Kudichin, sebaka sa Portugal se Bangkok

A soi ho Kudichin

ah, Portugal…, ke tla be ke bile moo ka makhetlo a makae? Leshome, makhetlo a mashome a mabeli? Lekhetlo la pele e ne e le ka 1975, selemo ka mor'a Phetohelo ea Carnation le lekhetlo la ho qetela ka 2002, ka mor'a lefu la mosali oa ka, ke batla mehopolo e monate ea matsatsi a mangata a phomolo ao re a qetileng hammoho.

Ho na le lintlha tse ngata, nka ngola buka ka eona. E re ke lekanyetse motse-moholo oa Lisbon, moo re natefetsoeng ke moea o ikhethang oa Sepotoketsi le lijana tse monate tse tsoang kichineng ea Mapotoketsi lireschorenteng tse ngata tsa fado. Ha ke ngola sena, libini tsa Fado tsa Sepotoketsi li lla ka phaposing ea ka ea ho phomola ka 'mino oa tsona o ke keng oa qojoa oa melancholic. Portugal ke naha eo ke e ratang ka ho fetesisa ea Europe.

Portugal naheng ea Thailand

Ke balile ka ho lekaneng ka histori ea Siamese hape ke ngotse lihlooho ho blog ena ho tseba hore hase feela Madache a kileng a sebetsa nakong ea Ayutthaya. Mapotoketsi a ne a boetse a e-na le sebaka sa khoebo moo, le pele ho mehla ea VOC.

Joale ke fumane hore Thonburi - motse-moholo oa pele kamora Ayutthaya - ho na le setereke sohle sa Portugal lebopong le bophirima la Chao Phraya. Ke ne ke hloka ho tseba haholoanyane ka seo mme ke fumane lintlha tse ngata inthaneteng. Empa pele ke bua letho ka karolo eo ea motse, ke tla hlalosa histori ea Mapotoketsi a Siam, e bontšang kamoo Hodichin - leo ke lebitso la tikoloho eo - e hlahile.

Moroetsana Maria ea nang le lithaele tse tloaelehileng tse putsoa tsa Sepotoketsi ntlong e Kudichin ka morao

Sepotoketsi ka Siam

Portugal e ne e le naha ea bohlokoa ea bafuputsi ka nako eo. Nakong ea puso ea Morena Manuel I (1469 - 1521), 'muso o monyenyane oa leoatle oa Portugal o ile oa tsamaea ka sekepe ho fumana libaka tse hōle tsa lefats'e, e ne e le Mehla ea ho Fumana.

Ka 1498, Vasco da Gama e bile monna oa pele oa ho tsamaea ka sekepe ho tloha Europe ho ea India. Joale, Ka 1509, Afonso de Albuquerque (1453 - 1515) a hapa Goa lebōpong le ka bophirimela la India, a lateloa ke Malacca ka 1511. A sebelisa Malacca e le setsi, Mapotoketsi a ile a fihla East Indies (East Timor) le mabopong a Chaena ( Macau). Kaha Malacca e ne e le moemeli oa Siam, Mapotoketsi hang-hang a romela moemeli ho Ayutthaya ka 1511 ho ea tiisetsa morena hore Mapotoketsi a ne a se na sepheo se mabifi khahlanong le Siam.

Ka mor'a lipuisano tse ling tsa baemeli ba bang ba babeli, selekane sa khoebo se ile sa phethoa ka 1516, ka mor'a moo Portugal e ile ea khona ho theha sebaka sa khoebo Ayutthaya, ka boroa ho motse o nang le marako. Mapotoketsi a ile a reka linōko, pepere, raese, lenaka la tlou le patsi ho tloha Siam. Ka lehlakoreng le leng, Siam o ile a reka li-muskets, likanono, sethunya, lithunya, koporo, lithaele tsa Sepotoketsi le silika ea Chaena ho tsoa ho Sepotoketsi. Selekane sena se ne se boetse se kenyelletsa ho fana ka li-mercenaries tšebeletsong ea morena oa Ayutthaya le ho hlahisoa ha maqheka a sesole sa Europe bakeng sa sesole sa Siamese.

Moroetsana Maria le lesea Jesu leboteng la Kudichin

Farang

Ho kena ha Mapotoketsi Ayutthaya e tlameha ebe ho ile ha baka moferefere har'a bahoebi ba Maarabia, Maindia, Malay le Persia ba neng ba laola khoebo. Ba ne ba bitsa Mapotoketsi eng?

Lentsoe lena le simolohile ka Searabia ’me le qalile nakong ea Ntoa ea Pele ea Bolumeli bofelong ba lekholo la bo11 la lilemo. Bahlabani ba pele e ne e le Mafrank a tsoang Gaul (France ea kajeno), Maarabia a ne a ba bitsa Alfaranja.

Hamorao, ha Maeurope a mang a kenella Lintoeng tsa Bolumeli, a ile a bitsoa ka lebitso le tšoanang, leo butle-butle le neng le bolela Maeurope ka kakaretso. Ha Mapotoketsi a fihla Ayutthaya, le bona ba ne ba bitsoa alfaranja ke bahoebi ba Maarabia, Maindia le Mapersia ba neng ba bile teng nako e telele pele. Ba-Siamese ba ile ba e fetolela ho "Farang" ho bolela batho bohle ba Europe kapa makhooa.

