Питање боравишне дозволе: Шта је наставак интеграције у Холандији?
Поштовани уредниче/Роб В.,
Мој пријатељ из Тајланда је скоро завршио са својом интеграцијом. Положила је изјаву о учешћу и на срећу положила је и 5 испита. Она је радила тачно 6 месеци данас (минимално 48 сати месечно) тако да ћу сутра поднети захтев за изузеће од ОНА. Сигуран сам да могу да схватим како то функционише. Али моје питање је сада; како онда?
Ко има искуства са тим колико је времена потребно да добијете ово изузеће? И шта да радимо када испунимо све захтеве интеграције? Да сачекамо после те 3 године? Или имамо избор да убрзамо интеграцију? Дозволу боравка (на 5 година) добија тек од марта.
А ако не морамо да чекамо до те 3 (или 5?) године, које су нам опције? И да ли се венчање пред законом у Холандији и даље разликује у овим опцијама?
Пуно питања, у вероватно препознатљивој ситуацији за многе 😉 па се надам да ћу научити из овога.
Хвала унапред на труду!
Искрено,
Руд
Драги Рууд,
Не могу да кажем колико ће ДУО-у требати да уреди изузеће. Можда највише неколико недеља? Можда има читалаца који су се пријавили за изузеће пошто је ова мера ступила на снагу раније ове године.
Ако је ОНА ваша последња компонента интеграције, ваша девојка ће након изузећа добити поруку да је завршила интеграцију и да може да преузме своју диплому. Урамите ту диплому или је склоните у фасциклу међу остале папире. Не морате ништа да радите са интеграцијом у џепу. Тада ћете имати мир наредних неколико година.
Док њена 5-годишња боравишна дозвола од ИНД истекне, можете је продужити (или још боље: поднијети захтјев за стални боравак). Удати се или не, није битно. Обично ћете добити аутоматску поруку од ИНД-а о проширењу, али технологија и влада не иду увек заједно. Такође можете сами покренути продужење неколико месеци унапред. За то до тада погледајте сајт ИНД.
Занимљива опција: моћи да натурализујете своју девојку браком као Холанђанка, а да притом задржите њену тајландску националност. Натурализација је могућа у вашем случају већ након 3 године (брачне или ванбрачне) ванбрачне заједнице. Предност натурализације је у томе што сте се једном заувек решили ИНД-а и сличних ауторитета.
Искрено,
Роб В.
Ресурси и више:
ввв.инбургерен.нл/екамен-доен/уитслаг.јсп
инд.нл/Пагинас/Верленген-верблијфстариевен.аспк
инд.нл/онбепаалде-тијд/Пагинас/Онбепаалде-тијд-на-5-јаар-верблијф-ин-Недерланд.аспк
инд.нл/Недерландерсцхап/Пагинас/Натуралисатие.аспк
Роб,
Пишете да се после 3 године брачне или ванбрачне заједнице може поднети захтев за натурализацију.
Мислим да то није сасвим тачно.
Рок од 3 године важи само ако је дотична особа у браку са холандским држављанином или има регистровано партнерство са њим. И у тим случајевима, неко мора бити пријављен на истој адреси 3 године.
Роб је у праву, истина је да је нормалан рок за натурализацију пет година. Али тај термин се скраћује на три руга за оне који
— било у браку или ванбрачној заједници са холандским држављанином, било где у свету;
— или је живео са холандским држављанином у Холандији три године током легалног боравка. У овом случају не морате бити у браку.
Три године се односе на три године које су непосредно претходиле захтеву за натурализацију (док се мора наставити да живи заједно док се поступак натурализације у потпуности не заврши).
Предност подношења захтева за натурализацију када сте у браку је (како Роб такође указује) да неко не мора да се одрекне старог држављанства за Холандију. Како стара земља мисли о овоме, разликоваће се од земље до земље.
Питање је онда: у ком тренутку морате бити у браку? Ово не мора да се уради у тренутку подношења захтева за натурализацију, али се може учинити и касније. Све док се позивате на основ за изузеће због тога што сте били у браку са холандским држављанином пре него што је донета одлука о натурализацији.
Са сајта ИНД:
Период од 5 година се не примењује у следећим ситуацијама.
У браку сте или сте регистровани партнер холандског држављанина. Захтев можете поднети након 3 године брака или регистрованог партнерства и континуиране ванбрачне заједнице. Ове 3 године су можда провеле у иностранству. Морате живети заједно током целе процедуре.
Да ли сте током ове 3 године такође живели заједно без венчања у Краљевини Холандији? Овај период можете рачунати у рок од 3 године.
Ванбрачна заједница ван Краљевине не рачуна се у трогодишњи мандат.
