya o ile a ngola ka lerato le tlhompho e kholo.

Bophelo bo bong ba Katya

Katya o ile a khutlela Chaena ka mor'a lepato 'me o ne a tla nyaloa ke moenjiniere oa Amerika Beijing. Ba ile ba fallela Paris, moo Katya a ileng a boela a kopana le bafalli ba bangata ba Russia le batho bao a neng a ba tseba ho tloha mehleng ea hae Saint Petersburg.

Ha Ntoa ea II ea Lefatše e qhoma, o ile a fallela Portland, Oregon le monna oa hae. O ile a hlokahala a le lilemo li 72 ka 1960 'me a patoa mabitleng Paris.

Mohloli: sengoloa ho webosaete "Russia ka morao ho lihlooho" (RBTH), e thehiloeng bukeng "Katya le Khosana ea Siam" ea Narisa Chakrabongse (setloholo sa khosana le Eileen Hunter