Baeletsi ba Molao ba Mosebetsi oa Rolin-Jaequemyns

Rolin-Jaequemyns (Mohloli: Wikimedia)

E le hore e be karolo e felletseng ea taolo ea lefats'e e neng e busoa ke Europe qetellong ea lekholo la leshome le metso e robong la lilemo, linaha tse 'maloa tseo e seng tsa Bophirima li ile tsa behoa tlas'a 'khatello e bonolo' ke mebuso e meholo qetellong ea lekholo la leshome le metso e robong ho latela palo tsa maemo. Mohlala, Siam - Thailand ea kajeno - e ne e tlameha ho amohela tsamaiso ea sejoale-joale ea molao, ho latela melao ea machaba ea molao, ho theha sehlopha sa bodiplomate le ho ba le mekhatlo ea mmuso e sebetsang hantle. Ho tsamaisa ntlafatso ena ea naha ea Siamese tseleng e nepahetseng, mmuso oa Siamese o ile oa ipiletsa ho Mo Belgiane ramolao le radipolotiki wa mehleng Gustave Rolin-Jaequemyns (1835-1902).  

Gustave Rolin-Jaequemyns o ne a le lilemo li 57 ’me o ne a se a ntse a e-na le mosebetsi o tsoileng matsoho ha a fihla Siam ka 1892. Ralipolotiki enoa ea nang le boemo bo hlakileng ba tokoloho e ne e le mosebeletsi oa mehleng oa Belgian oa tsa ka hare mme, joalo ka ramolao ea tsebahalang machabeng, o bile le polelo e kholo ho thehoeng ha Moputso oa Khotso oa Nobel ka 1904. Mokhatlo oa Machaba oa Droit. Ha e le hantle, ho tloha ka 1874 o ile a etella pele komiti ka hare ho setsi sena se neng se sebetsana le litaba tsa extraterritoriality linaheng tsa Asia.

Ho fapana le se nahanoang, likhokahano tsa pele tsa Gustave Rolin-Jaequemyns le baemeli ba mmuso oa Siamese e tlameha ebe li etsahetse khale ka 1891 nakong ea thomo ea Europe ea Prince Damrong, ea neng a batla tšehetso le balekane ka nako eo. Etsoe, Rolin-Jaequemyns o ne a ile a romela CV ho Frederick W. Verne, mongoli oa Lebotho la Siamese la Bombay, pele selemo seo se fela. Ho sa tsotellehe boemo leha e le bofe, ho bonahala eka Mabrithani a ne a e-na le lentsoe le matla mosebetsing ona le hore ka boeona ha ho makatse hobane Rolin - Jaequemyns o ne a sa tsejoe hantle e le motsoalle oa Fora 'me kahoo a ka ba molemo ho Mabrithani ho fokotsa litabatabelo tsa bokolone ba Fora. Bochabela bo Hōle.

Le hoja Rolin-Jaequemyns e ile ea e-ba moeletsi ea ka sehloohong litabeng tsa maano a kantle ho naha le a lehae ho 'muso oa Siamese pakeng tsa 1892 le 1901, o ne a amehile haholo ka ho tlisa liphetoho tsa molao tse neng li hlokahala haholo. Sena se ile sa thusoa haholo ke Lekala la Toka le thehiloeng Bangkok ka 1892 le Lekhotla la Ketsa-Molao le thehiloeng ka January 1895 ka taelo ea hae. Lilemong tse latelang, setheo sa ho qetela se ne se tla kenella ka matla tlhophisong le ntlafatsong ea melao ea Siamese. Sepheo e ne e se ho kopitsa mehlala ea kantle ho naha ka bofofu, empa e ne e le ho theha melao e mecha ka ho felletseng ka tlhompho ea melao le melawana ea khale. Leha ho le joalo, bakeng sa phetoho ea makhotla, Rolin-Jaequemyns o ile a fumana mosetareta linaheng tse ling, e leng Great Britain.

Nakoana ka mor'a hore Rolin - Jaequemyns a fihle Bangkok, ha aa ka a tla le mosali oa hae Emilie le morali oa hae Henriette feela, empa le babuelli ba molao ba 'maloa - boholo ba bona ba tsoa malapeng a nang le tokoloho ho tsoa Brussels le Ghent - ba ileng ba tlameha ho mo thusa. mosebetsi oa hae. Ea pele le ea bohlokoa ka ho fetisisa ho sena se bitsoang Mission Rolmin-Jaequemyns ntle ho pelaelo e ne e le Robert John Kirkpatrick de Closeburn, 'muelli oa molao oa Scotland ea hlahetseng Brussels ka 8 May 1865. Kirkpatrick, ke thoholetsoa haholo ngaka juris e ile ea phahamisetsoa ho Libaka tsa Bophirimela e ne e le 'muelli oa molao ea tšepisang eo, ka mor'a hore a fihle Bangkok ka February 1894, a ile a hlaha ka potlako e le monna ea letsohong le letona la Gustave Rolin - Jaequemyns. ’Me ha ea ka ea fella moo hobane ka la 5 May, 1896 o ile a nyala Henriette Rolin kerekeng ea Boprostanta Bangkok. Taba ea hore likhosana tsa Siamese le bahlomphehi ba matona Damrong, Devawongse le Bhanurangsi e ne e le ba bang ba lipaki tsa lenyalo lena e ne e le sesupo sa botumo boo Kirkpatrick a neng a bo thabela. Bana ba bona, ba hlahetseng Bangkok, le bona ba ne ba tla qeta boholo ba bophelo ba bona ba le lefapheng la molao. Morali Nell (°1898) o ile a nyaloa ke rahistori ea tsebahalang oa molao Frans Ganshof. Mora Robert jr. (°1899) e ile ea e-ba moprofesa oa molao oa Borithane ho Libaka tsa Bophirimela. O shoele ka April 4, 1991 Brussels. Mora oa hae Jean Robert (1934-2015) e ne e le 'muelli oa molao Lekhotleng la Cassation le Mopresidente oa mehleng oa Bar.