На једноставном холандском каже да ако су тајландски и холандски партнер живели заједно 3 године (ожењен, неожењен или са лекаром опште праксе). Бар ако је то била кохабитација унутар краљевине. Ожењени или са лекаром опште праксе такође могу задржати 3 године ако су живели заједно ван краљевства.
Али пошто су Рууд и она отишли да живе заједно у Холандији, а претпостављам да је Рууд Холандија, њихов брачни статус није важан: могу да се натурализују након 3 године. То што је стандардни захтев другачији није релевантно у њиховом сценарију. А ентузијаста може да копа даље на линковима ка ИНД за детаље или друге сценарије.
Ограничавајући се на ванбрачну кохабитацију:
1)
Сећам се да сам читао пре око 3 године да је странац, у 3 године пре подношења захтева за натурализацију, морао да живи у краљевству – са једним те истим партнером – најмање 8 месеци у последњих 12 месеци. Значи за те 3 године тај странац је могао да оде на Тајланд највише 3 пута на период од 4 месеца. Имајте на уму да је у те 3 године подносилац представке био у краљевству најмање 365 дана у сваком претходном периоду од 366/244 дана.
Не могу лако да пронађем где сам ово прочитао и ако (више) није тачно, волео бих да чујем о томе.
Зар боравишна дозвола не омогућава и приступ другим земљама ЕУ/ЕЕА или Швајцарској? Како могу да провере да нисте били предуго у тим земљама?
2)
Морате тражити од тајландских власти да се сами одрекнете свог тајландског држављанства.
Али ако можете да покажете да губитак тајландског држављанства има велике негативне финансијске последице (-25%), не морате да се одрекнете тајландског држављанства чак и ако живите заједно.
То ће ускоро бити случај ако поседујете или можете наследити земљу. (Не-Тајланђанин можда не поседује земљу на Тајланду).
Одговор ИНД дд. 6-4-2017 на моје питање у вези с тим:
Ако се ради о губитку имовинских права након одустајања, подносилац захтева прво мора да докаже да има (стекла) одређена права или поседује имовину. Ово путем легализованих докумената издатих од стране органа земље порекла или нотарских исправа (у случају наследних захтева). Поред тога, мора се доказати да ће права бити изгубљена приликом усвајања другог држављанства на основу изјава органа власти земље порекла (за бенефиције које обезбеђује држава и власништво над непокретном имовином), на основу нотарске акт (у случају наследних захтева) или на основу судске одлуке (у случају постојећих захтева за издржавање). Вредност права и имовине се такође мора показати. Штавише, мора се показати да се ова имовинска права не могу остварити пре него што се изврши одрицање. Ово опет на основу релевантних законских одредби или изјава власти земље порекла. Након тога се искључиво на основу имовине утврђује да ли постоји значајан финансијски недостатак. Ако је износ (вриједност власничких права) који је изгубљен као резултат одрицања већи од (или једнак) једној четвртини остале имовине подносиоца представке, онда постоји значајан финансијски губитак у наведеном смислу до овде и подносилац захтева не треба да се дистанцира. Често се поставља питање о правима на државну пензију у земљи порекла.
Ако намеравате да боравите у некој другој земљи ЕУ/ЕЕП на дужи временски период (3+ месеца), треба да се региструјете тамо (имигрант). Тада више не испуњавате услове за боравак на боравишној дозволи итд
у Холандији.
Али са боравишном дозволом можете ићи на одмор унутар шенгенског простора. Ако редовно идете на одмор унутар шенгенског простора дуже, заиста ће бити веома тешко доказати да сте били предуго одсутни.
Нашао сам: https://ind.nl/Paginas/Hoofdverblijf.aspx#Verblijf_buiten_Nederland
Дакле, за већину читалаца тајландских блогова:
у 3 године пре подношења захтева за натурализацију, тајландски партнер може остати ван Холандије највише 6 узастопних месеци. Или могу остати ван Холандије највише 3 узастопна месеца 4 узастопне године.
Може ли апликант такође боравити ван Холандије два пута годишње највише 2 узастопна месеца? (Са више од укупно 4 месеци (8 дана) у 244 месеци, у обавези сте да се одјавите из БРП-а.)
Драги Рууд и Роб В,
Моја девојка је чекала 6 недеља на изузеће од ОНА.
А Роб колико знам, недавно сам проверио сајт ИНД, холандски држављанин можеш постати тек после 5 година, а моји познаници, она је овде скоро 6 година, имају захтев за натурализацију најмање пре пола године, али још треба да сачека званичну заклетву јер има премало пријава у месту њиховог пребивалишта.