Ho oa ha Ayutthaya - nako ea Thonburi

Ka 1765, lebotho la Burma le ile la hlasela Siam, la hapa motse ka mor'a motse ho ea fihla Ayutthaya, e ileng ea oa 'me ea chesa ka 1767. Phraya Tak (Taksin) o ile a phonyoha motseng o tukang le lebotho la banna ba 200. Ba ile ba ea Chantaburi, moo Phraya Tak a ileng a bokella lebotho le leholo ka thuso ea sechaba sa Machaena moo.

Phraya Tak o ile a kopanya mabotho a hae Thonburi lebopong le bophirima la Noka ea Chao Phraya mme a hlasela Burma ho tloha moo. Ka nako ea likhoeli tse 6 o ile a leleka Maburmese ka ntle ho naha. Ka 1768 o ile a nyolohela teroneng e le Morena Taksin motse-moholo o mocha oa Thonburi.

Kereke ea Santa Cruz

Thonburi

Mapotoketsi a ile a fana ka tšehetso ea sesole ea Taksin nakong ea liphutuho tsa hae khahlanong le Burma 'me botšepehi ba bona ho morena ha boa ka ba lebaloa. Morena Taksin o ne a e-na le ntlo ea hae ea borena, Wang Derm, e hahiloeng molomong oa Yai Canal. Mabuddha a Chaena le Mamosleme a ile a abeloa setša. Ka la 14 September, 1769, Mapotoketsi a ile a fumana setša sebakeng se ka bochabela ho sebaka sa Mabuddha, se ileng sa boela sa fana ka tumello ea ho haha ​​kereke ea Roma e K’hatholike. Kereke eo e ile ea bitsoa Santa Cruz.

Sechaba sa Kudichin

Naha eo Morena Taksin a ileng a e fa Mapotoketsi le Mak’hatholike a mang a Siamese e ne e le sebakeng se bitsoang Kudichin. Ka hona Mapotoketsi a neng a lula seterekeng seo a bitsoa "Farang Kudichin". Kereke ea Santa Cruz e ile ea fetoha setsi sa sechaba sa Kudichin seo boholo ba sona e leng Mak’hatholike. Hamorao ho ile ha hahoa kereche ea Santa Cruz, sekolo sa Santa Cruz Suksa le ntlo ea baitlami ea Santa Cruz. Kajeno, litloholo tsa baahi ba pele ba Mapotoketsi ba ntse ba lula moo, ba lekang ho boloka meetlo ea khale, setso le lijana tsa Sepotoketsi.

Sebaka sa kajeno sa Kudichin

Ke sebaka se tloaelehileng sa Thai sa Bangkok, ho monate ho tsamaea ka har'a sois e moqotetsane, moo u ka khonang hona joale le ho latsoa ho ama Portugal ka ntle ho matlo, ka lebaka la tšebeliso ea li-azulejos tse putsoa tsa Sepotoketsi (lithaele). Ehlile kereke ea Santa Cruz ke setsi sa tikoloho. Ha se kereke ea pele, e neng e entsoe ka lehong, empa e sa tsoa hahoa ka 1916.

Musiamo oa Baan Kudichin

Musiamo oa Baan Kudichin

Ho ithuta haholoanyane ka nalane ea Sepotoketsi-Thai, Musiamo oa Baan Kudichin ke sebaka se nepahetseng. E fumaneha ka tlung "e tloaelehileng", ho na le lebenkele la kofi mokatong o ka tlaase, empa mokatong oa bobeli hoa hlaka hore na sechaba sa Kudichin se bile teng joang ka mor'a ntoa e potolohileng Ayutthaya. Litšoantšo tse ngata tse ntle le mefuta eohle ea lintho, tse ntseng li le teng ho tloha mehleng ea khale. Musiamo o na le sebaka sa oona sa marang-rang, moo o ka fumanang boitsebiso bo eketsehileng.

Lijo tsa Sepotoketsi

Che, ha ho na lireschorente tsa 'nete tsa Mapotoketsi, empa mabenkele a mang a kofi le lireschorente tse nyane li leka ho kenyelletsa Portugal ka har'a lijana tse ling. Ka mohlala, ho na le Baan Sakulthong, eo, ntle le lijana tsa Thai, a sebeletsang "kanom jeen" ka mokhoa oa Sepotoketsi e le thupelo ea mantlha. Ke sejo sa li-noodle, moo vermicelli ea raese e koahetsoeng ka khoho e halikiloeng ka k'heri e khubelu 'me e kopantsoe le tranelate ea kokonate.

Qetellong

Kudichin e ntle bakeng sa leeto la (halofo) la letsatsi. Inthaneteng u tla fumana boitsebiso bo bongata mabapi le setereke le mokhoa oa ho fihla moo. Le ’na ha ke e-s’o be moo, empa hang ha ke tseba hore ho na le ’mino oa Fado oo ke lokelang ho o mamela, kea tsamaea hang-hang.

Ka tlase ke video e ntle, moo u ka bonang hore na leeto la letsatsi le ka etsoa joang: