Joalo ka ntate, joalo ka morali: ho sireletsa litokelo tsa botho

'Ha ke sa le monyenyane, ke ne ke sa ameha haholo ka litaba tsa litokelo tsa botho. Lebaka le leng ke hore ke ne ke nahana hore ke oa batho ba maemo a mahareng, 'me litokelo tsa botho li ile tsa hatakeloa ke merabe e menyenyane, e kang ea merabe le lihoai. Ke ile ka nahana: mathata a mofuta ona ha a etsahale ho 'na.'

Empa seo se ile sa fela ka tšohanyetso bakeng sa Pratubjit Neelapaijit (30) lilemong tse robong tse fetileng ha ntate oa hae, 'muelli oa molao ea tummeng oa litokelo tsa botho, a nyamela ntle le mohlala. Ka nako eo e ne e le seithuti se phahameng Univesithing ea Chulalongkorn. Selemong sa pele ka mor'a hore a nyamele o ne a sa thaba haholo. Ha aa ka a kopanela mosebetsing leha e le ofe. Mahlomola a fana ka tlhompho ho Ntate, o ile a lumela, 'me ho siama ke tsela e molemohali ea ho boloka mehopolo ea hae. Ka mor’a selemo seo, o ile a qala ho nahana ka taba ea ntat’ae ka pono ea lipolotiki.

'Joaloka seithuti sa mahlale a lipolotiki, ke ile ka koetlisetsoa ho nahana ka sepheo sa lipolotiki. Ke ile ka hlokomela hore batlōli ba molao ba ne ba batla ho khutsisa Ntate ’me ba batla hore re phele ka tšabo ’me re koale melomo. Kahoo ke ile ka etsa qeto ea ho hana.' O ile a tsamaea le ’mè oa hae, ea ’nileng a tsoela pele ho lebisa tlhokomelo tabeng ea ho nyamela ha monna oa hae lilemo tsena kaofela, ho ea makhotleng, liteisheneng tsa mapolesa le libokeng.

Thesis ea hae ea kabo ea mangolo e ne e le mabapi le tsamaiso ea toka le likhohlano ketsahalong ea Tak Bai ka 2004 (leqephe la lehae la setšoantšo). Baipelaetsi ba supileng ba ka boroa ba ile ba thunngoa ba bolaoa ke masole ’me ba 78 ba bipetsoa ka terakeng, moo ba ileng ba isoa kampong ea sesole. Ha ho motho ea kileng a lekoa.

Baen, kamoo a rehiloeng ka lebitso la bosoasoi, hona joale ke morupeli Setsing sa Litokelo tsa Botho le Lithuto tsa Khotso Univesithing ea Mahidol. Ho na le polelo e reng u ke ke ua utloisisa moelelo oa litokelo tsa botho ho fihlela litokelo tsa hau li hatakeloa. Ke nahana hore joale ke utloisisa moelelo oa eona.'

Selemong se fetileng, Baen o ile a qala bobuelli ka ho kenela Sombath Somphone & Beyond, lets'olo la ho hatella mmuso oa Laotian ho fuputsa ho nyamela ha Sombath Somphone, mosebeletsi oa sechaba le moamoheli oa Khau ea Ramon Magsaysay. O qetetse ho bonoa ka Tšitoe ngoahola kamor’a hore a hanane le khaho ea matamo Mekong. Baen o ikutloa a amehile maikutlong tabeng ena hobane ntate oa hae, hammoho le Sombath, ba qetetse ho bonoa ka koloing.

Se nyarosang Baen haholo ha ho tluoa tabeng ea ho nyamela le ho koeteloa ke maikutlo mabapi le bahlaseluoa. "Sechaba sa Thai se ntse se lumela hore ba koeteloa ke batho ba babe 'me ba fumana seo ba se tšoanelang." Mohlala, ntate oa hae o ne a hlahisoa e le 'mosireletsi oa masholu'. Ntle le moo, o ne a sirelelitse batho ba karohano ba boroa le batho bao ho thoeng ke barekisi ba lithethefatsi, ba ileng ba re ho Thaksin's. ntoa ea lithethefatsi ho qosoa ka bohata le/kapa ho hlokofatsoa ke mapolesa.

'Bongata ba bahlaseluoa le bona ho boleloa hore ke mathata a botho. Ka mohlala, Thaksin o ile a bolella mecha ea litaba ka Ntate hore o ne a loana le 'Mè kahoo a baleha lapeng.'

Baen o re ho malapa a bahlaseluoa ba bang: 'Le se ke la fetola lipelo tsa lōna lemeneng la polao ebe le pheta pale ea lōna. Bontša baetsi ba tlōlo ea molao hore ba ke ke ba finyella sepheo sa bona ka ho re khutsisa. Ba ka nka litho tsa malapa a bona ’me ba etsa hore ba nyamele, empa ba ke ke ba etsa hore re nyamele ’me re shoe le bahlaseluoa.”

(Mohloli: Muse, Bangkok Post, La 7 Loetse 2013)