Lebitla la Kantle ho Chiang Mai

Mabitla a Kantle ho Chiang Mai (Wikimedia)

Ka poso e fetileng, ke ile ka nka nakoana ho nahana ka ea histori mabitla a Maprostanta a bangkok. Kajeno ke rata ho u isa ho necropolis e khahlang ka ho lekana leboea, pelo Chiang Mai.

sena mabitla e tseleng ea khale ho tloha Chiang Mai ho ea Lamphun haufi le Gymkhana Club. 'Me sena ha se iketsahalletseng hobane naha eo ho eona sena Farangsports club e ile ea thehoa e le ea mpho ea borena e tšoanang le sebaka sa mabitla. Ka la 14 Phupu, 1898, Morena Chulalongkorn o ile a fana ka 24 rai ea mobu ho theha mabitla a basele. Hoo e ka bang ka nako e tšoanang, o ile a fana ka rai e 'ngoe ea 90 ho haha ​​​​mabala a lipapali. Joalokaha ho ne ho le joalo Bangkok, tsamaiso ea mabitla e ile ea behoa tlhokomelong ea moemeli oa Brithani. Joalo ka ha ho le joalo Bangkok, tsamaiso ea hajoale e etsoa ke komiti e hlophisitsoeng ea machabeng e tlas'a taolo ea semmuso ea Borithane.

Boteng ba Bophirimela 'musong oa pele oa Lanna ha e le hantle ke ntho e sa tsoa etsahala. Moromuoa oa Moprostanta oa Amerika McGilvary e bile e mong oa ba pele ba ho lula Chiang Mai ka 1867. Ka 1884, Mabrithani a ile a bula ntlo ea boemeli moo ka sepheo sa ho bula khoebo ea teak sebakeng seo. Bongata ba bo-pula-maliboho bana ba ile ba fuoa sebaka sa ho qetela sa ho phomola setšeng sena.

Lebitla ka bolona le ne le e-na le histori e tletseng liketsahalo tse ngata. Likhohlano tsa mobu li ile tsa tlameha ho loana le batho ba Thailand ba neng ba tlil'o lula moo ntle le molao, 'me mabitla a ile a senngoa nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše ke masole a Thailand a neng a lebisitsoe meahong e batloang ea Gymkhana Club e haufi. Ka lebaka le itseng banna ba bang ba qhobosheane ena ba ne ba kholisehile hore khauta e patiloe mabitleng. Ha sechaba sa bajaki se khutla ka mor’a hore Majapane a hapuoe, se ile sa nyahama ha se fumana lebitla le silafetseng le nang le majoe a lihloho a helelitsoeng le a senyehileng. 'Muso oa Thailand o ile oa qobelloa ke Allies ho tsosolosa sebaka seo.

Mabitla a Kantle ho Chiang Mai (Wikimedia)

Ea pele Farang e hlalosoang ka bokhabane setšeng sena e ile ea laeloa lefatšeng', e ne e le Major Edward Lainson oa Brithani. Ho tataisa. Ha a ne a bolaoa ke letšollo ka Letsatsi la Valentine ka 1900 a le lilemo li 45, o ne a phetse ka mebala-bala. Mohlankana e mong e mocha tlas'a Lord Kitchener, Guilding o ne a entse letšolo Sudan le Egepeta, a sebeletsa e le qhobosheane ea sesole India, 'me e ne e kile ea e-ba mofetoleli lekhotleng la Tsar le St. Petersburg. O ne a fihlile Chiang Mai a le mong, a kula a bile a khathetse ka pere e khathetseng ka tsela e tšoanang e tsoang ka bophirimela ho Chaena bekeng ea ho qetela ea Pherekhong 1900, ’me a inehela pele mang kapa mang a ka tseba hantle hore na ke hobane’ng ha a fihlile leboea ho Siam. Ho ne ho ka etsahala hore ebe o ne a romiloe ke eona Ofisi ea Kantle ho Naha ho hloela ’musong oa Machaena o ntseng o qhalana butle-butle kapa hore na o lokela ho fumana hore na Marussia a ne a leka ho isa bohōleng bofe ho atolosa tšusumetso ea ’ona sebakeng seo.

Hans Markward Jensen

Ofisiri e 'ngoe e phomotse tlas'a sefika se hlollang sa lejoe le leputsoa. Lehlabuleng la 1902, molaoli oa Denmark Hans Markward Jensen, hammoho le mohoebi oa teak Louis Leonowens (mora oa Ana Leonowens), ba ile ba etella pele sehlopha sa banna ba profinse se neng se tsoma marabele a Burmese a neng a bolaile 'musisi oa Phrae ka June. Ba ile ba khona ho hlola marabele ana a Lampang mme Jensen o ile a thunngoa ka la 14 Mphalane, 1902, nakong ea ho lelekisa bafetoheli ba neng ba balehile haufi le Phayao. Morena Chulalongkorn ea nang le kananelo o ile a lefella sefika sa hae sa lebitla 'me a laela hore 'm'a Jensen a lefe chelete e kaalo ka khoeli ea 1936 Baht ho fihlela lefung la hae ka 3.000.

