Likhopolo tsa Geographical Thailand
Ha ho tlatsa liforomo, hoa etsahala hore ho sebelisoe mantsoe a mangata a libaka, ao moelelo oa oona o sa hlakileng hang-hang. Hangata e bua ka sebaka sa bolulo sa motho ea lokelang ho tlatsa foromo.
- Thailand, joalo ka linaha tse ling tse ngata, e na le liprofinse changwat bitsetsoe. Naha ena e na le liprofinse tse 76, empa nke ke ka makala ha palo ena e ka fetoha hape.
- Profinse ka 'ngoe e arotsoe ka litereke amphoe.
- Litereke tsena tsona li arotsoe ka limmasepala, tseo ho thoeng ke tambone.
- Empa masepala o joalo o na le metse e mengata, e mosebetsi moo ho bitsoa ka lebitso
Profinse ka 'ngoe e na le motse-moholo o nang le lebitso le tšoanang. Empa e le hore ho seke ha baka pherekano, lentsoe mueang le behoa pele ho lebitso la motse. Motse-moholo ke toropo e kholo ka ho fetisisa profinseng ntle le profinse ea Songkhla, moo toropo ea Hat Yai e leng kholoanyane. Liprofinse li busoa ke 'musisi, ntle le Bangkok moo "Musisi oa Bangkok" a khethoang. Leha profinse ea Bangkok e na le palo e kholo ka ho fetisisa ea baahi ho latela bongata ba baahi, Nakhon Ratchasima (Korat) ke profinse e kholo ka ho fetisisa Thailand.
Joalo ka Netherlands, liprofinse tsa pele e ne e le li-sultanate tse ikemetseng, mebuso kapa mebuso. Hamorao tsena li ile tsa kenella mebusong e meholoanyane ea Thailand joalo ka 'muso oa Ayutthaya. Liprofinse li entsoe ho potoloha toropo e bohareng. Hangata liprofinse tsena li ne li laoloa ke babusi. Bana ba ne ba lokela ho iketsetsa chelete ka lekhetho le ho romela sethabathaba sa selemo le selemo ho morena.
E bile ka 1892 moo liphetoho tsa tsamaiso li ileng tsa etsahala tlas'a Morena Chulalongkorn 'me litšebeletso li ile tsa hlophisoa bocha ho latela tsamaiso ea Bophirimela. Kahoo ho ile ha etsahala hore ka 1894 Prince Damrong e be Letona la Litaba tsa ka Hare, kahoo a ikarabella bakeng sa tsamaiso ea liprofinse tsohle. Hore batho ha baa ka ba lumellana libakeng tse ’maloa ka lebaka la ho lahleheloa ke matla, ho ile ha bontšoa ke bofetoheli ba “Monna ea halalelang” ka Isan ka 1902. Bofetoheli bo ile ba qala ka lequloana le neng le phatlalatsa hore bofelo ba lefatše bo fihlile esita le bofetoheli. sebaka sa Khemarat se ile sa senyeha ka ho feletseng nakong eo. Ka mor’a likhoeli tse seng kae, merusu eo e ile ea fela.
Ha Prince Damrong a itokolla ka 1915, naha eohle e ile ea hlophisoa ka liprofinse tse 72.
Mohloli: Wikipedia
Na u na le bonnete ba hore "moobaan" e bolela motsana? Ke bona mabitso ohle a metse a qala ka 'ban'.
Ban e ngotsoe ka Sethai e le บ้าน mme e bitsoa joalo ka ka modumo o motelele o welang. Moobaan (หมู่บ้าน) ke phetolelo ea 'nete ea motse 'me metse eohle e na le nomoro ho phaella ho mabitso a eona, e tlang ka mor'a lentsoe 'moo', joalo ka หมู่ 1, หมู่ 2 joalo-joalo.
หมู่ mòe: (molumo o molelele -oe- le o tlase) o bolela sehlopha. Hape e ka ba sehlopha sa batho, lihlekehleke, linaleli le mofuta oa mali. บ้าน bâan (molumo o molelele –aa- le o theohang) ehlile ke 'ntlo'. Mmoho 'sehlopha sa matlo', motse. Empa mosebetsi o boetse o bolela ho fetang ntlo feela: sebaka, lehae, ka moelelo o haufi oa 'Nna, rona, rona'. Bâan meuang' ke mohlala 'naha, sechaba', Bâan kèut ke 'sebaka sa tsoalo'.
Moo Baan e bolela sehlopha sa matlo. Ka hona motsana o monyenyane o bitsoa Moo Baan. Sebaka se seholoanyane (mohlala oa toropo) hangata ke pokello ea li-Mo Baan tse 'maloa, ha e le hantle ke libaka tsa bolulo, joalo ka ha u bona le Bangkok.