Kirkpatrick, eo ho hlakileng hore o ne a boloka lebelo le phahameng la mosebetsi, ntle le mosebetsi oa hae oa molao, o ne a tla ba a le mong hape a ikarabella bakeng sa ho hlakola palo e kholo ea linyeoe tse saletseng morao liprofinseng. O ne a ka tšepa tšehetso e matla ea Khosana Rajburi, eo ka 1891 a ileng a ea ho batho ba tummeng K'holejeng ea Christchurch o fumane lengolo la Oxford e le 'muelli oa molao, e le oa boraro oa Siamese ea kileng a qeta lengolo la molao la kantle ho naha. Ka March 1896, mora enoa oa Morena Chulalongkorn o ile a khethoa Letona la Toka. Kirkpatrick ha aa ka a ba le lentsoe le leholo feela ho lokisoeng bocha ha mekhatlo ea molao ea Siamese, empa, joalo ka mohoe oa hae, le eena o ile a kenella ka mafolofolo ho theheng leano la kantle ho naha la Siamese. Ka mohlala, o ile a atleha ho tsamaisa lipuisano tse ileng tsa lebisa selekaneng sa Siam-Japan sa 1898. Selemo hamorao, Robert Kirkpatrick, ea fokolisitsoeng haholo ke malaria, o ile a khutlela Belgium le lelapa la hae, moo a ileng a shoa nakoana ka mor’a hore a fihle...

Ka selemo sa 1900, ha mosebetsi oa boromuoa ba Rolin-Jaequemyns o fihla pheletsong, baeletsi ba molao ba 9 ho ba 11 ba ’muso oa Siamese e ne e le Mabelgian. Ba bang ba babeli e ne e le Patijn oa Madache le Masao a Japane. Kakaretso ea babuelli ba molao ba Belgian ba 14 ho boleloa hore ba ne ba sebetsa Siam ka nako e khuts'oane kapa e telele ho latela Mission Rolin - Jaequemyns.

E mong oa batho ba bohlokoa e ne e le Corneille Schlesser (1866-1952) O hlahetse Ell, Luxembourg, ngaka ena ea molao e ngolisitsoe e le 'muelli oa molao bareng ea Brussels. O ne a nyetse Marie Geoffroy mme a fihla Siam ka 1895 ka kopo ea Gustave Rolin. Qalong o ne a amehile haholo ka ho fetola balaoli ba boahloli, empa ka 1900 o ile a hlahlama Kirkpatrick, ea neng a khutletse Belgium, e le moeletsi ea ka sehloohong oa molao oa ’muso oa Siamese. E ne e boetse e le karolo ea komiti eo, pakeng tsa 1905 le 1908, tlas'a boetapele ba 'muelli oa molao oa Lefora Georges Padoux, a ileng a hlophisa Khoutu ea Kotlo ea Siamese.

Pierre Orts ka 1934

Ka puo ea tšoantšetso, Pierre Orts (1872-1956) o ile a fuoa mosebetsi oa molao.” E ne e le oa moloko oa botšelela lelokong le sa tsitsang la litsebi tse hlaheletseng tsa molao. Ntate-moholo oa hae e ne e le letona la mehleng la tokoloho la naha Auguste Orts, ramolao, moprofesa le rahistori. Ntate oa Pierre Orts e ne e le moeletsi Lekhotleng la Cassation Brussels. Kaha e ne e le ngaka e ncha ea molao, e ne e le mookameli oa basebetsi ba mission ea Rolin - Jaequemyns Bangkok pakeng tsa 1896 le 1898, moo a neng a amehile haholo ka ts'ebetsong ea molao ea likamano tsa linaha tsa Siamese. Ka mohlala, ka hoetla ka 1897, o ile a etela linaha tse tlas'a puso ea Laotian le Northern Siamese e le mokomishinara oa plenipotentiary oa Morena Chulalongkorn. Ka March 1898 o ile a khutlela Belgenland ho ea hlaphoheloa malaria. A hatelloa ke lelapa la hae, ha aa ka a khutlela Asia Boroa-bochabela, moo a neng a fuoe mosebetsi o mocha oa ho ba moeletsi oa molao Luang Prabang. O ile a kenela tšebeletso ea diplomate ea Belgian 'me o ne a amehile haholo ka leano la bokolone Congo. O qetile mosebetsi oa hae oa ho ba Mongoli e Moholo oa Lekala la Litaba tsa Kantle ho Naha. E ne e le ntate matsale oa ramolao ea nang le tšusumetso e tšoanang Walter Ganshof van der Meersch.