Ho hang Jensen e ne e se eena feela mohlaseluoa oa pefo sebakeng sena sa necropolis. Bonyane bahlaseluoa ba bane ba lipolao tsa bosholu ba patiloe setšeng sena. Evan Patrick Miller, 33, o ne a le mafolofolo khoebong ea teak le Motsamaisi oa Seteishene ea Bombay Burma Trading Corporation. O ile a bolaeloa ka morung ka 1910 ha a ntse a ja tenteng ea hae. Evelyn Guy Stuart Hartley le eena o ne a sebetsa khoebong ea teak. Tsena li bontšitse Moetapele oa sehlopha ea Royal Air Force o ile a thunngoa a bolaoa ke masholu ha hae Sawankhalok ka 1956. Lillian Hamer e bile moromuoa Asia ho tloha ka 1944. Ea pele e le Chaena Boroa le China Inland Mission mme hape le morabe wa Lisu wa Northern Thailand. O ile a bolaoa ke batho bao a sa ba tsebeng morung oa Mae Pahm ka 1959. Keith Holmes Tate, 65, Freeman oa Toropo ea London. O ile a thunngoa ka pel'a lebenkele le ka pelong ea Chiang Mai ka 1998.

Daniel McGilvary

Qetello e sehloho haholo e ne e boloketsoe moromuoa ea boletsoeng ka holimo Daniel McGilvary, le hoja boteng ba hae Siam, haholo-holo lilemong tsa pele, bo ne bo le bolutu ho hang. Boiteko ba hae ba pele ba ho etsa Bokreste ka Leboea bo ile ba kopana le khanyetso e tsoang ho 'musi oa lehae Chao Kawilarot, ea ileng a etsa hore basokolohi ba hae ba babeli ho ba tšeletseng ba pele ba bolaoe. Ho sa tsotellehe litšokelo, McGilvary le mosali oa hae Sphia Royce Bradley ba ile ba mamella 'me ha baa ka ba theha mesebetsi e mengata ea boromuoa libakeng tsa Shan le profinseng ea Yunnan ea Chaena, empa hape le likolo tse ngata, ho akarelletsa le Dara Academy e Chiang Mai le Sekolo sa Chiang Rai Witthayakhom.

K'honeng ea sebaka sena, Mofumahali Victoria oa Borithane o shebile necropolis ena ka chebahalo e thata. Seemahale sena sa boronse, se entsoeng le ho sebelisoa Engelane, qalong se ne se eme serapeng sa ntlo ea boemeli ea Brithani e tseleng ea Charoen Prathet, lebōpong la Ping, ho tloha ka December 1903. Ha ntlo ea boemeli e tlameha ho koala mamati a eona ka 1978 ka lebaka la ho fokotseha ha lichelete, Victoria e ile ea fallela sebakeng sa eona sa hona joale. Taba e makatsang ke hore ka mashome a lilemo setšoantšo sena se ne se rapeloa ke Thais e le mofuta oa molimotsana oa tsoalo o nang le lipalesa, likerese le libano, hang ha ba tseba hore na Victoria o ba belehile bana ba bakae bophelong ba hae ba ho ba le bana.

E mong oa bahlanka ba tšepahalang ba Victoria e ne e le William Alfred Rae Wood, CIE, CMG. O ne a e-s'o be lilemo li 19 ha a ne a khethoa ke Mofumahali ka Phupu 1896 e le mofetoleli oa bokhonsula Bangkok. Pakeng tsa lilemo tse tšeletseng ho isa ho tse leshome le metso e 'meli o ne a kene sekolo sa bolulo Brussels ho ithuta Sefora. Hang-hang o ile a abeloa mesebetsi e mengata e fapaneng, joalokaha a ne a tla ngola lilemo tse mashome hamorao litlalehong tsa hae: 'ha ke le lilemo li leshome le metso e robeli ke ile ka iphumana ke sebetsana le basesisi ba likepe ba matsutla-tsutla ba likepe tse tsamaeang, baeti ba tahiloeng moketeng oa jareteng oa Ambassador 'me ke qala setaleng sa mabelo ka pone e le 'ngoe'….E ne e le qalo ea mosebetsi o molelele tšebeletsong ea bodiplomate e ileng ea fella ka ho khethoa ha hae e le Consul General ka Chiang Mai ka 1921. Wood o ile a tlohela mosebetsi ka 1931, empa lilemong tse latelang o ile a etsa tšebeletso e le tichere ea Senyesemane. Modiplomate enoa oa mehleng o ile a pholoha ho koalloa ha hae ke Majapane nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše 'me a shoa matsatsi a mabeli pele ho lilemo tse 92 tsa hae^ste  letsatsi la tsoalo ka 1970 ho Chiang Mai ea hae ea ratoang. WAR Wood e ne e le sengoli sa buka e qabolang haholo le e matla ea autobiographical 'Consul Paradeiseng: Lilemo tse mashome a tšeletseng a metso e robong Siam ' ’me ka 1926 ho ne ho se ho e-na le e ’ngoe ea libuka tsa pele tsa litšupiso tsa puo ea Senyesemane tse buang ka Siam, ea hae  Histori ea Siam e hatisitsoeng. Epitaph ea hae e bala ka mokhoa o bonolo le mohlomong e le 'nete 'O ne a rata Thailand'