Ka sebele, lebitso la metse e mengata hangata le qala ka lentsoe Baan. Hangata leo ke lebitso la mothehi oa motse oo. Mohlala, Moobaanbaan Mai, ke motsana o bitsoangbaan mai. Mohlomong motse oo o thehiloe ke motho ea bitsoang Mai. Ho boetse ho na le motsana o bitsoang Baan Song Pi Nong, o thehiloeng ke bara kapa likhaitseli tse peli.
บ้าน [mosebetsi] = ntlo (e ka ba motse)
หมู่บ้าน [tired job] = motse
Empa ho itšetlehile ka hore na tlhaku e hokae, ka linako tse ling mokhoa oa ho bitsoa oa fetoha. Sena se tsejoa ka Sedache, empa hape le ka Thai. Haeba บ้าน e ka pele, mokhoa oa ho bitsoa oa fetoha.
Mohlala o bonolo ke น้ำ (metsi/mokelikeli) poleloana ke [lebitso]. Empa น้ำแข็ง (metsi+a thata, leqhoa) ke [namkeng]. Mme น้ำผึ้ง (notši+ea metsi, mahe a linotši) ke [namphung]. Kapa, [namrak], u ka iphumanela seo ke eng. 555
Bona:
http://thai-language.com/id/131182
http://thai-language.com/id/199540
http://thai-language.com/id/131639
Rob, mosebetsi o bolela lehae, empa ha ho mohla motse, ntle le lentsoe Moo pele ho oona.
Ha u hlake hore na u bolelang ka polelo e fapaneng le mohlala oa hau ho eona. นำ้ (e bolelang metsi ntle le tlatsetso) e lula e bitsoa joalo. Ke nahana hore o bolela hore lentsoe le latelang นำ้ le ka fetola moelelo ho mohlala, lero, joalo ka ha นำ้ส้ม (ka ho toba: metsi a lamunu) e fetolela lero la lamunu.
Ke leboha keketso Peter. Ke ithutile ho thai-language.com hore e ka boela ea bolela motse:
บ้าน jobF
1) ntlo; lapeng; sebaka (kapa sebaka sa motho); motse
2) poleiti ea lapeng (baseball)
3) [ke] lapeng; tjametsoe
Ka mantsoe a mang, uena le thai-language.com e kanna ea ba hantle hore Baan le eena a ka bolela motse. Ha ke eso kopane le moelelo oo le nna. Ke nahana hore ke botsoa ho ena le ho nepahala ha sebui.
Thai ha e le hantle e bonolo haholo. Ha e na bongata. Mosebetsi ke ntlo mme Moo mosebetsi ke sehlopha sa matlo. Bongata bo hlakisoa ka lentsoe Moo ka pele, kapa mohlala “sip lang” kamora lona.
Ke tlameha ho lumellana le Rob, Peter ea ratehang.Lebitso, metsi, le bitsoa ka lentsoe le lelelele -aa-le lentsoe le phahameng, empa feela ka Thai e tsoetseng pele, e tloaelehileng. Lipuo tsohle tsa Thai li re nam ka lentsoe le lekhutšoanyane la -a- hape le le phahameng.
Empa ka metsoako e kang น้ำแแข็ง nám khǎeng ice, le , น้ำมัน nám man peterole, mafura ha se lebitso empa lebitso.
masoabi empa tlhaloso ea Wikipedia ha e nepahale ka ho felletseng Hobane batho ba lebala Tessaban, mme Profinseng ea Bangkok ha ho na Amphur empa Khet0 mme ho ntse ho na le mefokolo e fokolang.
Ehlile BKK ke eona feela e arotsoeng ka 50 khets = likarolo tsa toropo / litereke.
Ho boetse ho na le BMA, mofuta oa sebaka sa toropo, seo, ntle le BKK, se kenyelletsang Nonthburi, le likarolo tsa Patum Thanee le Samut Prakarn. BMTA e fana ka lipalangoang tsa libese mona.
Qetellong, karohano ea palo ea li-chiangwats e batla e le ea boholong libakeng tsa mak'hadinale: Leboea / Leboea-Bochabela (=Isan), Bochabela, Boroa le Bohareng.
Ka 'nete liprofinse li arotsoe ka litereke, Ampurs. Ha e le hantle, Amphur ke 'masepala, 'me Tambon (setereke-potlana) ke karolo ea eona.
Ke batla 'mapa o nang le litereke tsohle (tse baloang, eseng ka Thai) tsa Nonthaburi, malebela afe?
Kamora hore profinse e ncha ea Bueng Kan e arohane le Nong Khai, Thailand joale e na le - haeba ke hopola hantle - liprofinse tse 77.