Драги Робе,
Ја бих на твом месту још једном пажљиво проверио јер је рок натурализације скраћен са пет на три године и за брачне и невенчане особе које живе заједно на истој адреси
Здраво Рууд,
Поднио сам захтјев за изузеће за ОНА 3. јула 2019. и добио сам поруку 21. августа 2019. да ми је одобрено
Лс. Према мојим информацијама, то је три године и један дан; не заборавите то једног дана јер мора бити више од три године.
Хеј Рууд, од срца бих ти саветовао да позовеш Сервисни центар Инбургеринг, они могу да ти дају јасан и прецизан одговор на твоја питања. Уз изузеће за ОНА, ствари су мало другачије него што мислите и постоји велика шанса да вам ово неће бити одобрено ако данас ради тачно 16 месеци (10-6) (и стога је почела око 16. 04 са радом) због административне грешке.
Здраво Рууд
Пре свега, не само да ћете добити изузеће ако имате посла, већ сте такође обавезни да похађате 64-часовни Она курс и да га пошаљете онлајн ДУО-у, који ће то проверити и затим дати одобрење, ако имате посла, ви су тада ослобођени усменог испита за ДУО.
Такође смо морали да пратимо овај процес и моја жена ради 20 сати недељно у здравству.
Ми смо у браку и тако смо поднели захтев за пасош и моја жена може да задржи свој тајландски пасош.Та процедура такође траје 1 годину и трошкови су несразмерни 881 евро.
Дакле, све у свему, радили смо 4 године да све буде како треба.
Ако нисте у браку, можете се пријавити за пасош или стипендију тек након 5 година.
Срећно гр иване
Овај курс више није неопходан иван, довољно је радити 48 сати месечно (6 месеци од 12) ових дана
https://www.inburgeren.nl/nieuwsberichten/vrijstelling-ona-voor-werkenden-ingegaan.jsp
Ако тренутна боравишна дозвола истиче након пет година, она ће увек бити продужена ако сте и даље заједно, чак и ако процес интеграције не би био постигнут.
Ако је процес интеграције завршен, дозвола за стални боравак (нестални боравак, која игра улогу у процени ЕУ) може се поднети уз одобрење за држављане трећих земаља са дугорочним боравком ако она сама ради у тој области. време.
Коначно, постоји могућност независне боравишне дозволе за наставак боравка. Али данас то више није интересантно (па чак ни скупо). Боље је одмах отићи по дозволу на неодређено време, чак и ако нисте прошли процес грађанске интеграције. У последњем случају, врши се процена у односу на услове за обичан грант.
Додатак (исправка).
Од недавне пресуде Европског суда у Луксембургу у случају Белгије, постало је јасно да није неопходно да саме апликације функционишу како би се добио статус држављана треће земље са дугорочним боравком у ЕУ. Ако има довољно средстава. Могу доћи из било ког правног извора, укључујући партнера који ради сам.
Хвала на објашњењу Право. Иако претпостављам да ће интеграција бити у реду, то је ипак користан коментар.
Право, мој (тајландски) партнер који већ годинама борави са мном, добија продужење боравишне дозволе сваких пет година уз напомену „Остани са партнером“. Пао испит из грађанске интеграције на једној компоненти. Добио изузеће од општине да се и даље интегрише јер је очигледно интегрисан. Али ИНД то не узима у обзир и стога сваких 5 година дозвола на одређено време за боравак са партнером. Сада сам прочитао у вашем одговору да би ипак било могуће поднети захтев за дозволу на неодређено време. Можете ли ме детаљније обавестити који услови морају бити испуњени да бисте се квалификовали за ово? Хвала унапред!
Постоји много препрека у захтеву интеграције.
Ствари се мењају и под утицајем судске праксе.
Мој савет би био да ваша партнерка поднесе захтев за трајну боравишну дозволу чим је продужење њене тренутне боравишне дозволе неизбежно. Она нема шта да изгуби (та дотација ће ионако поново доћи), али ће онда уследити образложена одлука ИНД-а зашто јој није одобрен вишак (статус дугорочног боравка). Она затим ову одлуку преноси адвокату из области имиграционог права који, на основу најновијег стања ствари, може да разговара о томе да ли поступак приговора има шансе за успех и да ли је стога користан.
Ако живи у Холандији са важећом боравишном дозволом 15 година и има 65 година (или је у браку са вама најмање три године), немојте занемарити чињеницу да може постати холандски држављанин (без услова за интеграцију). ) по опцији релативно зенл. Види https://ind.nl/Nederlanderschap/Paginas/Optie.aspx 6. и 7. тик.
Ако и даље жели да настави да се труди за компоненту интеграције за коју је сада изузета, истражите могућности за некога као што је Ад Аппел http://www.adappel.nl може да јој понуди.