Lelapa la Jottrand

Auguste Dauge (1865-1947) oa Ghent le eena o ne a tsoa lelapeng la babuelli ba molao le barutehi ba tummeng. 'Muelli enoa oa molao, eo - e neng e le bonase e ntle - le eena o ne a e-na le lengolo la saense ea khoebo le ea bokhonsolara, o ne a sa tsoa fihla lilemo tse 32 ha a fihla Bangkok. Nako e ka tlaase ho lilemo tse tharo hamorao, o ile a tlohela Mission Rolin - Jaequemyns, empa o ile a sebelisa phihlelo ea hae le marang-rang ho khethoa mesebetsing e sa tšoaneng ea bodiplomate Asia. Ka mohlala, e ne e le motlatsi oa moemeli oa Belgian Beijing.

Emile Jottrand ea lilemo li 28 (1870-1966) e ile ea e-ba setho sa Lekhotla la Machaba la Toka la Korat 'me e ne e le karolo ea lekhotla. Borisapha le Lekhotla la Boipiletso Bangkok O ne a nyetse Denise Weiler ea neng a latetse monna oa hae Bangkok. Ka mor'a hore ba khutlele Belgium ka 1905, banyalani bana ba ile ba hatisa buka e ntseng e baloa Au Siam – Journal de voyage de M. et Mme. Jottrand.  Hamorao Emile Jottrand o ne a tla hatisa lingoliloeng khafetsa mabapi le Siam koranteng ea naha. Ho fapana le boholo ba litho tse ling tsa Rolin-Jaequemyns Mission, ha a ka a ea tšebeletsong ea bodiplomate kapa ho lula e le 'muelli oa molao, empa e ile ea e-ba motsamaisi oa mokhatlo. Setsi sa Superior de Commerce ka Mons.

Félicien Cattier (1869-1946) o ne a le lilemo li 27 ha a qala ho sebetsa Bangkok selemo se le seng mosebetsing oa molao oa Belgian. Rolin - Jaequemyns o ile a mo bitsa e 'ngoe ea litalenta tse tšepisang ka ho fetisisa bareng ea Brussels. Leha ho le joalo, e ne e se 'muelli oa molao feela, empa hape e ne e le ngaka ea saense ea lipolotiki le ea tsamaiso. Ka mor'a 'nako ea hae ea tšebeletso' Siam, e ne e le e mong oa bathehi ba "ho nka" ha Leopold II's Congo Free State ke Belgium. Moprofesa enoa oa ULB e ile ea e-ba 'musisi oa Société Générale le molula-setulo oa Union miniere du Haut-Katanga e 'ngoe ea bo-ralichelete ba bohlokoa ka ho fetisisa ba Belgian le libanka halofong ea pele ea lekholo la mashome a mabeli la lilemo. E ile ea etsa hore a be le tlotla ea baron. René Sheridan, ea neng a sebelitse le Cattier nakoana, o ne a tla lula Siam nako e telele ho feta baeletsi bohle ba Belgian. O sebelitse mmuso oa Siamese ka nako e fetang kotara ea lekholo mme a fuoa tlotla e hlomphehang ea Phyay Vides Dharmamontri ke Morena Vajiravudh. O shoeletse Bangkok ka 1927. Joalo ka Kirkpatrick le Schlesser, René Sheridan o ile a lula boemong ba lipuisano Lekhotleng le ka Holimo-limo, San Dicka.

Félicien Cattier (ka ho le letona setšoantšong) ka 1924

Re tseba feela ka Charles Symon le R. Timont hore ba ne ba sebetsa e le baeletsi ba molao ba thusang Bangkok, Phuket le Phitsanulok. Ba ile ba boela ba kena tšebeletsong ea diplomatic ka mor'a moo. Charles Robyns, ka lehlakoreng le leng, o ne a kentse letsoho ka mafolofolo tlhalosong ea molao ea meeli ea libaka tsa Siamese 'me a hatisa tabeng ena. Albamo ea 1905 ea moeli oa moeli oa Siam. Ka bomalimabe, ha kea khona ho fumana lintlha tse mabapi le mesebetsi ea baeletsi ba bang, haholo-holo A. Henvaux, L. De Busscher le A. Baudour. Ka bomalimabe, lipotso tse polokelong ea litaba tsa Litaba tsa Kantle ho Naha tsa Brussels le tsona ha lia hlahisa letho…