Ho tsotehang ke ho ba teng ha Modache eo e kileng ea e-ba moprista oa Moroma sebakeng sena sa Boprostanta se buang ka bolokolohi. Le hoja, ha e sa ntse e le moprista oa diocese ea Groningen-Leeuwarden, Leo Alting von Geusaua e ne e le motšehetsi ea matla oa bolumeli le lipuisano ka hare ho kereke. Ka mor'a ho arohana le Roma, e ile ea e-ba setsebi sa thuto ea batho le moprofesa United States. Ka 1977 o ile a lula le Maakha ’me a qala ho ithuta ’ona le ho sireletsa lithahasello tsa ’ona hohle moo a neng a ka khona. Mothei wa yona Morero oa Setso le Nts'etsopele ea Batho ba Lithabeng O shoeletse Chiang Rai ka 2002.

Lejoe la lebitla le nang le mongolo oa lipuo tse peli oa Thai-English 'Ho hopola Clifford Johnson April, 17; 1912 - November, 2, 1970 Molichaba ea re Ratileng.'. Leha ho le joalo, Clifford Johnson ha aa patoa mona. E ne e bile moromuoa Thailand ka lilemo tse fetang 30 Asia Inland Mission mme eseng feela Chaing Mai o ne a e-na le e mong ka matsoho a hae Hostel ea Baithuti bakeng sa Bana ba Morabe ho tloha fatše, empa hape le khoebo ea lehae ea lithethefatsi kamehla e beha tsela e kholo ka basketeng. Sena ha sea ka sa mo etsa feela metsoalle empa hape le lira tse ngatanyana. Nakoana ka mor'a ho tlohela mosebetsi ka 1970, e ile ea e-ba  Sechaba sa Phomolo ea Palm Gardens o bolailoe Ashmore, Southern California ka taelo ea barekisi ba lithethefatsi ba Thai-Burmese. Mabapi le bophelo ba hae bo makatsang bo hlahile ka 2009 'The Secret Retiree: Lithethefatsi le Lefu' ka Rupert Nelson.

Ke kopa ho phethela leeto lena le lenyane le motho eo ke mo tsebang. Lejoe la sehlooho la Richard Willoughby Wood MC le na le epitaph 'Tšōmo ea Asia' mme hoo ha se leshano hobane e ne e le tšōmo har'a li-expats tsa Chiang Mai. O hlahetse London ka 1916. Ntate oa hae e ne e le mookameli oa mehleng oa Bombay Burma Trading Corporation Chiang Mai le Bangkok, ha ’m’ae e ne e kile ea e-ba mooki ea ka sehloohong Bangkok e hlophisitsoeng ea Borithane Lehae la Booki. Ka 1937 o ile a latela mohlala oa ntat'ae 'me a qala ho sebetsa Burma Bombay Burma Trading Corporation. Lilemo tse peli hamorao o ile a fuoa mosebetsi oa ho ba molefothenente oa bobeli ho Lithunya tsa Burma. Nakong ea ntoa, o ile a khona ho qoba Majapane mme ea e-ba ofisiri ea bohlale karolong e ka pele ea Chindwin ho fihlela a batla a bolaoa ke typhus ka Keresemese 1944. Qetellong ea bora, Wood o ne a nyolohetse maemong a phahameng 'me a boleloa ka makhetlo a mangata ka litaelo tsa letsatsi la sesole. Bakeng sa boitšoaro ba hae bo sebete haholo ka pele, o ile a fuoa khau ea bobeli e phahameng ka ho fetisisa, e Sefapano sa Sesole (MC). Ka mor'a boipuso ba Burma, o ile a fallela Thailand moo a ileng a fetoha qhobosheane ea sechaba se tsoang linaheng tse ling ka mor'a ho tlohela mosebetsi.

RW Wood e ne e le mongoli oa De Mortuis: Pale ea Lekholo la Kantle ho Naha la Chiang Mai, pampiri ea pampiri e rekisoang ho fihlela kajeno molemong oa tlhokomelo ea sebaka sena se ikhethang ka mekhoa e fetang e le 'ngoe.