Хвала вам пуно на коментару! Заиста, заједно у Холандији више од 15 година, али још не 65 година. Међутим, није у браку и није у регистрованом партнерству. Због недостатка извода из матичне књиге рођених то није могуће, па само јавнобележнички уговор о ванбрачној заједници. Раније се добијао сертификат о грађанској интеграцији, уз писмене честитке градоначелника, али када су услови били пооштрени, тај сертификат није био ништа друго до парче папира. Изузеће од општине не важи за један део интеграционог испита, али, како га називају и писмено наводе, због јасно доказаног доказа да су довољно интегрисани, више не постоји обавеза полагања испита. а новчана казна неће бити изречена. Полагање другог курса није опција. У то време је много времена и енергије уложено у праћење интеграционог курса, а делом због велике заузетости посла, сада нема времена за то. Можда ће захтев за издавање дозволе на неодређено време бити поднет следећим обнављањем боравишне дозволе, али услов за положен интеграциони испит ми се чини јасан и за сада не видим какав (скуп) адвокат у имиграцији закон може учинити за нас. Ипак, хвала на размишљању!
Иначе, аплицирање за дозволу сталног боравка тренутно кошта 171 €. Колико ја знам, ако добијете одбијеницу изгубићете тај износ и вероватно ћете морати поново да тапнете 171 € за продужење дозволе боравка са партнером. Укључено време такође може бити важно јер ми наравно не желимо да будемо оптерећени празнином у пребивалишту. За последње продужење, пре више од годину дана, ИНД-у је било потребно више од 4 месеца због оптерећења! Оригинална лиценца је сада истекла. Пошто је ИНД био крив, то није имало даљих последица за јаз у пребивалишту. То јесте и остаје компликована ствар.
У случају одбијања, ИНД разматра статус нижег нивоа. Немате стално пребивалиште? Онда можда на неодређено време? Не, онда обично продужење на одређено време.
ИНД пише о ВВР неограниченом периоду:
„Кораци у процесу пријаве
3. Одлука: (..)
Ако то није случај, ИНД ће аутоматски проверити да ли испуњавате услове за продужење ваше тренутне дозволе за привремени боравак.”
https://ind.nl/onbepaalde-tijd/Paginas/Onbepaalde-tijd-na-5-jaar-verblijf-in-Nederland.aspx
Хвала Робе, поново сам постао мало мудрији. Извињавам се на мојем питању, али да ли мог партнера, који је са мном непрекидно борави скоро 20 година и има уговор о раду на неодређено и пуно радно време, оцењујете позитивно за самосталну боравишну дозволу на неодређено време? Или полагање испита из грађанске интеграције остаје камен спотицања? Хвала вам и пријатан викенд.
Као ентузијастичан лаик, не усуђујем се то рећи драги Лео, извини. Разговарајте са ИНД-ом и адвокатом за ванземаљце да видите како карте лажу.
Робе, иако то није твоја професија и самим тим си лаик, по мом мишљењу свакако си стручњак за питања боравишне дозволе и интеграције. И заправо дајете једини тачан одговор, а то је да контактирате ИНД и/или потражите савет од специјализованог адвоката. Нешто сам неодлучан у вези са ИНД, мислим да неће бити лако доћи до надлежног радника. Али можда сам пристрасан у вези са ИНД. У сваком случају, хвала што сте одвојили време да одговорите. И такође захваљујући Правоу, изненађујући предлог да се венчате у иностранству.
Не спомињи то.
Пазим да иако склапање брака у иностранству решава проблем непостојања извода из матичне књиге рођених, такав родни лист је у принципу неопходан ако неко жели да постане холандски држављанин.
Не морате да бринете о плаћању двапут. Види и одговор Роба В.
Боравишна празнина неће настати ако је продужење затражено пре истека боравишне дозволе. Дозвола се издаје од дана када је затражено продужење, осим ако сви услови нису испуњени до касније.
Продужење се такође може затражити три месеца унапред.
Ако извод из матичне књиге рођених представља проблем за склапање брака док бисте то желели, постоји неколико (страних) опција, као што су:
- Лас Вегас;
- Данска;
— Грета Грин.
Само за оне (као ја) који не знају шта значи скраћеница ОНА, ево описа:
Испит ОНА
Оријентација на холандском тржишту рада испит се односи на рад и тражење посла.
Испит се састоји из 2 дела:
креирати задатке (портфолио)
ОНА курс од 64 сата или завршни интервју
Ако имате посао, можда ћете моћи да добијете ОНА изузеће.
мвх Мицхаел
Изузеће од ОНА не траје толико дуго. Мој пријатељ је такође имао то ослобођење, а још није полагао све испите. Почео је свој интеграциони курс у јануару и поднео захтев за изузеће у априлу или мају. Ионако је већ имао изузеће пре августа, не сећам се тачно када га је добио.